ERFSKIP
Matthaus Passion
i
WORKUMER
K R ANT
)El
Nieuws- en Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
Westerhuis
radio en televisie
Libelle Nylons
IJEME DE BOER, Autoverhuur
S.V.W. AGENDA
<^temeróma
BEL 306 b.g.g. 382
Fré de Boer
RADIO HiNGST
uw
RADIO FAT TELEVISIE
MAISON IRENE
:ekt
83ste JAARGANG
No. 8
VRIJDAG 26 FEBRUARI 1960
id
REINIGINGSDIENST
1
29
WARKUMS
gezelligheid
De ütbuorrens fan Warkum I
Jeugd van
Workum en omstreken!
Het plaatselijk
sleutelaktie komité
5üd 72—74
Uw adres voor
DROOGTESCHADE IN DE
LANDBOUW
rde
te
Houdt 24 maart vrij
voor de
nog
nde
eve
ver
n,”
:ijn
ialf
djd
lad
ich
lad
tar.
en
vas
cht
zo
aar
an.
ge-
ich
:en
jag
aat
;en
tan
-
len
ien
Al- i
int
aan
aar
der
ich
ch-
re-
lun
sde
in de Ned. Herv. Kerk te Workum
Aanvang ’s avonds 7.10 uur
Meubelen van Jnconé
gaan een mensenleeftijd mee
Jnconé voor kwaliteit
Voordeel en
I,
13.
Ut it greate tal wetter- en lannam-
men dat wy foarige jierren yn de Friso
bisprutsen hawwe - en folsleinens is
net ienris bistribbe - kin wol opmakke
wurde, hoe ryk Warkum yn dit op-
sicht wie. Buten dizze nammen is der
dan noch in rige, dy ’t net by ien
fan beide groepen ünderbrocht wurde
kin. Wy hawwe hjir it each op buor-
rens, strjitten, huzen, brêgen, molen,
sate’s en sa mear. In part, sa as de
nammen fan brêgen en guon strjitten,
is al bisprutsen. Hjir mei kinne wy
dus koart om ’e hoeke.
Oan ’e bütenkant fan de stêd hiene
wy foarhinne frijhwat s.n. ütbuorrens,
lytse delsettingen, dy ’t al of net oan-
sluten oan de kearn fan de stêd. Guon
der fan bistean noch, de measten binne
fordwoun. Of Warkum seis üt sokke
ütbuorrens, troch gearranen, üntstien
is, doare wy net üt to meitsjen. Wy
sjugge gjin oanwizingen yn dy rjuch-
ting. Oer it üntstean fan inkelde fan
dy ütbuorrens kin wol hwat sein wurde.
Sa binne forskate delsettingen op hich-
ten boud, natuerlike of fan minsken
opsmiten (terpen), meastal by in wet
ter. Ien of oare „yndustry” bgl. koe
meiwurkje ta it üntstean fan in buor-
rentsje. It sille hüskes foar it wurkfolk
west hawwe. Wy tinke ek oan kalk-
wurken. Dit binne faeks net de ald-
sten. Ek yn üs tiid bart soks. It bü-
terfabryk mei syn fabrykshüskes binne
der om dit to biwizen.
Om dan nou mar fan wal to stek
ken bigjinne wy mei
Raerdaburren. De aldste birjuch-
ten oer dizze delsetting, sa ’t wy dy
foun hawwe, binne fan 1584. Noch
yn 1761 is dy namme bikend. Hy moat
socht wurde by it Fliet, oan de Trek-
wei, wierskynlik omtrint op itselde
plak der ’t nou wer in rychje huzen
stean. Net fier hjir óf lei in terp. De
namme sil üntliend wêze oan ’t skaei
fan de Raarda’s. Noch yn 1652 hie
Warkum in Alardus Raarda as boar-
gemaster. In tichelwurk dat in 300
jier forlyn faeks al net mear bistie,
moat hjir ek yn de buert stien haw
we, dat wer oanlieding west hawwe
sil ta it üntstean fan
Tichelburren of Tighlebuizen sa
as it yn in stik fan 1618 neamd wurdt.
