Officieel Orgaan
der Gemeente Sneek
FEUILLETON
Het bittere erfdeel
No. 12 Eerste Blad. UITGAVE: KJEZEBRINK Co.
Woensdag 11 November 1931.
48e Jaargang
Dit No. bestaat uit 2 bladen.
1
Uw zenuwen
NIEUWSTIJDINGEN.
LEN
Ki ill f k
Alle AdvertentiBn worden In belde bladen opgenomen.
Regelprlje 9 cent. Abonnementen belangrijke korting.
4
60.
ver-
Wordt vervolgd.
I
V r ij d a g s te Hommerts, Jutrijp, Tirns, Goënga, Gauw, Sijbrandaburen, Offingawier, Terzool, Abbega,
Oosthem, Deersum, Scharnegoutum, Roodhuis, Gaastmeer, Balk, Stavoren, Wyckel, Langweer, Bozum.
J
De NIEUWE SNEEKER COURANT is een abonnementsorgaan, verschijnt Dinsdags en Vrijdags. Abonnementsprijs in de stad f 2.50, naar buiten fr. per post f 3.60. De SNEEKER COURANT is een Advertentieblad
en wordt gratis bezorgd bij allen die te Sneek geen abonné zijn op de Nieuwe Sneeker Courant en bovendien huis-aan-huis verspreid:
Dinsdags te Woudsend, Heeg, Nijezijl, Folsgare, Nijland, Oppenhuizen, Uitwellingerga, Oudega (W.),
IJsbrechtum, Wolsum, Harich, Hemelum, Bakhuizen, Nijemirdum, Sondel, Sloten, Tjerkgaast, Spannen
burg, Poppingawier, Warns, Rauwerd
Controle op de oplaag toegeataan.
XXVIII.
MET WEDERZIJDSCH
GOEDVINDEN.
door
MARGARET PEDLER.
Uit het Engelsch vertaald door
A. E. C. VUERHARD—BERKHOUT.
S
le
£3
„Ik begrijp niet, hoe je kunt verwach
ten dat ik er maar kalm bij sta en
toekijk hoe jij en Mac jullie levens ver
woesten, waar één woord van mij alles
weer in orde zou kunnen brengen,” zei
Lady Bridget verontwaardigd. Er wa
ren drie dagen verloopen na de onge
lukkige gebeurtenissen op Two Ways
Cottage en in dien tijd had ze herhaalde
en vergeefsche pogingen gedaan om
Hier werkt
zou je nooit meer kunnen vertrouwen.”
„Juist, ik begrijp je," zei ze toon
loos, „ik begrijp je.”
Een oogenblik stond hij haar zwij
gend aan te kijken, wanhoop in zijn
oogen, zijn jiefde en zijn wantrouwen
in strijd met elkaar. Toen wendde hjj
zich zwijgend om, ten einde de kamer
te verlaten.
Een verstikte kreet ontsnapte haar,
toen zijn vingers den deurknop aanvat
ten en ze deed half struikelend een
stap naar hem toe. Doch hij keek niet
om. Kalm, onverbiddelijk ging lyji de
kamer uit en sloot de deur achter zich.
Een oogenblik bleef ze staan waar
ze stond, haar blik gericht op die ge
sloten deur. Buiten tjilpten de vogels
in de knoppende boomen. Het zonlicht
stroomde vroolijk naar binnen en legde
een kring van goud om haar voeten.
Het zonlicht dat haar altijd bespot
had Met een gesmoorden snik greep
ze zich vast aan den schoorsteenmantel
en, haar armen er op leunende^
borg ze er haar gezicht in....
Mijnhardt’s Zenu wtabletten
Welke gevolgen dit voor vele arbeiders zal
meebrengen laat zich licht begrijpen.
Een opmerkelijk verschijnsel, dat niet on
vermeld mag blijven, is eveneens de rationa
lisatie of verbeterde arbeidsmethode, waar
van de vérstrekkende invloed groote volks
groepen omvat, welke door het kapitalistisch
systeem aan bittere armoede zijn overgele
verd. Men wil Europa tot een productie-een-
heid maken tegen Rusland en Amerika.
Ook het koloniale vraagstuk vraagt steeds
dringender onze aandacht. Verschillende
landeh ziet men voorts maatregelen nemen
om door het invoeren van tol-unies de con-
currentie-strijd weer voort te zetten. Dr.
Wolf heeft berekend dat om de 67 jaar een
crisis de wereld zou teisteren. Nu ook de
kolonieën en oostersche staten zelf beginnen
te produceeren, wordt het er voor Europa
niet florissanter op.
