KING
Luxe Auto-Verhuur
met en zonder chauffeur
Eerste Blad
F. OZINGA
A. JANSEN
Lk
Olllcleel Orgaan der Gramle Snaai
Verschijnt
Officieele Opening der Nieuwe
Zweminrichting.
IJltflW HIEZEBRÏNK S Co.
NO. 72
Woensdag 8 Juni «038.
I
I
54e Janrgnng
I
I
W‘«l
L ff A N
Trouw- en Begrafenisrijden
DINSDAGS
KLEINZAND 5—7
Bureau:
- TELEFOON 2200
SNEEK
A
HEBT PLANNEN?
3
PlfcMA TQNNEMA C1E. FABRIKANTEN VAN KING PEPERMUNT SN£BK
(Nadruk verboden).
Tel. 2606
J
□I
KING is hygiënisch
En zuivert de mond.
En daarbij, als hoofdzaak.
Voor ieder gezond!
Mei KING in de auto,
Op ‘t meer, tn de trein.
Met KING op de tandem
Of fiets - dat is fijn!
G
1 Uil
I
Ofï. Ford Dealer SNEEK
Parkstraat Tel. 2211
Steeds nieuwe wagens Lage prijzen
plicht in de eerste plaats dank te brengen
aan diegenen die in spr. vertrouwen stel
den, en hem de opdracht gaven en aan allen
die met spr. samenwerkten voor het uitvoe-
ren van dit werk. Spr. wil hier geen namen
noemen om niemand te vergeten, maar hij
wil wel zeggen groote bewondering te heb
ben voor het tempo waarmee dit werk tot
stand kwam. Spr. wist dat het werk in de
beschikbare korte tijd gereed kon als hij
menschen kreeg, die als vakman in alle op
zichten een uitstekende naam hadden. En
allen die meewerkten aan deze inrichting
waren dat, anders was het onmogelijk ge
weest dit werk in 10 weken uit te voeren.
Spr. dankt adnnemers, onderaannemers en
allen die hem bijstonden. Als hoofdbestuurs
lid van de Kon. Ned. Zwembond, die sinds
jaren ’t doel najaagt ieder Nederlander tot
zwemmer te maken, is spr. verheugd dat nu
ook hier de bevolking gelegenheid krijgt de
Op al onze tochten
Naar hei, bos of zee.
Gaat als verkwikking
Steeds KING met ons mee!
Füiiiii iiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiimn
En is soms het lichaam
Vermoeid in elk lid,
Je neemt maar een KING,
en dra ben je fit!
Schaapmarktplein 9
heer de voorzitter, dames en heeren.
Als voorzitter van ’t Departement Sneek
der Mij. tot Nut van ’t Algemeen spreek ik
hier een woord van gelukwensch aan de
N.V. Sneeker Zwembad, nu zoo juist de
nieuwe inrichting officieel geopend is. Het
is te begrijpen, dat ’t departement hierover
zeer verheugd is. daar ’t zoo nauw verbon
den is aan de oprichting van deze zwem
inrichting. In onze bestuursvergadering van
6 September 1934 sprak de heer Oosterhuis
’t eerst over de toestand van de toen be
staande inrichting en werd besloten hierover
een conferentie te houden met den heer De
Waal, inspecteur der volksgezondheid te
Leeuwarden en werd tevens besloten con
tact daarvoor te zoeken met ’t bestuur der
Ieder die met de historie van onze goede
stad gedurende de laatste 60 jaren bekend
is weet, dat Regenten van het Old Burger
Weeshuis met zeer veel belangstelling vol
gen al datgene dat gedaan wordt tot be
vordering der hygiëne en der volksgezond
heid.
Is het wonder dat bij de opening van deze
inrichting ons college ook van zijn belang
stelling doet blijken?
Nu hebt U gemeend M. d. Voorz. een
woord van bijzonderen dank te moeten
richten tot Regenten voor hetgeen zij deden
in verband met de totstandkoming van dit
werk.
