T
Luxe Auto-Verhuur
met en zonder chauffeur
ERIN GA
F. OZINGA
No. 99 Eerste Blad
UitgaveKIEZEBRINH Co
Officieel Orgaan der Gemeente Sneek.
>4
Woensdag 15 September 1937.
ELASTIEKEN
KOUSEN?
Naar
HOFSTEDE
■M SROOTZAND IS M
In alles steeds het nieuwste
en het beste.
Eiken dag
TROMP SMEEK
Oe fuzcfst is ee uteae
en met hem de schoonmaak
RECLAME KOLOM.
NIEUWSTIJDINGEN.
8 SEPTEMBER.
F
SNEEK
annex SHEERER COURANT an WYMBRITSERRDEEL
53e Jaargnng
1 t
SNEEK - TELEFOON 2200
te koop.
B2F >n ruim 35000 BB
H ^uxe II choco- f|jK
w zoo ook Bali-
waaiers.
(Nadruk verboden).
14
zaken
lade
neesche
Koningin, Prinses en Prins maken een tocht
over het IJsehneer.
Zondagmiddag om halfeen is het jacht
„Piet Hein” met aan boord H. K. H. Prinses
Juliana en Z. K. H. Prins Bernhard, van
Muiden uitgevaren voor een korten tocht
over het IJselmeer.
Omstreeks half drie keerde het jacht naar
ZEILEN.
s. z. c.
De Sneeker Zeilclub hield Zondag haar
laatste wedstrijden in dit seizoen. Dit waren
groepswedstrijden voor de zeilschepen en
een balgooi-wedstrijd voor motorbooten. In
verband met de windrichting werd ’t start-
terrein van het Paviljoen verplaatst naar
het Roekoegat.
De uitslag van de groepswedstrijden is:
le prijs Jancobus van Th. Pasma Sr., Jack
II van J. Pasma en Dirk Tom van B. de
Haan. Zeiltijd 3 uur 20 sec.
2e prijs: Schelm van P. van Dijk, Gédu
van L. Nauta. No. 3 in deze groep verscheen
niet aan de start. Berekende zeiltijd 3-1-44.
3e prijs: Corrie van A. van Gooi te Hom-
merts, Slamat van J. Postma en Swalker
van mej. G. Postma. Zeiltijd 3-3-0.
Het Balwerpen voor de motorbooten had
het volgende resultaat:
le prijs: „Tet” van P. Nauta, Sneek, 14 p.
2e prijs: „Friesland” van G. v. d. Werf,
Sneek, 13 p.
3e prijs: „Corrie” van E. Toonstra, Sneek,
11 p.
4e prijs: „Utjerne” van S. Sijtstra, Bo-
zum, 9 p.
Tet en Friesland moesten, daar ze in de
eerste ronde elk 12 punten behaalden, nog
Verschijnt
DINSDAGS en VRIJDAGSAVONDS
Off. Ford Dealer SNEEK
Parkstraat Tel. 2211
Steeds nieuwe wagens Lage prijzen
•Xï:
Woensdag was het 8 September,
Wéér zag een bericht het licht
Holland leeft in blijde toekomst
Door hèt voorjaars-nieuwsbericht11
PHILIA.
de haven terug. Enkele minuten later begaf
H. M. de Koningin, die om een uur van Het
Loo naar Muiden was vertrokken zich aan
boord, waarna de „Piet Hein” tegen drie
uur ten tweeden male uitvoer naar Wei
IJselmeer.
Van dezen tocht kwam ’t jacht om kwart
voor acht te Muiden terug, waarna de Ko
ninklijke Familie zich een kwartier latei
van boord begaf. De vorstelijke personen
zijn per auto naar Soestdijk vertrokken.
Tijdens den tocht is de Prins over
gestapt in de raceboot, waarmee hij een
tocht rondom Marken heeft gemaakt.
BOTSING TUSSiCHEN AUTO
EN TRAM.
Zaterdagochtend heeft op den Rijswijk-
schen weg, ter hoögte van de Laakbrug, te
’s-Gravenhage, een ernstig auto-ongeluk
plaats gehad, waarbij een doode en een
zwaar gewonde zijn te betreuren.
Tusschen kwart over negen en half tien
is een motorwagen van lijn to in botsing
gekomen met een personenauto, vermoe
delijk door het slippen van den auto.
