ERFSKIP—
„FRISO”
“l Ver. voor bedrijfsvoorlichting ,Moarre Krite’
1_-1
ERFSKIP—
KRANT
WORKUMER
en
PARAPLU’S
Lederwaren
Fa. H. WIELINGA
I
i
'gi&ien
dCoupen
Nieuws- en Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
Zuidwesthoek van Friesland
Fyftich jier lyn V
Paraplu's
Dit nummer bestaat uit twee bladen
TWEEDE BLAD
MAISON IRENE
RADIO H1NGST
uw
JM9/0 EN TELEVISIE
j
S.V.W. AGENDA
Adverteert in „Friso
AUTO*" VERHUUR
Fré de Boer
VRIJDAG 24 MAART 1961
No. 12
84ste JAARGANG
WARKUMS
C. GORTER
Vrijdag 17 maart 1961
WARKUMS
s
n-
99
o
1.
arbeidsvoorziening
y
l
l
i i
IJEME DE BOER
J. H. to R.
Binnenskipperij VI
Onderlinge boerenhulpverlening als oplossing bij
moeilijkheden in arbeidsvoorziening
JU
TEVENS VAKKUNDIGE REPARATIE S
DE SPECIAALZAAK
Vert,rek 145 uur
IIHIIIflIUIltlIUHIlHUIIIIIUIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIItlIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUHIll
enkele
o1
Wurdt fuortset
.tav
1
Van verslagen, berichten enz.
gaarne spoedig opgaaf
Verschijnt éénmaal per week
Uitgave: Fa. Tl GAASTRA Bza.
Drukkerij en Boekhandel Workum
Telefoon Redactie en Adm. 05151-314
Postrekening 882258
n
r
Abonnementsprijs f 1.25 pel kwartaal
per post f 2.75 per halfjaar
OPELS
CHEVROLET
V.W. BUSJES
gt
ft
:r-
10
e-
Workum, 2 maart 1961
Burgemeester en wethouders
J. RUSSCHEN
De secretaris, VAN DER GOOT
en
te-
rd
DE SPECIAALZAAK VOOR
LAAT
VERZORGEN
W. Burgstraat 16 - Sneek
lid
ter
je-
n.
in
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
lag
er.
■an
;n
□r
:1’
el
>e
n
;e
st
S,
filiaal zal openen
en met
Advertentietarief: 7 cent per m.m.
Adv. van buiten Friesland 9 ct: per m.m.
Contracten volgens algemene regeling
geval e.d. is het nodig om hiervoor
f De Amsterdammer A. F. Beernaert is
NOARD 69 WORKUM
Programma zaterdag 25 maart
AFD. VOETBAL
Senioren.
Klazienaveen—Workum.
Wcrkum
beidsvoorziening onder bijzondere
standigheden en tot het sociaal meer
van het werk in
het algemeen.
HERKEURING van maten,
GEWICHTEN
en meetwerktuigen
De herkeuring van maten, gewichten en
meetwerktuigen zal in deze gemeente
plaats heb ben in het handenarbeidlokaal
der openbare lagere school en wel voor
alle bewoners van Workum op maandag
27 maart a.s. 11—12 en 13.30—16.30 uur.
Belanghebbenden worden voorts gewe
zen naar de uitvoerige bekendmaking,
welke in het publicatiekastje aan het Stad
huis is aangeplakt.
_J=tijd j s
de arbeidskosten anderzijds, wettigen (WorkumLemmer—Heeg-.'Sneek).
- - - meer ir
- - x—- 1J.VV
voorziening moeilijker zal worden voorbeeld van Oldeboorn, waar sinds
--om van bijpa een jaar met een dergelijke ver-
vacantie gebruikte edging ervaring is opgedaan. In het
on
en gezelligheid
TELEFOON 306 b.gg 501
meten zonder chauffeur (All-iisk verzekerd
ófnimmers: de wetterstokers en fier-
ders waerden se ütsutele. Deskippen
hienen hwat in oar model: hektsjal-
ken of op syn Oeriselsk: in preame.
Dy se sjen wol giet mar nei Inkhu-
zen, der lizze noch in pear. Der bin-
ne by, dy’t yn Warkum makke binne.
gemeente-reiniging
In plaats van op vrijdag 31 maart
(Goede Vrijdag) 1961 wordt de haard-
as en huisvuil opgehaald op donder
dag 30 maart a.s.