Ik dank U wel zeer voor die vriendelijke
woorden, maar M. d. V. het spijt mij wel,
dat ik die dank niet zonder meer mag aan
vaarden, integendeel, ik geloof dat Regen
ten U dank verschuldigd zijn, en dat wel
om tweeërlei redenen.
Ie. omdat Gij het initiatief, de ijver en
het doorzettingsvermogen hebt gehad, trots
alle critiek om binnen een zeer kort tijds
bestek aan Sneek een inrichting aan te
bieden, die ons het summum lijkt van wat
te bereiken is met de middelen die U had.
In de tweede plaats M. d. V. zijn Regenten
U dank verschuldigd voor het feit dat Gij
ons een beleggingsobject tegen behoorlijke
rente en met afdoende zekerheidsstelling
hebt willen aanbieden.
M. d. V. ik meen dat Regenten U voor
dit alles hebben dank te zeggen. En deze
dank gaat gepaard met de hartelijke geluk-
wenschen bij het tot stand komen van Uw
prachtige inrichting. Moge ze geheel beant
woorden, ook wat de exploitatie-uitkomsten
betreft, aan Uw verwachtingen.
En toch hebben Regenten critiek op Uw
inrichting. Toen wij enkele dagen geleden
hier eens rondzagen, bemerkten wij, dat er
aan een en ander nog iets ontbreekt.
U weet, dat een Sneeker moeder als zc
zelf niet zwemt met veel trots op haar
spartelend kroost neerziet.
Wij meenen, dat een tiental rustbanken
rondom het bassin zeer zeker in de behoef
te zal voorzien, vandaar dat het mij een
Spr. hoopt dat deze inrichting op deze wijze
zal strekken tot heil der Sneeker bevolking.
De heer S j. Ze ij 1 spreekt als voorz.
van het college Regenten van het O.B.W.
als volgt:
I De natuur in met de
natuurzuivere KING
sie had. Ook een woord van dank aan het
bestuur van de oude zweminrichting voor de
medewerking, welke we van dit bestuur heb
ben mogen ondervinden. We hebben van
onze kant van ’t begin af deze samenwer
king gezocht, omdat naar onze meening een
inrichting als deze gedragen dient te wor
den door alle richtingen der burgerij, ’t
geen dan ook ten volle gebeurd is, daar er
samenwerking ontstaan is, hetgeen voor B.
en W. tevens een aansporing geweest is hun
volle medewerking te verleenen. Dit ligt ook
geheel in de lijn van de Maatschappij tot
Nut van ’t Algemeen, die op grond van de
Christelijke beginselen ’t volksgeluk tracht
te bevorderen.
Ten zeerste wil ik hier namens ’t depar
tement een woord van dank brengen aan U,
mijnheer de voorzitter, voor de wijze waarop
U met Uw tact de vergaderingen der ver
schillende commissies geleid heeft, zoodat
alle besluiten in de commissies zonder stem-, zwemsport op de juiste 5A4jze te beoefenen,
mingen zijn kunnen genomen worden. Daar-
doui is het U gelukt ten slotte te komen tot
de oprichting van dit zwembad, dat hoopt
ie voldoen aan alle verwachtingen, die
daarvan gekoesterd worden. We hopen dan
ook ten zeerste, dat U nog lange jaren als
voorzitter van de raad van commissarissen
leiding aan deze inrichting moge geven.
Namens het departementsbestuur ook een
woord van dank aan onzen secretaris, te
vens secretaris der N.V., den heer Ooster
huis. Het initiatief tot oprichting dezer in
richting is van U uftgegaan en gelukkig
heeft U voor Uw vertrek uit Sneek ’t mogen
beleven, dat deze inrichting tot stand geko
men is.
Op 9 Maart 1936 werden in de bestuurs
vergadering van ’t departement de teeke-
ningen van 2 plannèn ter tafel gebracht,
zooals deze voorloopig uitgewerkt waren
door den architect Wesselo, waaruit ten
slotte deze inrichting ontstaan is. Ook U
mijnheer Wesselo een woord van dank voor
de aangename samenwerking, welke w<
steeds met U mochten hebben en van harte
geluk gewenscht, dat U ten slotte deze in
richting tot stand hebt kunnen brengen.