Wy kinne üt ’e meidieling, dat it lan
hjir as boulan brükt waerd, wol óflie-
de dat de groun hjir noch al heech
lei. Faeks wie it de boppeneamde terp
dy ’t mei graen ynsiedde waerd.
niet vergeten is, want men weet dat bij een
de storm de dijken het zullen begeven en
het zeewater over het land zal stromen.”
En fierder „Het gaat hier niet in de eerste plaats om een nieuwe
polder voor de boeren te verkrijgen, maar om het gevaar waarin vele dor
pen verkeren. De nacht van 21 december 1954 heeft geleerd dat het gevaar
heel groot is.”
Mar de minister sjocht it bepaeld sa swier net yn hwant hy hat op
18 febr. yn de Twade Keamer dit sein „Ik kan niet aanvaarden dat men
mij ten aanzien van de Lauwerszee-kwestie, veronachtzaming van de vei
ligheid aanwrijft. Ten onrechte wordt afzien van afsluiting van de Lauwers-
zee gelijk gesteld met verwaarlozing van de veiligheidsaspecten. Veiligheid
kan ook door verhoging van de oude dijken worden gewaarborgd. Die
methode wordt overal elders in het land gevolgd en daar is nooit aan
merking op gemaakt. Dijkverhoging mag niet als minderwaardig worden
beschouwd.” Met stemverheffing maakte minister Korthals bezwaar tegen
het wekken van de indruk dat het de regering geen ernst zou zijn met de
aanpak van het Lauwerszee probleem. „Ik voel mijn verantwoordelijkheid
voor de veiligheid zeer zwaar,” zei hij, „en aan de ernst van mijn bedoe
lingen mag men dan ook niet twijfelen.”
Hwat dat léste oanbilanget, wy sille de minister alhielendal gjin for-
wyt meitsje Mar it oplaepjen fan dy aide stikken dyk, koe noch wolris
danich tsjin falie. Men forfait al gau fan it iene yn it oare en derom halde
wy üs mar leaver oan dat: „De Lauwerssé moat wol ticht.”
Hier is dan eindelijk het aktieplan
dat wij voor Workum hebben samen
gesteld in verband met de „Doe
Open” Sleutelaktie. Lees dit goed.
Vergeet niets en vooralDoe mee!
Doe het goed Doe Open
Vrijdag 26 februari a.s.,’s avonds
van 7 tot 9 uur en zaterdag 27 fe
bruari a.s. ’s middags van 3 tot 6
uur vind je bij de Merk tegenover
Maison Irene een deur, Help mee,
deze deur, die voor vluchtelingen de
weg naar talloze mogelijkheden af
sluit, te openen. Koop een sleuteltje.
Hij kost maar een kwartje en boven
dien heb je nog kans op een kleine
verrassing.
Op 2, 3, 4 en 5 maart a.s. kun je
sleutels vinden in diverse etalages in
Workum. Tel hoeveel er in totaal zijn.
Vul een deelnameformulier in en win
de fantastische, prijzen die hiervoor
door winkeliers beschikbaar werden
gesteld. De prijzen liggen uitgestald
in het pand Süd 21 (tegenover fa.
Romkema) Deelnameformulieren (kos
ten f 0.25 per stuk) kun je halen op
hetzelfde adres op:
woensdag 2 maart van 5 tot 6 uur
donderdag 3 maart idem
vrijdag 4 maart van 7 tot 9 uur
zaterdag 5 maart van 3 tot 5 uur
Leeftijd voor deze sleutelzoekwedstrijd
van 10 t/m 25 jaar.
En tenslotte. Op zaterdag 12mrt.
een kabaret-avond in de bovenzaal van
hotel ,De Wijnberg’ (aanvang 8 uur).
Deze avond wordt gevuld met bij
dragen van Workumers. Je mag dus
zelf ook meedoen. Loop meteen naar
garage Speerstra (telef. 333) en geef
je op als artiest in het programma van
deze avond. (Zo mogelijk wilden we
ook een song-festival houden, leeftijd
16 t/m 25 jaar). Verzin iets leuks I
Doe je best!
