Officieel Orgaan
der Gemeente Sneek
u
Uit onze Raadzaal.
Zaterdag 1 Jail 18»8
Ro. 79 lente Blad
BIRK Co.
Uitgave
Dit No. bestaat uit 3 bladen.
49e Jaargang
NIEUWSTIJDINGEN.
s
Alle Advertentlfin worden In belde bladen opgenomen.
Hegelprijs 9 cent. Abonnementen belangrijke korting
AFSCF
BOONSTRA.
zii
D1 n s d a g s te Woudeend, Heeg, Nijezijl, Folsgare, Nijland, Oppenhuizen, Uitwellingerga, Oudega (W.),
IJsbrechtum, Wolsum, Harich, Hemelum, Bakhuizen, Nijemirdum, Sondel, Sloten, Tjerkgaast, Spannen-
burg, Poppingawier, Warns, Rauwerd
Controle op de oplaag toegestaan.
bracht o<p f891.65, de filmvoorstelling
op 1 Mei 113.16, de entrée’s in de
Groot® Kerk op 1 Mei f67.75, pro
gramma's f 14.81. Het totaal der ont
vangsten bedroeg f 1776.57.
De uitgaven vroegen: voor commissies
f 200, tractaties voor de kinderen f 70,
sted'. belasting f 180, muziek f 115, vuur
werk f 350, timmerwerk f 90, regenver-
zekeiing f50, prezen voor de optocht
9.990.—
9.950.—
9.856.—
9.545.—
1.600.—
1.284.—
1.130.—
1.080.—
1.039.—
1.492.—
1.490.—
1.485.—
1.479.—
1.459.—
1.442.—
1.400.—
1.374.—
1.295.—
1.294.—
1.043.—
1.035.—
983.40
795.—
554.50
540.—
535.—
528.—
500.—
470.—
viering heeft veel geld geklost; wat op
andere plaatsen goedkoop of gratis
wordt gedaan, moet hier steeds duur
betaald. Vooral de muziek en het Sport
park vragen een groot deel van het be
schikbare geld.
Het jaarverslag wordt onder dankzeg
ging aan den samensteller goedgekeurd.
Het financieel verslag wordt gegeven
door den heer R. Asselman. Het kas»
„Oranje”. Negen bestuursvergaderin
gen werden gehouden; aan den voor
avond van Koninginnedag werd een
concert in de Groote Kerk gegeven,
waarbjj ds. Te Winkel optrad als rede
naar, de heer Rusticus als organist en
het Kinderkoor zang ten gehoore bracht.
Op 31 Augustus werden 16 wedstrij
den vooï kinderen gehouden; 'savonds
voor gaf de vereen, een vuurwerk. Dezefeest-
De N1EUWI SNEEKER COURANT is een abonnementsorgaan, verschijnt Dinsdags en Vrijdags. Abonnementsprijs in de stad f 2.50, naar buiten fr. per post f 3.60. De SNEEKER COURANT is een Advertentieblad
en wordt gratis bezorgd bij allen die te Sneek geen abonné zijn op de Nieuwe Sneeker Courant en bovendien huis-aan-huis verspreid:
V r ij d a g s te Hommerts, Jutrijp, Urns, Goênga, Gauw, Sljbrandaburen, Offingawier, Terzocfl, Abbega.
Oosthem, Deersum, Scöarnegoutiuu, Roodhuis, Gaagtmeer, Balk, Stavoren, Wyckel, Langweer, Bozum.
leden tegen zouden stemmen omdat de huur eerst niet bepaald
is, ware het beter eerst de huur maar vast te stellen. De park
wachter gaf tot nu f75.en wil er nu f 156.van maken. Bij
een rente van 4y2 Sb. worden de verbouwingskosten toch door
die meerdere huur gefinancierd. Eischt men f 4.—dan zou de
gemeente er allicht nog voordeel van hebben en dat is toch
niet noodig. Deze man genoot aanvankelijk vrije woning daarna
is een zeer lage huur vastgesteld, wat misschien toen er niet
erg op aankwam, omdat zijn salaris toen met hetzelfde bedrag
zal zijn verhoogd. Nu moet hij betalen naar de basis van de
huren in het particuliere bedrijf. Zoo wordt het nu een nadeel
voor de man, dat hij vroeger op een lage huur is gesteld, nadat
hij oorspronkelijk vrije woning had.
