Uitgave KIE ZEB RISK Co.
No. 99 Eerste Blad
Officieel Orgaan
der Gemeente Sneek
Zaterdag 9 September 1933
49e Jaargang
Dit No. bestaat uit 3 bladen
I
OFFICIEEL GEDEELTE.
NIEUWSTIJDINGEN.
RHEUMATISCHE PIJNEN.
Alle Advertentlën worden In belde bladen opgenomen.
Regelprljs 9 cent. Abonnementen belangrijke korting
D i n s d a g s te Woudsend, Heeg, Nijezijl, Folsgare, Nijland, Oppenhuizen, Uitwellingerga, Oudega (W.),
IJsbrechtum, Wolsum, Harich, Hemelum, Bakhuizen, Nijemirdum, Sondel, Sloten, Tjerkgaast, Spannen
burg, Poppingawier, Warns, Rauwerd
Controle op de oplaag toegestaan.
PP'
die
j,t!
De NIEUWE SNEEKER COURANT is een abonnementsorgaan, verschijnt Dinsdags en Vrijdags. Abonnementsprijs in de stad f2.50, naar buiten fr. per post f3.60. De SNEEKER COURANT is een Advertentieblad
en wordt gratis bezorgd bij allen die te Sneek geen abonné zijn op de Nieuwe Sneeker Courant en bovendien huis-aan-huis verspreid:
V r ij d a g s te Hommerts, Jutrijp, Tirns, Goënga, Gauw, Sijbrandaburen, Offingawier, Terzool, Abbega,
Oosthem, Deersum, Scharnegoutum, Roodhuis, Gaastmeer, Balk, Stavoren, Wyckel, Langweer, Bozum.
GEMEENTE SNEEK.
WEGENNET.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
van SNEEK brengen ter openbare kennis,
dat ter secretarie dier gemeente voor be
langhebbenden ter lezing ligt, hun voorstel
aan de gemeenteraad d.d. 6 September
1933, tot het onttrekken van op een bij dit
voorstel behoorende teekening nader aan
geduide gedeelten van de Paardesteeg tus
schen de Oosterdijk en de Prins Hendrik
kade en van de steeg, gelegen ten Oosten
van net perceel Oosterdijk no. 73, aan het
openbaar verkeer.
Belanghebbenden zijn tot 20 September
a.s. in de gelegenheid bezwaren tegen dit
voorstel In te dienen bij de gemeenteraad.
SNEEK, 9 September 1933.
14.1 pondemaat, aan Sj. Sjaarda q.q.
te Gaastmeer, vppr een som van |f 488.,
per pondemaat.
Perceel 6. Een stuk weiland' (llenne)
groot 5 pondernaait, aan P. Beetismia te
Sdiarnegoutuan, vpor een som van f 589
per jppiildiemaat.
Perceel 7. Een stuk weiland, groot
7.5 pondemaat, aan de hieeren H„ S., Ji.
H. en H, J Visser te Heeig, voor eenie
som vian f521 per pondemaat.
B1OSCOOPNIEUWS.
De bioscoiop bij de Waag opent
met een paar schitterende films het nieuwe
seizoen.
Het groote hoofdnummer is: „Baby”, de
film met niemand minder dan Anny Ondra
in de hoofdrol van het gravinnetje, dat bal
letgirl wii worden en natuurlijk de meest
dolle avonturen beleeft. Een film met Anny
Ondra is altijd een goede en dit is een zeer
goede. De „Singing babies” geven in deze
Him jazz-songs.
Tweede hoofdnummer is: „Kinderleed”,
een film welke onvergetelijk wordt door het
prachtige spel van Jackie Cooper.
De Amicitia bioscoop heeft „Het
monster van Frankenstein”, waarvan de
roep reeds vooruitging, door de recensies
in de groote pers. Het is een buitengewoon
sensationeele film welke elders groot be
zoek had. „Het monster” is de schepping
van dr. Frankenstein, die op lijken experi
menteert en onder wiens handen een schep
sel ontstaat, dat aan zijn leiding ontsnapt.
Een zeer sterk sensationeele film.
Als tweede hoofdnummer: „Leed”, een
zeer mooie speelfilm, terwijl in het voor
programma o.a. gegeven wordt: „De politie
staakt” met ons aller vriend Slim Summer
ville.
De opening van den Afsluitdijk.
