'Brilnodig?
WORKUMER
KRANT
fa. Westerhuis
Nieuws- en Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
STEUN NU HET WERK
VAN HET RODE KRUIS
Libelle Nylons
IJEME DE BOER, Autoverhuur
S.V.W. AGENDA
RADIO HINGS1
RADIO SN TELEVISIE
B. JONGSTRA
MAISON IRENE
Fré de Boer
83ste JAARGANG
No. 22
VRIJDAG 3 JUNI 1960
de
Dit nummer bestaat uit twee bladen
en
gs
Workum muziekstad!
de
ze
Algemene Volkstelling.
C. GORTER
In Jabo-tapijten en Sisal
grote sortering
Uw adres voor
radio en televisie
Süd 72-74
op woensdag
badpakken
BEL 306 b g382
)e
)e
nt
JAN SIKKES
b
er
or
id
ie
;n
it
ie
v-
e-
de
ar
in
or
e-
id
ar
’ij
te
n-
d.
er
:h
ze
g-
in
■r-
es
)e
n,
e-
»d
n
?d
in
at
n.
d.
is.
ïg
»n
ee
et
te
en
Rawi bedden
Dan met U*
recept naart
en gezelligheid
Bouclétapijten
JYleubelen van Jnconé
gaan een mensenleeftijd mee
Jnconé voor kwaliteit
Voordeel
mantels, japonnen, korte
3 4 jasjes, rokken,
blouses enz.
Zaterdagavond 4 juni zullen
muziekcorpsen Crescendo en Studio
voor u in het park een concert geven.
Dit zal dan het eerste van een reeks
muzikale experimenten zijn.
2 Juli komt Crescendo weer naar
het park, terwijl dan de twee Wor
kumer mannenkoren mee zullen wer
ken.
9 Juli is er de jaarlijkse gymnastiek-
uitvoering, waaraan ook Crescendo me
dewerking verleent.
6 Aug. komt dan Studio nog eens
met twee gemengde koren.
U ziet, onze corpsen en koren ver
lenen hun volledige medewerking om
in Workum wat meer .leven’ in de
brouwerij te brengen. Het park is
hiervoor de uitgezóchte plaats.
Het woord, of liever de daad is nu
verder aan u Workumer ingezetenen,
om de bereidwillige medewerking van
uw muzikale stadgenoten met uw be
zoek te belonen.
Wij willen u verder nog even wij
zen op de orgelconcerten in de Ned.
Herv. kerk op 13 juni: Piet Post met
zijn echtgenote als sopraan soliste
27 Juni: Piet Kee uit Heemstede
met een solist van het Frysk Orkest
8 Aug. Klaas Bolt uit Haarlem met
het Frysk Vocaal ensemble
Het laatste van deze serie concerten
zal door Workumer ingezetenen wor
den verzorgd en in september plaats
vinden.
Deze concerten kosten per keer f 1
terwijl een abonnement, hetgeen niet
persoonlijk is, voor alle vier avonden
f 3.kost. Jeugdabonnementen voor
scholieren a f 1.50
Opgave bij mevr. Beetstra of de
heer Sijpersma, eventueel hij het eerste
concert aan de kerk.
De Culturele Raad
Workum
Verschijnt éénmaal per week
IIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIHHIIIIIIIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllflIlllllllllllllllllllHIIIIIHliillllllUIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIItlIlllllllHIH
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
NOARD 69
de
Wcrkum, 1 juni 1960
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIHUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIinUUKlimHUUtltlIllUHIllllllllinHIllHIIIIUHIlllllKIIIUIIIIIIIIIIItlIlllllHIIIII
PLAATSELIJK NIEUWS
GEMEENTE-REINIGING
(W.)
1
3
1
3
een
WORKUM
en
voorbeeld
UlllllllllllllllllMllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllilllllUIIIIIUIIII
OPTICIEN - HORLOGER
Telefoon 310 - Workum
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiHiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiHiiiiiHiiiiniiiiiiiiHiiiiiimiiiiniiiiiiiiii
Uitgave: Fa. T; GAASTRA Bxn.
