4
fa.
WORKUMER
KRANT
Nieuws-
en
Denkt U er om?
Voor Oude en Jonge Jenever
HOTEL LUMER
Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
Vacantie
Westerhuis
radio en televisie
Libelle Nylons
V I
RADIO KINGS!
83ste JAARGANG
No. 51
VRIJDAG 23 DECEMBER 1960
Dit nummer bestaat uit twee bladen
S.V.W. AGENDA
tot en met dinsdag 3 januari
op
F.
Prettige Kerstdagen
za-
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIi^
Deze week
Frettige Kerstdagen gewenst
De Doopsgezinde Jongeren Bond
te Workum
bakt voor Oudejaarsavond
oliebollen
Sud 72-74
Uw adres voor
ABONNEERT U OP
FRISO
uw
MDIO EN TELEVISIE
MAISON IRENE
Robijns - Merk - Workum
geen kortingen, geen cadeaus, maar uit
sluitend de betere kwaliteiten tegen zo
laag mogeljjke prijzen.
IJEME DE BOER
AUTO" VERHUUR
woensdag 28 en vrijdag 30 december
Rijkspersoneel vrij op
24 en 31 december
Oudermiddag Landbouwschool
C. GORTER
Na 1961 hogere
luisterbijdrage
Fré de Boer
Provinciaal Anjerfonds.
Rehoboth’ in memoriam
Jeugdwerk in Workum
in nieuwe banen
Sluiting cafe’s op oudejaarsavond
Tips voor de woninginrichting
T
1
I
■r j
Eryske Brief CCCXXX1II
Sluiting gemeentelijke bureaux
24 en 31 december 1960
I
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
OPELS
lokkige
Gemeente Workum
Van 14 t.m. 20 december 1960
PLAATSELIJK NIEUWS
GEMENGD NIEUWS
voor-
AFD. GYMNASTIEK
Uw bestelling zal graag
genoteerd worden
Van verslagen, berichten enz.
gaarne spoedig opgaaf
Abonnementsprijs f 1.25 pel kwartaal
per post f 2.75 per halfjaar
Verschijnt éénmaal per week
Uitgave: Fa. T. GAASTRA Bzn.
Drukkerij en Boekhandel Workum
Telefoon Redactie en Adm. 05151-314
Postrekening 882259
CHEVROLET
V.W. BUSJES
LAAT
VERZORGEN
DE BEKENDE
ALLEEN BIJ
2.95 tot en met 5.50
BURGERLIJKE STAND
Advertentietarief: 7 cent per m.m.
Adv. van buiten Friesland 9 et per m.m.
Contracten volgens algemene regeling
Workum, 21 december 1960
Burgemeester en wethouders
van Workum,
J. RUSSCHEN
De secretaris, VAN DER GOOT
NOARD 69 WORKUM
31 december, resp.
de Kerstdagen en
geven’ Alle
de dienst
TELEFOON 306 b.gg 501
met en zonder chauffeur (All-iisk verzekerd
i een
we nu op
inplaats van
i we de lus-
Bouclé
GEMEENTE-REINIGING
In de week na Kerstmis wordt huis
vuil en as opgehaald op
en gezelligheid
De minister van binnenlandse
ken heeft op voorstel van de drie sa»
menwerkende ambtenarencentrales be
sloten het gehele rijkspersoneel op de
zaterdagen 24 en
voorafgaande aan
Nieuwjaarsdag, vrijaf te i
rijksdiensten zullen zover
dat toelaat, gesloten zijn.
In de circulaire die door het mi
nisterie van Buitenlandse zaken is
uitgezonden, is niets vermeld over
het inhalen van de vrije uren. Aan
genomen kan dus worden dat de rijks-
ambtenaren twee halve dagen extra
vakantie krijgen.
Woensdagmiddag 14 dec. werd
alhier in gebouw Rehoboth de ouder-
middag van de Christelijke Lagere
Landbouwschool gehouden.
De voorzitter van het bestuur, de
heer B. de Witte van Makkum open
de deze zeer goed bezochte middag
met gebed en las daarna een gedeelte
uit de Heilige Schrift.
In zijn openingswoord memoreerde
de voorzitter de veranderingen, die
dit afgelopen jaar hebben plaatsge
vonden.