Japan he*3 ft de Duitsche kousen-industrie
door de levering van uiterst goedkoope arti
kelen reeds een gevoelige slag toegebracht
en Rusland tracht zich een vooraanstaande
plaats te veroveren op de Engelsche markt.
Er bestaat in de economie een zgn. vicieuze
cirkel, een wisselwerking tusschen ontslag,
beetje. De trots, die haar oyereind had
gehouden begon te verslappen onder de
heftige pjjn.
Hij keek haar aan en er brak iets
smeekends door de koele minachting
waarachter hij tot nu toe alle emoties
had verborgen.
„Een verklaring heb ik je ge
vraagd, is er een verklaring?” zei hij.
Haar handen vielen langs haar zij
den neer.
„Neen," antwoordde ze. Dit korte
woord stierf weg in de stilte en een
oogenblik keken de man en de vrouw
elkaar wanhopig aan, de maskers van
trots en onverschilligheid plotseling van
hun gezichten gerukt.
„Dus dus dan houdt je niet meer
van me,” zei ze eindelijk met een eigen- j
aardige, gebroken stem.
Hij klemde de handen in elkaar, het
scheen alsof alleen een geweldige in
spanning hem kon beletten om te blij
ven waar hjj stond, een eindje van
haar af.
„Niet van je houden," zei hij zacht.
De wanhopige ellende van ontgooche
ling en afscheid brak door de terug
houding, die hij zichzelf had opgelegd
heen en hjj ging heesch voort „Jou
niet liefhebben? Denk je, dat ik ooit
zal ophouden van je te houden? Het
leven zou al heel makkelijk zjjn als een
mensch kon ophouden met liefhebben,
als hjj dat verkoosMaar ik kan het
niet. Ik zal je liefhebben zoolang ik
leef. Maar ik kan niet met je trouwen.”
;,En en zul je me nooit verge
ven vroeg ze. „Dat kan je zeker niet,
hè?"
„Ik zou je kunnen vergeven, maar ik
Herrick over te halen haar toe te staan
Mac over den waren toedracht der zaak
in te lichten. t
„Mim, u heeft me uw woord van eer
gegeven dat u niets zou zeggen." Her
rick zag er bleek uit, met donkere krin
gen onder haar oogen. Ten slotte kun
je niet met eigen hand je geluk ver
woesten zonder er voor te betalen met
overspannen zenuwen, Slapeloosheid en
een afkeer van eten. Doch hoewel de
drie laatste dagen haar physiek erg
hadden aangepakt, was ze in den geest
nog geheel zichzelf, onoverwinnelijk.
,'jU zoudt heelemaal niets van het
geheim gehoord hebben als Billy niet
op het schitterend idee was gekomen,
dat wij allemaal moesten zweren, dat
Carol dien avond hier gedineerd had.
Als we geweten hadden, dat Sir Fran
cis me alleen in de villa zou vinden,"
voegde ze er met een bitter lachje bij,
„zou die afspraak niet noodig zijn ge
weest. En het feit, dat ik in Two Ways
Cottage werd gevonden zou het toch
verknoeid hebben, want zelfs van Sir
Francis kon niet verwacht worden dat
hij het verhaal zou slikken, dat ik bij
Jem zou gaan soupeeren 'terwijl Carol
bij u dineerde."
J,Billy’s plan was heel goed," zei
Lady Bridget met een humoristisch
lichtje in haar oogen. „En natuurlijk
zouden we allemaal geholpen hebben
als dat noodig was geweest om Carol
uit den brand te helpen. Maar ik kan
niet dulden, dat jij jezelf opoffert voor
haar.”
„De klokken luiden”.
film van de N.C.R.V.
Deze film van de Ned. Chr. Radior-
vereeniging werd Vrijdag in het Ge
bouw v. Chr. Belangen voor een ge
heel bezette zaal vertoond.
De heer NAUTA opende met gebed
en heette allen welkom. Het is ons een
vreugde, aldus Spr., dat zoovelen aan
wezig zijn. Moge de liefde tot de Chr.
Radio hier worden gestevigd en opge
wekt en dat velen beseffen dat ook him
taak is de vereen met hun gaven te
steunen.
Ds. HONDERS spreekt nü een kort
woord. Wij hebben reeds .zooveel van
de N.C.R.V. gehoord en door .haar ge
hoord, dat wij dankbaar zijn nu in staat
gesteld te worden iets van haar werk
te zien. De hoofdingangen van onze ziel
zijn wel het oor en het oog, daardoor
komen de indrukken van buiten tot ons
en verwerken wij1 die, het goed zoowel
als het kwaad komt daardoor tot ons
en wij kunnen God niet dankbaar ge*
noeg zijn, dat Hjj ons in de Kerk het
woord gaf dat door het oor tot ons
komt en voorts zichtbare teekenen als
de sacramenten ons geloof kunnen ver
sterken.
