Officieel orgaan
der gemeente Sneek
Irma de Duivelin
Dit No. bestut ilt 3 bladen.
NIEUWSTIJDINGEN.
FEUILLETON.
Eerste blad
No. 63
9 tl ei
46 e Jaargang
tf£3O
dii|ür«: KiËZEsKiNR Ge.
De SNEEKER COURANT <s een
Regelprijs 9 cent, abonnementen belangrijke korting.
De passiespelen van Oberammergau.
bezoekers 1910.
35.
(Wordt vervolgd).
Ik heb hooren vertellen dat je in Chicago voerders van de bende, en een oogenblik omtrent kan niet de minste twijfel bestaan, de geheele zaak op neerkwam was, als hier
Sijbrandaburen, Offingawier,
Gaastmeer, Balk, Stavoren,
Terzool,
Wyckel,
sprake. Waarom, voor den duivel, zouden zij
het dan doen.”
schiedde, de Christenheld staat op, en Zijn
herrijzenis opent een nieuw geloof waaraan
verbonden een nieuwe cultuur in welks spe
len de menschheid haar diepste credo uit.
Van dat oogenblik af schrijdt de Kerk van
Christus over de aarde, in haar misoffer
steeds vernieuwend 't geheim van ’t offer van
Golgotha. Onder de lichtval van het Chris
tendom verrijzen in West-Europa nu de
kloosters en kerken, welker schoonheid ge
tuigde van wat er brandde in de harten der
bouwers en van wat die Kerk steeds bij zich
droeg: het misoffer.
Meer aanschouwelijk wilde men het geloot
maken, het Kerstgebeuren werd in de kerken
in levende beelden uitgebeeld, eveneens de
komst der drie koningen, en uit de liturgie
van het misoffer rijst het passiespel op. Dat
offer toch heeft naast het sacramenteele het
sterk dramatische element, onmiddellijk aan-
Den 12 Mei a.s. zal de heer H. Ligthart
het feit gedenken dat hij voor 40 jaren in
dienst trad bij den heer Joost van der Feer
alhier.
dacht ik dat hij het was.”
„Bestaat er een reden waarom hij het niet
geweest zou zijn?”
„De beste reden. Hij stierf in allen vorm
een jaar of drie, vier geleden. Hugh doodde
hem.”
Hij begon opeens te glimlachen. „Dit alles
is natuurlijk Grieksch voor je, ik zal je er
door
„SAPPE R”
Geautoriseerde vertaling uit het Engelsch door
Jhr. R. H. G. NAHUYS
voor
en 2
het onzichtbare leidde. Misbruiken, en ook
de hervorming hebben aan veel van die spe
len een einde gemaakt, maar in Oberammer
gau zijn ze zuiver bewaard gebleven. Toen
in de 30-jarige oorlog, in 1630, de pest ook
dit Beiersch dorpje bedreigde, gaf de bevol
king de gelofte dat als zij voor die ziekte
gespaard bleef, zij elke 10 jaar het spel van
Christus lijden zou opvoeren, en zie dit dorp
is gespaard; hetzelfde jaar werd het spel
opgevoerd en 300 jaren lang heeft men dit,
dat men voelde als een Christelijke daad,
volgehouden en van heinde en ver stroomen
de menschen er heen om ze te zien; dit jaar
rekent men op 400.000 toeschouwers!
Bij de keuze der hoofdrollen wordt niet
alleen gelet op artistieke aanleg maar voor
al ook op zin voor het zedelijke en katho
lieke-zoowel als niet-katholieke schrijvers
roemen het wijdingsvolle van dit spel, dat
in volle overgave wordt weergegeven.
In het dagelijksch leven zijn de meeste
dezer spelers ambachtslieden, vooral op het
beeldhouwen en houtsnijden legt men er zich
toe, en het ambacht heeft hier een sterk
kunstzinnige zijde; mede door den invloed
van de Benedictijnen, die in het Ettal een
groot klooster hebben, is dit dorp van een
beschaving, welke het ver uittilt boven zijn
omgeving.
Het spel zelve heeft zich gewijzigd naar
de stijl der tijden, van het naieve der Middel-
Dinsdags te Woudsend, Heeg, Nijezijl, Folsgare, Nijland, Oppenhuizen, Uitwellingerga, Oudega (W.),
IJsbr .chtum, Wolsum, Harlch, Hemelutn, Bakhuizen, Nijemirdum, Sondel, Sloten, Tjerkgaast, Spannenburg,
ropplngawier, Warns, Rauwerd
Contröle op de oplaag toegestaan.
rijke seizoenstijging niet vertoond.
