Nieuws-
en Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
fa. Westerhuis
Libelle Nylons
IJEME DE BOER, Autoverhuur
met en zonder chauffeur
Dit nummer bestaat uit twee bladen
S.V.W. AGENDA
Speel niet op verkeerswegen
BEL 306 b382
RADIO HINGSï
RADIO EN TELEVISIE
MAISON IRENE
Fré de Boer
83ste JAARGANG
No. 12
VRIJDAG 25 MAART 1960
Fryske Brief CCXCVI11
Men kin nou just net sizze, dat wy hjir yn üs lan folie lést fan
!t
tsjinsten. Al hat it dan ek mar koart duorre, op ünderskate lijnen lei de
»1
oan
as
plattelandsmeisjes
r
I
Sód 72-74
Uw adres voor
radio en televisie
e
r
r
t
1
't
a
k
n
3
n
uw
!t
n
e
t-
•1
e
i,
e
d
r
a
l,
k
a
Voor de verpachte gronden geldt
dus deze vergunning niet.
en gezelligheid
It is in wikemanich lyn, dat ik yn ien fan de kranten in stikje lézen
haw, oer de leanen yn de „zuivelindustrie.” Derneffens „bütert” it yn de
en de wurkjowers net sa
sa ’t it liket. Yn ien
hja it net iens wurde kinne, dan koe
JYÏeubelen van Jnconé
gaan een mensenleeftijd mee
Jnconé voor kwaliteit
Voordeel
fabryken noch wol, mar tusken de wurknimmers
tige. Men kin it oer it lean net rjocht iens wurde
sa ’n krantebericht stie ek al, dat as
it wolris op in staking ütdraeije.
Hoe 't it der nou foar stiet wit ik neat fan, en hwer it nou krekt om
giet likemin. Mar it soe foar üs allegearre to winskjen wêze, dat de beide
partijen taelkoar komme sille, hwant in staking op de büterfabryken soe in
ramp wêze.
In ramp oan alle kante. Ja, myn miening, hear.
Hwant wy libje yn in nüvere frjemde tiid. Men kin de büter, de tsiis
en alle oare molkprodukten, mar amperoan kwyt. En wy hawwe it forliden
wike noch yn de kranten léze kinnen, dat de minister yn de kommende
moannen, noch in legere merk forwachtet dan op 't heden it gefal is. Dat
wiist dos fier fan moai. De haedsaek skynt to wêzen, dat de „EEG”-lan-
nen, harren sahwat seis bidrippe kinne, en sa goed as gjin büter en tsiis
mear fan üs nedich hawwe. Leau mar grif dat it hiel hwat hollebrekken
kostje sil, om foar dit probleem in oplossing to finen.
Nou geane der ek al stimmen op, der soene tofolle fabryken weze,
en men soe in bulte lytsere fabrykjes, slüte wolle.
Ja, wy witte mar al to goed, dat tal fan doarpen en doarpkes, haw
we seis in buterfabriek. De iene hwat greater as de oare, mar der stiet
in fabrvk.
Mar de tilden binne foroare. Eartiids moast de molke mei hynder en
wein, of oer it wetter nei it fabryk brocht wurde. Doch nou mei dy greate
auto’s, bisteane der gjin ofstannen mear. En as men dan nou bigjint to
praten, om de lytse fabrykjes to sluten en de molke nei inkelde greate fa
bryken to bringen, kin der net folie tsjin ynlein wurde. Hwant it is op ’t
lést sa, ien great fabryk. kin de prbdukten goedkeaper leverje, as fiif, seis
lytse dat kinne.
En myn miening is dan ek, dat mochten der plannen makke wurde,
om lytsere fabryken üt to skeakeljen, in fabryk as „De Goede Verwach
ting” yn Warkum, grif tige geskikt leit en ek alle geiegenheit hat, om noch
mear molke as oan nou ta, forarbeidzje to kinnen.
boel dochs alhielendal plat.
En wylst ik dit skriuw, sitte wy midden yn de staking fan de bouw
arbeiders, hwer it ein noch net fan to sjen is. It giet hurd,
léste berichten sil op inkelde greate kreweien, hwer oan ’t
arbeidde waerd, fan ’e wike ek staekt wurde.