Naar wij vernemen, is de minister van
Waterstaat voornemens den afsluitdijk op
25 dezer officieel te openen, op welken
datum tevens de aanbieding aan den staat
zal geschieden van het door de M. U. Z.
opgerichte monument.
Kerknieuws.
De Generale Synode der Chr. Geref. Kerk.
Dinsdag is te Zwolle begonnen, de bui
tengewone generale synode der Chr. Ger.
Kerk, samengeroepen door den Kerkeraad
van Zwolle, op verzoek van de deputaten,
die door de synode van 1932 zijn benoemd,
tot het houden van een samenspreking met
ds. A. M. Berkhoff van Sneek.
In de synode van 1932 werd behandeld
een bezwaarschrift van den heer P. Buter,
te Amsterdam, tegen de houding aangeno
men door ds. Berkhoff die zijn toekomst
verwachting, ten aanzien van het Duizend
jarige Rijk, niet zooals de synode van
1931 wilde voor een privé gevoelen hield,
maar door het propageeren hiervan onrust
in de kerk veroorzaakte.
Na discussie werden als deputaten be
noemd prof. J. J. van der Schuit, voorzitter,
ds. J. Hovius, seer., ds. H. Janssen, ds. J.
Jongeleen, ds. L. H. van der Meiden, ds. R.
E. Sluiter^ oud. B. Nederhof, met de taak:
a. ieder voor zich het werk van ds. Berkhoff
te bestudeeren; b. een samenspreking met
ds. Berkhoff te houden; c. met het resultaat
van hun onderzoek ter synode te komen.
Dinsdagochtend werd de buitengewone
synode geopend door ds. L. de Bruyne, van
Zwolle, voorzitter van het moderamen, die
een kort welkomstwoord sprak, waarin hij
er op wees, dat met droefheid in het hart
deze synode was bijeengeroepen, omdat
hieruit bleek, dat de gewenschte overeen
stemming tusschen ds. Berkhoff en de depu
taten niet was bereikt.
Ingekomen waren enkele stukken waarin
de wensch werd uitgesproken, dat scheuring
in de kerk voorkomen zou worden.
Waar door deze vergadering tevens nog
enkele dringende zaken moeten worden af
gedaan, werden hiervoor de commissiën
aangewezen. Dadelijk hierop kwam aan de
orde de vraag, of ds. Berkhoff zelf deel
mag uitmaken van de synode, welke over
zijn zaak heeft te handelen. In verband hier
mede Jichtte prof, van der Schuit den gang
van zaken nader toe. Een groot aantal af
gevaardigden nam deel aan de besprekin
gen, die niet alleen de geheele verdere mor-
genvergadering, maar ook een deel van den
middag in beslag namen. Toen werd met
meerderheid van stemmen besloten, dat ds.
Berkhoff wel van de synode deel mag uit-
maken. I
De conclusies van het zeer uitvoerige rap
port van deputaten ad hoe zijn de volgende:
I. De regel der analogia fidei eischt op
grond van de eenheid der Godsopenbaring,
1
dlienistbode van I. Om ’t biimenkomen
te vergcmakikiclijkien (de B. had dit naar
hij mededeelde meermalen gedaan) het
liet meisje de achtierdeur van het huis
open.
Tom de B. aan de woning van zijjln
directeur kwam, vond hiji na den tuin
te zijn binnengegaan, de bewuste deur
gesloten. Het meisje was naar Amster
dam, maar dat wist de B. blikbaar
niet. Om de dienstbod0 toch te spre
ken te krijgen, heejflt hy' djopr ppschui-
ving van een raam zich toegang tolt de
woning weten te verschaffen en jls naar
binnen gegaan.
Op zoek naar de kamer van deidienst-
bpde, kwam ihlyi in verschillende andere
vertrekken. Hij! morrelde o.a. aan de
deur van de gesloten logeerkamer,
waarin de Haagsche logé was en ten
slotte verscheen hy in de slaapkamer
waarin zyto. directeur te ItuSten lag, doch
die dopr het gedruisch ontwaakte.
Jhr. v. Ingen was vanzielflsprekend
zeer verbaasd zijn bedxjjjfsieideki in zyn
slaapkamer te zien doch zich herinne
rend, dat hij! over de verhouding tus
schen de B. en zijh dienstboide had hoe
ren praten, informeeilde hij' of de B.
soms voor haar was gekomen. De B.
bevestigde dit, en tusschen beide man
nen ontstond een hevige twist, waarin
de B. zijn directeur verweet zich zelf tpt
het meisje aangetrokkén te voelen. Het
einde wlas, dat van Ingen de Bi. de
slaapkamer en het huis mtoatte.