Voorts is er nog eenige kentering waar
te nemen van posten als kleeding, schoeisel
en huisraad, doch de daarbij waargenomen
verlaging is van geringe beteekenis tot nog
toe.
Merkwaardig is, dat tegenover deze ver
lagingen en in beide steden de post huishuur
voor de arbeidersgezinnen wederom een
stijging vertoont, zij het ook, dat de grootte
daarvan verre overtroffen wordt door de
verlagingen op tal van andere posten.
Al met al blijkt de crisis, afgeteekend in
de groothandelsprijzen, zich door te zetten
in den kleinhandel en dus in de kosten van
het levensonderhoud. De voedingsprijs daal
de sinds December 1929 te Amsterdam voor
de arbeidersgezinnen met 6 pet. en in Den
Haag met 4.7 pet.; de totale' kosten
het levensonderhoud daalden met 2.7
pet.
„Ben je er zeker van,” zei ik, „dat die La-
kington gedood werd?”
„Volkomen zeker,” antwoordde hij. „Daar-
leiding gevend tot uitbeelding in een spel: J^end 2884 banden en bedroeg het aantal
het lijden van den Christus. Langzamerhand ,n,n
worden deze spelen dan zoo uitgebreid dat
ze niet meer in de kerken kunnen worden
gegeven, dat de priesters er niet alleen in
kunnen optreden, 'men trekt naar buiten,
naar het kerkplein en de leek speelt ook zijn
rol. Ook wij hier in Nederland hebben onze
oude kerkelijke spelen (Marieke van Nijme
gen, Sevenste Bliscap), want overal heeft de
werkelijk een aanwijzing te verkrijgen was,
of wij er de hand op zouden kunnen leggen.
In andere woorden, dat wij hen redden van
’t gevaar vermoord te worden, maar tevens
om te beletten dat wij niet van andere aan
wijzingen verstoken bleven. Aangenomen dat
onze vermommingen de proef doorstonden,
wat was er voor te zeggen dat wij ons van
zoodanige aanwijzingen itfeester maakten?
Om langs een korteren weg ons doel te be
reiken, zooals Drummond gehoopt had,
vooropgesteld dat wij de begeerde aanwij
zing verkregen. En zoover als ik in dat
oogenblik zien kon, bestond de eenige ver
bindende schakel uit den man met de ver
bonden hand.
Aan den ander, die, volgens Toby Sinclair
zoo sprekend op dien dopden Lakington ge
leek, hechtte ik niet de minste beteekenis.
Toevallige gelijkenissen komen veelvuldig
voor, en het feit dat iemand het levend even
beeld van een gestorven misdadiger was,
wilde nog niet zeggen dat hij zelf tot het
gilde behoorde. Neen, de man met de ver
bonden hand was onze eenige schakel, en
ik begon mij af te vragen of het van ons
niet dwaas geweest was hem uit het gezicht
te laten gaan.
Ik keek in het rond; Toby Sinclair had
zich bij een ander groepje gevoegd. En plot
seling werd ik getroffen door het denkbeeld
dat het geen schade deed als ik Friar’s Heel
eens van dichterbij bekeek. Dit was iets héél
gewoons en gebruikelijks, en zou niet den
minsten argwaan opwekken, al hadden onze
belagers spionnen onder de menigte. De
kleine mogelijkheid dat ik iets ontdekken
zou bestond altijd.
Ik slenterde er dus heen, en kwam te staan
naast een lange man in grove zeemansklee-
ding die het gedenkteeken aandachtig be-
Nadat zij opnieuw het terrein en de
naaste omgeving met de wisselroede had
onderzocht, stelde zij de plek vast waar de
millioenen verscholen zouden zitten.
Op die plek is men Maandagmorgen
ijverig begonnen te graven, onder persoon
lijke leiding van de clairvoyante, die met
belangstelling het werk volgde. Het eerste
wat ontdekt werd was de eikenboom, waar
van een gedeelte van den stam en de wor
tels nog vrij gaaf waren. Nu moest ook
het vat wel gevonden worden, en inder
daad ook op ditz punt zijn de voorspel
lingen uitgekomen. Maandagmiddag stieten
de gravers plotseling op iets stevigs en dit
bleken de duigen van het vat te zijn. Het
vat was langs den binnenwand met een
3 c.M. dikke stroolaag bekleed.