Van de passagiers van den auto werd de
heer G. C. Bordewijk, uit Voorburg, zwaar
gewond en de heer R. Bordewijk, uit Rijs
wijk, gedood. De auto werd vernield. Het
voorbalcon van den tramwagen werd inge
drukt.
Uiteraard heeft dit ongeluk op den druk
ken Rijswijkschen weg een groote opstop
ping van het verkeer teweeg gebracht.
MOTORRIJDER BOTST
TEGEN AUTO.
Zaterdagmiddag omstreeks half drie
de 26-jarige militaire motorrijder A.
wijk, waar hij herhalingsoefeningen had
is
de 26-jarige militaire motorrijder A. Zoe-
temans, uit Amsterdam, die van Harder
wijk, waar hij herhalingsoefeningen had
verricht, naar huis reed, op den Rijksweg
te Bussum in volle vaart gereden tegen een
auto, die, komende uit dezelfde richting,
op het kruispunt nabij den Brediusweg
langzaam de richting naar het station Bus-
sum insloeg. De rechtervoet van den mo
torrijder werd tegen den bumper van den
auto afgeslagen; terwijl' Z. eerst zeventien
meter verder met de motorfiets op den
grond viel. Hij is naar de Majellastich-
ting te Bussum vervoerd en later naar het
Militair Hospitaal te Utrecht overgebracht.
Zijn duorijder, een militair, was er met
schrammen afgekomen. De bestuurder van
den auto had een richtingwijzer uitgesto
ken.
EEN KOE ALS VOEDSTER VAN DRIE
LAMMEREN.
Bij den veehouder V. aan de Oud-Die-
merlaan te Diemen bracht eenigen tijd gei
leden een schaap drie lammeren ter wereld.
Korten tijd daarna stierf het moederschaap
en de veehouder, niet wetende, hoe de lam
meren op de beste wijze te doen voeden,
legde de diertjes, bij wijze van proefne-
-ming, bij een koe. Deze proef is uitne-
25 ct.
25
18
DAN
EEN
^aëxn.
Woensdag was het 8 September,
Even daarbij stilgestaan:
Jaar geleden kwam Prins Bernhard
In de residentie aan!
Weet U nog: het grijze Fordje,
Dat Hem naar den Haag toe bracht
Weet U nog: hoe Holland juichte?
Hoe spontaan? Hoe onverwacht?
’t Is alweer een jaar geleden,
Dat het nieuws hier wérd gehoord,
Maar in Nederlandsche harten
Leeft het even sterk nog voort!
Het verbond schonk nieuwe lichtstraal
Aan Oranje-firmament
En Prins Bernhard was al spoedig
Aan Zijn nieuwe land gewend
Holland toonde ’t jonge Echtpaar,
Dat hgt eensgezind kon zijn
En dat kwam het sterkst tot uiting
Bij het nationaal festijn!
Holland schonk reeds dra het harte
Aan den Prins, den Prins Gemaal;
Holland luisterde met aandacht
Naar Zijn sympathieke taal!
Vrijz.-Dem. Tooneelclub.
De Vrijz.-Dem. Tooneelclub heeft haar
jaarlijksche uitvoering gesteld op Woens
dag 24 November a.s. in Amicitia.
In studie is genomen „Baron von Haber-
niks” (Der Blaue Heinrich), een blijspel in
drie bedrijven.
ZAKENNIEUWS.
Aan de Kruizebroederstraat 59 heeft de
heer H. Stuurop Zaterdag zijn sigaren
zaak geopend. Ruime étalages geven ge
legenheid de voorbijgangers te wijzen op de
groote sorteeringen, welke deze zaak voert;
in één dier étalages vallen een paar enorme
handwerk-sigaren op, die den klant wel te
machtig zullen zijn, maar getuigen van de
groote zorg, welke aan de vervaardiging
van de producten, hier verkocht, wordt be
steed.
De winkel is keurig ingericht, de voor
raden zijn overzichtelijk opgesteld en een
draaiende sigarenstander maakt het den
klant gemakkelijk een keus uit diverse siga
ren te doen.
gebrand in eigen electrisch be
drijf, zijn onze PINDAS versch, lek
ker en een werkelijk pedkoop#
versnapering.
VLIEGONGELUK.