De nachtelijke indringer bleef bui
ten op den wieg op de dienstbode wach
ten jen van Ingen bracht zijn Ipigé van
het voorgevallene pp de hoogte. Wat er
nu precies tusschen jhr. v. I. en zijn
gast is besproken weet men nog niet
maar van Ingen kleedde zich gedeel
telijk aan, en begaf zich naar buiten
waar B. nog altijd stond te wachten. Hij
sommeerde de B. om zich te verwijde
ren en toen deze daaraan niet onmid-
dellijk voldeed gaf hij zijn bedrijfsleider
een vuistslag in het gelaat, welke "zoo
hard aankwam, dat een tand van de
B. dopr diens lip werd geslagen. Toen is
de B. dol van woede en jalousie gewor
den. Hiji trok zijh revolver en loste van
dichtbij 'een aantal schoten op zijh di
recteur. Van Ingen, in het hopfld en in
het hart getroffen, viel als een blok
neer en was oniniididellijk 'dood.
De 'Ipgé had' de schoten hooren val
len en was van angst naar de kamer
van het zpphtje van jhr. v. Ingen ge-
loopen, waar jzljjl de rest van dien nacht
doofbradht, tot vroeg in den ochtend de
politie aaribelde en toegang verzocht.
Tegen die boycot van Duitsche goederen.
De hoofdcommissaris van politie te
Utrecht heeft de verspreiding verboden van
de biljetten van het Algemeen Comité van
verweer tegen de terreur en de vervolging
in Duitschland, waarin aangespoord wordt
tot boycot van Duitsche goederen.
„De zuiverste openbaring van het lichaam
van Christus”.
Op onze vraag naar zijn plannen voor de
toekomst antwoordde ds. Berkhoff:
„Plannen heb ik niet. Steeds bleef ik ho
pen dat er in mijn Kerk plaats zou zijn voor
het toekomstverlangen en het heeft mij dan
ook buitengewoon bedroefd dat voor dit in
deze tijden zoo buitengewoon actueele en
m. i. schriftuurlijke standpunt geen plaats
bleek te zijn.
Het is algemeen bekend hoe afkeerig ik
sta tegenover al maar verder doorwerkend
separatisme. (Op de Synode van 1932 was
het ds. B. die nog een warm pleidooi hield
in verband met de herdenking van de af
scheiding in 1934 voor meer toenadering
onder de Gereformeerden in Nederland.)
Daarom ben ik huiverig voor een stap, die
aanleiding zou kunnen zijn voor verdere
scheuringen. Nog heb ik niet alle hoop op
gegeven, dat in de verschillende kerken het
rechte advents-leven zoo zal opwaken, dat
er ook voor mijn standpunt plaats zal zijn.
Mijn beslissing echter liever een kerk te
verlaten, die mij lief was en die ik bijna 25
jaar had gediend, dan mij neer te leggen bij
een beslissing waardoor hetgeen dat naar
mijn innigste overtuiging is d e Waarheid
in betrekking tot de verwachting van het
Duizend-jarige Rijk wordt teruggebracht tot
een privé-gevoelen en mij verboden wordt
deze Waarheid te leeren en te verbreiden
houdt natuurlijk in dat ik niet er van zal
afzien mijn standpunt te blijven leeren en
verbreiden.
En ds. Berkhoff besloot:
„Mede ten gevolge van de bewogenheid
der tijden, waarin wij teekenen zien van de
naderende komst van Christus, waakt alom
in en buiten de kerken op het verlangen
naar „Vrede op aarde”.
Zeker in verband daarmee leeft het ver
wachten van de toekomstige vredesperiode
(het 1000-jarige rijk) krachtig op. Het is
mijn overtuiging dat dit verlangen, dezs
verwachting zal groeien naar mate de ge
beurtenissen ons meer en meer zullen heen
wijzen naar het rijk van den Anti-christ en
daardoor de vraag klemmender worden zal
of dit het laatste stuk der wereldgeschiede
nis zal zijn vóór het Eindgericht, dan wel
of we juist daarmee niet eerst hebben te
verwachten de in deze wereld alom zege
vierende heerschappij van Christus, van
Wien de Schrift zegt: Hij zal heerschen van
de zee tot aan de zee en van de rivier tot
aan de einden der aarde.” En: „de bergen
zullen den volke vrede dragen.”