Daar het inmiddels half-zes was gewor
den, werden de werkzaamheden gestaakt;
zij worden Dinsdagmorgen om 8 uur voort
gezet. Een politiepost is bij de kuil ge
plaatst.
De plek waar nu gegraven is ligt in
derdaad 150 M. beoosten de Nederd. Herv.
kerk te Oostzijde.
De belangstelling te Zaandam groeit met
het uur en vele ongeloovigen beginnen in
hun overtuiging, dat het alles maar „lari”
is, te wankelen.
Behalve op deze plaats is Maandag ook
uog op een andere plek, dichter bij de
kerk, gegraven. Volgens de helderziende
dame ligt daar een nog grootere schat ver
borgen.
De tijd zal het leeren.
De gravin was opgetogen toen het vat
te voorschijn kwam.
De droog ma king van de
Wieringermeer.
Bij het droogmaken van de Wieringer
meer is nabij de nieuw gebouwde sluis te
Medenblik een mijn te voorschijn gekomen,
welke waarschijnlijk in de oorlogsjaren
naar deze stillen hoek is afgedreven, tr is
een waarschuwingsbord geplaatst tot dat
men de mijn zal hebben gedemonteerd.
De kosten van het levensonderhoud.
Nadat jaren achtereen de wijzigingen in
den stand der kosten van het levensonder
houd in ons land slechts van zeer beperkten
omvang geweest waren en deze schomme
lingen bijna uitsluitend te ^beschouwen wa
ren als .een gevolg van gewone, met de sei-
zoen-wisseling samenhangende prijsveran-
deringen, draagt thans voor het eerst de
door de Amsterdamsche en Haagsche Sta
tistische Bureaux- geconstateerde daling
voor een deel een ander karakter, schrijft
„Het Volk”.
Wel speelt de seizoen-wisseling ook weer
een rol, waardoor melk en eieren, zooals
ieder voorjaar, in prijs daalden, maar daar
naast heeft de scherpe prijsverlaging- van
!andbouwproducten*in het bijzonder en ook
van andere artikelen invloed doen gelden.
De publicaties van beide Statistische bu
reaux doen zien, dat na December van het
vorig jaar tot en met Maart van dit jaar,
verschillende posten uit de budgets der ar
beidersgezinnen een prijsvermindering heb
ben ondergaan.
We noemen daarvan, aldus ’i blad: brood,
beschuit en koek (tengevolge van daling
van tarwe- en meelprijzen en ook van melk
prijzen), grutterswaren (boonen, erwten,
gort, aardappelmeel), melk, eieren, boter en
eerst met Carl Peterson thans overleden
en de dame die je in Het Meer gezien
hebt, in aanraking kwamen, geschiedde dil
naar’ aanleiding van mevrouw Drummond
die toen nog geen mevrouw Drummond
was. Het zou veel te veel tijd vergen de ge
schiedenis in haar geheel te vertellen, maar,
om kort te zijn, waren zij in een hoogst mis
dadig komplot betrokken. Zij werden daarbij
geholpen door een van de geraffineerdste
schurken die het mijn ongeluk geweest is
ooit tegen het lijf te loopen, een man, Henry
Lakington genaamd. Hij was een mengeling
van een chemist, dokter, dief, moordenaar en
doortrapte schavuit. Maar slim duivelsch
geslepen. Hij was niet zulk een groot man
als Peterson, omdat hij van verbeeldings
kracht ontbloot was maar hij was een
oneindig grooter ploert. Peterson, dat moet
Vlak buiten de deur was hij tegen een
man aangeloopen den man, die door ons
beiden herkend was.
„Ik hoop, dat ik u niet tegen uw gekwet
ste hand gestooten heb,” ging hij met een
ernstig gezicht voort. „Hoe lomp van mij.”
De man mompelde iets en maakte dat hij
i weg kwam. Ik volgde Sinclair op de straat.
„Dat heerschap hield zich verdacht dicht
bij de deur op, Dixon,” merkte hij kalm op.