In dichten mist is op de Yorkshire
heide bij het plaatsje Gisborough (Enge
land) een door 4 militairen bemand vlieg
tuig bij het zoeken naar een landingsplaats
met toppen van hoornen in aanraking geko
men en neergestort. Alle 4 inzittenden zijn
gedood.
DE GRIEKSCHE STAATSBANK
BEROOFD.
Alle 5000 drachmen-biljetten zullen in
Griekenland uit de circulatie genomen wor
den, meldt de Tel. De oorzaak van deze
maatregel is vrij ongewoon. Een bende
heeft n.l. kans gezien een der kantoren
van de Bank van Griekenland te Athene
van een flink pak van dit papier te beroo-
ven. De buit bedroeg vele millioenen drach
men.
De autoriteiten hebben daarna geen hal
ve maatregelen genomen om achter de
identiteit van de dieven te komen. Ieder,
die in 't bezit is van 5000 drachmen-biljet-
ten, moeten deze op het hoofdkantoor van
de Bank van Griekenland inwisselen. Ver
der is voor hen, die aanwijzingen kunnen
geven, welke leiden tot de ontdekking van
de misdadigers, een belooning in het voor
uitzicht gesteld van 500.000 drachmen.
Hetgeen voldoende is om alle Grieken tot
de dievenjacht aan te sporen, wanneer men
weet, dat 100 drachmen in Nederlandsche
munt omgerekend ongeveer f 1.65 waard
zijn.
Een gezin door den bliksem getroffen.
Bij Catania op Sicilië (Italië) is de blik
sem ingeslagen in een boerenwoning. De
geheele familie, bestaande uit vijf personen,
kwam om het leven.
Esperanto,
Vrijdagavond gaf de esperantoleeraar
Roland Dupuis uit Rouaan in Hotel Hanen
burg een proefles volgens de Cseh-methode.
Voor die les echter aanving, hield de voor
zitter van de Esperanto-kring Sneek, de
heer De Vrij, een inleiding, waarin hij
eerst de talrijke aanwezigen welkom heette,
in het bijzonder burgemeester Poppin-
ga. Spr. weerlegde vervolgens het wel
eens gehoorde bezwaar, dat Esperantisten
de cultuurwaarde van de eigen nationale
taal wegcijferen, doch betoogde dat Espe
ranto een hulpmiddel is, een bijna onmis
baar hulpmiddel echter in dezen tijd nu
zoovelen internationaal contact zoeken (bv.
Oxford-beweging) en het toerisme zich
zoozeer uitbreidt. Ook de beteekenis van
het Esperanto voor de internationale ver
zoening moet men niet licht achten, ds.
Mesdag heeft daar terecht in zijn Kerkbode
de aandacht op gevestigd, waarvoor de
Sneeker Esperantisten hem dankbaar zijn.
Spr. vertelde daarna van de verbreiding
welke Esperanto reeds gevonden heeft, hoe
de bijbel en reeds tal van meesterwerken
der literatuur in die hulptaal vertaald zijn
en dat ook reeds oorspronkelijke romans
enz. er in verschijnen. Nederland is een der
landen die aan de spits staan der Esperan-
to-beweging.
En daarna kreeg de heer Dupuis gelegen
heid zijn eerste conversatieles te geven,
welke zeer boeiend was en geheel gericht op
het doel om de leerlingen zoo spoedig mo
gelijk het Esperanto machtig te doen wor
den. De volgende lessen zullen in het lokaal
De Boer worden gegeven, en d£ eerstvol
gende a.s. Vrijdag kan nog eens grafts
worden bijgewoond. De cursus duurt 4
maanden, elke week op Vrijdagavond, de
totaalkosten zijn f 6, werkloozen f 3.
De heer Dupuis stelt zich gaarne beschik
baar om belangloos schoolklassen eens
een les te komen geven, In Workurn is dat
reeds met groot succes geschied.
REINIGT ALLES
Tjoklat
Vraagt
bediend. Tien veertien dagen na de be
handeling sterven de bewuste onkruiden
af, zooals dezen zomer gebleken is. Aan-
gemoedigd door deze gunstige resultaten
schafte de landbouwvereeniging te Norg
zich een „Premier-distelbestrijder” aan.
Ook in den Z.-W.-hoek van Friesland,
n.l. te Balk en omstreken, werden gunstige
resultaten verkregen.