Foaróf in bistjürsmeidieling: sa as
yn de adfortinsje to lézen stiet, sille
wy de plaetsjes oer ald-Warkum
noch in kear fortoane. Troch de gled-
dens fan de strjitten wie it mannich-
ien de foarige kear net müglik üs
gearkomste yn jannewaris by to wen-
jen. Omdat bliken dien hat, dat der
dochs bilangstelling bistiet, sawol by
leden as net-leden, om de dia’s in
kear to sjen, hawwe wy bisluten om
op tongersdei 30 maert yn café ,De
Zwaan’ op ’e Merk der gelegenheit
ta to jaen. De hear W. T. Beetstra sil,
lyk as de foarige kear, der intaljoch-
jr?n111
Meubelen van Jneoné
gaan een mensenleeftijd mee
ünconé voor kwaliteit
Voordeel
Meubelhuis Inconé - Workum
De stucadoors in Los Angeles
vinden dat zij genoeg verdienen
en hebben een loonsverhoging
geweigerd. Zij deden dit mede
om daardoor de politiek van
Kennedy te steunen met betrek
king tot een mcgelijke inflatie
beidskrachten
De vergadering was dan ook van
mening, dat ook voor dit gebied de
oprichting van een vereniging voor
ond rlinge hulpverlening de aandacht
vraagt. Het bestuur vanc.
kreeg de opdracht het probleem
Inzending van advertenties vóór of
woensdagmorgen
Familieberichten uiterlijk donderdags-'
morgens 10 uur
De foarige kear is Atse de Groot
by de turfdragers neamd. Dit moast
Atze Bosma wêze.
De Warkumer turfskippen wienen
ornaris 50 a 60 tonne great, mar sa’n
100 jier forlyn wienen se lytser, hoe-
wol mear yn oantal. Wy moatte by
it turfmeitsjen ek oan de Warkumer
mar tinke. Dizze is sa’n 85 jier forlyn
troch de ambachtshearen Hei en Boei
kop üt Utert droech makke. Yn de
dyk, dy’t der omhinne leit binne twa
steamgemaeltsjes makke. Nei twa jier
gyng it ek der op in turfmeitsjen. Yn
dy mar lei de hurdsilerspóle, de Bre-
ver, dy’t nou noch bistiet De groun
fan de mar wie feanich, ütsein dizze
pole. De hiele mar is troch it ütfeant-
sjen 80 cm sakke. Myn heit hat d’r
ek 6 jier yn feantsje fitten, mei in
kompagnon üt Koudum. It wie hast
allegearre baggeldersturf. Dat turf
meitsjen haw ik ek in skofke mei-
makke, mar dat fait buten üs bistek.
As dy turf droech wie, dan waerd
dy mei lytse preamkes nei de Holle-
mar brocht en ek nei it machinege-
bou. In bytsje gyng nei it Surein, mei
hynder en wein. De béste ófnimmers
wienen de Wieringer botters en fan-
sels de Warkumers seis. Der is my
y cToorn is nooit zonder reden,
maar lang niet altijd
is die reden een goede
wol ris forteld, dat it in pear hün-
dert jier forlyn wemele fan de IJ-skip-
pers op ’e mar. Yn üs bernetiid wie
der noch ien, sadat ik fan miening
bin, dat it de Warkumer turfskippers
nou just net to’n goede kommen is.
Der wie oan de marturf noch wol in
.naar’ forbounse wie wol is wier
guodkeap, mar de kwaliteit wie hiel
oars as de Oeriselse. In heap froulju
witte der fan: it wie salte turf. As
se trochbrande, dan hienen guon de
triennen yn ’e eagen, mar dat net al-
linnich. De glêd poetste koperen tsjet-
tels goatlingen en doofpotren wienen
dan yn 5 minuten grien en blau.
Ik kom noch efkes werom op it
turffaren bütenüt. De rasechte turf-
skippers koene jo fine yn Meppel,
Hoogeveen, Avereest ensafh De skip-
pen wienen in bytsje greater. In mas
sa turf gyng nei de stienfabriken en
de greate stêdden. Den Haech wie
der berucht om. Der leine noch gjin
60 jier lyn in hele protte yn’e Laak
haven. Dér hienen -se harren fêste
i uitdrukking dient te komen i
behoorlijke beloning.
Om te voorzien in de behoeFeaan
i personeel, speciaal voor weekeinden,
j kan verder worden gedacht aan een
j werfactie van daarvoor in aanmerking
komende personen. Een en ander zou
bijdragen tot verbetering van de ar-
i beidsvoorziening onder bijzondere om»
i
i aantrekkelijk maken
de veehouderij in
I
De Amsterdammer A. F. Beernaert is
f begonnen met z’n 56-ste jaar pensioen.
45 jarige leeftijd
i
Ut de Friso fan 11 febr. 1911
Advertinsjes. Concertavonden te geven door de Orchest Vereeniging
.Caecilia’ Directeur de Heer J. B. Dijkstra. Dinsdag 14 Febr. ’s
avonds 8 uur op de Bovenzaal der Sociëteit .Harmonie’ en Donderdag
23 Febr. 's avonds 7'/ï uur in de zaal .Rehoboth.’
The Royal Bioscope ,De Tijdgeest’
Groote voorstelling in het Lokaal .Rehoboth’ te Workum, op Maan
dag 13 Febr. 1911 ’s avonds 8 uur. Groot Prachtprogramma. Nieuwste
beelden o.a.: Panorama van Jeruzalem. De twee weezen. De dochter van
den mijnwerker. Kwaad met goed vergelden, enz, enz. Kunstfilms le klasse.
Entrée 50 en 30 cent. Plaatsbespreking 10 cent.
