SNEEKER COURANT (67ste Jaargang) WYMBRITSERADEEL (14de Jaargang) Woensdag 6 October 1915. 1 No, 2. d Nieuwstijdingen. i I A 32e Jaargang», :ht. 687, van onwaarde 5, geldige stemmen 682. De werken, in onderhoud bg het water- >J 9 Kampen, Bloemendaal. Leeuwarden. Amsterdam. Leeuwarden. Sneek. Eindhoven. Sneek. Leeuwarden. 3 9 W1E Ingezonden Mededeelingen huis, de heer F. Waringa alhier f10190; pere. R. Jongbloed en b. v. d. Woude voor f2051 en perc. 3, twee bouwterreinen aan de Kade, bg samenvoeging de Roomsch daarop van toepassing worden het Algem. Regiem, voor de boezem waterschappen een ingelanden-vergadering beslist dan over de belangrgkste zaken. Woudsend c. a. Doel van dit 2750 hectare groote waterschap is het regelen van den water stand en het bevorderen van de verkeers- gelegenheid. De bemaling zal geschieden door het gemaal van de Drie Gemeenten. Hei waterschap wordt in hoofdzaak be grensd door de Rakken en de Ee bg Woudsend, het Slotermeer, de Luts, de Oostersteeke, den weg van Harich naar de Bokkelaan, het Westerend, de Rgstervaart en den Grooten Noord wolderpolder (de polder-Zandstra bg Woudsend blgft op zich zelf staan). De Bokkelaan vormt de Zuidelgke be- van i een ver- eeniging »Vacantie-Buiten«, ten behoeve van Friesche kinderen, gewenscht en moge- Igk? Na discussie namen tenslotte een drietal der aanwezigen op zich te onderzoeken, of het idee, dat het bestuur naar voren bracht voor verwezenlgking vatbaar is. In de vol gende vergadering, te houden op 18 Maart Volstrekte meerderheid 342. Gekozen zgn dus decandidaten der Vrgz. Kiesvereeniging. - Bg de gisteravond in café »Onder de Linden« gehouden finale verkoop van het huis aan den Singel, eigenaarde heer E. ten Gate Fennema werden koopers van perceel 1, het huis met ged. tuin en pak- voor 2, ged. pakhuis, de h.h. S. v. d. Woude 1916, zal deze commissie rapport uitbren gen. - Daarna werd de vergadering, die o.m. «neek. Allerminst had ik verwacht, dat werd bggewoond door de beeren J. D. de Toppenhuster zrch geroepen zou achten de Vries en H. Pollema, schoolopzieners in de arrondissementen Dokkum en Weidum, gesloten met het uitspreken van een dank gebed door ds. J. H. Binnema. Zaterdagavond ongeveer 9 uur kwamen een viertal boerenzoons uit Sexbierum e. o. in het café »Hof van Holland* te Frane- ker, waar A. W., van Franeker aan het biljarten was. Eeaige aanmerkingen op het spel van dezen door genoemde boerezoons, gaf W. aanleiding om den 19-jarigen E. een tik met de spel gaf W. aanleiding Schurer, van Wgnaldum queue te geven, met het noodlottig gevolg, dat het jongmensch Zondagmorgen 10 uur aan de gevolgen is overleden. W. meldde zich zelf bg de politie aan. Vrgdag is, meldt het >N. v. d. D«, een aanvang gemaakt met het graafwerk voor het groote hotel-café-restaurant, dat op den Dam tegenover het Koninklgk Paleis te Amsterdam gebouwd zal worden. Het gebouw zal bevatten ongeveer 200 slaap- én zitkamers met 320 bedden, feest zalen, conversatiezaal, leeszaal, tearoom, bodega, groot café-restaurant, biljartzaal, kapperssalon enz. Het is de bedoeling de prgzen der ka mers ongeveer gelijk te stellen aan die van hotels als Krasnapölsky en American-hotel. Zooals reeds is medegedeeld, zal de heer H. A. Fuhr, da directeur van het Palace- Hotel te Scheveningen,als directeur op treden. De voltooiing en opening van het hotel worden in het jaar 1917 tegemoet gezien. Ingezonden. 8. D. v. d. Berg, 9. Mej. H. Potma. Briefkaarten. 10. S. Buwalda, 11. J. Hoedemaker. 12. Wed. B. v. d. Meulen, 13. Jilles Wiersma, 14 en 15. Zonder adres. Buitenland: Brieven. 