Hierna besprak de direkteur der
school, de heer R. de Groot, enkele
interne aangelegenheden.
In de pauze was er gelegenheid om
met het personeel te spreken, waar
van druk gebruik werd gemaakt.
Na de pauze sprak de heer S. Ha-
vinga van Sneek over het onderwerp
,De boer in verleden en heden’
Naar dit interessant en boeiend be
toog werd met veel belangstelling ge
luisterd.
De heer Havinga sloot deze zeer
geslaagde ouder middag met dankgebed.
Geboren: Roelof, zv pieter Veenstra en
Cornelia Valk. Theo, zv Hendrik Jonkman
en Fokje Dijkstra.
Gehuwd: Jacob Adrianus de Wit, 29 jaar
te Eindhoven, en Leentje Trijntje Bakkir,
26 jaar, te Workum.
Overleden: Cedske Pruiksma, 73 jaar,
(te Sneek).
C/PTICIEN HORLOGER
Telefoon 310 - Workum
Aan een verhoging van de luister
bijdrage voor de radio zal in de toe
komst niet zijn te ontkomen, aldus
deelt minister Cals de Tweede Ka
mer mee in zijn Memorie van Ant
woord.
Weliswaar maakt de minister zich
voor 1961 geen zorg over de financie
ring van de radio, doordat eventuele
tekorten worden opgevangen door de
éénmalige verruiming van het luister
geld in de jaren 1960 1961, ten ge
volge van het nieuwe systeem der
vooruitbetaling ineens. Maar daarna
zal een verhoging vermoedelijk wel
nodig zijn.
De minister deelt ook mee, dat hem
nog geen plannen zijn voorgelegd van
de Nederlandse Radio Unie om ook
’s nachts na twaalf uur radio-uitzen-
dingen te doen plaatsvinden.
Inzending van advertenties vóór of op
woensdagmorgen
Familieberichten uiterlijk donderdags
morgens 10 uur
JYÏeubelen van Jnconé
gaan een mensenleeftija mee
Jnconé voor kwaliteit
Voordeel
Meubelhuis Inconé - Workum
De in 1960 in Friesland gehouden
Anjerfondscollecte heeft in totaal
13.541,93 opgebracht (vorig jaar
12.060,40).
Voor een uitkering uit die collecte
komen in aanmerking die verenigingen
en instellingen, welker arbeid geacht
kan worden de zelfwerkzaamheid van
het Nederlandse volk op het gebied
van wetenschap, kunst en cultuur in
het algemeen te bevorderen en die met
financiële moeilijkheden te kampen
hebben. De beslissing op de aanvragen
berust bij het bestuur van het Provin
ciaal Anjerfonds.
Belanghebbende verenigingen enz.
wordt er op gewezen, dat aanvragen
om een bijdrage, met duidelijke vermel
ding o.m. van haar doelstelling en de
financiële omstandigheden waarop de
aanvraag wordt gebaseerd, zomede of
al dan niet aan de laatst gehouden
collecte is. medegewerkt, vóór 16 ja
nuari 1961 moeten worden ingediend
bij genoemd bestuur, secretaris de heer
A. Holkema, administrateur ter pro
vinciale griffie te Leeuwarden.
Om onnodige aanvragen te
komen wordt er nog de aandacht op
gevestigd, dat verenigingen enz., die
uit de beide voorgaande collectes, dus
in 1959 of 1960, een subsidie ontvin
gen. thans in het algemeen niet voor
een uitkering in aanmerking komen,
opdat zoveel mogelijk alle verenigin
gen, die aan de collecte medewerken,
op hun beurt kunnen worden gesteund.
WORKUM. Ter voorkoming van
misverstand en scheve voorstellingen,
met als gevolg verwarrende gesprek»
ken en verkeerde toelichtingen, diene
het volgende in aansluiting op het
in Friso van 16 december j.l.
Het zijgebouw aan de Zuidwestzijde
van het grote gebouw, is en blijft
eigendom van de C J. en M.V. .Re
hoboth’. Daarin vergadert de mannen
vereniging vanaf heden iedere woens
dagavond om acht uur. Deze verga
deringen zijn speciaal dienend tot
onderzoek, overdenking en bespre^
king van de Bijbel, als zijnde uiterst
noodzakelijk, omdat daarin tijdelijke
en eeuwigheidswaarden geschonken en
geopenbaard zijn. Staande als vereni
ging op Interkerkelijke grondslag, is
voor elke belangstellende een open
deur. Ieder is hartelijk welkom!