De Voorz.: Het is toch niet practisch eerst over de huur
te beslissen, voor men in principe heeft uitgemaakt of er ver
bouwd zal worden. De huur zal destijds wel bepaald zijn in
overeenstemming met de gebruikswaarde van de woning. Als
er nu verbouwd wordt, krijgt de man een behoorlijke woning.
D|e heer M a s e 1 a n d is het in zoover met den heer Sjjtema
eens, dat een zuiverder stemming verkregen wordt als eerst
beslist wordt over de huur, nu de heer Dokkum zijn stem daar
van al afhankelijk maakte en er misschien meer zulke leden
zijn. Daardoor zouden wij, als niet eerst over de huur gestemd
wordt, de kans ioopen dat er een onzuivere stemming plaats
heeft over de verbouwing zelf en deze wordt verworpen.
Echter is het de vraag of het wel aangaat dat nadat B. en W.
hebben onderhandeld met de parkwachter, de naad eenzijdig
de huur verder verhoogt, dan is overeen gekomen.
De heer Zuiderbaan zegt datB. en W.die huur niet wille
keurig vaststeMlen, maar op de overweging dat die woning ook
nog ongerieflijk blijft na de verbouwing, daarom wordt f3.—
voldoende geacht, nu daarmede de uitgaven gefinancierd kunnen
worden. Men moet niet vergeten, dat die man ook niet vrij is
in <te kez.’,'van zijn woning.
De heer Dokkum meent dat den parkwachter gelegenheid
is gegeven mee te deelen welke huur hij wilde betalen, na de
plannen te hebben gezien.
De Voorz.: Dat vindt zijn grond in de mededeeling door
een lid hier in een vorige vergadering, dat de parkwachter
bereid was meer te betalten als de woning verbouwd werd.
De heer Dokkum: Na de inzage van de plannen door den
parkwachter is de directeur van gemeentewerken echter nqg
met een wijziging gekomen, welke de kosten bracht van f 1600
op f 1900 en daarom heeft de raad, het recht iets bij de huur
te doen. Het verschil tusschen deze woning en die van den
doodgraver wondt geheel opgelost door de plaats waar zij staan,
en dan heeft de parkwachterswoning stellig de voorkeur.
De Voorz. meent dat de hoofdvraag niet is de huur, maar
de kwestie of de woning bewoonbaar is of niet. Daarover dient
dus eerst beslist.
De heer B o o n s t r a is het hiermee eens.
De Voorz. zegt dat men dus eerst kan stemmen over het
voorstel om te verbouwen.
Dfe heer Dokkum: Daartegen zal ik moeten stemmen als
de raad niet eerst beslist over de huur.
De heer S ij t e m a: De heer Dokkum koppelt de verbouwing
direct vast aan die huur. Spr. vreest dat de geheele verbouwing
strandt op de huurkwestie als niet eerst het huurbedrag wordt
vastgesteld.
De V o o r z.: Men kan toch geen huur vaststellen als nog niet
vaststaat dat verbouwd wordt.
De heer Zuiderbaan zegt dat de heer Dokkum nu een
amendement kan indienen en daarover moet toch eerst gestemd
worden.
De Voorz. vindt het bespottelijk te stemmen over een
hoogere huur als niet vaststaat dat er verbouwd wordt.
De heer Oppenhuizen: Is het verven, behangen enz.
inbegrepen in deze som evenals in die voor de doodgravers-
woning uitgetrokken?
De Voorz.: Ja.
De heer Dokkum stelt bij amendement voor de huur van
f3.op f4.te brengen.
De Voorz.: De verhooging van f300.in de bouwkosten
is met f 1.per week huur meer wel zeer royaal betaald.
De heer Dokkum: Het gaat niet om de financiën nu, doch
om de verplichting van B. en W. jegens den parkwachter.
De Voorz.: Die is er niet. Spr. stelt nu voor eerst over het
eerste deel van het voorstel te stemmen.
De heer Dokkum: Dan stem ik tegen.
De heer De Groot meent dat met f 100.verhooging
de kosten ruim gedekt zijn; tegen 5 maakt de gemeente
zelfs nog voordeel. Spr. is voor het voorstel van B. en W.,
doch zou eventueel het tusschenvoorstel willen doen dat de
huur op f 175.kwam. Spr. laat dit echter voorloopig achter
wege.