16. Magdalene Grunau, Marienburg, Westpreussen. Da nieuwe cursus aan de Herhalings school is begonnen met 68 leerlingen, n.l. 24 jongens en 44 meisjes. Bg onderhandschen verkoop is ’t bur gerhuis, eigen aan en bewoond door mej. de wed. Venema, Schoolstraat, overgegaan aan mej. de wed. Miedema, voor de som van f 2400. Bg de Zondag j.l. gehouden korf- balwedstrijd tusschen »Doei« Sneek en »Friso« Leeuwarden, behaalde eerstgenoemde club een overwinning met eindstand 12—0. Zondag j,l. speelde L. S. C. alhier aan de Kerkhofslaan een oefenwedstrijd tegen Stanfries van Leeuwarden, welke eindigde met een puntlooze stand 00. Beide clubs kwamen, ondanks de mobilisatie, nog met een flink elftal voor den dag. Vooral Stanfries. Dit elftal bestaat hoofdzakelgk nog uit oud-ledeu. L. S. C. daarentegen is meest samengesteld uit reserves. Haar voorhoede combineerde heel aardigook de nieuwe L. S. C. doelman verrichtte goed werk. De opening der competitie is nog eenige tgd uitgesteld. Vermoedelgk spelen Sneek en Rood Geel, gecombineerd, ook nog in de F. V. B. V. A. C. komt met 2 elftal len uit. Bg de gisteren gehouden verkiezing van Gemachtigden van het Kiescollege der N. H. G. alhier, verkregen de candidaten van de Vrgzinnige Kiesver. het volgend aantal stemmen W. Deinum 373, G. Elzer 376, A. F. Hingst 376, K. Houwen 376, F. H. Pgttersen 373, J. de Ruiter 375, P. Schen- kius 377, H. Spaanstra 378; terwgl de candidaten der kiesver. „Bgbel en Belgde- nis” verkregenJ. W. Deenik 304, B, Hofstee 297, B. Kok 302, L. Metz 302. M. R. Poulus 294, R. Tolsma 295, P. Ver beek 298 en K. Zandhuizen 295 stemmen. Het aantal uitgebrachte stemmen bedroeg malingsgrens. Katholieke gemeente alhier voor f 4001. Een niet bepaald groot publiek heeft Maandagavond in »Amicitia« geluisterd naar wat Dumas’ Cabaret-Gezelschap had te zin gen en te vertellen. Dumas zelf had het leeuwendeel van het programma voor zgn rekening genomen en had zoowel met zga humoristische en satyrische liedjes als met zgn >uiïge vertellingen* veel succes. Veel applaus verwierf o.a. zgn nummer: „Ik be schuldig*, maar ook tal van andere stukjes oogstten veel toejuiching. Mej. Duif de Haas zong eenige gedurfde liedjes. Jules Boesnach gaf soms geestige liedjes, waarbjj hg zich zelf begeleidde, en mevr. BoesnachErlandsdotter, een Zweed- sche, zong een paar Nederlandsche liedjes. Wg gelooven gaarne dat zg veel sympathie voor onze taal voelt, juist daarom zou den wg wenschen dat zg voorloopig geen liedjes in het Nederlandsch zong. Afgezien van de gebroken taal evenwel, bleek mevr. Boesnach een goede voordraagster die over een fraaie stem beschikt, welke' in een me lodie als die van ’t niggersong »My baby« samen met Kaar man gezongen, vooral tot haar recht kwam. In den heer Maurits Agsteribbe leerden wg een begaafd pianist kennenbehalve de begeleiding gaf hg >Vous êtes jolie«, »Rhapsodie“ van Liszt en Intermezzo uit Cavalleria Rusticana. s. z. c. De S.Z.C. heeft Zondag het zeilseizoen officieel gesloten met een tocht van gepa- voiseerde schepen over de meer. Veel schepen namen er aan deel. Er werd zeer gezellig bg mooi weer gezeild. Ten gemeentehuize van Balk liggen voor belanghebbenden ter inzage de plans en verdere bg lagen betr. de bovengenoemde ontworpen waterschappen. De Groote Noordwolderpolder. Doel van dit 950 hectare groote wa terschap is in hoofdzaak het regelen van den waterstand. De tegenwoordige 4 molens zullen vervallende bemaling zal geschie den door een te stichten watergemaal, dat in onderhoud zal komen bg het waterschap de Drie Gemeenten; de plaats van het ge maal is bg de Wgde Rjjn, ongeveer daar waar de Rgn en de