Ik eindig ten slotte met een woord van
dank aan de Raad van Commissarissen, dat
hij heeft kunnen besluiten in de hal van ’t
gebouw een steen aan te brengen, waaruit
blijkt, dat deze inrichting op initiatief van
ons Departement ontstaan is. We wenschen
U toe, dat ’t U gelukken moge deze inrich
ting tot steeds meerdere bloei te brengen.
De heer H. Wesselo vindt dit voor
hem als architect van deze inrichting een
buitengewoon prettige dag, nu dat werk
niet alleen aan den principaal wordt over
gedragen, maar ook en vooral aan de bur
gerij van Sneek. Als architecten een werk
opgedragen krijgen is hun schoonste taak
het zoo uit te doen voeren dat het strekt
tot welzijn van hen, die het moeten gebrui
ken, m. a. w. dat, zij het woonhuis, boer
derij of welk gebouw dan ook, aan alle
eischen van de hygiëne voldaan is. En dat
onderdeel van onze taak komt wel zeer in
het bijzonder tot uiting in een inrichting
als deze, welke de volksgezondheid en
volksveiligheid dient. Het succes van het
werk is echter voor een aanmerkelijk deel
ook te danken aan hen die met spr. mee
werkten, en het is hem een aangename
Z
I
1
Deze opening zelve werd verricht door
’n dochtertje van dr. Kingma, dat gewapend
met een schaar en gezeten in een kano,
welke door een viertal zwemmers werd
voortbewogen, een lint, over het bassin ge
spannen, doorknipte.
De heer F. W. C. d e H a a s zegt alsnu
het volgende:
Edelachtbare Heer Burgemeester, mijn-
bestaande inrichting. Ons bestuur had toen
in October en November 1934 besprekingen
met den heer De Waal en met ’t bestuur der
zweminrichting, waarvan als gevolg een
commissie ontstond, waarin namens de
zweminrichting de heer Bakker, namens ons
bestuur de heer Oosterhuis zitting namen,
terwijl Dr. Kingma bereid gevonden werd ’t
voorzitterschap dezer commissie op zich te
nemen. Nadat gedurende 1935 de besprekin
gen dezer commissie beëindigd waren, werd
door ons bestuur een nieuwe commissie in
’t leven geroepen, waarin naast de heeren
Kingma en Oosterhuis, de heer De Kok
plaats nam als vertegenwoordiger van het
college van B. en W. Gaarne spreek ik hier
uit, dat het departementsbestuur ten zeerste
dankbaar is voor de steun en de hulp, welke
het vanaf ’t begin der pogingen steeds van
’t Dagelijksch bestuur der gemeente mocht
ondervinden. Op de algemeene ledenverga
dering van ’t departement werd een motie
van den heer Mendelson aangenomen, waar
bij aan ’t departementsbestuur opgedragen
werd alsnog contact met het bestuur der
zweminrichting te zoeken, ’t Heeft het de
partementsbestuur ten zeerste verheugd, dat
dit contact weer gevonden is en dat een
commissie van deze zweminrichting met on
ze commissie §amengewerkt heeft om te ko
men tot deze inrichting.
Zoo werd in de bestuursvergadering van
5 Juni ’37 ’n voorloopig verslag uitgebracht.
De tot stand koming van deze inrichting is
daarna versneld, doordat door een nood
lottig sterfgeval de oude inrichting moest
gesloten worden, zoodat met medewerking
van burgemeester en wethouders in Maart
1938 tot de bouw van deze inrichting kon
overgegaan worden.
Gaarne herhaal ik mijn woorden van dank
namens het departement aan B. en W., voor
de medewerking steeds van hen ondervon
den en aan den heer De Kok, die namens dit
college zitting in de voorbereidingscommis-
Abonnement: per janr 2,50, fr, p,
post 3,50,
Actyertentien: 9 ct, p. regc:
Ingezonden mededeelingen hooger
Abonnement belangrijke kortim
Advertentiën worden tevens gratis ge
plaatst in de SNEEKER COURAN’I
Om verschillende redenen en mogelijk niet
het minst, omdat het zonlicht hierbij zijn
gunstige invloed kan uitoefenen. Het zal U
bekend zijn, dat zonlicht meerdere ziekten
kan helpen voorkomen of genezen.