„Maar toch geloof ik niet dat hij argwaan
jegens ons koestert,” zei ik.
„Niet jegens onzen persoon, misschien.
Maar ik wed dat iedereen aan die bende ver
dacht voorkomt. Als je de puntjes op de i
zet, spelen zij een verduiveld gevaarlijk spel.
Als de politie hen te pakken kreeg, zouden
ontvoering en poging tot moord een zware
beschuldiging vormen.”
„Dat is precies hetgeen ook bij mij een
paar malen opgekomen is,” zei ik. „Men kan j blieft naar Stonehenge, chauffeur.”
zich begrijpen dat de dame het er op waagt:
zij wordt gedreven door de beste beweeg
reden: wraak. Maar ik mag hangen als ik
Maar als er iets waar is van de theorie dat
zekere typen van mentaliteit een zeker type
van gezicht hebben, zou die man voor geen
misdaad terugdeinzen. Komaan, hier zijn we
er!”
Ik was sedert jaren niet te Stonehenge ge
weest, en de indrukwekkendheid van dc
ruïne werd zeker niet verhoogd door de rrti-
dus méér van vertellen. Toen wij voor ’i litaire gebouwen, die in de nabijheid verre-
voor één dollar een moordenaar kunt huren.
En ik koester niet den minsten twijfel dat
zulks in Engeland evengoed kan, als je maar
weet waar je zoeken moet. We hoorden dien
kerel in Het Meer spreken van twee honderd
pond. En er loopen schavuiten genoeg
rond, die voor zoo’n som hun moeder zou
den vermoorden. Goede Hemel!”
Zijn stem veranderde eensklaps in die van
den professor. „En dus, mijn waarde Sey
mour, als we beslag op dezen auto kunnen
leggen zal ik je eens een paar schoonheden
der natuur laten zien, van welker bestaan
je tot dusver nog niets vermoed hebt.”
Een man liep ons voorbij, die ons beiden
met een doordringenden blik opnam.
„Wat heb je?” vroeg ik, zoodra de ander
ons niet meer hooren kon.
„Ik dacht één oogenblik dat de dooden uit
hun graf opgestaan waren,” zei Sinclair.
„Zag je dien man, die ons zooeven voorbij
ging?”
„Die vent met zijn dunne lippen, die ons
zoo strak aankeek? Ja, ik zag hem. Behoort
hij ook tot dat zoodje?”
„Ik zou het niet kunnen zeggen,” ant
woordde hij. „Zeg, ik zal een regeltje schrij
ven aan Hugh, en de rest zal ik je in den
auto vertellen. Hier zijn we bij de garage.”
De Ford bleek beschikbaar te zijn, en ik
stapte in en wachtte op Sinclair, die binnen
een briefje schreef.
„We zullen het in een brievenbus posten,
zei hij, toen hij zich bij mij voegde. „Dat lijk
me beter dan aan het postkantoor. Asje-
hliAff naar QfnnphpnfTA rh a nffpi i r
In Amicitia had op initiatief van de Com
missie voor Ontwikkeling uit de St. Jozeph-
vereeniging Vrijdagavond een openbare bij
eenkomst plaats, waar de heer Jan Beerends
van Amsterdam bij film en lichtbeelden een
causerie hield over de passiespelen van
Oberammergau. De heer Casparie sprak tot
de talrijke aanwezigen een inleidend woord.
Met een film van een reisje door het ge
noeglijk vroolijke Rijnland, waar schouder
aan schouder de bergen staan tot Beieren,
waar het landschap een meer ernstige allure
heeft en de architectuur der gebergten ba
rok (overdadig) wordt, leidde spr. de kennis
making met het Beiersch dorpje Oberam
mergau in, waar sedert 3 eeuwen het passie
spel gespeeld wordt.
Het spel is een diepe drang der mensch
heid van alle tijden. Vreugde en leed wil zij
uitzeggen, uitbeelden ook en zoo kwam zij
tot het spel. Dat spel is ook geboren uit
’s menschen drang naar het tijdelooze; het
leven drijft door en langs ons, en wij trach
ten zoo gaarne dat heenvlietende in onze
herinnering vast te houden of de toekomst
er van ons te droomen. In het spel viert de
mensch zijn triomf over de tijd, immers het
spel is tijdeloos, men kan het immer her
spelen, en zoo beleeft een volk de daden
van zijn helden in het hem door de dichter
geschonken spel. Zoo leven Hamlet, koning
Lear, koning Richard, Othello door de
eeuwen heen in de werken van Shakespeare.
