ets
Handels-en Marktberichten
Veemarkt te Leeuwarden.
I
i
I
kleine edvertentiën.
Met zoo’n kleine advertentie
in de Nitiiwt Smkir «N Sm
kir Gewant (huis aan huis
verspreiding) verschaft gij U
personeel of krijgt gij een be
trekking, huurt of verhuurt
gij Uw huis, koopt of verkoopt
het, verkoopt of koopt gij alle
soorten meubilair, pluimvee
Plaats zoo’n kleine adv. in het
van 27 Mei voor
25 ets.
ding der Adv. te voldoen»
■J Officieel gedeelte.
is de prijs van onze
nummer
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüii
den prijs van
öe 25 ot». direot bij inx»n«
ll i
fen
NIEUWE SNEEKER COURANT
NIEUWE SNEEKER COURANT
21
s
Een detail der filmfabricage.
d1'^.fi
een
ISQJKM**»
kMOBlrkTaS^BM-& -
I
SNEEKER COURANT,
DE UITGEVERS.
weidekoeien
welk blad gratis bij niet-abonné’s op de „Nieuwe
Sneeker Courant” aan huis wordt bezorgd. Wij
garandeeren dus een huis-aan-huis-verspreiding
van alle advertenties voor deze bladen opge
geven. Wij verzoeken beleefd doch dringend
vroegtijdige Inzending van advertenties.
GEMEENTELIJKE ARBEIDSBEURS.
Paleis v. Justitie, Marktstraat, Tel. no. 231.
iyk
op
en
ons land inneemt en op de goede resultaten
die zijn te bereiken, vooral door de betere
kwaliteit van het Nederlandsche ei.
Dit boekje wil den practischen kippen-
houder behulpzaam zijn bij de moeilijkheden,
die zich in zijn bedrijf kunnen voordoen, en
zal daardoor zijn practisch nut heb
ben voor i e d e r e n Pluimveehouder.
Dit boekje, op fraaie wijze uitgevoerd,
wordt verkrijgbaar gesteld tegen inzending
van een aantal punten voor de gebruikers
van de bekende W o u d a’s Pluimvee-
BOEKAANKONDIGING.
De N. V. N. J. W o u d a’s M e e 1 fa
bric k alhier geeft uit „De vraagbaak voor
den practischen kippenhouder”, van de hand
van de heer M. J. Exler, Hoenderparkhouder
en bekend nutfokker te Hattem.
Op interessante wijze wordt in dit werkje
een antwoord gegeven op de vele vragen,
die zich voordoen in de Pluimveehouderij,
zooals het inrichten der hokken, keuze der
rassoorten, bestrijding der ziekten, opfok
ken van kuikens, verhooging der eierpro-
ductie enz. enz., door iemand die midden
in de praktijk staat en tevens de noodige
wetenschappelijke ontwikkeling heeft.
Er is reeds vele malen gewezen op de be-
da’s Meelfabriek N. V., Sneek, terwijl het
tevens in den boekhandel is te bekomen.
■nde
mei
nne
och
nen
len-
3 it
oan
gelieve men zich onmiddellijk tot ons bureau
te wenden.
AAN ADVERTEERDERS:
De advertenties in de
opgenomen, worden kosteloos overgenomen in
de
AAN ABONNEES OP DE „NIEUWE
SNEEKER COURANT”:
Met klachten over het niet geregeld ontvangen
van de
:ze
ert
n-
yn
as
:arme
jowt,
nt de
>m in
ards-
:it de
■rt de
nt ef
erdei
oan.”
zend
dêr’t
fatt,
rol?”
e sa
noch
n ris
Dy
det
y ek
kip-
seit
,Né,
mier
M I
W
JJ I
3
5
£1 I
•w
r»
Geopend: alle werkdagen van 912
en van 2—5 uur
Zaterdags van 912 uur.
Kostelooze bemiddeling voor Werkge
vers en Werkzoekenden.
Zoowel voor mannen als voor vrouwen.