De heer S ij t e m a zou den heer Dokkum willen uitnoodigien
dit voorstel-iDe Groot over te nemen, dan voldo|et die park
wachter alle kosten; met f208 huur vergt men ,te veel van hem,
te .meer daar hij al janen in de ellende van deze woning zit.
De heer Dokkum kan dit niet doen; de huur van f208 is
zeer billijk tegenover de huur van andere woningen en boven
dien is het Verkeerd alleen de rente te rekenen, men moet ook
wel 2 afschrijving rekenen en dan komt men op ongeveer
f208 om de zaak te financieren.
De heer S ij t e m a: Dat zou juist zijn als de bewoner tot nu
het onderhoud voor zijn tekening had; maar dat had de ge-
saldo bedroeg vorig jaar f35.03 Va, het
banksaldo by de Boazbank f734.14.
Twee jaar geleden bedroeg de contri
butie f525.vorig jaar f570.dit
jaar is voor f580.— aan kwitanties iüt-
gteschroven. Met bijzondere dank weird
melding gemaakt van het werk van een
lid, die 40 nieuwe leden aanbracht. 30
leden bedankten.
De kaartenverkoop op 31 Augustus
De V o o r z. zegt, dat hedenavond hier een lid voor de laatste
maal ter vergadering is. Onze pogingen de Raad van Arbeid
te houden zijn mislukt, dat doet B. en W. leed, ook de raads
leden, ja stellig de geheele burgerij. We zullen nu verscheidene
families zien vertrekken. Dat wondt in de regel hier aan deze
tafel niet direct gemerkt, doch ditmaal treft het ons hier wel
direct, de heferi Boonstra gaat naar Leeuwarden vertrekken,
zijn vertrek is aanstaande. U, mijnheer Boonstra, heeft nog
niet zoo’n groot aantal jaren zitting, het is uw tweede periode,
U heeft U echter doen kennen als een persoon die de belangen
der gemeente trouw voorstond, en met wie het aangenaam
was samen te werken. Uit naam van de Igeheele raad durft spr.
zeggen( dat het ons spijt dat U gaat vertrekken; moge U een
aangename herinnering houden aan Uw werk in deze raad en
het U en de Uwen verder wfel gaan.
De heer Zuiderbaan heeft als voorz. der commissie voor
de bedrijven geen gelegenheid gehad in de laatste vergadering
der Commissie afscheid te nemen van den heer Boonstra, hij
brengt hem daarom hier dank voor alles wat hij als commissie
lid deed voor de bedrijven, hij heeft daarvoor inderdaad veel
gedaan, moge het hem in zijn nieuwe woonplaats wel gaan.
De heer Boonstra zejgjt dat het niet naar zijn wensch is
dat hij hier heden voor ’t laatst is. Hij heeft een bescheiden
aandeel gehad in de behartiging der belangen van Sneek, de
stad! waarvan het welzijn hem ter harte gaat, en het spijt hem
zijn werk hier eq de relaties met de andere leden te moeten
afbreken. Hij heeft niet anders dan prettige herinneringen aan
de samenwerking met den voorzitter en alle leden, en zal dit
steeds in dankbare herinnering houden. Moge het U allen wel
gaan.
Hierna sluiting.
Ingeschreven werd als volgt:
f 11.666.—
-11.281.—
- 10.825.—
- 10.786.—
- 10.775.—
- 10.687.—
- 10.340.—
- 10.250.—
-10.250.—
Hollander en De Boer, Bolsward - 10.100.
G. Steggink, Oosterwierum
Wed. H. de Jong, Koudum
Gebr. v. d. Zee, Sneek
B. v. d. Meer, Leeuwarden
Schilderwerk:
G. Visser, Leeuwarden
H. H. Scheffer, Warns
Hoekema, Sneek
J. de Jager, Koudum
A Bergsma, Jutrijp
A. Mosselaar, Oudkerk
N. van Noggeren, Sneek
H. Hofmeester en Geldof, id.
Joh. de Boer, id.
S. de Boer, Dokkum
A Boomsma, Sneek
Fa. I. Kuipers, id.
Matschak, id.
Sanitair:
H. de Vries, Sneek
„Metalen Wereld”, id.