Mannenvereniging Rehoboth
Op aandrang van de jeugdleiding
zelf en onder leiding van de nieuwe
aalmoezenier, kapelaan Wessel, is een
nieuw initiatief geboren, om via an
dere wegen een zo groot mogelijke
binding van de parochiële jeugd van
Workum te bereiken. Hiertoe had de
kapelaan een bijeenkomst in het jeugd-
gebouw belegd van leiders(sters) van
jeugd- en jeugdstandsorganisaties of
afgevaardigen van deze, met daarnaast
een 4-tal ouderen, namelijk mevrouw
Jelgersma-Coelegem, J. H. Limonard,
B. Jongstra en R. J. Ketelaar. De
laatsten hebben een adviserende taak
en vormen zo veel mogelijk een bin
ding tussen de ouders en jeugdbewe
ging-
Vooral de financiële kant blijkt moei
lijk te zijn. Er moeten andere wegen
gevonden worden, wil er een enigszins
gezondere basis ontstaan.
Het comité zal maandelijks bijeen
komen, om opgedane ervaringen en
plannen uit te wisselen.
Men zal proberen een gevarieerde
avond voor en door de jeugd te be
leggen, waarbij alle ouders worden
uitgenodigd om kennis te nemen van
de verrichtingen en plannen van de
jeugd.
Burgemeester en wethouders van
Workum brengen ter kennis, dat door
de gemeenteraad in zijn vergadering
van 19 dezer een verordening is vast
gesteld, waarbij o.m. is bepaald, dat
vergunnings- en verlofslokaliteiten op
oudejaarsavond na 9 uur gesloten moe
ten zijn.
Naast de harde vloerbedekking als
linoleum, linofelt, balatum, colovinyl
enz kunnen we nog de zachte vloer
bedekking
Laten we beginnen met de vroege
re Oosterse tapijten. Verschillende
hadden een betekenis; er waren bid
kleedjes, kleden om de gestorvenen
te bedekken, als huwelijksgeschenk
van de bruid, als ereplaats voor een
gast enz. De kleden uit Afghanistan,
de Kaukasus. Turkestan, Perzië ston
den in hoge ere en er onstond een
grote vraag. De handel eiste scheeps
ladingen .echte Perzen’. Het werd een
soort industrie met massaproductie.
Het moderne Oosterse tapijt is in
de regel handwerk, terwijl hier in
Nederland deze zelfde knopen ook
machinaal gelegd worden. Een hand
geknoopt tapijt bestaat uit een rug
van weefsel met daarin de poolplui-
zen geknoopt, en wel lang of kort, dun
of dicht geplant, fijn of grof, meton-
geveer 150 tot 5000 knopen per vier
kante dm.
Naast deze tapijten, kennen we in
de eerste plaats het Wilton weefsel
of Moquette. In het kort bestaat dit
weefsel uit een rug van jute en ka
toenen garen; daarop een laag van 5
of 6 verschillend gekleurde z.g n. blin
de of slapende wollen draden, waar
van er telkens bij het weven één uit
getild wordt om op die plaats een
poollusjes te vormen, wat doorgesne
den wordt, en dan als bovenste laag
de rechtopstaande pool, waar we op
lopen. Ook hier is de dichtheid van
de pool heel belangrijk. Hoe dichter
de pool is, hoe beter en een goede
Wilton is dicht. Werken
dezelfde manier, maar i
wol met haar en snijden
jes niet door, krijgen we .Bouclé en
met wol gemengd Wol-Blouclé. Snij
den we hiervan of van bouclé de lus
jes door, dan krijgen we haarvelours
i
I
Wy sitte noch yn de tsjustere dagen foar Krysttiid. Mar as dizze
krante under de eagen fan de lezers komt, hawwe wy it alderslimste
al wer hawn. Dat wol sizze, dan leit de koartste dei wer efter üs.