Drukkerij en Boekhandel Workum
Telefoon Redactie en Adm. 05151:314
Postrekening 882259
Va» verslagen, berichten enz.
gaarne spoedig opgaaf
Abonnementsprijs f 1.25 per kwartaal
per post f 2.75 per halfjaar
TOELATING VAN LEERLINGEN
OPENBARE LAGERE SCHOOL
MASSALE MUZIEK- EN
ZANGUITVOERING TE WORKUM
In de week na Pinksteren zal in plaats
van op dinsdag
as en huisvuil worden opgehaald.
Even attentie voor onze collectie
in alle maten.
dat
van
van
van
Donderdag 9 juni
W.Z.S.—Workum
Voor vertrektijden zie clubkastje
Zaterdag 4 juni
AFD. VOETBAL
N ederlaagwedstrijd
Oeverzwaluwen—Workum
een mooie avond,
grote belang-
was.
uit-
1
2
3
1
2
3
Dok uw adres
voor grote en
kleinere ritten
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
J. RUSSCHEN
De secretaris, VAN DER GOOT
de zaak die meetelt.
LAAT
UW
VERZORGEN
Allen naar ’t Noard, naar
DE BEKENDE
ALLEEN BIJ
2.95 tot en met 5.50
met en zonder chauffeur
Speciale aanbiedingen in onze veel
gevraagde
met 15 jaar garantie, vanaf 100.— tot
147.50 120 x 190
Advertentietarief: 7 cent per m.m;
Adv. van buiten Friesland 9 ct: per m.m.
Contracten volgens algemene regeling
OPENING SEIZOEN
„Z.V.W.” WORKUM
Inzending van advertenties vóór of
woensdagmorgen
Familieberichten uiterlijk donderdags
morgens 10 uur
fügel I, Brekfügel III, Brekfugel IV
Marsicht staakten eveneens.
Volledige uitslag: Hemelvaartsdag.
16 M2 klasse A:
Marjan, H. S. Schaap
Markol, O. de Roos
Arcus Pluvius, G. van Wieren
16 M2 klasse B:
Erekffigel IV, S. Valkema, Oudega i
2 Brekfügel II. W'. Valkema, U.S.A.
Hennie, M. Tigchelaar.
Zaterdag 28 mei. 16 M2 klasse A:
Windekind, A. Visser
2 Marjan, H, S. Schaap
Pionier, W. Voets
16 M2 klasse B'
Brekfügel II, W. Valkema, U.S.A.
Henjoh, Th. Albada, Jelgersma
Greetje, L. van der Pal.
WORKUM. Geslaagd voor het examen
onderwijzeres onze stadgenote mej. A.
Zorgdrager, die meteen een tijdelijke be
noeming aan de Chr. School te Heiden
schap kreeg.
Volgens traditie werd op Hemel
vaartsdag door de zeilvereniging Workum’
het seizoen geopend met een prachtige
wedstrijd op de grote Gaast- en Zandmeer
In verband met de veranderlijke wind
was de baan zo uitgelegd dat in de Grote
Gaastmeer tweemaal in iedere route een
kruisrak gevaren moest worden, hetgeen
d« zeilers zeer goed beviel. Door
de zwakke wind moest het aantal routes
echter wel ingekort worden.
In de 16 M2 klasse A startten negen
deelnemers. Marjan narn spoedig de lei
ding en stond deze niet meer af. Op de
tweede en derde plaats volgden Angelica
en Arcus Pluvius. In de tweede route
kwam een wijziging in de kopgroep. Mar
kol wist Angelica en Arcus Pluvius van
hun plaats te verdringen en als tweede
te finishen. Arcus Pluvius en Angelica
vochten toen nog om de derde en vierde
plaats, welke in het voordeel van eerst
genoemde beslist werd.
In de 16 M2 klasse B startten eveneens
negen deelnemers. Brekfügel IV en Brek
fügel II bezetten respectievelijk de eerste
en tweede plaats. In het laatste traject
wist Brekfügel II zich van de zesde naar
de tweede plaats te werken. De nieuwe
Herinie deed ’het goed en werd derde
Henjoh werd vierde.
Zaterdag 28 mei werd reeds de tweede
wedstrijd gehouden. Nu stond er een ste-
Burgemeester en wethouders van Wor
kum brengen ter kennis van ouders en
voogden, dat per 1 september 1960 nieuwe
leerlingen kunnen worden toegelaten tot
de openbare lagere school alhier.