Intusschen merken wij op, dat in geval
len, waarin de distels en de brandnetels
dicht bij elkaar staan en op een vrij groote
oppervlakte voorkomen, de bestrijding met
stoffijn kainiet en kalkstikstof, over de
dauwnatte planten gestrooid, ook gunstige
resultaten kan afwerpen.
BEWAPENING VAN LOODSBOOTEN
MET GESCHUT.
Gemeld wordt, dat in verband! met de
noodzakelijkheid, voor de Nieuwe Water
weg bij1 Hoek van Holland over eenig
machtsmiddel te beschikken, de loodsboo-
ten, die voor de Waterweg de loods dienst
doen, van kanonnen zullen worden voor
zien.
Door middel van draadlooze telefonie zal
de buitengaats zijnde boot dan worden ge
waarschuwd, wanneer ingrijpen tegen een
schip, dat in verband met eenig misdrijf
aangehouden dient te worden, noodig is.
Op de wenschelijkheid van een dergelijk
machtsmiddel is dezer dagen nog gewezen,
toen met een Spaansch schip wederrech
telijk uit de Rotterdamsche haven naar zee
was gevaren.
Reepen
vooral H
Pastilles
GELUKKIGE WINNAAR.
Eenige tijd geleden heeft de 23-jarige
kantoorbediende H. Vroomans te Goirle
een lot gekocht in een zgn. voetbal-pool en
wel van de Little Woods Footballpool of
Liverpool. Hij vulde hierop de zes kolom
metjes in, hetgeen hem in totaal de somma
van 36 cent kostte. Vrijdagmiddag is de
Continental manager van deze loterij, de
heer Denny, te Goirle gearriveerd, om hem
mee te deelen, dat hij de hoofdprijs heeft
gewonnen, welke ruim f 50.000 bedraagt.
WANGEDRAG VAN STUDENTEN
TE AMSTERDAM.
Eenige groenloopende studenten, die Za
terdagavond in het Sarphatipark te Am
sterdam voorbijgangers met rotte eieren
en zevenklappers gooiden, zijn door de po
litie met de gummistok uiteengejaagd.
EEN NIEUWE WIJZE VAN DISTEL-
EN BRANDNETELBESTRIJDING.
Men schrijft ons
In Drenthe, o.a. te Norg, zijn door de
landbouwers G. Davids en H. Oortwijn
proeven genomen om distels en brandnetels
te vernietigen met behulp van een opgelost
poeder, dat door middel van een injecteur,
de „Premier-distelbestrijder”, onmididellijk
bij de planten in den grond wordt gebracht.
De genoemde injecteur, ’n metalen steekbuis,
waar de oplossing door ’n metalen slan
getje, uit een reservoir met 9 1. inhoud,
wordt heengevoerd, wordt door één man
EEN JURKJE VOOR HET
PRINSELIJK KINDJE.
Het dochtertje van den nachtwaker
Hendriks te Beek (L.), dat zich ijverig
bezig houdt met het maken van handwer
ken in Het Handwerkhuis had een aardig
jurkje vervaardigd en dit in het geheim
verzonden aan Prinses Juliana als geboor-
tegeschenk voor de te verwachten eerst
geborene.
Eerst na een dankbrief van de Prin
ses is één en ander ruchtbaar geworden.
H.K.H. heeft de vorige week doen berich
ten, dat zij dit geschenk met bijzondere er
kentelijkheid heeft aanvaard.
UIT DE CONTACTCOMMISSIE
VOOR HET MIJNBEDRIJF.
Vrijdagochtend heeft te Heerlen de con
tactcommissie voor het mijnbedrijf verga
derd ter bespreking van de ingekomen ver
zoeken van de Nederlandsche Mijnwerkers-
bond om een uitkeering ineens aan de
mijnwerkers, en van de R.K. en Prot. Chr.
Bond om loonsverhooging en verschillende
andere verbeteringen.
De directies wezen het verzoek van de
Ned. Mijnwerkersbond af, doch verklaar
den zich bereid een loonsverhooging van
5 pet. toe te kermen. Zij verklaarden voorts
niet gereid te zijn tot verkorting van de
arbeidstijd. De andere gevraagde verbete
ringen zullen zij overwegen. Er werd geen
overeenstemming verkregen.
Abonnement: per jaar 2.50, fr. p.
post 3.60.
Actvertentiën: 9 ct. p. regel.
Ingezonden mededeelingen hooger.