Wat de volksveiligheid betreft: Indien de
stelling: Iedere Nederlander behoort te kun
nen zwemmen, ooit zin heeft, dan is het
zeker wel in deze omgeving, waar zooveel
aan de watersport wordt gedaan.
Dank zij de medewerking van de Sneeker
burgerij, dank zij de financieele steun van
de overheid en het O. B. W. konden de
plannen verder worden uitgewerkt en met
de bouw worden begonnen.
Het voortbestaan van de oude inrichting
was niet meer mogelijk; we behoeven daar
over niet te treuren, veranderde tijden bren
gen andere eischen, wat eens goed was, kan
nu geen voldoening meer schenken, maar
hier past zeker een welgemeend woord van
hulde voor alles, wat de Sneeker Zwem
inrichting met haar bestuur aan het hoofd,
gedurende de 50 jaren van haar bestaan
voor de zwemsport hier ter stede heeft ge
daan.
In de eerste dagen van Maart werd met
het werk aangevangen en reeds nu bij het
begin van het seizoen is de inrichting klaar,
zooals U ziet.
In het centrum ziet U het bassin met een
oppervlakte van ongeveer 1400 M3.. een
geheel betonnen bak, in een diep en ondie
per gedeelte verdeeld, geheel van het bui
tenwater afgescheiden.
Ginds in de hoek ziet U het bemalingsge-
bouw. Daar wordt het water opgezogen,
gereinigd en van desinfectantia voorzien,
waarna het water naar het bassin wordt ge
stuwd. Ook tijdens het zwemmen wordt het
water regelmatig opgepompt, gereinigd en
opnieuw toegevoegd.
Rondom het bassin ziet U een tegelpad,
dat alleen door zwemmers mag worden ge
bruikt en dat slechts te bereiken is, na de
waadgoot gepasseerd te hebben, waar de
voeten nog een extra reiniging ondergaan.
Ook de verdere gebouwen, kleedkamers
I
Vrijdagavond half zeven had de officieele i
opening plaats van de zweminrichting der
n.v. Zwembad Sneek in het Burgemeester de
1 loop-park in tegenwoordigheid van tal van
autoriteiten enz., die men opgesomd vindt in
de aanhef van de rede van den voorzitter 1
van den raad van commissarissen, dr. A. J.
Kingma, die de bijeenkomst alsvolgt opende: i
Mijnheer de Burgemeester, Leden van hef
Dag. Bestuur der Gemeente Sneek, Leden
van de Raad en Hoofdambtenaren dezer
Gemeente; i
M.H. Leden van het Dag. Bestuur der
Gem. Wymbritseradeel;
M.H. Regenten van het O.B.W.
M.H. Inspecteur van de Volksgezondheid, i
Leden van het Bureau voor Med. Sportkeu
ring, Leden Comm. Lich. Opvoeding;
M.H. Inspecteur van het L. O., Hoofden
van de inrichtingen van onderwijs;
M.H. Afgevaardigden van de Ned. Zwem
bond;
M.H. Afgevaardigden van verschillende
vereen, te dezer stede en verdere genoodig-
den;
M.H. Aandeelhouders.
Dames en Heeren.
Het doet ons genoegen, dat U allen ge
volg hebt willen geven aan onze uitnoodi-
ging om de opening van het zwembad bij
te wonen.
Het Dep. Sneek der Mij. tot Nut van het
Algemeen besloot in 1934 tot het instellen
van een commissie, teneinde na te gaan ot
de bestaande zwemgelegenheid te Sneek
voldeed aan de eischen, die men tegenwoor
dig aan een goede inrichting mag en moet
stellen.
Op grond van nieuwere onderzoekingen
en na ingewonnen deskundige adviezen
meende de commissie deze vraag ontken
nend te moeten beantwoorden. Het bleek
niet mogelijk de bestaande inrichting zoo
danig te verbeteren, dat men daarmede ge
noegen zou kunnen nemen.