Nou kin men it bisjen sa ’t men it wol, mar stake,, bitsjut net oars
skea foar alle partijen. Ik leau dat wy it der wol oer iens wéze kinne.
It is ek de greate frage, of dit nou forlopich de léste staking wêze sil
of dat er noch mear bidriuwen komme sille hwer it wurk stil lein wurde
sil.
der men faek yn it butenlan mei to dwaen hat Siker eartiids wie it
hjir ek folie slimmer as de léste jierren it gefal is. Folie fan üs, sille
grif noch wol witte fan de greate stakingen fan de havenarbeiders, yn
plakken as Amsterdam en Rotterdam. En üt noch earder tiid, de stakingen
yn de feanstreken, better bikend under de namme: Bollejeijen.
Doch it skynt hast wol, dat de léste tiid de „arbeidsfrede” al hwat
forsteurd wurdt. Noch net sa malle lang lyn, staekten forskate autobus
en neffens de
nou ta noch
jv stakingen hawwe. Alteast net yn forhalding ta de greate konflikten
e
it
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
NOARD 69
GRASGEWAS BERMEN
Workum, 22 maart 1960.
Programma zaterdag 26 maart 1960
Aanvang 2.30 uur
De secretaris, VAN DER GOOT
aange-
Workum, 22 maart 1960.
De secretaris, VAN DER GOOT
PLAATSELIJK NIEUWS
FRISO.
1
ZIEKENHUISVeRPLEGING
I
WORKUM
TEIEF.557
nu
HOARD 159
CHR. PLATTELANDSMEISJES
PLATTELANDSVROUWEN
op
te maken, mag
RECLAME
UITDEUKEN
Van verslagen, berichten enz.
gaarne spoedig opgaaf
UITEENZETTING VAN DE
MATTHAUS PASSION
1
r
a
i
LOPEN EN EIERZOEKEN
WAARDGRONDEN
f 11.456.—. Stel
zelfstandige af-
Ouders, 't is dus Uw belang ook,
dat ge op Uw kind'ren let
Burgemeester en wethouders
van Workum.
J. RUSSCHEN
Burgemeester en wethouders
van Workum,
J. RUSSCHEN
Ook uw adres
voor grote en
kleinere ritten
it
it
e
e
k
LAAT
VERZORGEN
DE BEKENDE
ALLEEN BIJ
2.95 tot en met 5.50
L.
e
e
i.
WORKUM. Per 1 april a.s. wordt de
heer H. A. van der Horst, die enkele
jaren geleden van hier promotie maakte
met z’n benoeming tot groepscommandant
te Arum, in gelijke functie overgeplaatst
naar Boelenslaan.
Op de rijbaan spelen is verboden,
zo bepaalt de Motorwet
Meubelhuis Incené - Workum
Te ’s-Gravenhage slaagde voor het
2e (laatste) gedeelte Gemeente-administra-
tie II, onze vroegere stadgenoot, de heer
Chr. Hilverda, thans commies ter pro
vinciale griffie te Leeuwarden.
Burgemeester en wethouders van Wor
kum vestigen er de aandacht op, dat het
lopen en het eierzoeken op de niet-ver-
pachte waardgronden verboden is, tenzij
men in het bezit is van een door het
gemeentebestuur afgegeven vergunning.
Deze wandel- of eierzoekvergunning kan
i.er secretarie werden aangevraagd. Zij
wordt alleen verstrekt voor het wandelen
op de k adedijk en het eierzoeken op de
bij de gemeente in gebruik zijnde niet-
verpachte gronden, d.w.z. de gronden bui
ten de omkading en enkele kavels op het
noordelijke gedeelte.
Aan de vergunning is de voorwaarde
verbonden, dat men zich gedurende de
eierzoektijd niet met een motorvoertuig
op deze gronden mag bevinden.
Voor het lopen en eierzoeken op laatst
bedoelde gronden zal men eventueel toe
stemming moeten vragen aan de pachter.
De Culturele Raad vond de heer
Piet Post, dirigent van de Matthaus Pas
sion, bereid om aan de vooravond van
de uitvoering van dit grootse werk (24
maart), hierop een toelichting te geven
Voor de pauze besprak de heer Post
in het kort het werk in zijn geheel en
de taak van de verschillende partijen en
koralen. Ook wees hij op enkele hoogte
punten en bijzonderheden in de Passion;
dit geïllustreerd door de piano. Na de
pauze liet hij nog enkele gedeeltes op de
grammofoon horen.