Abonnement belangrijke korting.
Advertentiën worden tevens gratis ge
plaatst in de SNEEKER COURANT
mend geslaagd. De lammeren bleken de
koemelk zeer smakelijk te vinden en de
koe maakte op haar beurt geen enkel be
zwaar er tegen, dat zij gepromoveerd was
tot voedster van dtie lammeren.
Gentleman-inbreker op heeterdaad betrapt.
Een merkwaardig voorval heeft zich de
zer dagen afgespeeld onder de rook van
Amsterdam, waar een te goeder naam be
kend staande Amsterdamsche ambtenaar op
heeterdaad betrapt werd, toen hij tijdens de
afwezigheid der bewoners bezig was in te
breken in het nabij het Boschplan gelegen
perceel nieuwe Meerlaan 1.
Omstreekts 11 uur Zondagmorgen zagen
omwonenden dat een man bezig was zich
met geweld toegang te verschaffen tot de
keuken van genoemd perceel. Toen zij bij
de woning aangekomen waren, was de man
het huis reeds binnengedrongen, waarop zij
besloten, de politie te waarschuwen en in
middels in de keuken de wacht te blijven
houden. Na eenige minuten kwam de man
die de slaapkamer overhoop gehaald had
en daar de hand had gelegd op een aan
zienlijk bedrag aan contanten, naar bene
den. In de keuken stuitte hij op de wachten
de buren. Een hevige worsteling ontstond,
waarbij de keukeninventaris vrijwel geheel
vernield werd. Slechts met de grootste
moeite slaagden de buren forsche tuin
lieden, die voor geen kleintje vervaard zijn
er in, den wanhopig om zijn vrijheid
vechtenden man in bedwang te houden. In
tusschen arriveerde de politie en stelde den
man in arrest.
Wie schetst echter haar verbazing, toen
haar tijdens het verhoor van den dader
bleek, dat zij hier te doen had met dén vijf-
tigjarigen Amsterdamsche gemeente
ambtenaar J. die zich, geheel uitgerust met
een volledig stel inbrekerswerktuigen, op
het pad der misdaad had begeven.
Omtrent de motieven, die dezen ambte
naar, die een salaris van 2100 gulden per
jaar genoot, tot zijn daad gebracht hebben,
tast men nog in het duister. Hij maakte niet
den indruk, aan geestelijke stoornissen te
lijden, zoodat men vermoedt, dat hij op een
of andere wijze in schulden geraakt is en
nu langs den weg der gangsters trachtte dit
te verhelpen.
Intusschen gaat de Amstelveensche poli
tie na, of eenige onopgeheldere inbraken
van den laatsten tijd ook door den gentle
man-inbreker gepleegd zijn.
Gistermorgen is de man voorgeleid voor
den Officier van Justitie te Amsterdam.
Een droevig record.
Augustus heeft in Engeland een nieuw
record gevestigd aan doodelijke ongeluk
ken, namelijk 612 of bijna 20 per dag. Dit
getal was nog 5 hooger dan het reeds in
Juli gevestigd droef record en 7 meer dan
in 1936. Onder de dooden waren 218 voet
gangers, 117 motorfietsers en 141 fiets
rijders. Van de 23.113 gewonden waren er
ruim 6000 zwaar en ook hier is de categorie
fietsers met 1446 weer het talrijkst. Of
schoon dé cijfers absoluut de hoogste zijn
,ran eenige maand sinds de telling in 1928
oegonnen is, zijn ze relatief iets gunstiger
dan in de beide vorige jaren, omdat de toe
neming van het verkeer 8 en 6 procent
heeft bedragen.
In een bus
is makkelijk, en goed voor het
artikel.
Bussen Wafelkoeken
Tafelkoeken
Jodenkoekjes
Lekker
EngrosTROMP, Sneek.
zijn in 6 smaken
ook naar K jf Tjoklat
Oublies Wf Tjoklatjes
P.S. Onze wagens ikunnen
tegen een kleine vergoe
ding verzekerd worden.
eens met elkaar strijden om le en 2e prijs,
waarbij Tet 14 punten en dus de eerste prijs
behaalde. Friesland eindigde met 13 punten.
Na afloop had de prijsuitdeeling in het
Paviljoen plaats, waar voorzitter S. J. Olij
ook met een kort woord het officieele sei
zoen voor beëindigd verklaarde.