Joh. Volkers, id.
v. d. Meer en Roodbergen, id.
N. Silvius, id.
Electriciteit: j
Electron, Breda
v. d. Wal, Sneek
N. Silvius, id.
Frisia, Leeuwarden
„Metalen Wereld”, Sneek
Joh. Volkers, id.
v. d. Meer en Roodbergen, ld.
Vereeniging „Oranje”.
Dinsdagavond vergaderde in „Onder
de Linden” de vereenigiing „Oranje".
De voorzitter, de heer B. Hofstee,
sprak er bij de opening zijin voldoening
over uit, dat er meerdere leden waren
opgekomen, wjo. tal van nieuwe ge
zichten.
De secretaris, de heer F. Brinkman,
las eerst de notulen van de vorige jaar
vergadering, welke onveranderd wer
den vastgesteld.
Het jaarverslag, door denzelfden
functionaris uitgebracht, releveerde, dat
de vereeniging één vergadering hield,
één dag ppenlblaar optrad, als gevolg
van het feit, dat de viering van de Ko
ninginnedag het werkiolbject is
Toelatingsexamen Chr. Kweekschool,
Sneek,
Toegelaten tot klasse 11 Jorrit Bak
ker, Bpzum; Wytze Bouma, Molkwe-
rum; Meinte Brandsmla, Schraard; Hei
no Bulte, Groningen; Sietze Couperus,
Parregta; Klaas Faber, \Voudsend; An
ne Gietema, HommertsOtto v4 d. Gooit,
Nijemirdum; Annetje Haagsma, Abbe
ga; lemkje Haytema, Wprkumj Mat
thews Heslinga, Oosterwierum; Sijbren
Hettinga, Sneek; Hiltje lestra, Worn-
nels; Jetze Jansen, Parrega; Gerben
de Jong, Oppenhuizen; Jacob Koopt
man, OosterzeeMart. Lauteribach,
Oudega (Wi.)Leentje Plantinga, Schar-
uegoutum; Ant. Roodbergen, Joure;
Lykle Rposjen, Schamegoutum; Maai
ke Schotanus, Woudsend; Wijbr.
Schuurman, Ijlst; Sijbr. Sybriandy, Ab»
begasterriegeGerard Sytsma, Heeren-
veen; Jacob Tichelaar, Parrega; Mart.
Visser, Heerenveen; Luc. v. d. Werf,
Woudsend; Janke Zwaagstra, Wpm-
rnels; Dirk de Jong, Sneek j Pietje
Slump, Ty’nje.
Tot klasse IIi Hotze Brouwer, Joure;
Hette Jaarsma, Gauw; Siebren Kikstra,
Koudum.
Geëxamineerd 62 candidaten. Tpege-
laten tot klasse I 30 leerlingen; tot
klasse II 3 leerlingen. Afgewezen 29
candidaten.
Woensdag jl. had de aanbesteding
plaats van het weder opbouwen van het
café-restaurant „De Nieuwe Doelen” alhier
onder architectuur van den heer F. H. Poel
man.
Timmerwerk:
G. en B. Velsink, Sneek
P. Boomsma, id.
Joh. Andringa, id.
Schopper, Akkrum
W. v. d. Meer, Sneek
O. de Vries, id.
Gebr. Dam, Heerenveen
K. Hiemstra, Sneek
R. van Wijk, Heerenveen
onderhandsche aanbesteding van baggenverk ten behoeve
van de verbreedtng van het Zomerrok. (Bijlage 92, dos-
siemo. 1.813.11(5)).
Het voorstel van B. en W. vindt men in een vorig nr.
Z. h. s. aangenomen.
VERGADERING van de RAAD der gemeente SNEEK op
DINSDAG 27 JUNI 1933, avonds 7^1 uur.
Voorzitter de heer P. J. de Hoop, burgemeester.
Secretaris de heer L. Rasterhoff, loco-secretaris.
Aanwezig 14 leden. Afwezig de heer E. Siemensma,
Aan de orde is:
Punt 1. Notulen van de vergadering van 12 Juni 1933.
Hebben ter visie gelegen en worden onveranderd vastgesteld.
Punt II. Ingekomen stukken:
a. Verslag van de Afd. Friesland van de Vereeniging
van Ned. gemeenten over 1932, (X 07,571.1).