De kinderen moeten op 1 oktober a.s.
de leeftijd ’van 6 jaar hebben bereikt.
Aangifte bij het hoofd der school,
heer Th. Breukelaar.
B startten negen
deelnemers. Brekfügel II nam de leiding
en wist deze te behouden. Henjoh wist
zich naar de tweede plaats te werken.
Greetje werd derde, waardoor Kon-Tiki
verdrongen werd naar de vierde plaats.
Hennie viel wegens averij uit en Brek
en
Wij brengen dit voorjaar een grote
sortering in vloerbedekking. Wij vra
gen in ’t bijzonder uw aandacht voor
onze
van prima kwaliteit. Slechts 12.50 per
vierkante meter, een goedkopere kwa
liteit voor 7.95 per vierkante meter
vige bries uit noordwestelijke richting en
kwam de bestaande baan goed tot z’n
recht De .16 M2 klasse A startte met
acht deelnemers. Nu was het Windekind
welke goed van start ging en reeds direct
de leiding in handen had en wist te
behouden. Marjan werd nu tweede, Pio
nier derde en Arcus Pluvius vierde.
De nieuwe boot van Joh. Dijkstra viel
wegens een aanvaring uit. Angelica en
Marijke staakten de strijd tegen de. steeds
aanwakkerende wind.
In de 16 M2 klasse
Meubelhuis Inconé - Workum
maar hij geloofde en gehoorzaamde God
en het is hem tot rechtvaardigheid geworden
Het antwoord op de gestelde vraag is
dus: daadwerkelijk luisteren naar Gods
woord en Zijne getuigen zijn.
In het Forum hadden zitting genomen de
heer K. Meijer, ds Wolfensberger, S. Smits,
K. Hoekstra, E. Reitsma, mevr. J. Dekker-
Post en mej. B. Feenstra.
Voor de stellers van de vragen was het
een grote teleurstelling dat alle ingele
verde vragen niet door hét forum konden
worden beantwoord wegens tijdgebrek.
De voordracht, ,Het was een vreemde
nacht’ van Albrecht Goes, voorgedragen
door Johan Lauxterman, werd met aan
dacht beluisterd. Toch waren velen van
mening dat zo’n voordracht veel tijd in
beslag neemt. Hierdoor moesten ook nu
enkele punten van het programma verval
len of worden bekort. Hiermee zal bij een
volgende kerkedag toch rekening moeten
worden gehouden.
Als antwoord op de ontvangen open
brief van Prinses Wilhelmina, werd Haai
namens de bezoekers van de kerkedag
te Workum een telegram gezonden.
Nadat dank was gebracht aan allen die
op enigerlei wijze hadden meegewe'rkt
tot het welslagen van deze kerkedag, werd
deze dag besloten met het zingen van
Gez. 93 vers 1 en 4, en dankgebed, waarin
voorging ds B. J. Riemersma te Staveren.
De kerkedag 'wil ook gezinsdag zijn;
Daarom moest de jeugd er ook bij.
Mej. J. Visser, hoofd kleuterschool ,Beu-
kerhonk’, stond met haar medewerksters
klaar op het terrein om de kleuters van
de ouders over te nemen, zolang deze
aan de kerkdag deelnamen.
Het hoofd van de Herv. school, de heer
J. Klijnstra., alhier, nam met zijn staf de
grotere kinderen. Zij allen werkten mee
dat kinderen en ouders een goede dag
zouden hebben.
Op de avond van de kerkedag was er
ook voor de jongeren nog een afzónderlijk
programma in de tent.
De leiding van deze avond was in han
den van ds J. Tammeling te Koudum.
Ds. W. E. Verdonk hield een pittige toe
spraak over het onderwerp: ,Moet je nu
eens horen’.
Verder werkten aan deze avond mee
het mannenkoor Laus Deo (onder de emi
nente leiding van de dirigente mevr. Y.
de Haan-Fabrie), de koperblazers van
Hindeloopen, en de toneelclub van Kou
dum, voor het opvoeren van het toneelstuk
De Twa Sisters.
Het was voor allen
waarvoor ook een zeer
stelling was.