Kindervoorstelling om 5 uur. Entrée 10 cent. De Directie.
En al koste it foar de bern nou mar ien dübeltsje yntré, yn forskate
hüshaldingen koe der gjin dübeltsje óf. Mei as eintsje bislüt: De bern
koene thüs bliuwe.
Leest dit! Mijne prima Snijboonen kosten vanaf heden geen 7 maar
slechts 6 cent en de fijne Hollandsche Zuurkool 3 cent per pond, in de
nieuwe Fruit en Groentewinkel.
Prijsnoteering Prima Gascokes. Bij minstens 5 H L. 52'/a cent, bij
enkele 55 cent.
Vgrtr^k 1 uur
2—Nijland 1. AanVang 4.15 uur
Workum 3—Bolswardia 2 Aanvang 2.30 uur
Junioren:
q.V.C. IA—Workum IA.
Wcrkum 2A—O.N.S. 2A. Aanvang 3.15 uur
Oeverzw. 1B—Workum 2B. Verttek 3.15 uur
Workum 1B—Bakhuizen 1B. Aany- 4.30 uur
J In 1906 werd hij op
gepensionneerd
Ut de Friso fan 18 Febr. 1911
De ,Echo de Paris’ weet te melden dat Krupp een
aan den Hoek van Holland; dat reeds bouwterrein is aangekocht
den bouw van een fabriek spoedig zal worden aangevangen.
De vlieger Bussel heeft op de Molenheide onder Breda het vliegbre
vet gehaald. Dit is de derde Nederlandsche gebreveteerde vlieger.
Ut de Friso fan 25 Febr. 1911
Workum. Ds F. G. Hospers alhier komt voor op het drietal voor
predikant bij de Ned. Herv. gemeente te Vlaardingen.
Workum. 23 Febr. Gisteren werden door een groot aantal visschers
van Stavoren en enkele van Molkwerum alhier binnen gebracht een drie
tal schepen.
Het waren: Hoop op zegen, van J. Teekman van Avereest. Ideaal
van J. W. Vredenburg van Hasselt en Rehoboth van J. Krikke te Ave
reest. Deze schepen lagen gevaarlijk geankerd in de bocht voor Stavoren,
waar ze dinsdag met stormweer moesten overnachten. Toen Woensdag
middag de storm weder in hevigheid toenam, heschen twee de noodvlag
en dadelijk waren de moedige visschers bereid hulp te bieden. Evenals
vorige malen werd onze haven het geschiktst geacht om binnen te komen
en het is ook nu weer volkomen gelukt. Flinke sch?pen en vrij dure la
ding zullen de redders naar wij hopen een aardig duitje opbrengen. Dit
wenschen wij ook toe aan de bergers van de lading van het bij Hinde
loopen gezonken schip.
Aan de zeedijk bij het torentje liggen meer dan 300 balken. Ook de
luiken 33 stuks en de loopplanken werden hier geborgen.
-Z*1O "Li' 1— JQ IA O t-» Z-4 *7
Gezien de sterke afvloeiing van ar- g.1
J 1 in de veehouderij dreigt een oplossing* te* zoeken.
J net gevaar, dat onder bepaalde om
standigheden (ziekte e d het bedrijf
als zodanig geen voortgang kan hebben
Vooral is dit niet denkbeeldig op de
zgn. éénmansbedrijven. u
Op de vergadering van de Ver. voor ^raagt’ Het van de vereniging
bzdrijfsvoorlichting,Moarre-Krite’, ge- kreeg de opdmcht het probleem van
houden te Warns kwam de onderlin- de hu'Pverlening nader te bestuderen
ge hulpverlening aan de orde Afne- en £aderhan° met een meer uitge
mende belangstelling voor werkgele- Pan °P ^e vergadering te
genheid in de greidebedrijven enerzijds
zowel van eigen als betaalde arbeids
krachten en de stijgende tendenz van
de veronderstelling, dat de arbeids-
zal worden
Bij een toenemende behoefte om van
kortere of langere
maken en met het oog op ziekte,
k^RI^SjVAN MOR(pEN. Het XVe arrondisement van de Franse hoofdstad zal in de toekomst een ander aanzien krijgen,
het zal dan .ets weg hebben van het gezicht op Manhattan. Er zullen n.l. betonnen wolkenkrabbers uit de stad opdoemen.
Aan het nieuwe Parijs is een tentoonstelling gewijd, waarop een fotomontage een beeld in de toekomst geeft.
en naderhand met
werkt plan op
komen.
Op meerdere plaatsen is de laatste
1 een dergelijk initiatief genomen
-
of minder geïnspireerd door het
bijna een jaar met een dergelijke
laatste geval bestaat een vrij nauwe
vorm van samenwerking met de plaat
selijke zuivelfabriek aldaar.
Het welslagen van deze moderne
vorm van boerenhulp staat en valt
uiteraard met de medewerking van de
leden én met verantwoordelijkheids-
i besef, zomede aanpassingsvermogen
van de zgn. bedrijfsverzorger. Onno
dig. te vermelden, dat dit laatste tot
in een
op
