Fa. H. WIELINGA
St. Nicolaaspapier
Gaastra’s Boekh.
Maak het gezellig in huis
Westerhuis
1
WORKUMER
KRANT
Nieuws- en Advertentieblad voor
de gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
fa.
S.V.W. AGENDA
Westerhuis
radio en televisie
RADIO HINGST
uw
RADIO EN TELEVISIE
Libelle Nylons
MAISON IRENE
83ste JAARGANG
No. 46
VRIJDAG 18 NOVEMBER 1960
Dit nummer bestaat uit twee bladen
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^
gezellig hela
Fré de Boer
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
k. 1.
frege: ,As ik it dos goed bigrepen
F.
in de
Speciaalzaak Lederwaren
Vellen 6 en 8 ct.
Leuke dessins
Rollen van 25,
30, 40 en 45 ct.
Süd 72—74
Uw adres voor
VOtCDITJAARDOETDE
Sint z'n inkopen
Wijde Burgstraat
SNEEK
IJEME DE BOER
sn.
nd
en
:ad
lan
ak
an
•ft
P'
u-
■o-
o-
te
id
volleybal
AUTO-VERHUUR
chr. plattelandsvrouwen
Nieuwe regeling van de
Per november van dit jaar is de
Verordening van het Landbouwschap Rundveestamboek de gegevens
inzake de regeling van de kunstma
tige inseminatie bij dieren in werking
getreden. Deze nieuwe regeling van
de k.i. was nodig, omdat de tot nog
toe bestaande regelingen gebaseerd
waren
Bodemproduktie van
deze laatste regelingen komen te ver
vallen en vervangen door een veror
dening van het Landbouwschap.
Inmiddels zijn de nieuwe commis
sies van toezicht - zowel de centrale
commissie als de provinciale commis
sies - door de voorzitter van het Land
bouwschap, de heer A. W. Biewenga,
in een bijeenkomst te Utrecht geïn
stalleerd.
In zijn inleidend woord wees de
heer Biewenga op de belangrijke plaats,
welke de veeteelt in de Nederlandse
landbouw en in de Nederlandse eco
nomie inneemt. Bij de thans zowel
in Europa als daarbuiten aan de gang
zijnde ontwikkeling, zag hij juist voor
de Nederlandse veredelingsproduktie -
op langere termijn - nog grote mo
gelijkheden. Dit ondanks het feit dat
zich de laatste jaren - met name in
de melksector - grote en acute af-
zetmoeilijkheden hebben voorgedaan.
De heer Biewenga schetste voorts
de betekenis van de produktiviteits-
stijging in de melkveehouderij gedu
rende de laatste jaren. Door de voort
gaande veeverbetering, waarin de k.i.
een belangrijk aandeel heeft gehad, is
weliswaar de melkproduktie gestegen,
doch de kostprijs gedaald.
Ook betuigde de voorzitter nog zijn
erkentelijkheid aan de centrale over
heid, omdat zij de regeling van dit
bedrijfsbelang had willen overlaten
aan het publiekrechtelijk georganiseer
de bedrijfsleveneen bereidheid, die
bij deze centrale overheid nog lang
geen algemeen verschijnsel is.
Bij de overname van de k.i.-rege
lingen van de centrale overheid heeft
het Landbouwschap zoveel mogelijk
gestreefd naar continuïteit. Dit geldt
ook voor de samenstelling van de
commissies van toezicht, zowel centraal
dat er voor de nieuwe commissies bij
het geven van leiding en het houden
van toezicht nog vele taken zijn weg
gelegd. De voorzitter van de centrale
commissie besloot zijn antwoord rede
met een woord van dank aan de le
den van de oude commissies die in
de nieuwe commissies niet zullen te
rugkeren.
Deze installatiebijeenkomst werd o.a.
bijgewoond door de voorzitter van
het Nederlands Rundveestamboek en
van het Fries Rundveestamboek, de
heren J. Leenheer en J. Sikma; door
de oud-secretaris van de centrale
commissie, thans hoogleraar in de
veeteelt te Wageningen, prof. dr. Th.
Stegenga en door vertegenwoordigers
van het bestuur van de Federatie van
provinciale bonden van k.i.-vereni
gingen.
C. GORTER
<5Yïeubelen van Jnconé
gaan een mensenleeftija mee
Jnconé voor kwaliteit
Voordeel en
Fryske Brief CCCXXVIII
Maer elke week had se te koart. Ik sei al: ,jou mutte hwat suniger
an, meiske, hwant ik hew gien peerdtsje skytgeld inne bleek stean.’