Het lijk van professor Wegener gevonden.
i De hulpexpeditie die naar Groenland ver
trokken was om te trachten professor Alfred
Wegener, den leider der Duitsche Gróen-
land-expeditie, op te sporen, heeft op on
geveer 150 K.M. van het zoogenaamde sta
tion „IJsmidden” zijn lijk gevonden. Het was
door Eskimo’s reeds voor twee maanden in
een ijsspleet aangetroffen en door hen
eerbiedige wijze in vellen gewikkeld
voorloopig bijgezet.
den op. Toen een van hen, een priester,
kwam, werd hij ook op kogels onthaald, I
maar wist te ontkomen. De politie heeft den I
ongelukkige gearresteerd.
is
’e -
by,
-rij
an,
ist
Foarjiersnumer If Hei te lan.
Uitg. Brandenburgh en Co., Sneek. Opnieuw
een keurig nummer van dit bekende Friesche
tijdschrift. Rijk voorzien is de tekst, mooi
zijn de illustraties en platen.
gips, suiker-glas, 1 1 i i 11-
De Spaansche ex-koninklijke familie in goeden
doen.
Volgens een mededeeling van het Spaansche
departement van financiën bedraagt het vermo
gen van ex-koning Alfons 26.200.000 pesetas,
waarvan 800.000 in baar, 800.000 in onroerende
goederen, 14 millioen in buitenlandsche effecten,
die bij buitenlandsche banken zijn gedeponeerd
en-9 millioen in Spaansche effecten. Het vermo
gen van den kroonprins bedraagt bijna 13 mil
lioen, dat van de koningin en van elk verder
kind' ongeveer 2j/2 millioen. Hierbij komt nog
een vermogen van wijlen de koningin-moeder,
dat op ongeveer 35 millioen pesetas wordt ge
schat.
Films in de natuurlijke kleuren.
Woensdagavond is voor de Royal
Society een demonstratie gegeven met
een Britsche vinding voor de opneming
van films in de natuurlijke kleuren. Het
is een nieuw procédé en een correspon
dent van de Daily IVfail verklaardt er
van, dat het de cinematografie zal re-
volutioneeren.
De proefnemingen met het nieuwe
procédé zijn vijf jaar lang onder stipte
geheimhouding voortgezet.
Men heeft thans een vojmaakt drie
kleurenprocédé verkregen, waarvan de
voornaamste eigenschappen is dat ge
werkt wordt met een driekleurenraster
(rood, groen en blauw-violet). Dit raster
is zoo fijn, dat er 500.000 ruitjes gaan
op de vierkante inch. Dit raster is op
de filmband gedrukt en daaroverheen
komt dan de (zéér) gevoelige laag.
De film wordt dan op de gewone
wijze vervaardigd en vertoond.
Drank waanzin.
Te Medford (Wisconsin, V. S.) heeft een
ban in een toestand van delirium zijn vrouw
en twee zonen doodgeschoten en met zijn i
jachtgeweer een anderen zoon en dochter
bedreigd. Daarna belde hij een aantal vrien-
25 ton gips, 10 ton cement, 5 ton
papier maché, lood, was, suiker en
andere materialén naar verhouding,
worden maandelijks door de reüsach-
tige requisietenafdeeling der Metro
Goldwyn Mayer studio’s verbruikt. Op
een der afgelegen hoeken, van hét
groote studio terrein staat een aardig
goed verlicht gebouwtje, van gegolfd
plaatijzer opgetrokken, waarin van 25
tot 30 geschoolde modelleurs en beeld
houwers regelmatig werkzaan^ zijn, om
de talrijke benoodigdheden voor spe
ciale filmdecors te vervaardigen.
5OOÓ verschillende modellen en vor
men zijn op groote rekken opgestjeld,
,in verschillende afdeelingen over het
geheele terrein verspreid. De dertig
man, die geregeld werkzaam zijn, vor
men de kern van een organisatie, die
gemakkelijk uitgebreid kan worden tot
vele malen het aantal, wat meermalen
noodig is in den drukken .tijd. Ieder
van hen is een deskundige op zijh
gebied, hetzij hij gipswerker of was
vormer is, met „breakaway” een nieuwe
kunstmatige porselein soort, werkt of
eenige andere tak van kunst op dit
speciale gebied beoefent. Het is wel
voor gekomen, dat het aantal werkers
tot 150 man werd opgevoerd, waarvan
90 in de werkplaats bezig waren en de
overige 60 op het tooneel, waar de
film werd opgenomen. De producten
van deze werkplaats omvatten alle ge
bieden der plastische kunst, waarvan
sommige op het eerste gezicht met de
filmindustrie niets uitstaande hebben.