Ngegaster vaart elkaar ontmoeten. Het waterschap de Groote Noordwolder polder zal omvatten de gronden van den tegenwoordigen polder van dien naam, plus de buitendijks gelegen landen langs de Fluessen, de oorden en de z.g. opvaart naar de Wouden, alsmede een paar perceelen ten zuiden van den grindweg naar Oudega. De werken van den tegenwoordigen pol der uitgezonderd de 4 molens die vervallen, komen in onderhoud bg het waterschap daarbg komt nog een toevoersloot naar het stoomgemaal. De uitgaven zullen, voor zoover zg niet kunnen worden bestreden uit de inkomsten der bezittingen van het waterschap, worden gedragen door de eigendommen uaar hun grootte; die voor de Dwars- ofWoudvaart en de dgken daarlangs door dé belendende en belanghebbende eigendommen naar hun- ne L onder de Drie Gemeenten). Komt dit waterschap tot stand, .dan zal B reorganisatie Postkantoor Sneek. Lgst van de aan dit kantoor ter post bezorgde brieven en briefkaarten, gedurende de 2e helft der maaud Sept, welke wegens onbekendheid van de geadresseerden niet zgn kunnen worden uitgereikt. Brieven. Binnenland. 1. George Denhaerynck, Bergen op Zoom. 2. Idem. 3. Mej. W J. v. j 4. Joh. C. Kramer, 5. W. Roos, 6. S. Sikkens, 7. Syndikaat der Artist-muzikanten ’s Gravenhage. Huins. Parrega. schap, zgnde waterkeeringen, de toevoer- slooten naar het gemaal, daaronder als hoofd ader de te verlengen Wegsloot, die door 2 sluizen bg Woudsend en bg het gemaal be^frurbaar zal worden gemaakt, waardoor de schipperg de omringende meren zal kun nen mgden; pompen, duikers enz.de vaar ten de Hooiwgk, die uit de Fluessen naar Ngega, die uit de Luts naar denTrophorn- sterweg met zijtak, de Rgn van de Ngega- stervaart tot de Rgstervaart; de aan te leg gen verharde weg, loopende ven den weg NgegaOudega tot Harich. De eerste uitdieping van de Wegsloot eu van de Hooiwgk zal de gemeente Wgm- britseradeel betalenlaatstgenoemde aan te te leggen verharde weg zal mede bekos tigd worden door den Grooten Noordw. polder en de gemeenten Hem. Oldeph. en Nw. en Gaasterland. Ook zal het waterschap aanleggen een kunstweg van Woudsend naar Indgk; de gemeente Wgmbritseradeel zal in de kosten daarvan 50% bgdragen en dien weg daarna in onderhoud nemen. Van de uitgaven voor de Rgn zal de Groote Noordwolderp. een deel dragen, zoo ook de gemeenten Hem. Oldeph. en Nw. en Gaasterland. De uitgaven verband houdende met de regeling van den waterstand, zullen in hoofdzaak worden gedragen door de eigen dommen naar hunne grootte (voor de be- dgking geldt gedeeltelijk een andere rege ling) de uitgaven voor de bijzondere wer ken door de gebouwde eigendommen naar belastb. opbrengst en verschillend belang en door de ongebouwde eigendommen naar grootte en verschillend belang (zie voor uitgavefl gemaal enz. onder de Drie Ga- meenten). De Drie Gemeenten. Doel van dit waterschap, hetwelk omvat de waterschappen de Groote Noordwolderp. en Woudsand c. a., is de stichting en ex ploitatie van een watergemaal ter bemaling van de laa'stgenoemde 2 waterschappen. In onderhoud bg dit waterschap komt alleen het watergemail met bgbehooren. De kosten van op^chiing. beheer, algem. administratie van dit waterschap, alsmede de vaste kosten voor rente en aflossing van stichlings- sn bedieningskosten vau het watergemaal met bgkomende werken, zullen in evenredigheid van de grootten der bemalingskringen over de waterschappen de Groote Noordw. polder en Woudsend c. a. worden verdeeld. De veranderlijke kosten voor brandstof, smeerolie, onderhoud enz. zullen over genoemde waterschappen wor den verdeeld naar het aantal maaluren dat het gemaal voor elk