Nou hadde sij it slaepkamerke boven en ik hadde een opklapbed in
’e achterkamer. Op in sundagnacht wurdt ik wakker, ik denk: It is
of hüshoudster leit to praten, Ik seg de andere morren teugen hur: Hwat
waren jou van nacht druk. Jou leiden in jou slaep druk te praten.
,Nou der haw ik seis gjin erg in had’ seit se.
Maer goed ik docht der niet feerder over na. hwant och ik fetroude
hur. In week of hwat later gaen ik ütfanhuus na myn broer in Amsterdam.
Ik süde in week weg blive. Nou wü de hüshoudster maer thüsblive, hwant
seit se: Kan ik it boven hwat op knappe. Dat is wel noadig, dunkt my.
Dat ik gong saterdagsmorgens weg en süde wegblive an de maan
dags over een week. Maer hwat wil ’t gefal, ik kom de sundagsavons al
thus met de laaste trein. En hwat sien ik? Inne achterkamer brande it
licht. De hüshoudster is noch laet wakker, denk ik. Kom ik inne kamer
en leit sij met in kearel op myn bed. En beide slape en snurke, it dreunde
er over.
Ik riep su hard ik kon: ,Hwat is me dit hier voor een vertoaning?’
Sij kwam overend en sei: Ja de baes mut maer niet kwaed weze, myn
man is terug komen. En nou - Ik sal jimme su midden inne nacht
niet op straat sette, dat blyf maer leggen, Ik gaen nou wel na boven, maer
morren ochtend, gane jimme beide de deur üt en niet er maer in.’
Kom ik de andere morren onder, sit sij by de tafel, met de sundagse
pronk an, Ik seg: .Benne jou noch niet weg?’ Se keek my an en seide:
,Ik geef tu dat it ferkeerd waar myn man hier in te halen. En dat spyt
my, baes. Maer nou is myn man fan morren weer kwaed de deur üt gaen
en hy het seit, dat er niet meer weerom komt. Sü ik nou niet blive magge,
baes?’ Ik wil alles doen om it weer goed te maken, baes. Asdebaeshew-
we wil dat ik
Ik sei: Nou sü kan it wel tu, gau dyn spullen inpakke enwegweze.
Ja ik sal my door dy inne pet trekke late.’
Fedde hie in kleur as fjür en
haw, woe hja it my dy oanlizze?’
Krekt stapte de sjefeur yn en sei: Moarn hearen. Sille wy earst mar
efkes ófrekkenje?
Hwat dy twa der êfter my fierder bipraten, koe ik under it riden
net forstean,
als provinciaal, waarin slechts weinig
veranderingen zijn aangebracht.
Het Landbouwschap heeft het op
prijs gesteld om ir Th. Rijssenbeek
wederom te belasten met het voor
zitterschap van de centrale commissie,
gelet op zijn grote deskundigheid en
op het vertrouwen dat hij in Neder
landse veeteeltkringen geniet Wel
heeft het Landbouwschap duidelijk
gesteld, dat het zich hiermee niet heeft
uitgesproken voor een toekomstige
binding van het voorzitterschap aan
de functie van directeur van het vee-
teeltwezen. Bij een deel van de pro
vinciale commissies is thans een fokker
tot voorzitter benoemd. Bij de overige
is de veeteeltconsulent weer voorzitter
geworden.
Vervolgens gaf de heer Biewenga
een kort overzicht van de taak en
opbouw van het Landbouwschap.
Met het uitspreken van de wens
dat het werk van de nieuwe commis
sies mag strekken tot heil der vee
houderij in geheel ons land, verklaarde
de heer Biewenga de centrale en pro
vinciale commissies voor geïnstalleerd.
In zijn antwoord memoreerde de
heer Rijssenbeek de vruchtbare sa
menwerking tussen de voorlichtings
dienst en de praktische boer, waarvan
het goede resultaat herhaaldelijk zicht
baar wordt. De voorzitter der centrale
commissie gaf vervolgens een kort
historisch overzicht van de ontwikke
ling der k.i. Het gevolg van deze
ontwikkeling is, dat thans veel meer
dan voorheen de fokkerij een zaak
van de massa der veehouders is ge=
worden. Thans wordt ook in de krin
gen der fokkers de k.i, algemeen aan
vaard als een middel tot verbetering
van de veestapel. Een geregeld con
tact van een deskundige met de min
der theoretisch ingestelde bestuurs
leden van de k.i.-vereniging zal voor
de toekomst zeer gewenst zijn. Het
is verheugend dat het Nederlands
over
het afstammelingenonderzoek bij de
k.i. reeds publiceert. Het onderzoek
naar de melkbaarheid zal eveneens
van grote waarde zijn. Naar de me
ning van de heer Rijssenbeek biedt
op de tijdelijke Overgangswet de k.i. bij varkens grote mogelijkhe-
1950. Thans zijn den. Het geheel overziende blijkt wel
J
Verschijnt éénmaal per week
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
i/fe
OPELS
GRAFRECHTEN
CHEVROLET. -
v-
V.W. BUSJES
iiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinin
Workum, SI oktober 1960
Programma zaterdag 19 november
De secretaris, VAN DER GOOT
Meubelhuis Inconé - Workum
i
4
een
UITSLAG SCHUTJASSEN
Maandagavond
llllllllllllllllllllllllllllllllHlllllllilllllllllllllllllilllllllllHIIIIIIIHIIIIIIItlIlllHIIIHIIIlilllllli
het
UIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII llllllllllllllllllltllllllllllllllllllllllllll
Van verslagen, berichten enz.