Pilaren, balustrades, lijstwerk, plafonds,
en dergelijke worden natuurlijk steeds
vereischt. Déze zijn dan ook in alle
mogelijke stijlen aanwezig. Immers in
een filfn kan het voorkomen, dat de
handeling zich af speelt in den tijd van
Julius Ceasar, de volgende in de mid
deleeuwen. een andere in den tegen-
woordigen tijd, terwijl het ook niet on
mogelijk is, dat een film opgenomen
wordt, die in de toekomst speelt. De
requisieten-afdeeling moet steeds voor
passende decoraties zorgen, dit is ook
de reden dat steeds een groot aantal
modellen in voorraad gehouden moet
worden.
De requisieten-afdeeling werkt voort
durend samen met de overige afdee
lingen. Men kan gebruik maken van de
bibliotheek, van het „research depart
ment” en dergelijke, indien inlichtingen
noodig zijh Behalve dat men stee.ds in
staat moet zijn nabootsingen van de
authentieke voorwerpen te maken, is het
noodig, dat de staf ook origineele denk-
bji ruim aanbod ha.del itugger. Vette koeiei
Ie soort vrjj goed en prijshoudend, overigens
stug e. flauwer. Stieren lager. Pinken stil,
duur. Vette kalveren iets duurder. Nuchteren
kalveren eerst prjjshoudend, later flauwer.
I 7ette Varkens prjjshoudend, echter niet hooger
(Zouters lager. Wolveekalm.
beelden uit kan werken, dit komt b.v.
veelvuldig voor bij films met een ultra
modernen achtergrond, zooals vaak het
geval is, wanneer Norma Shearer of
Joan Crawford de hoofdrollen vervul
len. Dan moeten origineele ideeën op
gesteld en uitgewerkt worden. De man
van de requisieten-afdeeling kan anders
voor rare opdrachten gesteld worden.
Karl Bolzig, de chef van deze afdeeling
der Metro Goldwyn Mayer, weet hier
van mee te spreken. Eenige weken ge
leden, het was bij de opnamen van de
hondenparodie op de Afrikafilm „Tra
der Horn, Trader Hound” kreeg hjj
een order voor drie nijlpaarden. Deze
VRIJSTELLING DIENSTPLICHT.
De BURGEMEESTER der gemeente
SNEEK brengt ter openbare kennis dat van
heden af ter Secretarie 2e Afd., ter inzage
ligt de beschikking van den Minister van
Defensie, d.d. 20 Mei 1931, Vil afd., no.
289 V, waarbij aan
JACOB HESSEL VOGELVANGER,
ingeschreven voor de lichting 1927 in deze
gemeente, met ingang van 1 Augustus 1931,
voorgoed vrijstelling van de dienstplicht is
verleend wegens opleiding tot een geestelijk
ambt.
Tegen deze uitspraak kan uiterlijk de
tiende dag na de dagteekening dezer be
kendmaking beroep worden ingesteld.
SNEEK, 22 Mei 1931.
jaloersch was. In 1927 scheidde men,
doch daar er weer een kindje op komst
bleek, kwam men weer bij elkaar en
later hertrouwde men. Bij een verblijf
in Amerika kreeg de heer Nirdlinger
een auto-ongeluk, waarbij hij ernstig
aan het hoofd gewond werd. Sindsdien
was, volgens zijn vrouw, zijn karakter
totaal veranderd. Te Nice, waar hef
echtpaar vaak logeerde, uifte de man
in het begin van dit jaar zulke bedrei
gingen tegen zijn yrouw, dat deze het
raadzaam achtte een revolver te koo-
pen, die zij verborg onder haar hoofd
kussen. Den llen Maart had de man
zijn vrouw voor de zooveelste maal ver
weten, dat zij1 hem te veel alleen liet,
voortdurend danste met jonge danseurs
enz. Tenslotte was hij haar, die te bed
ag, aangevallen en had hij jiaar bij
de keel gegrepen. Zij had toen haar
revolver gegrepen en haar man dood
geschoten.
Een geneesheer kon verklaren, dat
sporen van mishandeling aan den hals
van de vrouw duidelijk zichtbaar waren
geweest.