der bemalingskringen heeft gewerkt. OOSTHEM. Baroepen bg deGer. Kerk te Oosthem Ds. W. F. Geerds te Idsken- huizen. LEMMER, 4 October. Hedenavond is onze vakteekenschool voor dezen winter weer geopend, met 36 leerlingen. Het onderwijs wordt gegeven door den heer T. Reisma van Sneek in Vakleekenen, door den heer B. v. d. Hof alhier inHand- teekenen, en door den heer A. B. H. Funcke H. d., S. alhier in Wiskunde en Taal. Te Leeuwarden werd Zaterdag een alger- meene vergadering gehouden van de Pro vinciale vereeniging van Christelijke Onder wijzers en Onderwijzeressen in Friesland, welke zeer druk was bezocht. Ds. J. H. Binnema te Arum hield een referaat over „den invloed der Religions- psychologie op opvoeding en bekeering". Aan de orde kwam een voorstel van het bestuur, strekkende om door de provinciale vereenigingen van christelijke onderwijzers en onderwijzeressen in Groningen en Fries grootte (zie vooruitgaven gemaal enz. hand een gecombineerde commissie te doen benoemen tot vaststelling van een plan tot s van de „groote vereeniging*. Na eenige discussie werd zonder hoefde- Ijjke stemming dit voorstel aangenomen. Bg het punt der agenda„Uit het leven der afdeelingen* wenschte de voorzitter Franeker geluk met haar 50-jarig bestaan. Voorts trad de heer J. T. de Jager van Bozum op, met het onderwerp„Geologie in het licht van Genesis I”. De beide referenten ontvingen den dank der vergadering, hun bg monde van voorzitter toegebracht. Aan de orde kwam het vraagpunt het bestuur: Is de oprichting van I TUfll k« i. den I I I r I I I S I I I Ik weet wel, dat de politie niet laat het publiek dan toch e? it- Gij kunt er door zijn aangetast zonder het te weten. Nierkwalen bekruipen u onverdacht. Zij kun nen jaren bestaan, zonder dat de patiënt zich er van bewust is en plotseling onder gevaar lijke vormen optreden. Eenvoudige rugpijn is soms een waarschuw.ng. Daarom zijn rugpijn (zelis licht en voorbij gaand), troebele urine, met bezinksel, voort durende aandrang tot loozing, hoofdpijn, dui zeligheid, moeite bij bukken, opzwelling der voeten en een algemeen onwelzijn, verschijn selen, die men van het eerste oogenblik af dient te behandelen. Verwaarloozing dezer verschijnselen leidt tot ernstige kwalen als niersteen, waterzucht, nier- of blaasontste king enz. Foster’s Rugpijn Nieren Pillen herstellen de goede werking der nieren en blaas, reinigen de urinewegen en verdrijven het urinezuur de groote oorzaak van rheumatiek, jicht, ischias, niersteen enz. -- en eveneens het overtollige water, dat waterzucht veroorzaakt. Zij kun nen zonder gevaar door iedereen, mannen, vrouwen, grijsaards en kinderen gebruikt worden. Te Sneek verkrijgbaar bij Joh. W. Meijer. Toezending geschiedt franco na ontvangst van postwissel f 1.75 voor één of f 10.voor zes doezen. Sk Eischt de echte Foster’s pA Rugpijn Nieren Pillen, woi- VS^gert elke doos, die niet voorzien is van neven- staand handelsmerk. NIEUWE SNEEKER COURANT &HHEX „Hulp in Nood” noodlijdend Sneek, 4 Oct. 1915. Geachte Redactie! Beleefd verzoeken wij u, om eenige plaats ruimte in uw geëerd blad, ton behoeve van do de voor Sneek schier onmisbare vereeniging „Hulp in Nood”. Liever hadden wij, zooals gewoon stilletjes doorgewerkt de zieken en zwakken helpende aan wat hh. doktoren hun tot versterking voor schrijven, doch.dit jaar zijn onze inkom sten helaas te klein ten opzichte der uitgaven. De patiënten zijn dit jaar grooter in aantal, de versterkende middelen veel duurder en de extra giften geringer dan andere jaren. Be grijpelijker wijze schieten wij geld te kort. Reeds-sedert een paar maanden was het