Het was een week of wat geleden
geslaagd experiment dat de bekende
Koudumer musicus P. Bakker aandurfde,
toen twee avonden aaneen een massale
uitvoering van zang en muziek in de Ned-
Herv. kerk te Koudum onder zijn leiding
werd gegeven en er veel loffelijks gezega’
werd over deze proefneming. Beide avon
den een geheel bezet kerkgebouw en wat
nog van groter belang is: een zeer vol
daan publiek.
De uitnodiging namens de Culturele
Raad van Workum ontvangen om op dc
avond van 25 mei in de grote Ned. Herv.
kerk een herhaling van dit concert te
geven, werd dankbaar aanvaard, mede om
dat er misschien iets van het geleden
financieel verlies op de eerste uitvoeringen
zou zijn uit te halen. En het moet ivoor
deze enthousiaste musicus, wiens streven
geheel gericht is om in eigen dorp en
omgeving de mensen een grotere liefde
bij te brengen voor de schone gaven door
de Schepper geschonken in muziek en
zang, een grote voldoening zijn geweest
dat zovel en gekomen waren om ook hier
te luisteren naar wat daar in vocale en
instrumentale stemmen te beluisteren viel-
En dat was zeker wel de moeite dubbel
waard.
Van de uitvoeringen te Koudum gaven
we toentertijd in dit blad een vrij uit
voerig verslag. Nieuwe gezichtspunten,
waardoor onze mening zou zijn gewijzigd
bij deze herhaling, deden zich niet voor.
Er werd weer met groot enthousiasme
gemusiceerd en gezongen, de leden ,van
de koren en van Nij Libben gaven zich
weer volkomen en zo werd het weer een
machtig spreken van wat in muziek kan
worden uitgedrukt, zoals deze grootmees-
sters der toonkunst het reeds heel lang
geleden in noten aan het papier toever
trouwden. Zij wisten hun gevoelens in
klanken uitdrukking te geven; het nage
slacht mag hen dankbaar zijn voor die
overgeleverde scheppingen, waardoor zij
nog na hun verscheiden tot ons spreken.
Eén ding, waarvoor we enige vree-:
koesterden: de akoestiek van deze grote
en zeer hoge kerk met zijbeuken, hoe
Wij brengen voor dit seizoen een
pracht collectie
Onder begunstiging van een stra
lende lentezon werd op Hemelvaartsdag
een tweede kerkedag gehouden, uitgaand,
van de Hervormde Ring Workum.
Een grote tent was voor dit doel ge
plaatst op het terrein gelegen aan de Dol-,
te wal. Het thema van de kerkedag was:
,Wie oren heeft, hore’. De leider van de
kerkedag was wederom de heer A. Dem
mer te Molkwerum.
In zijn welkomst woord heette hij in
de eerste plaats welkom, ds Wolfensberger
te Amsterdam, en ds H. de Wolf te Hin
deloopen. Verder de leden van het Forum,
de leden var. het muziekkorps Crescendo,
de leder, van de kerkkoren Workum en
Koudum eri verder al de bezoekers ge
komen uit geheel de Ring. Een woord van
dank werd gebracht aan de heer F. van
der Meer, die het terrein beschikbaar had
gesteld voor het plaatsen van de tent.
In zijn openingswoord vertelde hij in
korte trekken wat eigenlijk het doel was
van de kerkedag, nl. om de gemeenteleden
meer besef 'te geven dat zij bijelkaar
behoren.
Het geloof in een Heer, moet gemeen
schap vormen. Oud en jong, arm en rijk,
kerkeraad en gemeente, zij allen behoren
b;j elkaar. En verder is het doel om de
gemeenteleden meer mondig te maken.
Ds. W. E. Verdonk sprak namens de
kerkeraad van Workum ook een woord
van welkom. De wens van de kerkeraad is
u niet doet zoals het onderschrift
het apenbeeldje dat ik ergens zag:
zien, horen en zwijgen, maar dat u van
daag gaat zien, horen esn spreken, want
daartoe krijgt u op deze kerkedag de
gelegenheid.
