Dankbetuiging.
Firma Joh. ïotaüi
ALBINO MIJ. N.V.
Sneek - „De Metalen Wereld” - Telefoon 40
HET adres
voor UWE Advertentlën:
Is DIT blad.
Balk.
Uitwellingerga.
Sonde!.
NijezijI.
IJsbreebtum.
Warns.
Seharnegoutum
Boziim.
Folsgare.
Oudemirdum.
een gelukkig Nieuwjaar.
Rauwerd.
Hemelum.
Nijemirdum.
Poppingawier.
Wolsiim.
Terzool.
Bakhuizen.
Nijland.
Abbega.
Oosthem.
Oppenhuizen.
H. NIJHOLT
HET BESTUUR
a
P-
p.
p.
p.
B. TROMP en Echtgenoote
Winkelier
P. v. NETTEN en Huisgenooten
Bakkery
S. S. HOEKSTRA en Echtgenoote
Muziekleeraar
J. DE BOER en Echtgenoote
Melkcontroleur
D. PEEREBOOM en Echtgenoote
Poppingawier
lu
of
zo
w
fel
K. HORNSTRA
F. HORNSTRA—BREEMER
Agent
M. DE VREEZE en Echtgenoote
wenschen allen een
ZALIG NIEUWJAAR.
W. BLEEKER en Echtgenoote
Café Bakhuizen
wenschen allen, een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
H. VAN ZANTEN en Frou
winskje ek yn 1932 oan eltsenien
FOLLE LOK EN SEINE ta.
J. DE VRIES en Echtgenoote
Schilder Oosthem
wenschen Familie, Vrienden en Be
gunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
L. HOEKSTRA en Echtgenoote
wenschen familie, vrienden en be
kenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
H. FABER en Echtgenoote
wenschen familie, vrienden en be
kenden
VEEL HEIL EN ZEGEN.
H. DE VRIES en Echtgenoote
wenschen familie, vrienden en be
gunstigers
VEEL HEIL EN ZEGEN.
RUURD RIENSTRA
Melkcontroleur
R. v. ZANTEN en Echtgenoote
Veevervoerder
wenschen Familie, Vrienden en Be
gunstigers
VEEL GELUK IN T NIEUWE JAAR.
de
la
de
te
tr<
di
tr<
H. DOLSTRA
A. DOLSTRA—BOERSMA
wenschen allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
P. ZELDENRUST en Huisgezin
wenschen allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
TJ. VAN DAM
G. VAN DAM—VISSER
wenschen allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
W. v. d. EEMS en Echtgenoote
wenschen familie en vrienden
VEEL HEIL EN ZEGEN.
H. KEUNING
Rijwielhandel
G. FOKMA
Motordienst
Poppingawier
Familie, Vrienden en Bekenden
GODS ZEGEN
toegewenscht in 1932.
T. BLEEKER en Gezin.
R. REITSMA
wenscht Familie, Vrienden en Be
kenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
TJ. BOOMSMA en HÜsgenoaten
winskje alle ynwenners fen Top-
penhüzen en Twellingea
FOLLE LOK EN SEINE YN
’T NIJE JIER.
W?H. VISSER'en Huisgenooten
wenschen allen
GODS BESTEN ZEGEN IN
'T NIEUWE JAAR.
il
o
k
a
I
8
E. POSTMA en Echtgenoote
In Drogisterijen en Manufacturen
P- f-
T. L. KINGMA en Echtgenoote
P. A
I
van
hitt
dui;
I
I
v
H. v. d. WITTE
G. v. d. WITTE—DE BOER
P-
v
n
u
t<
v<
o
v;
ta
la
L. S. BOUMA
T. BOUMA—VAN DER WERF
wenschen familie, vrienden en be
gunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
JAN PLOEGSTRA en Echtgenoote
Hemelum
wenschen allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
B. SIKKES en Echtgenoote
Bakhuizen
wenschen allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
op
m;
ge
vo
lai
inj
be
GOSSE BOUKES
ANNA BOUKES—VAN DIJK
P-
JOH. STEENBEEK
J. STEENBEEK—HETTEMA
P-
Deze zijn vanaf 2 Januari:
Dessert-Koffie 52% ct p. pnd m. X bon
J. SMIT.
S. VAN DER SCHAAR
Slagerij
P-
W. WIJNJA en Echtgenoote
Mr. Bakker
S. BANGMA en Echtgenoote
wenschen Familie, Vrienden en Be
kenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
W. KOOPMANS
wenscht allen
GODS RIJKEN ZEGEN IN
’T NIEUWE JAAR.