Ook het geloof houdt verband met onze
spelen, de Indiërs, de Grieken ook gaven in
hun spelen de legenden van hun góden. Hier
voelen wij het aanknoopingspunt met ons
passiespel. De Griek geloofde aan het nood
lot, aan de schuld der menschheid, en het
was de held die met zijn daden het volk zou
vrijkoopen van de schuld door den stamva
der op de geslachten gelegd: zoo staan dan
ook nu nog voor ons de helden uit het ge
slacht van Laos, die tevergeefs hun daden
verrichtten en te gronde gingen bij de po
ging een onuitdelgbare schuld te delgen. En
slechts de schoonheid van hun ondergang
is de troost welke bleef. Maar dan komt die
door de profetieën voorspelde Held, de
Christus, ook Hij neemt de schuld op zich,
ook Hij gaat ten onder en sterft aan het
kruis; maar nu gebeurt wat nog nooit ge-
ik hem tot zijn eer nageven, had somtijds dachten vertoefden bij het heden, en niet in
- de plaats van
i op-
om den een of den ander, en het is voor den 1 nieuw getuige zou zijn van een moord, even
-1 :.'1, nlo <o n F o h 11iro 1 j j 1z o 1c in rlo rlnorpn vnn uzpIppi'
Wat hij gezegd had was ontegenzeggelijk in
één opzicht juist: als Darrell, of één van
hen, hier ter dood gebracht werd, zou het
voor de buitenwereld een misdaad zonder
éénige drijfveer zijn. En als zij drieën uit den
weg geruimd waren, zou het uur voor me-
vrouw Dummond geslagen hebben.
Het was een daad van uitmuntend leider- schouwde,
schap geweest, dat hij hen in Londen had
laten achterblijven. Maar de kwestie waar i
Duitsch invoerrecht op eieren.
In een te Apeldoorn onder leiding van den
heer W. N. Giesen aldaar gehouden verga
dering van exporteurs in eieren werd met
algemeene stemmen besloten tot verzending
van het volgende telegram aan den voorzit
ter van den ministerraad: De vereen, van
Nederlandsche eierenexporteurs in vergade
ring bijeen, kennis genomen hebbende van
de aanneming der agrarische wetten in
Duitschland en de hieruit voortvloeiende ab
normale verhooging van de invoerrechten op
eieren, waardoor zoowel de Nederlandsche
pluimveehouders als de exporteurs in eieren
zeer ernstig in hun belangen bedreigd wor
den, verzoekt Uwe Exc. eerbiedig doch drin
gend, de hier bedreigde Nederlandsche han
delsbelangen te willen beschermen en bij de
Duitsche regeering, zoonoodig onder be
dreiging van repressaile-maatregelen, op
herziening van haar genomen besluiten in
zake verhooging van de invoerrechten op
eieren aan te dringen.
De schatgravers te Zaandam.
Men schrijft uit Zaandam in de N.R. Crt.
De harten van de schatgravers zijn sedert
Maandagmiddag bij het vinden van het
geteerde vat, waarin de schat of althans
een deel daarvan volgens het protocol moet
zijn verborgen, met hoop vervuld.
Zondagmorgen was gravin Sylvia, de
Helderziende dame uit Berlijn, „in trance”
I
eeuwen kwam men via de renaissance tot vetten, suiker (mede door accijnsverlaging),'gegaan en had zij alles weer gezien, zoo-
een barokke uitbeelding, waarvan de uit- kruidenierswaren (waaronder o. a. koffie en als het een paar honderd jaar geleden was
bondigheid echter in de 19e eeuw mede on- thee); ook visch. 1 ---
der invloed der Benedictijnen, weer terug- Ongetwijfeld een vrij belangrijke reeks
gebracht werd tot de meer strakke, eenvou-artikelen, die alle tot de voeding behooren.
dige stijl van het heden. Het spel duurt van Bovendien hebben de prijzen van aard-
8 uur ’s morgens tot 6 uur ’s avonds, met appelen en groenten de gebruikelijke belang-
een pauze van 2 uur. Het voldoet aan de -x-4
eischen van een tooneelspel, sterk contras-
teerende momenten en beknopte handeling,
welke de spanning handhaaft.