Dit verslag wordt voor kennisgeving aangenomen.
b. Verslag van het Provinciaal Electriciteitsbedrijf
over 1932. (1.824.112).
Alsvoren.
c. Schrijven van A Zadel te Leiden, houdende mede
deeling, dat hij de benoeming tot ontvanger der gemeente
Sneek aanneemt. (208).
Voor kennisgeving aangenomen.
Punt III. Voorstel van Burgemeester en Wethouders tot
wijziging der gemeente-begrooting voor 1932. (Bijlage
85; dossierno. X 07.352.11(18)).
Z. Ihi. s. conform besloten.
Punt IV. Voorstel van Burgemeester en Wethouders tot
af- en overschrijving op uitgaafposten der gemeente-be
grooting voor 1932, waartoe bij de begrooting zelve
machtiging is verleend. (Bijlage 86, dossierno. X 07.352.
H(18)).
Z. h. s. conform besloten.
Punt V. Rapport van de Commissie voor rekeningen en
begrootingen betreffende onderzoek van de rekening der
brandweer over 1932. (Bijlage 87, dossierno. VII 07.352.
18).
Z. h. s. conform besloten.
Punt VI. Voorstel van Burgemeester en Wethouders tot
het aanbrengen van closet-installaties in de 10 midden-
standswoningen aan de Schoolstraat en de Parallelweg.
(Bijlage 88, dossierno. 1.778.533(2)).
Het voorstel van B. en W. vindt men in een vorig nr.
Z. h. s. aangenomen,
Punt VII. Voorstel van Burgemeester en Wethouders tot
verbouwing van de parkwachterswoning in het Wilhel-
minapark en tot nadere vaststelling van de huur voor die
woning. (Bijlage 89, dossierno. 1.777.83(1)).
Het voorstel van B. en W<, vindt men in een vorig nr.
De heer Blok zegt dat men verschillend kan oordeelen over
deze woning, zoodat hij daarover geen opmerking zal maken;
maar als dit voorstel bij de begrooting behandeld was, zouden
B. en W. dan, gezien de cijfers van deze begrooting, vrijmoe
digheid gehad hebben dit voorstel te doen? Die begrooting kon
toch geen extra uitgaven dragen? Spr. vermoedt dat dit bedrag
niet uit de gewone dienst kan betaald en is het in de tegen
woordige tijd wel verantwoord er voor te leenen? Slechts strikt
noodzakelijke buitengewone uitgaven zijn in deze tijd geoor
loofd en daarom heeft spr. bezwaar voor dit voorstel te stem
men.
De heer Boonstra is verheugd dat B. en W. komen met
een afdoende verbetering van een woning, die niet aan de
eisdhen van de tegenwoordige tijd voldoet. Alleen vraagt sipr.
zich af of het onbillijk zou zijn als de parkwachter f4.huur
per week zou betalen. Spr. komt het voor van niet; f 4 is niet
te veel voor de verbeterde woning. Spr. zal geen voorstel doen,
maar mocht er zoo’n voorstel komen om f4 huur te heffen,
dan zal hij voorstemmen.
De heer Dokkum zegt dat zijn stem afhangt van de huur,
welke de parkwachter zal betalen; als er een dergelijk bedrag
aan een woning besteed wordt en deze dan aan de eischen
voldoet, ma|g inderdaad wel f208.per jaar betaald worden.
Is er gelegenheid döor een amendement te pogen de huur
op f208 te brengen, idan zal spr. stemmen voor het eerste
deel van het voorstel: „Verbetering van de woning”, gezien
de jarenlang» klachten en de discussies hierover vroeger in de
raad gevoerd.
De Voorz.: Er dient toch eerst beslist over verbouwing
voor men de huur kan vaststellen. Laat men dus eerst stemmen
over de verbouwing en daarna kan een amendement ingediend
over de huur.
B. en W. hebben de redenen waarom zij de huur niet verder
verhoogden uitvoerig en duidelijk in de bijlage meegedeeld.
Deze woning wordt geleidelijk een nachtmerrie voor de raad,
zoo vaak is deze kwestie al besproken. De voorgestelde ver
betering zal de woning beter bewoonbaar maken.