Het drama te Woerden.
De verdachte van dien aanslag
jhr. van Ingen, den directeur van.'
N.V. Wperdensche Dakpannenfabriiek
v.h. J. Brunt te Wperden, heeft, zpp>-
alis gemeld, na een langdurig verhoor
dopr de politie, bekend, zijh directeur
te hebben doodgeschoten.
Van goed ingeliichte zijde vernam die
„Avp.” de volgende bijzonderhedenofver
dit drama, dat wel een typisch licht
werpt op dit gevaL
De verslagene was gphuwd. Het echt
paar had een zppntje van elf jaar. Me
vrouw v. I. vertoefde in de omgeving
van Parijis, waar zij een cursus, der Sp|ef|i-
beweging bij woonde.
Ten huize van jhr. Van Ingen Ipgeer-
de tijdens de afwezigheid van diens
echtgenopte het jonge vrouwtje van een
Haagsch ingenieur.
De echtgenoote van den dader logeer
de in Katwijk a. Z. en haar man onder
hield relaties met de dienstbode van
jhr. v. Ingen, een Duitsich meiisjie, dat
zelf verlppfd was en Maandag met haar
aanstaande naar Amsterdam was ge
gaan. Van den heer v. I. had zijl tpe-
stemming gekregen om ’s nachts weg te
blijven en eerst Dinsdagmorgen terug te
komen.
Maandagavpnld is de B. naar een ver
gadering gegaan van nationaal-soicialiis-
ten uit de Musisert-beweging, welke ge
houden werd in de Kruisstraat te Wpie|r-
den. Om zich tegen overvallen van an
dersdenkenden te wapenen had de B.
een scherp geladen revolver bjj zich ge
stoken. Hjji heeft vóór of ty'dens de
bijeenkomst de revolver niet noodig ge-
had en is na af loop der vergadering met
een vriend naar het feestelijk samenzijh
getrokken van een wij'k-vereeniging. Om
kwart over twee vertrok de B. Volgens
den hotelier had hyl niet te veel ge
dronken.
De B. had zich voorgenomen een
nachtelyk bezoek af te steken (bijl de
GEVONDEN VOORWERPEN.
Aanwezig aan het bureau van politie,
Martiniplein, en aldaar te bevragen op alle
werkdagen tusschen 11 kz en 12/z uur, de
navolgende voorwerpen als gevonden ge
deponeerd op 6 en 7 Sept. 1933: een geit.
Aanwezig en te bevragen bij de navolgen
de ingezetenen, onderstaande voorwerpen,
als gevonden aangegeven op 6 en. 7 Sept.
1933: kinderbeursje, Jansen, Zuidend, kat,
H. Tichelaar, Pr. Hendrikkade; vulpotlood,
A. Westerhof, le Steenklipstraat 7Ü; deur
kruk van auto, Hoifstra, Eranekervaart 14e;
autoped, R. Feitsma, Kloosterhof 24; rozen
krans, F. de Boer, Johan Willem Frisostr.
32; beurs met inh., K. Buwalda, vrachtrij
der, Franeker.
Maandag 4 Sept, arriveerde in Sneek
een gezelschap vani 20 personen van de
Algem. Reisvereen. voor Nederland voor
een elf-provincie-tocht, die in twee reizen,
ieder van vijf dagen, gemaakt werd. Doel
van deze tochten is de toeristen meer be
kend te maken met eigen land en zoodoen
de reizen in eigen land te bevorderen.
Na Sneek en Sneekermeer bezocht te
hebban vertrok het gezelschap Dinsdag
morgen van Hotel Hanenburg naar het
mooie Gaasterland en Beetsterzwaag en
van daar naar Groningen.
Leider was de heer W. H. J. Dieke.
Sneeker Zweminrichting.
De temperatuur van het water in de Snee
ker Zweminrichting was heden 18
R. H. B. S. Sneek.
Toegelaten tot klasse I: A. Bureniga
(meisje) te Hartwerd; J. Deelstra te
Tjerkwerd en Y. van Hetitema te Bols-
ward.
Ten overstaan van notaris E.
Elerna te Sneek werd Dinsdagmiddag
geveild in ’t café „Onder de Linden”
alhier, een Sate en Landen, aan den
grintweg van Oudega naar Sandfüden,
groot 16.26.95 H.A. of 44.3 pondemaat,
in eigen gebruik bij den heer H. IJ. van
Popta.