Dat de culturele belangstelling op mu
zikaal terrein hier nog wel wat te wensen
overlaat, bleek uit het te gering aantal
aanwezigen.
Donderdagavond 17 maart hield de
Bond van Plattelandsvrouwen afd. Workum
haar maandelijkse vergadering, die goed
bezocht was. De presidente opende met
een woord van welkom, in het bijzonder
aan de spreker, die hierna meteen het
woord kreeg. Deze avond werd verzorgd in
samenwerking met de vereniging Nederl.
Fabrikaat.
Een hele serie dia’s van verschillende
producten en fabrieken gaven interessante
bijzonderheden te zien over de diverse
verwerkingsmethoden, waarbij de efficien
cy een steeds grotere rol gaat spelen,
wat spr. met een gezellig praatje ook af
en toe verduidelijkte. In de pauze werd er
nog een kleine verloting gehouden van
de door diverse firma’s beschikbaar ge
stelde cadeautjes.
Hierna werden de notulen gelezen _n
de ingekomen stukken en mededelingen
behandeld. Bi; de besprekingen over een
te houden zomerexcursie bleek er het
meest interesse te zijn voor het open
luchtspel te Beetsterzwaag.
Na de rondvraag werd deze vergadering
gesloten met het zingen van het Ned.
Bondslied.
AFD. VOETBAL
Senioren:
Workum II—Balk I.
Junioren
Oeverzwaluwen 2B—Workum 2B
Vertrek 3.15 uur per fiets
Q.V.C. 2B-Workum 1B
Vertrek: zie clubkastje
Zij die mee willen naar de wedstrijd
Holland—Bulgarije op 3 april in Amster
dam kunnen zich voor 28 maart opgeven
bij Fré de Boer.
Speel mee in de voetbaltoto. Voor 50
cent Je ans op de 100.000. Opgave bij het
bestuur afdeling voetbal.
AFD. GYMNASTIEK
26 maart 2de graadswedstrijden van de
Turnkring „Friesland”. Aanvang 7 30 uur
Toegang voor zover er plaats is.
inzending van advertenties vóór of op
woensdagmorgen
Familieberichten uiterlijk donderdags
morgens 10 uur
De Chr. Plattelandsmeisjes zijn
17 maart weer bijeen geweest in hotel
,De Wijnberg’. Na de gebruikelijke opening
heette de presidente, mevr, Bokma-Ve-
ninga een aardig aantal meisjes hartelijk
welkom, in het bijzonder de spreker voor
deze avond, de heer R. de Groot, hoofd
der Chr. Lagere Landbouwschool. Na en
kele mededelingen, ’t behandelen der
ingekomen stukken en het voorlezen der
notulen, moest er gestemd worden. We
gens vertrek, had Jeltje Harkema als
bestuurslid bedankt. In haar plaats werd
nu gekozen Akke Wouda, die deze be
noeming aannam.
Hierna was het woord aan de spreker,
die als onderwerp had: ,De Schepper in
de Schepping’. In vogelvlucht, maar op
boeiende wijze werden we door het plan
ten- en dierenrijk geleid. Zo hoorden we
o.a. iets over de opbauw van een plant,
iets over vogels, vissen enz. Ook hoorden
we i ets over de geschiedenis van de paling
en deden de ontdekking, dat het al een
aardig oude knaap is, tegen de tijd dat
wij hem in de pan krijgen.
In de pauze werd weer de traditionele
verloting gehouden. Hierna werden n g
merkwaardige ontdekkingen over het in
stinct van een dier verteld. Een geani
meerde bespreking volgde hierop.
De heer de Groot deed de aanwezigen
nog het voorstel eens met hem een mid
dag de waard te bezoeken om daar nog
eens nadere kennis te maken met de planten
en dierenwereld Hiervoor bleek wel be
langstelling te bestaan, zodat hiertoe werd
besloten.
In haar s lotwoord bedankte de presi
dente de heer de Groot hartelijk voot zijn
mooie en leerzame lezing, waarna deze
na het zingen van Ps. 6810 de avond
sloot met dankgebed.