Wed. G. SCHRAA en Kinderen
wenschen Familie, Vrienden en Be
gunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
P f
A. FABER en Echtgenoote
Electr. Smederij
IJ. KUIPERS en M. DE VRIES
Motordienst te Bakhuizen en Hemelum
wenschen Vrienden, Bekenden en
Begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Ondergeteekenden wenschen Vrien
den, Bekenden en Begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
L. SJ. MELCHERS en Echtgenoote.
Hemelum.
NIEUWJAARSGROET
M. v. d. BANK
L. v. d. BANK—MULDER
wenschen allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
S. SMITH en Echtgenoote
Winkelier, Warns
wenschen vrienden en begunstigers
een
GELUKKIG EN GEZEGEND
NIEUWJAAR
G. A. VISSER, Echtgenoote en
Kinderen wenschen Familie, Vrien
den en Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
T. JISSINK en Echtgenoote
wenschen Familie, Vrienden en Be
kenden een
GEZEGEND NIEUWJAAR.
P. F. WIJNJA en Echtgenoote
wenschen Familie, Vrienden en Be
kenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
H. BOELENS
wenscht Familie, Vrienden en Be
kenden een
GELUKKIG 1932.
P- f*
T. KOLTHOF en Echtgenoote
Groentehandelaar
P- f.
A. KUPERUS
P. KUPERUS—WIERSMA
P-
P-
GELUKKIG NIEUWJAAR
in 1932 toegewenscht aan allen.
J. v. d. MEULEN en Echtgenoote
Timmerman.
P-
TH. KLOMPMAKER en Echtgenoote
Bakker
P-
E. WIGNAND en Echtgenoote
Bakker
P-
O. ZIJDA en Echtgenoote
Winkelier
P- f.
G. TH. BROUWER en Echtgenoote
Mr. Smid
H. GADSONIDES en Huisgenooten
Kachelsmid
P-
J. DE GROOT en Echtgenoote
Stoombootdienst
P-
TJ. VISSER en Echtgenoote
Bakkerij
P-
A. G. DE VOS en Echtgenoote
Familie, Vrienden en Begunstigers
P-
J. W. BRANDSMA en Echtgenoote
J. SIEMONSMA en Echtgenoote
wenschen Familie, Vrienden en Be
gunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR,
P. KUIPER en Echtgenoote
Familie, Vrienden en Begunstigers.
P- f.
M. DE BOER en ZONEN
Eerste Balkster Autobusdienst
P-
JAN J. DE JONG en Echtgenoote
Familie, Vrienden en Begunstigers
P- f-
B. P. BOERSMA en Echtgenoote
Timmerman
S. W. DE JONG en Echtgenoote
wenschen aan allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Rijwielhandel.
R. J. VELTMAN
R. VELTMAN—OTTEMA
Slager
Familie WATTE BRUINSMA
P-
H. ZIJLSTRA
M. ZIJLSTRA—ZIJLSTRA
P-
M. IEISMA
G. EISMA—KNORR
Agent Nieuwe Sneeker Courant
P-
A. NOORDWAL .en Echtgenoote
Familie NIEUWENHUIS
J. D. TEN BRINK en Echtgenoote
Horlogerie
A. NIJD AM en Echtgenoote
wenschen Familie, Vrienden en Be
gunstigers een
GEZEGEND NIEUWJAAR.
A. BOOTSMA en Echtgenoote
wenschen aan Familie, Vrienden en
Bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
F. WIERSMA
Winkelman
winsket oan Sibben, Frjeonen en
Klanten in
LOKK1CH NIJJIER.