Wat de financiering betreft, men moet voorzichtig zijn. Ge
lukkig is de toestand nog zoo, dat we ons zelf kunnen redden
en niet onder curateele staan, zooals vele zustergemeenten. We
hopen dit te financieren uit de gewone dienst, kan dat niet dan
zal het moeten geschieden uit de kapitaaldienst, maar de rente
wordt door de meerdere huur gedekt
De heer S ij t e m a ze|gt dat deze zaak telkens vastöep, tot
de parkwachter meer huur aanbood. Toen kwam meer schot
in de zaak. Spr. hoopt niet dat we nu weer in de sloot raken,
nu we bijna over zijn, door de kwestie van de huur. Als enkele
meente en dus moet men dat onderhoud nu ook niet op den
man leggen, doch moet de gemeente dat blijven dragen.
Het amendement-Dokkum wordt (gesteund door den heer
Boonstra en komt in stemming.
Voor stemmen de leden Potma, Oppenhuizen, Blok, Hoekstra,
Boeijenga, Boonstra en Dokkum; tegen stemmen de leden Zui
derbaan, Maseland, Hogeveen, Van der Veen, D|e Groot, Sjjtema
en Smeding.
De stemmen staken (7—7), zoodat dit punt Berst de volgende
vergadering kan afgehandeld.
Punt VIII. Voorstel van Burgemeester en Wethouders
tot verbouw van de woning van den doodgraver, tot het
nader vaststellen van de huur voor die woning en tot inr
richting van een wachtlokaal bjj de algemeens begraaf
plaats. (Bijlage 90, dossierno. 1.776.11(2)).
Het voorstel van B. en W; vindt men in een vorig nr,
De heer Blok heeft hetzelfde bezwaar als bij het vorige
voorstel. Wat betreft de aanleiding tot de verbouw zegt spr.,
dat er een briefje kwam van den heer De Haas, waarin hij ’t
noodig achtte dat er een wachtlokaal kwam. Het kerkhof be
staat al 100 jaar en spr. heeft verscheidene malen de gang ge
maakt naar het kerkhof, maar nooit behoefte aan een wacht
lokaal gevoeld. H|et lijk gaat van de koets direct op de baar.
Spr. voelt dus niet de behoefte om f 3500 te voteeren voor deze
zaak. Zeker, het is gelukkig dat we nog niet onder curateele
staan, maar we kunnen met onze handen tasten dat straks
allerlei finandeete bezwaren zullen ontstaan. Daarom moeten
wij geen onnoodige uitgaven doen.
De V oorz.: We moeten verbouwen omdat men er door
dezolder zakt, ook is de woning niet gerieflijk. En nu men
toch moet bouwen, ts het dan niet beter iets ,te maken dat
bruikbaar is dan een toestand handhaven die niet aan beschei
den eischen voMoet?
Spr. zege dat er toch wel eens behoefte aan een wachtlokaal
wordt gevoeld door hen, die niet direct met de lijkstoet komen,
doch bij het kerkhof wachten. Bjj slecht weer verwondert het
spr. dat er niet meer zieken van een begrafenis komen. Der
gelijke menschen mogen toch w£l eenig onderdak hebben.
Misschien wordt zoo iets binnenkort zelfs als eisch gesteld.
Men voldoet door het aanbrengen van zoo’n lokaal niet aan
de wensch van één bepaald persoon, doch voorziet in een
door meerderen gevoelde (behoefte.
Het voorstel komt in stemming.
Voor stemmen de leden: Zuiderbaan, Maseland, Hogeveen,
Boonstra, v. d. Veen, De Groot, Sijtema en Smeding; tegen
stemmen de 'leden: Oppenhuizen, Blok, Hoekstra, Boejjengja,
Dokkum en Potma.
Aangenomen met 8—6 st.
Punt IX. Voorstel van Burgemeester en Wethouders tot
het verkoopen van de drie onbewoonbaar verklaarde wo
ningen in de Knibbelsteeg nos. 7, 8 en 9 aan H. Henstra.
(Bijlage 91, dossierno. X 07.351.12(8)).
1 Het voorstel van B. en W. vindt men in een vorig nr.
Z. h. s. conform besloten.
Aan de agenda wordt toegevoegd:
Punt X. Voorstel van Burgemeester en Wethouders tot
LLAMDSCH ZWITSEÜSCHE KEEPEN
r-
IUII
NIEUWE SNEEKER COURANT
annex SNEEKER COURANT (76e Jaargang)