Het slot is geweest, dat de jury
mevrouw Nirdlinger heeft .vrijgespro
ken. i
Gevraagd personeel:
Mannen: Ambtenaar (Amsterdam,
’s-Gravenhage, Rotterdam)Behanger
(Haarlem)Bloempottendraaier (Sneek
Carosseriebewerker (Tilburg, Venlo);
Crasseur (Deventer)Broodbakker
(Sneek)Electricien (Terneuzen)Fit
ters (Apeldoorn)'; Glas in loodzetter
(Nijmegen); Houtbewerker (Amers
foort) Instrumentmaker (Groningen)
Klinker (Enschede)Lasscher (Ensche
de, Helmond); Opzichter (Amsterdam,
Arnhem, Enschede, Haarlem); Schil
ders (den Helder, Hoorn, Terneuzen,
Utrecht, Venray); Schoenmaker (As
sen) Schrijfmachine-monteur (Zwolle)
Stoffeerder (Arnhem, Bergen op Zoom,
Deventer); Teekenaar (Delft), Wagen
maker (Rotterdam) Zinkwerker (Sneek)..
Vrouwen: Coupeuses (Enschede)
Dienstboden (Alkmaar, Amsterdam,
Apeldoorn, Breda, Haarlem, Helmond,
’s-Hertogenbosch, Leeuwarden, Terneu
zen, Tilburg); Kamermeisje (’s-Herto-
genbosch), Vertegenwoordigsters {Heer
len).
Ook prinses Juliana naar Parijs.
AMSTERDAM, 22 Mei. Naar wij
vernemen zal prinses Juliana de Ko
ningin vergezellen op haar reis naar
Parijs, waar zij een week zal ver-
blijven.
Werkzoekenden:
1 Assistent-Accountant2 Bankwer
kers; 1 Banketbakker; 1 Behanger;
1 Borstelmaker; 3 Brood-, Koek- en
Banketbakkers; 1 Chauffeur; 1 Elec
tricien; 2 Glas in loodzetters; 12 Grond
werkers 1 Grondwerker-betonwerker
1 Houtbewerker; 2 Incasseerders; 3
Kantoorbedienden; 1 Idem (Vr.); 1
Kapper; 1 Kinderjuffrouw; 1 Klomp-
verver; 1 Koperslager; 9 Landarbei
ders; 1 Lithograaf; 1 Machinist; 2
Magazijnbedienden1 Metaalpolijster
2 Metaalslijpers2 Metaalslijpers-polijs-
ters; 4 Metselaars; 1 Meubelmaker;
1 Notarisklerk; 14 Opperlieden; 1 Op-
perman-straatmaker1 Opzichter1
Plaatwerker; 3 Reizigers; 1 Rijwiel-
monteur; 3 Schilders; 2 Schippers; 2
Slagers4 Smeden1 Snijder (Papier)
I Stoffeerder; 1 Stoker; 1 Stucadoor;
II Timmerlieden; 1 Vernjkkelaar1
Verpleegster; 3 IJzerwerkers1 Zet-
schipper; 3 Zilversmeden; 75 Zonder
bepaalde vakkennis.
1) ’k Bidoel de pleats, dêr’t nou P. v. d. Laan
op wennet, oan de S.N. A 1 d d y k.
2) Komt as êarste hüs lofts foar op in aide
print fen Skearnegoutum yn ’t bigjin fen 1700.
M. Mollema wennet der nou.
3) Faeks stiet itselde hüs der nou noch. Ik
bidoel it hüs op ’e trijesprong S.W. Alddyk
N. E. Alddyk—paed nei de Achterbürren.
Nou fynt men dêr de timmerwinkel fen
Plantinga (eartiids S. Dotinga) en it hüs mei
Berclf fen J. de Vries.
Lhuwa.dim, 22 Mei 1931.
Eiere.markt pl.m. 65000 kilo’s kipeiere»
augevoeri 3 tot 4!/a ot p. (tuk. Ee.deiere»
3300 K.G. 4 tot 5 ot. par (tak.
22 Mei 1931.
367 Stieren 130—440 Om. 00—00 375 vette
Koeien 190—375 1148 melke- en kalvekoeien
le loort 180—390 2e loort 125 Pin
ken 95-175 58 Vette Kalveren 50-110 00
Graikalveren 00-000 305 Nuchteren dito
711 288 Vette Schapen 24 - 32. 230 Weide
Schapen 20—28 1522 Lammeren 14—19 950
Vette Varken» 35—ICO 57 Magere Varkeni
2040 00 Vette Bigjen 00- 00 541 kleine
dito 712 42 Bokken en Geiten 80 Paar
den en Veulens 00—00.