De ervaring toch heeft geleerd, dat het
oppervlaktewater in vele gevallen zoodanig
is vervuild en besmet, dat het zwemmen
daarin ernstige gevaren voor de mensch
kan opleveren.
Teneinde die bezwaren te kunnen onder
vangen heeft men noodig een bassin, dat
volledig van de omgeving is afgesloten,
gevuld met water, dat ook tijdens het ge
bruik regelmatig wordt gereinigd en ge
desinfecteerd.
In samenwerking met de Sneeker Zwem
inrichting werd daarop een commissie ge
vormd, die de mogelijkheid van een geheel
nieuw te bouwen inrichting onder oogen zou
zien.
De eerste vraag was nu: Zijn de groote
kosten verantwoord, die onvermijdelijk aan
de bouw en de exploitatie van een goede
inrichting zijn verbonden, ook als men er
niet op mag rekenen, dat de exploitatie
sluitend gemaakt kan worden.
Wij Reenden hierop instemmend te moe
ten antwoorden op grond van het groote
belang van een goede zweminrichting voor
de volksgezondheid en de volksveiligheid.
Over het groote belang van de lichame
lijke opvoeding voor de volksgezondheid in
het algemeen behoef ik hier niet uit te wij- i
den. Onder de takken van sport neemt de
zwemsport een vooraanstaande plaats in. gebied en van watersport en voor de beoe
fenaars daarvan is het noodzakelijk, dat ze
kunnen zwemmen. De voorzitter heeft zoo
juist gezegd, dat het streven tegenwoordig
is, dat iedere Nederlander zwemmen leert,
dat moet dan wel in zeer bijzondere mate
gelden voor de Sneekers. In de oude inrich
ting hebben velen zwemmen geleerd, spr.
twijfelt er niet aan of in deze nie,uwe inrich
ting, die aan alle eischen voldoet, zullen het
er nog veel meer leeren. Zij zal mogen reke
nen op vele abonné’s en dat is noodig om de
exploitatie tot een succes te maken. Van
harte wenscht spr. het bestuur toe, dat de
inrichting spoedig tot groote bloei zal mo
gen geraken en in alle opzichten beantwoor
den zal aan de vèrwachtingen, welke het
bestuur er van koestert. Spr. verklaart thans
de inrichting geopend met de wensch, dat
vele Sneeker burgers er tot in lengte van
dagen gebruik van zullen maken.
en perrons zijn dusdanig geconstrueerd, dat
ze gemakkelijk kunnen worden gereinigd,
hetgeen weer de hygiëne ten goede komt.
Op dit oogenblik, nu we op het punt staan
de inrichting in gebruik te nemen, past een
woord van dank en waardeering aan allen,
die dit werk hebben tot stand gebracht.
Dank in de eerste plaats voor U mijnheer
Wesselo, die de plannen hebt ontworpen en
de bouw op U hebt genomen. Met de be-
schikbare middelen hebt U een passend ge-
heel gemaakt, passend in deze omgeving. Ik
wensch U van harte geluk met deze schep-
ping. U zult het zeker betreuren, dat de
middelen niet ruimer waren, zoodat het ge
heel nog kon worden verfraaid. Ik kan U de
verzekering geven, dat het bestuur volledig
tevreden is, aangezien in elk opzicht aan de
eischen van hygiëne en veiligheid is voldaan.
Dank ook voor uw adviezen inzake de
komende exploitatie.
Dank ook aan den heer Nout, die als op
zichter toezicht op het werk heeft gehouden.
Dank aan heeren aannemers, de firma’s van
der Zee en Ooms en Lusthof, die broederlijk
hebben samengewerxt.
De wijze waarop en het tempo waar
mede U dit werk bent begonnen en hebt be
ëindigd verdient alle lof. Bij de besteding is
door een uwer gezegd: Het kan in die korte
tijd, maar er moet worden aangepakt. Wel
nu U hebt de zaak flink aangepakt en daar
door getoond het te kunnen.