gaarne spoedig opgaaf
Abonnementsprijs f 1.25 pei kwartaal
per post f 2.75 per halfjaar
WESTERGO’S
IJSSELMEERDIJKEN
TOCH WEER EENS ANTWOORD
OP BALLON.
Uitgave: Fa. T.' GAASTRA Bal
Drukkerij en Boekhandel Workum
PLAATSELIJK NIEUWS
uur
UUI
jur
LAAT
VERZORGEN
NOARD 69 WORKUM
DE BEKENDE
ALLEEN BIJ
2.95 tot en met 5.50
)O-
lo-
id,
el-
>se
ig
Door de heer K. Mein werd onlangs
weer eens een gevonden ballonnetje te
ruggezonden, zij ’t na enige aarzeling om
dat men zo vaak taal noch teken er over
hoort. Niet omdat op de meestal minieme
beloning gevlast wordt, maar als hier de
moeite genomen wordt om zo;n aangehecht
Advertentietarief: 7 cent per m.m:
Adv. van buiten Friesland 9 ct: per m.m.
Contracten volgens algemene regeling
Telefoon Redactie en Adm. 05151;314
Postrekening 882259
S.V.W.-U.D.
en G.
Bouma
TELEFOON 306 b.g.g 501
met en zonder chauffeur (All-risk verzekerd
WORKUM. Met ingang van 1 december
a.s. is benoemd tot hoofdagent bij de ge-
meente-politie te Gorinchem de heer J.
Woudstra, wachtmeester eerste klas bij de 1
rijkspolitie, alhier
het dienstjaar 1969
gewone dienst in
12.15
2.15
3 Vertrek 215
Inzending van advertenties vóór
woensdagmorgen
Familieberichten uiterlijk donderdags
morgens 10 uur
10 nov. Hedenavond kwam de afd.
Workum van de Chr.. Bond van Plattelands
vrouwen in de landbouwschool bijeen.
Aanwezig waren 43 leden en twee gasten,
die zich aan hét eind van de vergadering
opgaven als lid.
Begonnen werd met het zingen van Ps.
33 vers 1 en ge’oed, waarna de presidente
alle leden en gasten!, als ook de spreker
de heer de Jong van Bergum, welkom
heette. 1
De notulen w.erdep gelezen en goedgé-
met een grammofoonplaatje van
Senioren:
Klazienaveen—Workum Vertrek
O.N.S. 2Workum 2 Vertrek
Makkum 2—Workum
OPTICIEN - HORLOGER
Telefoon 310 - Workum
Burgemeester en wethouders
van Workum,
J. RUSSCHEN
keurd. Naar aanleiding van enkele mede
delingen, waaronder ook die omtrent dp
Kerstavond, gaven verschillende dames zich
op voor een bijdrage.
Na de pauze kreeg de heer de Jong
het woord, die een lezing hield over:
Plastic. In een onderhoudend en zeer leer
zaam betoog werd duidelijk het verschil
aangetoond tussen goedkope en dure plastic
Spr. gaf dan ook de raad om steeds de
goeie soort te kopen, daar goedkoop oók
hier weer duurkoop is. Van de gelegenheid
tot het stellen van vragen werd een druk
gebruik gemaakt. Allen kregen een zeer
duidelijke beantwoording.
De spreker werd hartelijk bedankt voor
zijn mooie lezing, waarna er nog gezonden
werd Ps. 146 vers 1 en toen ging de pre
sidente voor in gebed.
Jozef-lokaal
opgegeven
De uitslag was als volgt:
Eerste prijs Tinus de Jong en J. Kuipers
tweede prijs Anth. IJntema en B Altena.
Eerste troostprijs Sj. Kamstra
Gerritsma, j<weede troostprijs T.
en R. Galema.