Entree voor deze avond: 4 sleutel
tjes a f 0,25 per stuk. Tijdens de in
stallatie van het komité vluchtelingen-
jaar 19591960 zei koningin Juliana
o.a.: „Als vrije wereld staan wij tegen
over de vluchtelingen wonder baarlijk
bevoorrecht, maar tevens beschaamd”.
Wij mogen niet achterblijven. We
zijn immers allen mensen en hebben
recht op een menselijk bestaan, ook
de vluchtelingen. Doe nu wat we tot
nu toe verzuimd hebben en geef, geef
veel.
Met ingang van de week van
februari - 5 maart 1960 wordt voor
taan as en huisvuil langs de huizen
opgehaald op
dinsdag en vrijdag
in plaats van op maandag en vrijdag.
Fryske Brief CCXCV
Minsken noch 'n ta, hwat is it er forliden wike yn de Twade Kea
mer dochs omwei gien oer de ófslüting fan de Lauwerssé, hwatte.
Der skiene wol hurde nüten kreake to wezen, alteast as men lést hwat
er yn de ünderskate kranten stiet. Yn in krante fan 17 febr. stie: „In
een opgewonden sfeer van pure partijpolitiek heeft de Tweede Kamer gis
teren besloten tot uitstel van een uitspraak over het al of niet afsluiten
van de Lauwerszee. Aan interrupties was geen gebrek, men lachte elkaar
wederzijds uit, men schreeuwde elkaar toe.”
As men dat sa lést soe men hast swarre mei in steal kweajonges fan
dwaen to hawwen ynpleats fan mei greate minsken.
En nou skriuwe de kranten wol tige, dat foar en alear de hearen mei
simmerfekansje geane hja wol in bislissing nommen hawwe. Mar ik moat
it noch sjen. Ja, it is wer in frjemd spultsje. Alle partijen skine for ófslü
ting to wêzen, mar hja doare om bipaelde reden, gjin „ja” sizze.
Siker ik bigryp ek malle skoan, it is gjin kleinigheit om yn dizze saek
in bislüt to nimmen. It giet op it lést om sa’n hündert miljoen, en dat
liicht er net om.
Mar as it is lyk inkelde kranten skriuwe, nammentlik, dat der yn de
dyken om de Lauwerssé hinne forskate swakke sté-en sitte, plakken dy 't
mei stoarmwaer gefaerlik binne, ja dan wurdt it al efkes oars. Hwant dan
giet it om de feilichheit fan minsken, om biskerming fan hüs en hiem, lan
en fé en alles hwat der mei gearhinget. Yn dat gefal moat dy hündert mil
joen der komme, like goed as de trije hündert miljoen, dy ’t de minister
fan Defensie nedichhat, om der in fyftich „Starlichters” foar to keapjen.
Yn it artikel hwat ik forliden wike al neamde: „De Lauwerszee is reeds
eeuwen een gevaar voor land en volk,” wurdt üs in opsomming jown fan
de rampen troch de Lauwwerssé foroarsake. Derüt blykt dan, dat it op
21 desimber 1954, opnij wikkerdewik west hat, of in great diel fan Grins-
ian en Fryslan hie der under strüpt. De skriuwer seit der dit oer „Het
is vooral de schrik van die avond die men in Friesland en Groningen nog
herhaling en langere duur van
vooral rondom de Lauwerszee
I
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
NOARD 69
Vertrek 1.44 uur
TELEF.557
OUDJESAVOND
FRISO.
KLEREN MAKEN DE VROUW
^^#****Z*ZV*****Z*W^***V****»**^*WM***
erg, dat zijn
«naar
NIEUWS
PLAATSELIJK
UITDEUKEN
Verschijnt éénmaal per week
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Bzn.
Drukkerij 611 Boekhandel Workum
Telefoon Redactie en Adm. 05151-314
Postrekening 882259
Van verslagen, berichten enz.
gaarne spoedig opgaaf
Abonnementsprijs f 1.25 per kwartaal
per post f 2.75 per halfjaar
OUDERAVOND
HERV. ZONDAGSSCHOOL
[uis- I
a s.
rije-
vor-
AFD. VOLLEYBAL
S.V.W. 2—Animo 2.