Nu is de N.C.R.V. wel geen kerk,
maar slechts een vereeniging, doch
dan eene die bijdraagt tot het goede
wat tot onze ziel doordringen kan, bij
het vele kwade dat er binnendringt.
Er is nog een reden waarom wij deze
avond een verblijdend verschijnsel mo
gen noemen, dat is dat wij hier als
Christenen bij elkaar mogen komen,
hoe dan ook in verschillende kerken
georganiseerd, deze vereeniging is in
terkerkelijk. Het stuk der kerk is aller
minst onbelangrijk, maar de Heilsbood
schap is toch nog belangrijker. Er zijn
verschillende vereenigingen, die zich ba-
seeren op het fundament „Jezus Chris- 1
tus de eenige weg ter zaligheid", maar
er is geen als deze vereeniging, die in
een luttel aantal jaren een zoo invloed
rijke plaats in ons volksleven veroverde.
Het is jammer dat de nood der tijden
de menschen meer tot elkaar brengt,
dan de goede tijden doen, dèn schijnt
men meer te letten op de verschillen en
niet op datgene waarin wij met elkaar
één zijn; en het gaat hier niet om de
eenheid die gemaakt wordt, maar oml
ééne die £r is onder Christenen en in
tijden van nood aan den dag komt,
dat is in het lichtende punt in de duis
ternis, welke over de wereld heerscht.
Moge dan die eenheid meer en meer
gevoeld worden, moge de N.C.R.V. bij
voortduring tot rijke zegen gesteld zijn
voor ons volksleven, moge ons Christe
lijk nationaal volksleven er door ver
sterkt en .bevestigd worden. Moge ook
deze avond staan in het teeken „Soli
Deo Gloria".
Hierna werd de film gedraaid, die
een voortreffelijk staal van een propa
ganda-film is, nergens opdringerig, al
tijd beschaafdde montage is vaak
buitengewoon goed, zooals in den aan
vang bjj den kerkgang, en ten huize van
vrouw Hesselius evenals in de druk
kerij van de N.C.R.V. enz. enz.
De ontwerper, de heer Peereboom
heeft met de opnemer, de heer Jan Jan
sen (het is een Polygoon-film) inder
daad knap werk gedaan. De muziek als
begeleiding staat ook op hoog peil.
Ds. VELDKAMP sprak het slot
woord en achtte dat een dankbare taak.
We gaan hier in Friesland niet zoo
gauw tpt aansluiting bij de N,C.R.V.
over als de film dat uit andere streken
laat zien, maar als we er toe over
gaan, blijven wij ook trouw. Als de
boekdrukkunst is ook de radio' een reu
zenstap ten hemel of ter helle. Ter helle
als Vara- of Sowjetzender de klanken
der revolutie in de huiskamer brengt.
De N.C.R.V. is de eenige in Europa
die het aandurfde een deel van de
aether op te eischen .tegen de revolutie,
voor het evangelie, daarvoor verdient
ze ons aller steun, offer en gebed. Wij!
mogen haar dankbaar zijn voor wat ze
doet voor het geestelijke en cultureele
leven. Velen danken God hartelijk voor
wat zij nog van Zjjhe genade door de.
lucht ontvangen. Dit is een der weinige
vereenigingen waarin wij te samen op
trekken voor onzen God en Koning,
schouder aan schouder voor het evan
gelie tegen de revolutie. Door de radio
hebben wij veel in elkaar leeren waar-
deeren in kerkdiensten enz. Wij ont
vangen pntzaglijk veel, maar zenden
wij pok veel uit? Daaraan ontbreekt
nog veel, fylogen wij daartoe door deze
schoone avond meer gijn aangespoord,1
De heer Pereboom hoofdbestuurslid
der N.C.R.V. sprak nu nog een kort
woord, een collecte werd gehouden, ge
meenschappelijk werden gezongen
eenige verzen van psalm 150 en psalm
72 11 waarna ds. Veldkamp het
dankgebed uitsprak.
Vijfjarig bestaan Sneeker Mixed Hockey Club.
Zaterdagavond had de Sneeker Mixed
Hockey Club in verband met haar vijfjarig
bestaan een feestavond in de fleurig ver
sierde zaal der Harmonie.