Te iMtoi 6080 (tuk*
Vatte koeien per K.G. 700.90 Vette Var
kamper K.G. 30—36 ct. Zouten p. kg. 35—37
OVERZICHT.
Handel in Melke-, kalve- en
nijlpaarden moesten echter zoodanig ge
construeerd worden, dat zij niet alleen
bleven drijven, maar ook konden be
wegen en hun grooten bek open en
dicht doen. Men herinnert zich uit de
film, },De Strafzaak Mary Dugan, de
wassen pop, in de proporties van den
vermoorden Edgar Rice gemaakt. Dit
model eischte buitengewoon veel zorg,
zelfs werden glazen oogen aangebracht
om het een realistisch uiterlijk te geven.
Norma Shearer liet door de requisieten-
afdeeling een gipsafdruk van zich ma
ken, die gebruikt wordt in de gar
derobe als paspop, teneinde het lastige
passen te voorkomen.
Onlangs werd in een film vereischt,
dat de boomen in een bepaalden tuin
van een en dezelfde soort waren, de
requisieten-afdeeling moest deze boo
men verschaffen. Bij een andere gele
genheid moest een serie totempalen ge
maakt worden, zooals die bij de In
dianen van Alaska in gejoruik zijn. Ge
metselde muren zijn natuurlijk veelvul
dig noodig en worden om zooi te zeg
gen bij wagonladingen tegelijk vervaar
digd.
Een intéressant onderdeel van de re
quisieten-afdeeling is die, waar het
„breakaway” gebruikt wordt. Hiervan
wordt alles gemaakt, dat stuk geslagen langrijke plaats die de Pluimveehouderij in
moet worden zonder dat het den per
soon die dat doet, nadeelige gevolgen
zou kunnen bezorgen, b.v. wanneer
op het
Een vrijspraak.
Voor de jury te Nice heeft een
knappe jonge vrouw terecht gestaan,
die haar man vermoord heeft.
De heer Nirdlinger, zoo heette de
vermoorde, was een Amerikaansch
schouwburgondernemer, een rijk man,
die tal van schouwburgen bezat. In
1924, hij was toen 47 jaar oud, trouwde
de heer Nirdlinger met Charlotte'Nash,
een meisje van 18 jaar, die pas een
schoonheidswedstrijd gewonnen had.
Uit dit huwelijk werden twee kinderen
geboren. Het echtpaar was intusschen
van New York naar 'Parijs verhuisd,
en er heerschte in den echtelijken kring
gelieve men zich onmiddellijk tot ons bureau
te wenden.
AAN NIET-ABONNEES:
Met klachten over het niet geregeld ontvangen
van de
SNEEKER COURANT
kunnen bezorgen, b.v.
iemand een flesch stuk slaat
hoofd van een ander. In dit geval
wordt de flesch ook wel van was ver
vaardigd. Vaak ziet men hoe iemand
dwars door een ruit springt, om zich
haastig uit de voeten te maken.
Het zou geen aanbeveling verdienen,
hem door echt glas te laten duikelen,
filmruiten worden vervaardigd van.... e d e r s, gefabriceerd door N. J. Wou-
suiker.
De meeste dezer voorwerpen zijn zeer
moeilijk en slechts met groote zorg te
maken. Op geld wordt hierbij echter
minder gekeken, omdat het léven en de
ledematen der ajrtisten hooger geschat
worden dan enkele dollars.
Was, heel dun
gummi en breakaway zijn de voornaam
ste materialen die in deze afdeeling ge
bruikt worden. Ingewikkelde proefne
mingen en moeizame arbeid zijn noodig
’geweest om verschillende dezer kunst
matige stoffen op juiste wijze toe te
kunnen passen. Een der laatste ont
dekkingen in de Metro Goldwyn Mayer
studio’s geperfectioneerd is een sub
stantie die in alle opzichten aan brons
doet denken, die het licht op dezelfde
wijze terugkaatst, volkomen hetzelfde
fotografische effect heeft, doch veel
goedkooper en gemakkelijker te ver
werken is. Volgens Karl Bolzig is het
kunstmatig porselein wel de belangrijk
ste uitvinding van alle. Want ofschoon
het in werkelijkheid een soort gips is,
die zonder verhitting gegoten kan wor
den heeft het het uiterlijk en doorzich
tigheid van porselein en, wat in dezen
tijd van de geluidsfilm nog meer wil
zeggen, het geeft een prachtig geluid
wanneer het stuk gesmeten wordt.