Dank aan de firma Rheineveld te Delft,
die de technische installatie verzorgde.
Dank aan de verschillende onderaanne
mers, die elk een deel hebben uitgevoerd.
Dank tenslotte aan alle werklieden, die
door hun arbeid hebben gemaakt, dat de tija
van oplevering ten slotte nog eerder kwam,
dan we hadden mogen verwachten.
Uw bereidwilligheid, mijnheer Poppinga
om de officieele opening te willen verrichten
stellen we op prijs. Mag ik U verzoeken tot
deze symbolische handeling over te gaan.
Burgemeester Poppinga zegt, dat de
oude zweminrichting nu afgedaan heeft en
hij zich gaarne aansluit bij de woorden van
lof tot het bestuur dier inrichting door den
vorigen spreker gericht, in het bijzonder
wenscht spr. hier de naam van den heer
Bakker te noemen, en in hem het geheele
bestuur en zijn voorgangers te huldigen, die
gedurende 50 jaar de inrichting beheerden,
waa. de Sneekers van vader op zoon leer
den zwemmen. Spr. gelooft dat het ook voor
den heer Bakker en zijn medebestuurders
vandaag ’n feestdag is en zij zich verheugen
dat zoo’n prachtige inrichting tot stand is
gekomen. Het is in sprekers ambtelijke loop
baan nog nimmer voorgekomen, dat een in
richting zoo spoedig tot stand kwam als
deze. Toen uw bestuur om financieele steun
bij het gemeentebestuur kwam, heeft het niet
geaarzeld mee te werken, alhoewel de fi
nancieele positie der gemeente Sneek zeer
zorgvuldig beleid vordert. Maar gezien het
feit, dat het gemeentebestuur er verleden
jaar reeds toe was overgegaan in ’t belang
der volksgezondheid bepaalde eischen,
waaraan een zweminrichting zou moeten
voldoen te stellen, voelde het zich verplicht
ook financieele medewerking te verleenen
bij de stichting van een inrichting, welke
aan die eischen voldeed, omdat daarmee ’t
j volksbelang was gediend. Bovendien is
Sneek een centrum van een groot water-
Plaatsgenooten, mag ik vragen:
Hebt U een vacantie-pian
Mag ik onbescheiden wezen:
Weet U wel, wat Holland kan?
Holland kan U zonlicht geven,
Net als in het buitenland.
Holland heeft z’n bosch en heide,
Heeft z’n zee en duin en strand.
Holland biedt vacantie-rijkdom
Voor een ieder groot en klein,
Hollandwaarom niet in Holland
Met vacantie eens te zijn?l
Holland wordt door Nederlanders
Graag bezongen in een lied,
Maar wanneer vacantie aanbreekt,
Dan zinkt Holland in het niet
Nederlanders zijn zoo trotsch op
’t Kleine land van Maas en Rijn,
Maar des zomers met vacantie
Moeten z’ergens hnders zijn
Plaatsgenooten: ként Uw landje!
Oók in den vacantie-tijd!
’t Is een ’k zal het U verklaren
Quaestie van saamhoorigheid I
U geniet van kleuren-rijkdom
In ons mooie Nederland,
Uw genot schenkt weer genot aan
Neêrlands grooten middenstand 1
Plaatsgenooten, mag ik vragen:
Hebt U een vacantie-plan
Neen? Dèn heb ik een ideetje:
Doet U Nederland eens ünI 1
PHILIA.
--
en VRIJDAGSAVONDS
P.S. Onze wagens kunnen
tegen een kleine vergoe
ding verzekerd worden.
HET ADRES voor
UIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIII1IIIII1IIIIIII1II11II1IIIIIIIU
J
I
ONTBOUtMINO VAN nw
MÜOIIOI GBBBUIKBB
Neetn de beste PERMANENT WAVE
Neem een Permanent van JANSEN
DAMES- en HEERENKAPPER
I .JfW
<t'i f i
i-
5
NIEUWE SNEEKER CDIM
annex SNEEKER COURANT an WYHBRITSERADEEX
■4.1 ‘i
-
z xT*