De heer TerHorst heette allen welkom
bij deze feestelijke herdenking van 't eerste
lustrum van de Sneeker A^jxed Hockey Club,
in het bijzonder verschillende der aanwezi
gen. Spr. drukte voorts zijn waardeering uit
voor de welwillende houding welke de direc
teur der R.H.B.S. steeds tegenover de Club
aanneemt en herinnerde aan de oprichters
der vereeniging, waarvan de h.h. Halbert-
sma en Lankhorst aanwezig waren en mej.
Cock, nu mevrouw Bos, in warmer lucht
streken vertoeft. Een hartelijk woord richt
spr. tot de aanwezige leden der zusterclubs
R.A.P., L.H.C. en Heerenveen, de wensch
uitsprekend dat de goede verstandhouding
tusschen Sneek en deze clubs ook in het vol
gende 5-jarig tijdvak moge blijven bestaan.
Spr. wijdt nog een bijzonder woord van
hulde aan de oprichters hierboven genoemd
en hen die bij die oprichting
de h.h. Bouman en dr. Hondius; de laatste
is ook de verdienstelijke eerste competitie-
leider geweest; in één adem met hem mag
genoemd mr. Tjeenk Willink, die met dr.
Hondius met jeugdig enthousiasme het
Hockey hier bevorderde. Bij voorbaat brengt
spr. dank aan de artistes en artisten en
aan mevrouw Van Ham, die zich veel moeite
voor deze avond gaf.
menschheid duister heeft bevangen, is het
bijna niet mogelijk om zich geheel in de kern
van de spanning te houden, maar toch moet
vooral de jeugdbeweging de stootbrigade
vormen, welke zich moedig durft te storten
in dien strijd om een betere samenleving.
Spr. wijst op de donkere dreiging van het
opkomend nationaal-socialisme en de oorlog
ChinaJapan, als kenmerkende uiting van
de geestelijke gesteldheid.
Economisch beschouwd kan men verder
opmerken dat in het bedrijfsleven met wordt
geproduceerd naar behoefte, doch uit louter
winstbejag. Samenwerking is slechts schijn,
concurrentie feit.
De fouten van het heerschende stelsel
openbaren zich voorts in een vaak nutte-
looze kracht- en energie-verspilling. Maar
het allerergste is wel het aanwezig zijn van
een oorlogsindustrie, daar deze het willig
instrument is van demonische machten, wel
ker doorbraak ons in een zee van ellende zou
dompelen.
Verder kan men zien, dat waar Europa
bv. de suikerteelt tracht in te perken, Rus
land de westersche markt met producten
overstroomt. Koffie wordt bij ontzaglijke
hoeveelheden in zee geworpen. Ook van an
dere voortbrengselen blijkt er soms al een
hoeveelheid te wezen, welke voor jaren toe
reikend is.
Ze deinsde plotseling voor hem te
rug. Dit was inderdaad het einde van
alles tusschen hen. Het was ongeloof
lijk, dat Mac zooiets van haar kan
denken. Ze kon niets afweten van de
kleine voorvallen, die hem gedurende
de lange uren van den nacht gemarteld
hadden en voedsel hadden gegeven aan
de verdenking, die haar tegenwoordig
heid in Jems huis had opgewekt. Voor
vallen, onbeduidend genoeg op zichzelf,
doch die, bekeken in verband met de
ontstellende ontdekking van den vori-
gen avond, plotseling een onevenredi-
gen omvang hadden aangenomen
een woord nu en dan, dat wees op de
sympathie tusschen haar en Jem, een
lachende toespeling op een grapje dat
ze samen hadden een wisselen van
blikken. En vooral Jems ontsteltenis
toen haar paard er met haar van door
was gegaan. Kleinigheden alles, niets
dan de bewijzen van goede kameraad
schap, doch nu in Mac’s geest misvormd
tot feiten, die wezen op een gevoel,
dat veel dieper ging.
Sommige mannen hebben plaats
voor meer dan een vrouw in hun le
ven." Macs bittere woorden sneden
Herrick als een mes door de ziel en ze
antwoordde even bitter:
„Jij hebt schijnbaar zelfs niet eens
plaats voor één vrouw in je leven."
„N iet voor een vrouw van jouw soort,
een vrouw, die met twee mannen tege
lijk speelt als ze er kans toe krijgt,
misschien zelfs met vier of meer," ant
woordde hij onverzoenlijk. „Ik vraag
één ding van de vrouw die ik lief heb
trouw en die kon jij me schijnbaar
niet geven."
Haar lippen vertrokken even.
„En er bestaat bij jou geen verge
ving van zonden, al evenmin als bij
andere mannenO Mac met een
wanhopigen klank in haar stem, „je
praatte zoo heel anders dien dag in
den tuin van Greenwood."