Kortom in de requisieten-afdeeling
zijn evenals in vele andere afdeelingen
der Metro Goldwyn Mayer studio’s tal
van nieuwe materialen in toepassing
gebracht en ideeën uitgewerkt, die met
succes door talrijke andere industrieën
zijn overgenomen.
woe er it hiele doarp ünderstboppest smite.
Mar de huzen binne stevich boud en laeitsje
der hwet om. De groun, dêr’t hjar foune-
minten yn lizze, hawwe de doarpsminsken
fen ieuwen forlyn dy net forovere op de sé?”
„De sê, sizze Jo?”
„Ja wis, de sé; dy roun eartiids fen Boal-
sert oer Skearnegoutum en de Dille en Dei-
num en de gritenije it Bil yn 't Eryske lan.
Nou noch hjitte by it folk dy lannen, dêr’t
ienris de sé op stie, de nijlannen. Mar üs
foarfaers binne hinnegongen en hawwe de
sé, dy’t stadichwei tichtslike, syn proai ünt-
krigen, en bidike. Aensen komme wy op in
dyk, dy’t hja der dwers troch hinne lein
hawwe, om it lan dêrefter lizzend, brüke to
kinnen.”
Hja komme wer op in trijesprong. „Dy
dyk binne wy de oare kear delkomt,” seit de
frjemdling, it S.W. ynwizend. „Ja, det is
sa,” andert de oare, „wy moatte nou diskant
üt en hy wiist mei syn gongelstök noard-
westen yn. „As wy dy hielendal to’n ein
rinne seoene,: komme wy op ’t lést by
Greate Wjirrum üt. Der steane in stik ef
trije pleatsen mei ien tige fornaem spil, Bok-
ma hjitten,” docht de gasthear der oan ta.
„Krekt. Mar fortel my earst ris, hwet
moatte dy opfearten hjir einliks. It tilt hjir
yn dizze omkriten op ten dy dingen!”
„Nou, det is noch al maklik, de mounlen,
dy’t Jo hjir yn ’e omkrite sjugge, hawwe
hjar ütskoat allegearre yn sa’n feart. Hja
hawwe allegearre hjar eigen krite en smite
it oerstallige wetter op it s.n. büte(n) wetter.
Yn ’t jier krijt sa’n eigner fen in mounle
(meastal de boer, dy’t it tichtst by de moun
le wenne) in stür as saun mealjild de p.m.
fen de eigeners, hwaens lan er bimealt. Die
opfearten rinne wer üt op in greate feart,
yn dizze omkrite meast op ’e trekfeart. Den,
as de diken hjerstmis en winterdei min binne
to gean ef to riden, stapt de boer yn syn
boat en roeit ef sylt, dêr’t er hinne wol. Is
’t iis, den bynt er him mei op stalt op en de
wrald leit alhiel foar him iepen!”
„Nou, det hie ’k net tocht,” andert de
frjemde, „det hja safolle nut diene!”
De twa reisgers stappe de lege dyk, sa’t 11
folk him neamtjOp. Hjir en dêr is er gans
breed. Twa pleatskes litte hja lofts lizze. veel oneenigheid, doordat de man erg
„Beide oan wearskanten fen de opfeart,
hawwe in stim,” leit de boer üt’).
Den hawwe hja de measte huzen hawn
en komme al mear en mear op ’e romte. „J(
tnoat ris efkes omsjen,” seit de boer, „hjir
wei kinne Jo sjen det it doarp üt twa parten
bistiet. De huzen, dy’t myn went en de her-
berch stiet ek by hearre, neamt men de Lytse
Barren en de huzen mei de tsjerke en pas-
terije op ’e eftergroun, de Greate Barren.
Niis haw ik noch forgetten, Jo de skoalle
oan to wizen. Hy stie op ’e hoeke fen dc
Foarbürren, sa’t men den seit. Hawwe J<
de bern net skreauwen heart?”
De frjemdling laket en knikt fen ja.
Wirdt foartset.