bedrag der contributie verbruikt. Het Bestuur heeft voorschot moeten nomen eerst met de bedoeling om zulks met de contribution van het volgende boekjaar te vereffenen, hopende dat, zooals 's zomers meestal het geval is, het aantal patiënten zou afnemen. Echter steeds me<r bleek beslist noodig te zijr,zoodat wij de vrijmoedigheid nemen door dezen openljjk een beroep te doen op onze ge goede stadgenooten om finantieöele hulp ter voorkoming van een groot tekort in dit boek jaar. Moge het zijn, dat na deze mededeeling uit veler hand giften zullen komen, ruimschoots voldoende om het tekort te dekken en dat wij met vertrouwen verder kunnen gaan met steun te verleenen aan menige lijdende stadgenoot. Met dringende aanbeveling teekenen wij, Hoogachtend, A. F. HINGST, Voorzitter. J. HUGES, Penningmeester. DIRK J. BOUMA, Secretaris. Doodgeslagen. Het Dam-Hotel te Amsterdam. Het drama op de Noordzee V. Men meldt uit IJmuiden Het stoomschip Eemstroom, dat met een vertraagde reis van ruim twee dagen, wegens een uitvoerverbod van Engelsche havens, Zon dagmorgen in de vroegte te IJmuiden aankwam, bracht de nog te Huil achtergebleven opva renden van den logger Noordzee V, K.W. 171, benevens de bijl, waarmede de misdaden zijn bedreven. De drie mannen waren de schipper Nicolaas, genaamd Klaas, de Haas, een nog jonge man van ruim dertig jaar, gehuwd en vader van 2 kinderen, de matroos R. Ros, gehuwd'en vader van 8 kinderen en de ma troos W. Houwaart, ongehuwd, oud 22 jaar. Zij werden in de sluis door do politie van boord gehaald, in afwachting van een nadere beschikking omtrent hun vervoer. Uit hetgeen de schipper over het voorge vallene vertelde en dat door de beide matrozen werd bevestigd, kan worden opgemaakt, dat alles gebeurd is onder suggestie van en vrees voor den matroos A. Vlieland, die reeds in normale dagen om zijn groote kracht ontzien Werd, ofschoon hij zeer goedaardig was en niemand opzettelijk leed zou doen. Van misbruik van sterkedrank of gebruik van onbekende op zee opgevischte dranken is geen sprake geweest. De op de reis naar ge woonte medegenomen hoeveelheid alcohol was reeds lang verbruikt, daar men reeds meer dan 4 weken reis had en opgevischt is er, naar de schipper verklaarde, niets. Den avond voor het drama had men nog gezellig met allen byeen gezeten en had de schipper nog op koffie met suiker en koek getrakteerd. Den volgenden dag, vertelde de schipper, zaven wij V lieland in gemeenschap met God en wij hoorden duidelijk het bazuingeschal, waarmede God tot Vlieland sprak. We konden niet verstaan, wat God tot hem zeide, maar Vlieland, die zichtbaar van God’s geest ver vuld was, verstond den Heer wel on handelde naar Zijn orders. Zij moesten den duivel uit roeien en het eerste slachtoffer was de stuur man. Men kon het hem wel aanzien, dat hij door den duivel bezeten was. Zijn oogen ston den wild en hij ging verscheidenen van ons te lijf bij zijn hevig verzet. Wel bracht de schipper Vlieland nog onder het oog dat ook bij de rondwandeling van Jezus op aarde de satan in één zyner dienaren was gevaren en dat deze nochtans niet gedood was, doch Vlieland zeide ,,ge hebt niet naar uzelven te luisteren, maar naèr God, die aldus gebiedt. Zoo is het geschied. Wij zullen ter verantwoording geroepen worden door de men- schen, maar ons geweten is rein.” Gedwee lieten zij zich door de politie te IJmuiden in bewaring stellen verzochten al leen bij elkander te mogen blijven en hun gebedenboek mede in de cel te nemen. De schipper en de gehuwde matroos vroegen nog, spoedig aan de Katwijkscho politie overgegeven te worden, opdat zij hun vrouwen