H. WALTJE en Frou
winskje mei Nijjier 1932 alle ljue
yn Dryls, Easthim, Nijesyl en Om-
kriten
FOLLE LOK EN SEINE.
Groenten- en Fruithandel - WARNS
wenscht een ieder een
GELUKKIG NIEUWJAAR
A.SCHAAFSMA
winsket oan elts in
LOKK1CH NIJJIER.
A. LOOIJENGA
Klompenhandel
wenscht Vrienden en Begunstigers
een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
P- f-
B. VAN DIJK en Echtgenoote
wenschen aan allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
TJ. VAN DIJK en Echtgenoote
wenschen aan allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Wed. A. KOLDIJK
wenscht aan Familie en Vrienden
een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
D. SEEKLES
A. SEEKLES—TILSTRA
wenschen aan Familie en Vrienden
een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
K. HEMSTRA en Echtgenoote
Smederij
M. ZELDENRUST en Echtgenoote
in Kruidenierswaren
P-
G. TW1JNSTRA en Echtgenoote
Bakker
De Chr Zangver. „Eendracht** te Abbega betuigt bij
dezen haren hartelijken dank aan allen, zoowel dorps
genooten als vrienden van elders, die op zoon milde wijze
ons in staat hebben gesteld, onze Bazar tot een succes te
maken en tevens wenscht de Zangvereening aan alle begun
stigers en milde gevers
Juist dat heerlijke stroomende water
werkt zoo verfrisschend. ’t Is U eiken dag
weeraan een gewaardeerd genot.
Éénmaal een kleine uitgave, want
de waschtafels zijn thans spotgoed-
3L koop, en U hebt ook het da*
^9 gelijkscbe genot en gemak
van stroomend frisch water.
D. WIJNJA en Echtgenoote
wenschen Familie, Vrienden en Be
kenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
K. WALSWEER en Echtgenoote
wenschen Familie, Vrienden en Be
kenden een
GEZEGEND NIEUWJAAR.
GERRIT G. WIJNJA en Huisgenooten
Vee- en Vleeschhandel
wenschen Familie, Vrienden en Be
gunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
JOH. SWIERSTRA en Echtgenoote
m. g.
GERBEN G. WIJNJA en Huisgenooten
Slager
wenschen Familie, Vrienden en Be
gunstigers een
GELUKKIG 1932.
K. BOOMSMA
G. BOOMSMA—STEGENGA
in Kruidenierswaren
p.
J. SLOTERDIJK
P. SLOTERDIJK—DE BOER
P-
M. SCHOTANUS
D. SCHOTANUS—DE WINTER
In Fruit en Groenten
S. J. DE JONG en Echtgenoote
In Manufacturen
Familie E. LEENSTRA
Eleetrische Bakkerij
p. f. Terzool 1932
Familie IJ. BEEKSMA
Terzool
W. COUPERUS en Echtgenoote
wenschen Vrienden en Begunstigers
VEEL HEIL EN ZEGEN
toe.
LOKKICH 1932.
P. PETERSON
G. PETERSON—DE JONG
Mach. Weinmakkerij
Nijemardum, Jan. 1931.
D. DE JONG en Echtgenoote
in Fourage en Kruidenierswaren
Frjeonen, goekinden en klanten
winskje wy
LOKKICH NIJJIER.
H. IJ. DE JONG.
G. DE JONG—VISSER.
Nijemardum, 1 Jan. 1932.
D. W. VEENSTRA en Echtgenoote
Winkelier
LOKKICH NIJJIER.
S. EPPINGA
S. EPPINGA—MULDER
H. BLES en Echtgenoote
Slager
P. PLAT en Echtgenoote
Bakker,
wenschen Vrienden en Begunsti
gers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
DIJKSTRA en LOOIJENGA
Bozum
Vrachtautodienst
Handel in Zwarte Brandstoffen
P-
C. S. DIJKSTRA en Echtgenoote
Galanterieën, Tabak en Sigaren,
Schrijfbehoeften
Radio compleet v.a. f 125.zonder
verdere onkosten. Speelklaar in huis.