Dok uw adres
voor grote en
kleinere, ritten
Vertrek 2.15 uur
Aanvang 2.30 uur
Aanvang 4.15 uur
uEen
weer
■tje
aar
ris,
;en
Meubelhuis Incené - Workum
tbe- I
:ing, I
Hen
het I
LAAT
VERZORGEN
DE BEKENDE
ALLEEN BIJ
2.95 tot en met 5.50
met en zonder chauffeur
tot onderwijze*;
alhier, de heer
A. C. Kramer te Molkwerum.
Programma zaterdag 27 februari 1960
AFD. VOETBAL
Senioren:
V.V.T. I—Workum I.
Workum II—H.J.S.C. I.
Workum III—Balk II.
Junioren
Hark. Boys IA—Workum IA.
Vertrek 2.15 uur
Zeerobben IA—Workum 2A. Vertrek 3 uur
eten
aart
Ine-
tot
urs;
tel-
tail-
ling I
ring I
Advertentietarief: 7 cent per mm.
Adv. van buiten Friesland 9 ct; per m.m.
Contracten volgens algemene regeling
Inzending van advertenties vóór
woensdagmorgen
Familieberichten uiterlijk donderdags
morgens 10 uur
De Chr. Plattelandsmeisjes hebben
op 18 februari weer vergaderd, met dit
maal als onderwerp: ,Onze kleding’. Dit
werd behandeld door mej. M. Jellema,
lerares aan de chr. Huishoudschool te
Bolsward. Na de gebruikelijke opening,
heette de presidente de aanwezigen, in
’t bijzonder mej. Jellema, hartelijk welkom
Enkele mededelingen volgden nu, waar
na de notulen werden gelezen, die zonder
verandering goedgekeurd konden worden.
’t Woord was hierna aan de spreekster
die het één en ander vertelde over de
kleding, de functies hiervan, kleur en
model. De kleur en het model van een
kledingstuk, zijn van veel belang, terwijl
ook de soort stof in overeenstemming
moet zijn met het doel, waarvoor 't be
stemd is. Men doet er in het algemeen
’t beste aan als men iets koopt, dit van
een goede kwaliteit te doen, daar men
er dan veel 1 anger plezier van heeft. Ook
hoorden we nog iets over de verschillende
soorten stoffen en hun geschiktheid.
In de pauze werd een kleine verloting
gehouden, ter versterking van de kas.
Van de gelegenheid tot. vragenstellen werd
nog door enkelen gebruik gemaakt.
In haar slotwoord, bedankte de presi
dente mej. Jellema harteljjk vóór haar
mooie en erg leerzame lezing, waarna
ze deze gezellige avond sloot met dank
gebed.
Onder verwijzing naar het persbe
richt inzake aanvrage toeslag droogte
schade wordt er op gewezen, dat zij
die menen in aanmerking te moeten
komen voor toeslag in verband met
droogteschade 1959 in het landbouw-,
tuinbouw- en veehouderijbedrijf voor
29 februari a.s. een aanvraagformulier
dienen in te zenden bij de P.B.H.
In aanmerking komen alleen dege
nen, die ten minste 35 pet oogstder-
ying hebben en niet zijn aangeslagen
in de Vermogensbelasting en aan In
komstenbelasting minder dan f 1.000,—
per jaar betalen.
Ook degenen op wier bedrijf inder
tijd de voervoorraad is opgenomen en
die aan vorenstaande voorwaarden vol
doen, dienen een aanvrage in te zen-
Letter mear
of op
De Hervormde Zondagsschoolver-
eniging hield vorige week donderdag haar
ouderavond in het lokaal Rehoboth.
Deze avond was tevens bedoeld om
alscheid te nemen van een twintigtal
kinderen, die met het laatst gehouden
kerstfeest de zondagsschool hadden ver
laten.
De voorzitter L. de Haan bepaalde in
zijn inleidend woord een 90-tal bezoekers
bij het bekende Schriftgedeelte uit Mar
kus 10, de verzen 13 tot en met 16:
Jezus zegent de kinderen.