Gegadigden voor het grasgewas van de
bermen kunnen hun aanbiedingen; ter
secretarie inleveren v:óór 4 april a.s.
Voorwaarden liggen ter secretarie ter
inzage.
nog wel even vermeld dat voor één patient
werd betaald f 3150, één f 1770, één f 1518,
drie patiënten meer dan f 1000 ieder,
26 tussen f 500 en f 1000 en verder een
-aantal kleinere bedragen.
Het is natuurlijk mooi, dat zij die lijden,
kunnen worden geholpen en doordat de
wetenschap met sprongen vooruitgaat, kun
nen thans velen worden opgeknapt, die
tien jaar geleden gedoemd waren met
pijnen te blijven sukkelen of te sterven.
Als we het zo bezien, dan is de premie
immers nog gering. Gelukkig degenen, die
altijd voor een ander betalen en zelf
verre van een ziekenhuis kunnen blijven.
Het bestuur van Nezifo zag zich in
december genoodzaakt de premie van het
N.P.-tarief te verhogen. Op de leden
raadsvergadering van 25 september j.l. was
*n principe hiertoe reeds besloten. De con-
tactvergadering in Leeuwarden werd door
de voorzitter en secretaris bezocht. Het
resultaat van deze vergadering hebben de
leden allemaal thuis bezorgd gekregen,
waarbij toen ook de verhoogde premie»
was vermeld. Tegelijkertijd zijn nog enige
verbeteringen in verstrekkingen
bracht tw.:
Ie.
Woensdagavond 16 maart hielden de
Plattelandsmeisjes hun vergadering in
De Wijnberg.
Te ongeveer kwart voor acht opende
de presidente, mej. F. Hoekema, deze
flink bezochte vergadering met allen har
telijk welkom te heten. Er volgden enige
mededelingen en de notulen werden
gelezen.
Als sprekers werden nu welkom gehe
ten de heren A. van der Zijpp en F.Bakker
beiden Jongerein-leden afdeling Workum.
De heer van der Zjjpp, tevens lid vin
het hoofdbestuur, kreeg eerst het woord
en vertelde iets over het ontstaan van de
bond en andere bijzonderheden. Daarna
vertelde hij ons nog hoe nuttig en móói
het kan zijn om een cursus van de
volkshogeschool te gaan meemaken.
Na de pauze die hierop volgde, was de
beurt aan de heer Bakker die zou de
clameren, nl. het stuk ,Mozes en de
Profeten'. Dat hij dit op zeer voortreffe
lijke wijze naar voren heeft gébracht was
wel aan de stemming in de zaal te be
merken.
In haar slotwoord dankte de presidente
de beide heren hartelijk voor de goede
avond die ze verzorgd hadden en wenste
allen een welthuis toe.
Drie meisjes gaven zich op als lid.
De jaarvergadering van de afdeling
Workum van het Nederl. Ziekenhuisver-
plegingsfonds .Nezifo’ is als regel niet
druk bezocht, maar ’t is voor het bestuvr
elk voorjaar toch weer de gelegenheid
om een overzicht te geven van de stand
van zaken. Over het beleid in eigen af
deling hoeft men zich geen zorgen te
maken, want de secretaris-penningmeester,
de heer O. de Roos, is als hoofdbestuurslid
volledig met alle bepalingen op de hoogte
en weet op zieer ambitieuze wijze met
de diverse mogelijkheden rekening te hou
den, En als alles zo goed geregeld is dan
wil het graag dat de belangstelling van
de leden schijnbaar vermindert, want ie
der 'vertrouwt er op dat de leiding in
goede handen is. De besprekingen bepalen
zich op zo’n vergadering dan ook hóófd
zakelijk tot het goedkeuren van de gedane
mededelingen, die vooral in het jaarver
slag naar voren komen, waaruit we enkele
gegevens overnemen.