„Ik sprak toen over iets anders
over de zwakheden en verleidingen die
in verschillende mate tot ons komen.
Doch trouw is in mjjn oogen iets essen
tieels. Het is de kern van de ziel en
als de kern verrot is, is dat het einde
van alles."
Hij sprak hard en plotseling herin
nerde ze zich iets dat hij eens, in het
begin van hun vriendschap, gezegd had,
toen ze hem geleidelijk en ongemerkt
was gaan,leeren kennen: „oprechtheid
valschheid is het eenige wat ik nooit
kan vergeven." En hij dacht dat zij
schuldig was aan de eenige zonde, die
hjj voor onvergeefljjk hield.
Onwillekeurig stak ze de handen naar
hem uit.
,D;r? is het dus alles uit tusschen
ons, Mac?" Haar stem beefde een
De voorzitter van R.A.P. kwam nog even
op het podium en constateerde dat de aan
wezigheid van zoovele leden van zusterver-
eenigingen hier getuigt dat de sympathie
van hen voor Sneek, uitgaat boven de nor
male verstandhouding tusschen clubs be
staande; dat is te danken aan de aange
name wijze waarop we hier steeds zijn ont
vangen, de spannende kampen en de faire
partijen. Sneek heeft in 5 jaar reeds veel
gepresteerd; van hier, van dr. Hondius, is
de eerste stoot uitgegaan tot stichting van
de Noordelijke Hockeybond, en ook thans
beschikt Sneek over een bestuur en leden,
die er mogen zijn. Met de wensch dat Sneek
ook in de volgende 5 jaar werk van betee-
kenis voor het hockeyspel zal doen, bood
spr. ten slotte het bestuur bloemen aan.
Daarna nam het feestelijk gedeelte van de
avond een aanvang. Er werd gemusiceerd,
maar het hoofdbestanddeel van het pro
gramma was een radiorevue S.O.S., waarin
tal van knappe nummers voorkwamen, we
denken bv. aan ’t Klokkenspel, de „Kurz-
oper Carmen", „The liberty girls of the
Music Hall „Paviljoen Sneeker Meer” (jam
mer dat dit nummer er bij de jongedames
niet goed inzat), „Ich bin aus Afrika”, „de
Rozendans” en de finale „Wij zijn ongesla
gen kampioen”. Het optreden van „Mr. X”
verdient eveneens afzonderlijke vermelding.
Aan het slot van het officieele gedeelte
van de avond heeft de voorzitter R.A.P. be
dankt voor de bloemen en het publiek üitge-
noodigd een driewerf hoera aan te heffen
voor de feestcommissie Mej. Kaan en de
h.h. Koopmans, Jongkind, Bos, Zuiderbaan
en Batstra, aan welke uitnoodiging het
dankbare publiek met enthousiasme vol
deed. Volgde een druk en gezellig bal.
Een amateur band uit Leeuwarden ver
leende op voortreffelijke wijze muzikale me
dewerking.
„Jonge Gids” bijeenkomst
Zondagmiddag was er een „Jonge Gids”
bijeenkomst in de bovenzaal van café Poel
man.
In haar openingswoord deelde mej. Vel-
sink mede dat de heer Dirk Boer, die als
tweede spreker zou optreden, door omstan
digheden verhinderd was om te komen.
Vervolgens declameerde mej. T. Wielinga
enkele mooie verzen en hierna werd het
woord gegeven aan Chris Blom, die als re
dacteur van de „J .G.” ('/2 maandelijksch
tijdschrift voor de jeugdbeweging) zou spre
ken over het onderwerp „De Jonge Gids en
de Jeugdbeweging”.
Wij kunnen in de huidige maatschappij
verschijnselen constateeren van geestelijke
afmatting en zelfgenoegzaamheid, welke
niet alleen typeerend zijn voor vele ouderen,
doch eveneens een benauwend gevaar betee-
kenen voor de jeugd. In de oorlogspsychose,
die een groot deel der tegenwoordige
Spr. wijdt nog een bijzonder woord van
assisteerden,
n.
I
ft.
TjÖ
NIEUWE SNEEKER COURANT
annex SNEEKER COURANT (75e Jaargang)
het geeft meer weerstand
tegen kouvatten
Dooien A 25, 45 en 65 ets.
komen tol rust; slaap, kalmte zelfbeheersching,
arbeidsluat en levensvreugde keeren weer door
het gebruik van
Een beslagen tong is
een vrij zeker bewijs van
slechte spijsvertering en
verstopping. Ook voor
kinderen zijn Foster's
Maagpillen. het bekende
laxeermiddel, nitstekend.
0.65 por flacon.