De secretaris G. Hobma gaf een keurig
verslag over het afgelopen verenigingsjaar
Mej. A. v. d. Akker penningmeesteres wist
haar boekjaar af te sluiten met een voor
delig saldo van f 111.35. Bij de bestuurs
verkiezing werd zij met algemene stem^
men herkozen in deze haar goed ver
trouwde functie
De kinderen hebben de aanwezigen vol
op doen genieten van hun bijdragen oie
zij ten tonele hebben gebracht.
De tweelingbroeders Johannes en Otto
hebben met hun zangnummer een wel
verdiend applaus gekregen. Met enige stu;
die zullen deze jongens in de zang en
muziek nog heel wat kunnen bereiken.
Het zendingsverhaal, verteld door de voor
zitter met flanelbord en getiteld: Jogo en
en de leeuw, werd met spanning beluisterd.
De gehouden verloting in de pauze was
als altijd w eer een aardige attraktie. Een
twintigtal aardige prijsjes waren hiervoor
door het personeel van de zondagsschool
beschikbaar gesteld.
De uitreiking van de bijbeltjes aan de
scheidende kinderen was weer de taak van
de medewerker Th. Nieuwland.
De heer D. v. d. Meer bracht namens de
ouders een woord van dank aan het perso
neel. Hij had grote waardering voer de
wijze waarop de kinderen bekend worden
gemaakt met de boodschap van de bijbel,
zoals wij dit ook vanavond weer hebben
gehoord.
Ter afwisseling werden liederen gezon
gen uit het zangboekje ,Wie zingt mee’.
Ook de traktatie was op deze avond weer
prima verzorgd.
Het was ruim elf uur toen deze goed
geslaagde en gezellige avond werd be
sloten met een slotwoord en dankgebed.
HOARD 159 WORKUM
23 februari. De Oudjesdag-commissie
verzorgt elk jaar behalve de zo populaire
autotocht ook in de winter of in ’t vroege
voorjaar een gezellige avond, waarvoor
bij een der plaatselijke toneelclubs steeds
de grootste medewerking gevonden wordt
Dan worden in de bovenzaal van Hotel
De W ijnberg enkele genoeglijke
doorgebracht e n hoe er heen en
thuis te komen, is voor die over auto’s
commanderende commissie natuurlijk geen
enkel bezwaar.
E|urgefrneester Russchen heette ajlen
welkom en deelde mee dat de voorzitter
A. Gaastra en het bestuurslid H. de Vries
beiden verhinderd waren, zodat hem ge
vraagd was aan deze avond leiding te
geven. Voor hedenavond was het R.K.
toneelgezelschap ,Jimmer Omheech’ be
reid gevonden om op te treden.
Opgevoerd werd het toneelstuk stuur
loos’, een spel in drie bedrijven naar de
Jonge Geerte van Herman Burger, ge
heel opnieuw b ewerkt door Willem van
Boxtel. Het stuk speelde zich af op het
privé-kantoor van de reder Bakker. Sinds
zijn tweede huwelijk is de rederij snel
achteruitgelopen. De privé-uitgaven zijn
sindsdien aanmerkelijk hoger geworden
De oorzaak is dat de slecht gehuwde
dochter van zijn tweede vrouw voortdu-
durend in geldnood zit en dan geholpen
wordt dooi’ haar moeder, die steeds weer
bereid is om te helpen. Als tenslotte
de reder geen geld meer wil geven, ko
men er allerlei moeilijkheden tussen hem
en zijn vrouw; zo erg, dat zijn vrouw
hem in de steek laat. Voor de spelers
nu niet bepaald een gemakkelijke opgaaf
om dit stuk ten volle weer te geven,
niettegenstaande dat werden de
rollen stuk voor- stuk voortreffelijk ge
speeld. Een woord van dank en een
warm applaus was dan ook welverdiend.
Het kapwerk werd op vakkundige wijze
uitgevoerd door de heer J. v. d. Duim,
kapper te Bolsward.
In de pauze werden talrijke prijzen
verloot, die door winkeliers beschikbaar
waren gesteld. Vele bezoekers gingen dan
ook met een leuk prijsje naar huis!
Het was voor de oudjes, die op deze
avond gekomen waren, een echt mooi<*
en gezellige avond, waarop ook de com
missie met dankbaarheid mag terugzien
WORKUM. Benoémd
aan de Geref. School
RECLAME