De geveilde 7 peroeelen zijn als
volgt toegewezen
Perceel 1. Bperenhuizinge met hie-
mjnge, groot 38 are, aan de heeren
Sj. Sjaarda en Hendr. Hiemsitra tie
Gaastmeer voor een som van f2888.
Perceel la. Een perceeltje grpind', ge
deeltelijk bouwland, groot 7 are 70 cen
tiare, aan den heer F. de Zwart te Sneek
voor een som van f55.
Perceel II. Een stuk weiland, groot
I. 6 pondemaat, aan de heeren U. Reit-
sma te Ijlhsit en J. Ablma te N'jjland1,
voor een som van f617.per poulde-
inaat. i
Perceel! 3. Een stuk weiland, groot
7.9 pondemaat, aan de heeren Sj. de
Vries te Sneek, K. Eliziinga ite Offinga
wier en K. v. d. Meer te Sneek, voor
een som van f527.per pondemaat»
Perceel 4. Een stuk weiland (fenne)
groot 7 pondemaat, aan de heeren A.
W„ v. d. Goot, S. P. de Jong te Leeu
warden en B. Wassenaar te Franeker,
voor een som van f572.per ponlde-
niaat.
Perceel 5. Een stuk weiland, groot
dat de duistere plaatsen der Heilige Schrift
naar de duidelijke moeten verklaard wor
den, terwijl deze regel tevens zegt, dat de
uitlegging der Schrift nimmer in strijd mag
komen met de voornaamste dogmata welke
de kerk onder leiding des Heiligen Geestes
in haar symbolen heeft vastgelegd.
2. De Gereformeerde confessies geven al
gemeen denzelfden regel aan.
3. Ds. Berkhoff grondt zijn leer niet op
een exegese volgens de analogia fidei.
4. Het boek van ds. Berkhoff heeft niet
voldoendg oog voor het rijke werk der ver
lossing en voor het progressief karakter
der Godsopenbaring.
5. Er is geen Schriftuurlijke grond voor
de leer eener lichamelijke opstanding der
geloovigen vóór de algemeene opstanding,
noch ook voor een regeering der Heiligen
op aarde gedurende 1000 jaren, noch ook
voor ’n periodieke aardsch-getinte Christo-
cratie.
6. Mitsdien blijft de Chr. Geref. Kerk bij
de bepalingen van de synodes van 1863 en
1931. waarom ds. Berkhoff verboden moet
worden zijn privé-gevoelen omtrent ’t 1000-
jarig rijk en omtrent de leer van de tweeër
lei opstanding in woord en geschrift te ver
breiden.
Ds. L. H. v. d. Meiden uit Den Haag
stelde voor aan de zesde conclusie van het
rapport toe te voegen de woorden: „als leer
van de Heilige Schrift”. Deputaten deelden
na overleg in raadkamer mede, deze aan
vulling over te nemen. Er ontspon zich een
lange discussie over het al of niet wensche-
lijke van deze aanvulling, waaraan behalve
ds. v. d. Meiden deelnamen de adviseur der
synode prof. P. j. M de Bruin, prof. J. J.
v. d. Schuit, prof. J. W. Geels en ds. H.
Jansen, leger- en vlootpredikant in alge-
meenen dienst. Verder de heeren ds. Bijle-
veld uit Haarlem (centrum), ds. W. Kremer
uit Leeuwarden en ds. A. H. Hilbers uit
Groningen. Hoewel niet met groot enthou
siasme werd de aanvulling aangenomen.
Na discussie werden de zes conclusies
van het rapport in hun geheel in stemming
gebracht en aangenomen met slechts 1 stem
tegen en 1 blanco. Toen het resultaat van
de stemming werd medegedeeld, stond ds.
Berkhoff op en zeide: „Hier scheiden voor
immer onze wegen”. Daarop verliet hij met
een zegenwensch de vergadering.
Zijn secundus, ds. M. Holtrop, van Hil
versum, nam daarop zitting als lid der Sy
node.
De correspondent te Zwolle der N. Rt.
Ct. schrijft:
Na de zeer pertinente uitspraak van de
buitengewone generale synode der Chr. Ger.
Kerk hebben wij een onderhoud gehad met
ds. Berkhoff ten huize van één zijner oude
vrienden (ds. Berkhoff stond van 1914
1918 te Zwolle).