Eerste poedelprijs E Eiling en Joh. dy>
Boer, tweede poedelprijs J. Siemensma en
G. Bouwman.
kaartje te retourneren, mag men toch ei
genlijk ook aanspraak maken op een mede
deling in hoeverre dit de uitslag beïnvloed
heeft.
De amicale brief, die .Beste Klaas’ dezer
dagen uit Rozenburg van de voetbalvereni
ging R.V.V. ontving, meldde dat in de door
haar uitgeschreven ballonnenwedstrijd het
te Workum neergedaalde ballonnetje de
grootste afstand had afgelegd. ,Als prfjs
voor eigenaar en vinder een waardebon
van vijf gulden, die zoals nu eenmaal be;
paald werd; in Rozenburg besteed moest
Worden en daarom was er maar een prima
ballpen voor gekocht. Hierbij gaat tevens
een vaantje van Rozenburg en daarop kan
je zien dat ons eiland en dorp bezig is het
grootste haven- en industriegebied van Ne
derland te worden, zo luidde het slot van
die brief.' Dat was een hartelijke attentie,
die vroegere teleurstellingen goed maakt.
Indertijd werd ook door de heer Mei»
een ballon van meer dan een halve n.eter
doorsnee gevonden, waaraan enkele in
strumentjes waren bevestigd, dus dat leek
op handel. De opinie gas dat de vinders
van zulke ballonnen behoorlijk bedacht zou
den worden; want het leek allemaal vrij
kostbaar en zou voor onderzoekingen ook
van veel belang zjjn: Mensen van de vliegt
basis Leeuwarden kwamen dit zaakje op
halen; maar sindsdien bleef alles in een
geheime sfeer gehuld. Mogelijk dat de de
fensiebegroting te veel uit evenwicht zou
Faken als een. kleine vergoeding voor de
genomen moeite werd toegekend, maar dan
had een simpel berichtje tenminste nog
enige voldoening kunnen geven.
Laten degenen die medewerking van der
den vragen; ook eens bedenken dat ze
zonder die medewerking even goed niets
konden uitspoken. Rozenburg was ’n gun
stige uitzondering en daar zullen de eerst
volgende vondsten nog van profiteren. Maar
overigens zijn er al genoeg mensén, die
de aardigheid er allang af hebben >m voor
andermans gek te spelen; zoals zij dat
noemden.
Junioren:
Workum IA—Q.V.C. IA Aanvang 3.15 uur
Workum 2A—Makkum IA Aanvang 2.00uur
Workum 2B—Oevrijzwaluwen 2B
Aanvang 3,15 uur
of op
14 nov In de op zaterdag jl. ge
houden vergadering van volmachten van
het waterschap Westergo’s IJsselmeerdijkei
werd door het dijksbestuur meegedeeld dat
met het gemeentebestuur van Hindeloopen
besprekingen hebber, plaats gehad over de
mogelijkheid om een recreatieterrein aan
te leggen op het buitentalud van de IJs-
selmeerdijk. Daar bouwen op de zeewcriig
ingevolge de provinciale verordening ver
boden is, heeft het bestuur aan de ge
meente meegedeeld dat het, waar mogelijk
graag medewerking wil verlenen, maar dat
de zeedefensie toch de eerste taak van
het waterschap blijft.
In verband met de te houden verkiezing
van volmachten wordt ’t dijksbestuur door
de vergadering gemachtigd om de ver
schillende stemlokalen te bezien en daarna
naar bevind van zaken aan Ged. Staten
te verzoeken enkele nieuwe Jokalitéitén
voor dat doel aan te wijzen.
De begroting voor
werd vastgesteld; de
Hierbij wordt ter openbare kennis ge
bracht, dat gedurende de maand november
gelegenheid bestaat om de rechten voor
de zgn. eigen graven ter secretarie te
voldoen. Nadien zullen deze rechten, ver
meerderd met incassokosten, per postkwi-
tantie worden geïnd.
ontvangst op f 364.225.52 en in uitgaaf
op f 363.934,94 zodat een batig saldo ge
raamd kon worden vfen f 290.58.
Het batig saldo van de kapitaaldiensi
werd geraamd op f 163.263,18.
Tot plaatsvervangende leden van
dijksbestuur werden benoemd de heren R.
H. Jonkman en G. Miedema.
In de rondvraag werd nog in den rede
besproken wat gedaan zou kunnen worden
met het oog op de abortusbestrijding op
de inschaarweiden. Met de Gezondheids
dienst voor vee in Friesland zal hierover
nog eens een bespreking moeten plaats
hebben.
Vertrek 7.30 uur
Voer de Maandagavond gehouden
schutjaspartij bij W. IJntema in het St.
hadden zich 68 deelnemers