P-
P. WIERSMA en Echtgenoote
Winkelier Abbega
wenschen Familie, Vrienden en Be
gunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR,
G. v. d. VEEN en Echtgenoote
Visscher Abbega
wenschen Familie, Vrienden en alle
Visschers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
J. A. BOERSMA
H. BOERSMA—v. d. WETERING
wenschen allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Albino No. 1 47% ct p. pnd m. bon
Albino No. 2 42% ct p. pnd m. bon
Albino No. 3 37% ct p. pnd m. bon
Blauwe Ster 35 ct p. i
B. DOUMA
A. DOUMA—STRIKWERDA
Smid
wenschen aan Familie, Vrienden en
Begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
M. EPPINGA
E. EPPINGA—KLUIWSTRA
Timmerman
wenschen Familie, Vrienden en Be
gunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
D. POSTHUMA
A. POSTHUMA—DE BOER
Slager
wenschen Familie, Vrienden en Be
gunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
M. MINNEMA
A. MINNEMA—SIJBRANDA
Winkelier
wenschen Familie, Vrienden en Be
gunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
TH. BEEKSMA
SJ. BEEKSMA—VAN NETTEN
Bakker
wenschen Familie, Vrienden en Be
gunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
EIN GLOCKL1CHES NEUJAHR
wünscht
M. HOOGEBOOM und Frau,
Brennmaterialien Handel,
ihre Familie, Freunde und Be-
kannte.
Firma K. S. MUIZELAAR
Manufacturen, enz.
p. f. Warns.
Gebrs. TJ. en K. DE VRIES
Timmerzaak
wenschen Familie, Vrienden en Be
gunstigers
GEZEGEND NIEUWJAAR.
H. H. SPEERSTRA.
H. H. SPEERSTRA—SCHRALE
p. f. Warns
GEBR. SMITS - Warns
P-
Familie A. v. d. VEER
Fouragehandel - Warns
p.
P- h
MINK DE BOER
Vrachtdienst
Tevens Agent N. Sneeker Courant
Vriendelijk aanbevelend,
P-
Blauwe Ster 35 et p. pnd m. bon
Reclame 32% ct p. pnd m. bon
Roode Ster 30
Albino No. 4 25
S. AUKEMA
Fourage Veevervoer
P-
Famylje KEULEN
winskje Famylje en Bikenden in
LOKKICH JIER.
Wy winskje alle Leageansters yn
1932
FOLLE LOK EN SEINE
ta.
Vraagt inlichtingen en prijscourant bij:
ct p. pnd m. bon
et p. '/z pnd m. ‘/z bon
Nova Koffie 37*/2 en 42‘/3 ct p. 'I2 pond
Losse Koffie 30 en 40 et. p. pond.
BOVENDIEN verschillende andere artikelen in
prijs verlaagd.
PROFITEERT van ALBINOs GOEDKOOPE prijzen
en PRIMA kwaliteiten.
N.B. Onze afnemsrs, die te weinig Jubi-
leumbons hebben om in het bezit te komen
van een Koffiepot, kunnen in de maand
Januari de mankeerende Jubileumbons
bijbetalen tegen 5 cent per stuk.
Voor degenen, die geen Koffiepot wen
schen te ontvangen, wordt in de maand
Februari bekend gemaakt welke voorwer
pen men voor de Jubileumbons kan krijgen.
I AI UW* SNEEROosterdllk No. 46. 110
riLlALAllLANGWEER^ bij G. Vermaning.
F. DE HAAN
B. DE HAAN—VELLINGA
P- A
T. BRUINSMA en Echtgenoote
Winkelier
P.
P’
fl
A
p-
I
J
—WW—wri»*
Ad
dei
he<
laa
elk
De
afg
bei
der
spr
trol
den
bra
ALBINO
heeft weer opnieuw de KOFFIE
PRIJZEN verlaagd.
P-
FIBDA-
]OH.VOLKER5&ZOOt1,
L KntTAiErtwaajH
I SNEEK