en kinderen mochten zien. De kapitein van de Eemstroom verklaarde nog, dat de menschen gedurende hun verblijf aan boord zeer rustig en kalm geweest waren. Over onze openbare muziekuitvoe ringen. M. de R. In ’t nummer van 18 Sept, van uw veelge lezen blad plaatste ik een stukje over ervarin- VOETBAL. Verkiezing Ned. Herv. Kerk. Dumas* Cabaret-Gezelschap. Ontworpen Waterschappen de Groote Noord wolderpolder, Wouds end c.a. en de Drie Gemeenten. Christelijke ondepwrijzers(essen.) gen, die mijn vrouw en ik opdeden~'bij de laat ste muziekuitvoering op het Schapenplein te een 1 om schrijver dezes eens „terecht te zetten”, ’t Lag natuurljjk in de lijn, dat misschien burgers uit Sneek de pen zouden opnemen om een dergelijke „onhebbelijkheid” (natuurlijk iets te schrijven over die joelende en tierende jon gens en meisjes) naar behooren af te straffen. Van verschillende Sneekers ontving ik ech ter blijken van instemming met mijn schryven, instede van een terechtwijzing of zoo iets. Wat schrijft echter de Toppenhuster heer Ontkent hij waarheid van mijn schrijven? In geen enkel opzicht, want zegt hij „Ner gens zal men een volksconcert op straat aan treffen, waarbij de lieve jeugd zich zoet en netjes gedraagt.” Ik schreef dus volgens hem wel de waar heid zeer zeker, maar die waarheid zeg gen,' zie je, dat gaat die Toppenhuster te ver. Ik meende, dat men in Toppenhüzen anders wel voor waarheid was. De Toppenhuster zegt ,,’t Mag wat erg zijn geweestgoed, maar „om nu daarover zoo’n mond open te zetten „en de Sneeker burgerij en politie aan de kaak „te stellen gaat mij en voorzeker velen „te ver”. Ik schreef: alles vermag, maar meewerken.” Stel ik de politie aan de kaak De man schrijft er maar op los. Volgens den Toppenhuster mag men zoo’n waarheid (dat de politie niet alles vermag) niet zoggen dat gaat hem te ver. Spreekt men een wenschelijkheid uit (laat ’t publiek dan toch meeworken) dan mag men dat alweer niet zeggen volgens den Top penhuster. Dat loopt hem en voorzeker velen te ver. Verder zegt de Toppenhuster, dieniet voor do waarheid is, want dat loopt hem te ver: „Do ergernis van den inwoner^van het pro zaïsche Goënga kan haar oorzaak misschien „ook gedeeltelijk vinden in het onbehaaglijk, „onvoldaan gevoel, dat hem bekropen kan heb- „ben, toen hij moest constateeren, dat hij de „stadsmuziek niet begreep enz Nu slaat hij de bal glad mis. Hij leest al weer niet goed. Er was te veel lawaai. Ik kon ’t niet hooren. Nu komt het begrijpen van de muziek pas in de tweede plaats niet waar Het begrijpen van de muziek, het indringen in en onder de bekoring komen van de schoonheden der mu ziek kan pas komen als we ’t kunnen hooren niet waar Kan die Toppenhuster de muziek misschien begrijpen zonder ze te hooren Dat is een wonderlijk man dan. Tenslotte geeft de Toppenhuster de stads muziek nog een knauw, of, bedoelt hij ’t an ders? Hij zagt dat zoo en passant, zie je, en dus ook al weer niet duidelijk. Luister Als ik ’n enkele maal luis terde en hoegenaamd niets vond in die stads- «muziek, maar liever het rom bom van ons korps, enz. lïij heeft wel eens niets aan dio muziek ge vonden. Lag dat aan de muziek, aan do uitvoering, aan zijn niet begrijpen We weten hot niet. De Toppenhuster hult zich hier in nevelen. Dit kan ons echter niet verwonderen als we bedenken, dat we de waarheid niet moeten zeg gen (i la Toppenhuster) want dat gaat hem immers te ver. U, Mijnheer de Red. dankend voor de opname: Uw Correspondent GOËNGA.

Kranten in de gemeente Sudwest-Fryslan (Bolswards Nieuwsblad, Sneeker Nieuwsblad en Friso)

Sneeker Nieuwsblad nl | 1915 | | pagina 1