Dat de opnamen in de ziekenhuizen
elk jaar nog toenemen, was geheel vol
gens de verwachtingen. In 1957: 34 gevallen
met 618 verpleegdagen, in 1958; 46 met
775 dagen en het afgelopen jaar 1959 59
met 1291 dagen, dus het behoeft niet te
verwonderen, dat de premie weer ver
hoogd moest worden. Een klein reken
sommetje 1 aat zien, dat de kosten dan
bijna tot veertig duizend gulden oplopen,
nl. 1291 X f 14.25 is f 18.396.75, aan bij
komende kosten f 7000,—, specialisten
f 8100,—, foto’s f 635—, vervoer f 1030.—,
apotheker enz. f 147.—, is samen f 35.308.75,
plus vergoedingen van personeel en on
kosten van het centrale kantoor, drukwer
ken, porti enz. mag dit toch rustig ,p
f 39.000.-- geschat worden. Hiertegenover
stond aan inkomsten f 27.544.dus dat
zou een tekort zijn van
je voor dat we nog een
deling hadden 1
Om het b eeld volledig
Dizze brief is forliden wike lizzen bleaun, mar slim is it net dat der mei de stakingen
ündertusken hwat foroare is En dochs wie der immen dy 't doe en nou deselde warden
brükte, allinnich sei er it op in oare toan It moat mar kinne
Vergoeding voor consult tot f 750;
hiervoor is echter nodig een verwijsbriefje
van de huisarts. (Ander is het hek van
de dam). Dit valt onder de zgn. een-
daagsgevallen, waarvan het maximum is
gebracht van f 100 op f 150 per ziel
per kalenderjaar.
2e. Voor shock, slaap- of koórtskuur
onder voorbehoud van enkele bepa
lingen is de duur gebracht van 42 op
70 dagen, doch alleen verpleging en bij
komende kosten.
3e. Voor een aantal behandelingen (op
bladz. 3 genoemd) o.a. mangelknippen,
breuk- en blindedarm-operatie zijn de
bedragen ook verhoogd.
Hierbij wordt een ieder nog eens p
het hart gedrukt: Lees het blaadje, waar
de rechten en plichten grotendeels in
voorkomen, rustig dóór en vóóral de laat
ste bladzijde onder X (uitsluitingen). Daar
mede voorkomt men soms teleurstellingen.
Lees bovendien de voorkant van de kwi-
tantiekaart; daar staat op wat men bij
opname moet doen. Vanzelfsprekend kan
men zich altijd bij de secr.-penn. ver
voegen om inlichtingen.
Het Nezifo groeit nog gestadig. Kon
vorig jaar meegedeeld worden dat de 121/,
miljoen jaarpremie bereikt was. einde 1959
was er weer ruim twee miljoen bijgeko
men. Vermoedelijk zal ook in I960 deze
vooruitgang doorzetten. Een zustermaat
schappij, die met afbraakprijzen trachtte
een portefeuille op te bouwen, heeft na
een p aar jaar werken moeten ondervinden
dat dit niet lang kan stand houdenf
Zij heeft enige miljoenen tekort; is in
staat van faillissement en de verzekerde
wordt de dupe- Van deze verzekering
krijgt Nezifo ook een portie. Maar geselec
teerd.
Tot slot deelde de boekhouder mede
dat het bestuur van Nezifo gelijk gebleven
is, de verstandhouding tussen afdeling en
centraal kantoor goed is en hij slechts lof
hoorde over de vlotte afwikkeling en be
taling, zodat iemand die het ook wel
weten kon, verklaarde: ,Een reuze ver
zekering’.
Wie een volgend jaar overtuigd wil
worden, dat het bywonen van zo’n ver
gadering niet saai of ongezellig behoeft te
wezen, die kome en hij zal op eventuele
vragen met alle gewenste inlichtingen
misschien ook wat meer waardering krij
gen voor de efficiënte behartiging van de
belangen der verzekerden. Dat heette in
de dagen van .Onderlinge Hulp’: ten bate
van de lijdende mensheid en daar is
in wezen niets in veranderd.
J WWV WWV 0...VV, WWV V» 1 1J 1 1 VI O 10.11 1VI1V 1VOV 1 O1 1
Verschijnt éénmaal per week
Uitgave: Fa. T. «AASTRA Bzn.
Drukkerij Boekhandel Workum
Abonnementsprijs f 1.25 per kwartaal
per pest f 2.75 per halfjaar
Telefeon Redactie en Adm. 05151-314
Postrekening 882259
Advertentietarief: 7 cent per m.m.
Adv. van buiten Friesland 9 cK per m.m.
Contracten volgens algemene regeling