Ds. Wolfensberger had tot onderwerp
van zijn rede: ,Zeg me nu eens duidelijk
wat ik moet doen’. Het antwoord op
deze vraag is dat eigenlijk wel zo moei
lijk? Geeft de bijbel eigenlijk zelf hierop
niet het antwoord? Jezus leert het ons
toch zelf, onderhoudt de geboden en lui
ster naar Mijn woord. Heb God lief met
geheel uw hart en uw naaste als u zelf.
De roeping en de gehoorzaamheid
Abraham werd met de behandeling
dit onderwerp als voorbeeld gesteld.
Abraham heeft ook niet alles begrepen,
Ongetwijfeld zult u uit uw krant of
vakblad, dan wel via radio, televisie, kap
per of melkboer, reeds weten dat op dit
ogenblik in ons land een volkstelling
woedt. Talrijke ijverige ambtenaren snel
len, bellend en tellend van deur tot deur.
Door een paar eenvoudige vragen in te
vullen op een simpel lijstje bent u en
iedereen door deze .vierdaagse’ weer he
lemaal in tel.
.ONTELBAAR zijn echter de coupons
bij Jan Sikkes. Zelfs de aller ijverigste
ambtenaren die tassen vol ellenlange lijs
ten met de meest vernuftige vragen mee
sjouwen raken daar de tel kwijt. Er is
heus geen tellen aan. Elke dag verme
nigvuldigen de coupons bij Jan Sikkes zich
als een bekend knaagdier.
Dagelijks komen talloze nieuwe coupons
aan en elk uur worden er tal van coupons
verkocht. Als u komt kijken, probeer dan
niet te tellen maar zoek de allermooiste
er uit. Het doet er niet toe, waar u stof
voor zoekt, u vindt het vast bij
zou het daarmee zijn? Tegengevallen .is
dit zeker niet, hoewel na snellere passages
toch wel enige naklank merkbaar
Wat dit onderdeel betrof, was de
voering te Koudum misschien beter ge
lukt, maar voor het overige mag ook nu
wel gezegd worden: een volkomen ge
slaagde avond, waarbij het publiek (zekei
400 a 450 personen) kon genieten van
heerlijke koorzang en prachtige muziek’
De Jierhaling van het Slavenkoor als
verzoeknummer, waarom bij monde van
de heer S. Bakker gevraagd werd, nadat
hij dir. Bakker in goed gekozen woorden
bedankt had, werd al verwacht. Dat was
dan de derde maal dat deze wens getiit
werd, want ook op de beide andere con
certen was juist om deze toegift gevraagd.
Waarom'. Dat valt wel moeilijk te zeggen;
misschien is 'er meer dan alleen de
schoonheid der melodie, wat de mensen
tot deze keuze brengt. Vanzelfsprekend
was ook nu de dirigent volgaarne bereid
aan deze wens te voldoen en klonk voor
de tweede maal het zo vertrouwde koor
uit ,Nabucco' van Verdi door de hoge
gewelven van het kerkgebouw, waarna
met het slotkoor Gezang 94 besloten werd;
Voordat dit concert aanving, had ds
Verdonk een korte toespraak gehouden,
waarbij spr. ook op de ongebruikelijkheid
hiervan wees, maar toch meende hij een
uiteenzetting te moeten geven over het
feit van de uitnodiging door de Culturele
Raad. Van de plannen voor deze zomer
werd nog een enkele mededeling gedaan
en met veel waardering gesproken over
hetgeen hier 'door amateurs want
als zodanig moet men de uitvoerende
personen toch zien bereikt werd. Dat
was zo ongeveer de verkorte inhoud ,en
betekenis van deze toespraak.
Toen na afloop van dit concert de leden
van de deelnemende koren en het corps
in ,Ons Gebouw’ nog ’n uurtje gezellig
bijeen waren onder het genot van een
kopje thee, was het weer ds Verdonk
die in hartelijke bewoordingen dank bracht
aan dirigent (Bakker en de lenen van
zijn ensembles en die zich daarbij zeer
waarderend uitliet over hetgeen hier deze
avond geboden was en waarvan zovelen
genoten hadden.
Een woord van dank dat volkomen
verdiend was, want het is voorwaar g:cn
geringe opgave, wat hierbij van dirigent
en alle medewerkenden gevraagd werd;
tenslotte zijn het amateurs en geen vak
mensen.
KERKEDAG TE
op