„Of ik dezen uitslag verwachtte?” al
dus ds. Berkhoff als antwoord op deze eer
ste vraag „Ja en neen. De situatie zooals
deze zich juist den laatsten tijd ontwikkelde,
de geest van de publicaties in de bladen, het
zeer veroordeelend rapport van deputaten
deden mij dezen uitslag wel vreezen, maar
toch hoopte ik. Het feit dat de Christelijke
kerk de eerste drie eeuwen geheel op het
zelfde standpunt heeft gestaan, dat ik in
neem, en dat ondanks de wending door
Augustinus, waardoor de Westersche kerk
in hoofdzaak overging naar het tegenover
gestelde standpunt,, deze kerk nog nimmer
de steeds weer opkomende stroomingen om
terug te gaan naar ’t vóór-Augustiniaansch
standpunt heeft veroordeeld en de omstan
digheid, dat de mentaliteit in de Chr. Ger.
Kerk altijd meer practised schriftuurlijk dan
intellectualistisch doctrinair was, bovenal
ook de houding, die de Chr. Ger. Kerk op
de synoden 18631872 en 1879 heeft aan
genomen tegenover ds. J. van Andel en de
zijnen, die ondanks hun voor-Augusti-
niaansch standpunt volle vrijheid van spre
ken en schrijven behielden, gaven grond aan
mijn hoop, dat de meerderheid van de sy
node het rapport en de conclusies niet zou
aanvaarden.
Helaas is deze hoop niet vervukC
De synode heeft na lange en vaak heftige
discussies met bijna algemeene stemmen de
conclusie en het rapport aanvaard. Volgens
dit rappost is er voor het door mij, en
heusch niet door mij alleen, voorgestane ge
voelen inzake het Duizendjarige Rijk en de
tweeërlei Opstanding geen schriftuui lijke
grond, noch voor de leer eener lichamelijke
opstanding der geloovigen vóór de alge
meene opstanding, noch ook voor een re
geering der Heiligen op aarde gedurende
1000 jaren, noch ook voor een periodieke
aardsch-getinte Christocratie.
Door de aanvaarding van dit rapport was
het mij onmogelijk geworden de Chr. Ger.
Kerk langer te blijven erkennen voor het
geen zij tot dien altijd voor mij is geweest:
De lijder kent maar al te goed de ellende,
welke veroorzaakt wordt door rheumatisclie
pijnen in de ledematen, lendenen, heupen of
gewrichten, doch gewoonlijk is hem de werke
lijke oorzaak van deze pijnen niet bekend. Het
is juist, dat een verblijf in een vochtige dmge-
v*ng> gevatte koude, todht, enz. dikwijls rheu-
matische pijnen teweegbrengen, maar de wer
kelijke oorzaak schuilt in Ihiet urinezuur, dat zich
tengevolge van trage werking van bepaalde
organen in uw lichaam kon afzetten. Het bloed,
dat niet meer goed gezuiverd wordt, voert dit
urinezuur op zijn omloop door het lichaam
mede en dit kan zich afzetten in de gewrichten
of holle gedeelten van het lichaam. En de
scherpe kanten dezer urinezuur-afzettingen ven.
oorzaken de ellendige pijnen, die gij voelt, als
gij u beweegt, bukt of inspant.
Foster’s Rugpij n-Nieren-Pillen worden sinds
de dertig jaren, waarin Holland ze leerde ken-
i
omgeving aanbevolen tegen dergelijke
sdhijnselen. Zij verschaffen gw>d
levengevend bloed. Zij zorgen, dat alle onzui
verheden, die zooveel narigheid veroorzaken en
leiden kunnen tot allerlei zeer
verwikkelingen,
den verwijdera.
oorzaken de ellendige
2gt, bukt of inspi
Rugpij n-Nieren-Pi
nen en waardeeren, door personen uit uw eigen
omgeving aanbevolen tegen dergelijke ver-
sdhijnselen. Zij verschaffen goed gezuiverd,
verheden, die zooveel narigheid veroorzaken
ongewenschte
verwikkelingen, dagelijks uit het lichaam wor-
NIE
i'
-.X’
WE SNEEKER COURAN1
annex SNEEKER COURANT (76e Jaargang)
Verkrijgbaar bij
apothekers en dro
gisten a f 1.
i 1.73 en 3,—
per doos. Let
vooral op den
juisten naam.
vuu utwvu, uai CU1C U1U