Na nog eenige momenten uit het spel na
der toegelicht te hebben, liet de causeur nog
een natuurfilm van Beieren vertoonen.
Het slotwoord sprak notaris Maseland, die
de spr. dank bracht voor zijn schitterende
causerie.
Openbare Leeszaal en Bibliotheek, Sneek.
In de afgeloopen maand werden uitge-
De NIEUWE SNEEKER COURANT is een abonnementsorgaan, verschijnt Dinsdags en Vrijdags. Abonnementsprijs In de stad f 2.50, naar buiten fr. per post t 3.60
Advertentieblad en wordt gratis bezorgd bij allen die te Sneek geen abonné zijn op de Nieuwe Sneeker Courant en bovendien huis-aan-huis verspreid
Vrijdags te Hommerts, Jutrijp, Tirns, Goënga, Gauw,
AbbegaOosthem, Deersum, Scharnegoutum, Roodhuis,
Langweer, Bozum
Alle advertentiën worden in beide bladen opgenomen.
Voor de benoeming tot rector aan het
Erasmiaansch Gymnasium te Rotterdam be-
kerk beleden dat zij door het zichtbare naar velen B. en W. aan: 1. dr. M. J. Pattist te
- ’s Gravenhage, 2. dr. J. J. E. Hondius, alhier.
zen waren. Tegelijkertijd was de moeilijkheid
om hier gemeene en misdadige streken uit
te halen, hetzij bij dag of bij nacht, aanzien
lijk vermeerderd.
Toen wij aankwamen stonden verschei
dene Jan-Pleiziers ledig langs den weg, en
drommen dagjesmenschen zwierven tus-
schen de reusachtige steenbrokken, door
gidsen vergezeld. Na den bescheiden toe
gangsprijs betaald te hebben, voegden wij
ons bij een groepje.
„Daar, dames en heeren, ziet ge den of
fersteen, waarop het slachtoffer geofferd
werd, wanneer de eerste stralen van de zon,
die over Friar’s Heel opging, zijn lichaam
beroerden. Daar binnen ziet gij den altaar
steen
Aldus dreunde dc gids zijn lesje op, maar
ik schonk hem weinig aandacht. Mijn ge-
1., .I-. wnKl. .nFrlzirt lint hnnan on niaf 1 in
werkelijk zin voor humor; deze man vol- het verleden. Had Drummond gelijk in zijn
strekt niet. En tijdens onze schermutseling vermoeden dat deze plek
werd hij door Drummond gedood. Het ging!zooveel gruwelen in het grijs verleden
ander zeer gevaarlijk, ais Hugh de een is.afschuwelijk als in de dagen van weleer/
Nu is die man die ons voorbijging het levend
evenbeeld van Henry Lakington; hij zou zijn
„Wat heb je hem geschreven?” vroeg ik, tweelingbroer kunnen zijn. En dit toeval trof
toen we weggereden waren. mij zóó diep, dat ik me verplicht achtte er
„.«on. .„«co „c„6v„ „Ik vertelde hem van dien kerel in hef Hugh mee in kennis te stellen. Maar, mis
begrijp waarom die anderen hun hals er in hotel,” antwoordde hij. „En ook omtrent datjschien, heeft het in ’t geheel niets te betee-
wagen. Bij hen is van wraaknemen geen tweede individu. Misschien steekt er niets kenen.”
achter, maar zijn gelijkenis met een man met
A*ien we vroeger eens te doen hadden bui-
Hij haalde de schouders op. „Voor geld, tengewoon treffend. Hij was een ran óe aan-
NIEUWE SNEEKER COURANT
annex SNEEKER COURANT (73e Jaargang)
ttl. i ir«i i gaaaa—u
.ais uci ecu pacu uuiiuciu jaar gcicucii was
gebeurd. Zelfs had zij gezien, hoe de kaper
kapitein de schat had begraven. De schat
zou zich bevinden in een vat bij een eiken
boom op 150 M. oostwaarts van de Oost-
zijder kerk, een plaatsaanwijzing, die ook
in het protocol was genoemd, doch waarop
men niet veel acht meer had geslagen.
<!p crphpplp zaak nn npprkwam was als hier*
pp„ rvf onder on lint io xmror rïpn nlpliw CXpfllltZP zou ziin van PPn moori