Hwat net bitsjut dat wy dermei boppe Jan binne. Hwant safier is ’t
noch op gjin stikken nei. Wis, it wurdt njonkenlytsen moarns al hwat
earder Ijocht en jouns giet de sinne ek al wer in menüt of hwat letter
under, doch dat bringt de earste wiken noch gjin sjêdden oan ’e dyk. Wy
sitte noch kop en earen yn de winter en like fier yn - en under it wetter.
Op forskate plakken is gjin lan mear to bikinnen, mar rolje de wetter-
weagen om en oer it hiem. Alles like wiet, kald en treastleasom jin hinne.
Ja, en dan to witten dat der op ’e wrald lannen binne, hwer it op
dit selde stuit, gleon en gleon hjit is. Hwer it sa waerm is, dat de mins-
ken dêrre, hast sunder klean oan buten rinne, sitte of yn it skaed lizze.
Hja, hwat fan it wetter hwat wy hjir tofolle hawwe, en wy, in krom-
ke waermte fan harren. Wy hwat mear sinne en hwat moai droech waer.
Né, dat soe lang gjin forkeard ding wêze, hwatte? Tinkris ta, aenst mei
de Krystdagen de kachel üt, en op aldjiersjoun meielkoar op ’e stoepe of
yn de bleek, it aldjier üt sitte. En mien nou mar net dat ik der de gek
mei haw, hwant safier koe it wier noch wolris komme. Net dat wy aide
minsken soks bilibje sille, mar üs bern en bêrnsbern grif wol.
Healwiis praet? Ja houris, lit my earst marris efkes ütprate.
Yn in krante fan 9 desimber haw ik it greate nijs lézen, hwer’t boppe
stiet: .Ruimtespiegels leveren - naar wens - regen of zonneschijn.’ En it
bigjint mei: ,Een der .vaders van de ruimtevaart’, de bekende raketdes-
kundige prof. H. Oberth, heeft een fantastisch denkbeeld geopperd omtrent
de mogelijkheid van door hem ontworpen .ruimtespiegels’, die over grote
oppervlakten van de aarde de nacht in de dag zouden kunnen veranderen
en op kleiner schaal ook het klimaat in bepaalde gebieden zou kunnen
beïnvloeden. Hij denkt bijvoorbeeld aan de bewoonbaarmaking van ge
deelten van woestijnen en poolstreken en meer van dergelijke projecten.
Als spiegelend oppervlak denkt hij zich een metallisch natrium dat als een
soort .spinneweb’ aan kabels is bevestigd rondom de kern van het spiegel-
systeem. Dit geheel moet, met behulp van een raket, in de ruimte boven
de aarde worden gebracht, waar de spiegel als een satelliet in een vaste
baan rond de aarde kan cirkelen.’
Men soe dan mei radiosignalen de ,zonne energie’ rjochtsje kinne
hwer ’t men mar wol. Men kin der greate stêdden mei forlochtsje en
froastfrij halde. Troch wetter fordampje to litten kin men it op oare plak
ken reine litte, en rounom it klimaat forbetterje. En neffens de birekkening,
binne de kosten fan dizze ütfining wier net sa heech.
Nou sil ik de alderlêste wêze dy ’t seit,Mar dat is ommers alle-
gearre fantasy. Soks kin net bistean.’
Litte wy mar net al to lüd roppe, fan net kinne, hwant de wünders
binne de wrêld noch lang net üt.
Doch hwat my oanbilanget, hoecht men der gjin haest mei to meit-
sjen. Lit it gerest mei de Krystdagen, mei aid- en mei Nijjier mar winter
wêze. Lit men it wier mar bliuwe sa‘t wy alderen it altyd kinnen hawwe.
En ta bislüt winskje ik alle minsken: Goede, gesellige en
Krystdagen.
Burgemeester en wethouders van
Workum brengen ter kennis, dat de
secretarie, het kantoor van de gemeen-
te-ontvanger op de zaterdagen 24 en
31 december a.s. gesloten zullen zijn.
Voor spoedeisende zaken betreffende
de burgerlijke stand kan men zich wen
den tot de heer S. H. Albada Jelger-
sma, Brouwersdyk 12.
Workum, 21 december 1960
Burgemeester en wethouders
van Workum,
J. RUSSCHEN
De secretaris, VAN DER GOOT
•Ss.