Zeilver, OppenhuizenUitwellingerga.
Zaterdagmiddag hield deze zeilver. een
wedstrijd voor het Paviljoen. Harde wind
speelde tal val zeilers parten.
De uitslag luidt:
Schouwen. 4 gestart. 1. Meerkol, F. F.
Atsma; 2. Anna, J. Douma, beiden te Op
penhuizen.
B.M.-klasse. 4 gestart. 1. Oké, Th. Pasma
Jr.; 2. Jack II, J. Pasma, beiden te Sneek.
Larken. 2 gestart. 1. Trewes, S. v. d.
Meer te Leeuwarden.
Olympiajollen. 4 gestart. 1. Fram, st. A.
van Gooi te Hommerts; 2. Wildebras, D.
Bakker te Sneek; 3. Zephyr, N. Joustra te
Sneek.
16 M’.-klasse A. 12 gestart. 1. Deli, L.
Rosier te Sneek; 2. Komeet, G. E. de Boer
te Joure; 3. Unrêst, A. Postma te Sneek; 4.
Hennie, M. Fritsma te Sneek.
Vrijbuiters. 4 gestart. 1. Jet, A. IJkema te
Koudum; 2. Meeuw, G. v. d. Werf te Sneek.
16 M2.-klasse B. 4 gestart. 1. Grutto, H.
Hofstra te Sneek; 2. Albatros, Jac. G. Beth
lehem te Oldeboorn.
Regenboogklasse. 3 gestart. 1. Waterrot,
S. Kuipers; 2. Dolfijn, st. K. Vrolijk, beiden
te Sneek.
Doodelijke aanrijding op den weg
HarlingenZurich.
Gisterennacht te ongeveer half drie is op
den weg HarlingenZurich een ernstig
ongeluk gebeurd, dat aan een tweetal per
sonen het leven heeft gekost.
Op dat uur reed een vrachtauto van de
fa. Vlietstra in volle vaart over den weg.
In de cabine naast den chauffeur bevond
zich een matroos, terwijl in den aanhang
wagen een inwoner van Amsterdam met
zijn verloofde had plaats genomen. Toen de
auto ter hoogte van Kimswerd kwam, heeft
de bestuurder blijkbaar in de duisternis
niet bemerkt, dat een andere vrachtauto,
welke bandenpech had gekregen, stil aan
den kant van den weg stond, zoodat hij met
volle vaart op deze auto, zijnde eveneens
een tractor met aanhangwagen, stiet. De
schok was zoo hevig, dat deze aanhang
wagen omkantelde, terwijl de cabine van de
aanrijdende wagen geheel verbrijzeld werd.
Door den schok werden de beide passa
giers, bovengenoemden inwoner van Am
sterdam en diens verloofde, uit den wagen
geslingerd. Beiden werden zoo goed als op
slag gedood. De matroos bekwam eenige
verwondingen van niet ernstige aard en ook
de autobestuurder kwam er met eenige lich
te verwondingen af.
De inmiddels gewaarschuwde eerste
hulpdienst uit Harlingen arriveerde spoe
dig met twee doktoren op de plaats des
onheils waar ook Dr. Kroon uit Witmarsum
hulp verleende. Zooals reeds gemeld tever
geefs, daar de beide slachtoffers vrijwel op
slag waren gedood. De chauffeur en de ma
troos werden verbonden.
Naar alle waarschijnlijkheid heeft de
stilstaande vrachtauto geen rood achter
licht gehad. De politie stelt thans een on
derzoek in naar de oorzaak van deze aan
rijding.
DE KWESTIE-KIES IN
DE S.DA.P.
Naar men verneemt heeft het geweste
lijk bestuur van de S.D.A.P. in Friesland
besloten te voldoen aan het verzoek, dat de
afdeeling Heerenveen onlangs mede na
mens 25 andere Friesche afdeelingen tot
dit bestuur gericht heeft, om een derde ge
westelijke vergadering te beleggen ter be
handeling van de kwestie-Kiès.
Deze vergadering zal op Zondag 26
Sept. e.k. te Leeuwarden gehouden wor
den.
Bureau: KLEINZAND 57
Ltiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
11
IIEÜWB WËËÖÖi™
KILLE
Avoy’
WEATHERPROOF y*.
LAGE PRUZEN.
VI
MB
ra
rililiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
