VAL DA
Jr
2^
ERINGA - Sneek
Intern. Hondententoonstelling te Utrecht
Sneker smalfilrr.ers verenigden zich
BUITENLANDS
OVERZICHT
Zd/? cte
“SNITSER FEMERK
Ü3
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
Kübler
VRIJDAG 14 NOVEMBER 1952
»SNEEKER NIEUWSBLAD”
TWEEDE BLAD
v
onder Eisenhower doen?
Wat gaat Amerika
Hjerst
I
Nevobo afd. Sneek
Drastisch
Wanhopige vrouw stak haar
man met mes
Drie dagen vers brood
om 8 uur
Joure toch uitsluitend Friese
straatnamen
Kantongerecht Sneek
Neem een doos echte
VERKOUDHEID
Het is
een ware vreugde....
1VA39 nON
Advertentie L M.
1196 honden.
Advertintie L M.
a
Advertentie L M.
R. F.
15
Heren:
A. f. S.
Uitspraken.
Wedstrijdprogramma Zaterdag
i November.
Op 5, 24 en 31 December a s., dus daags
voor Sint Nicolaas, voor Eerste Kerstdag
en voor Nieuwjaarsdag mag reeds van 8
uur af vers brood worden verkocht De
Minister van Sociale Zaken en Volksge
zondheid heeft daartoe vergunning ver
leend in verband met de te verwachten
grote drukte in de bakkerijen.
In Rhenen heeft zich een tragisch fa
miliedrama af gespeeld. Op de rijksstraat-
weg stak een jeugdige vrouw haar twin-
tig-jarige man met een mes in de rug.
De man was in het voorjaar terugge-
Keerd uit Korea. Hij zou zijn vrouw heb
ben verteld, dat hij met andere vrouwen
omgai.g had gehad, hij heeft haar ge
slagen er. gestompt, kortom de vrouw tot
zenuw-patiënte gemaakt. In een vlaag
van wanhoop is zij tot de daad overge
gaan. De omstandigheden zijn echter der
mate tragisch, dat de politie geen aan
leiding vond haar te arresteren. Wel is de
officier van justitie in de zaak gekend.
De man, die in het ziekenhuis is opgeno-
men, schijnt niet ernstig verwond te zijn.
De politie van Bari in Zuid-Italië heeft
de eigenaar van ’n restaurant verlost uit
zijn eigen oven, waarin hij door een ver
toornde klant was gewerkt, die vond dat
zijr koek niet genoeg doorbakken was.
Alleen de voet n van het slachtoffer sta
ken nog naar buiten, toen er hulp kwam.
Met 9 tegen 6 stemmen bleef de raad
van Haskerland er bij dat een aantal
straten in Joure uitsluitend in het Fries
zullen worden aangeduid. Aan de minis
ter wordt verzocht het besluit nu goed te
keuren.
Z.O.N.A. 2—R.K.V.C. 2;
R. K.V.C. 3—VJ.O.S. 3;
S. V.C. 3—S.P.S..V;
S. V.C. 2-A-B.S. 3;
Z-O.N-A. 1—A.B.S. 2;
U.D. 2—VJ.O.S. 2;
T. G.P. 2—.DV.C. 2;
R.K.V.C. 1—D.V.C. 1;
VJ.O.S. 1—Adv. 2;
N.O.H. 2-Adv. 1;
N.O.H. 1—R.H.B.S.;
PASTILLES
TEGEN
ook voor niet meer slanke
dames de Kübler japon te
dragen om haar blijvende
pasvorm en prirra grondstof.
Tot de grootste maten slagen
in Kübler t
Op Initiatief van de heren J. van Net
ten en IJ. Aukema. werd Maandagavond
In Rest. Piso een vergadering gehouden
van amateur-filmers met het doel te
komen tot de oprichting van een smal-
fllmclub.
Aanrijding *e Kubaard, ƒ15 of 7 d. h.;
Pieter L. te Winsum: Aanrijding te Span
num, ƒ25 of 12 d. h.; Kornelis B. te
Sneek: Geen rechts houden, 15 of 7 d.
h.; Anton P. E. te Sneek: idem, i 10 of
5 d. h.; Johanna T. te Joure: Geen voor
rang verlenen, 20 of 10 d. h.; Frederik
A. te Hindeloopen: Geen rechts houden,
7.50 of 3 d. h.; Johannes de V. te Wijckel:
idem, 10 of 5 d. h.; Jacob G. D. te Leeu
warden: Aanrijding te Balk, ƒ6 of 3 d. h.;
Wilhelmus K. te Leeuwarden: Laten rij
den met een bestelauto zonder deugde
lijke stuurinrichting, ƒ7.50 of 3 d. h.;
Wietze Z. te Balk: Geen voorrang ver
lenen, 10 of 5 d. h.; Klaas W. te Heeg:
Fietsen zonder verlichting en niet stop
pen op politie-bevel, 2x ƒ3 of 2x2 d.
h. 4- ƒ15 of 7 d .h.; Auke P. H. te St.
Nicolaasga: Aanrijding te Tjerkgaast,
Vrijspraak; Johannes T. W. te St. Nico
laasga: Aanrijding te Tjerkgaast, 20 of
10 d. h.; Johannes L. te Lemmer: Geen
voorrang verlenen, 10 of 5 d. h.; Albert
S. B. te Delfstrahuizen: Aanrijding te
Hommerts, 12 of 6 d. h.
2.00—2.40
2.40— 3.20
3.20— 4.00
4.00—4.40
4.40— 5.20
5.20— 6.00
6.00—6.40
6.40— 7.20
7.20— 8.00
8.00—8.40
8.40— 9.20
9.20— 10.00 T.G.P. 1—A.B.S.
Al vliegen de hagelstenen ons om de
oren en al staat onze controleur nog zo
meewarig met z'n eerbiedwaardig hoofd
te schudden, we gaan ter veemarkt
vrienden. En het was maar goed ook dat
we zijn gegaan, want waar we verleden
week meenden, dat het wel haast afge
lopen zou zjjn met de aan voer, daar ston
den we nu toch even perplex Er was
een schep vee van heb ik jou daar, 2185
stuks
Dat is meer dan 500 boven verleden
Dinsdag Is het wonder dat de knapen
zich bedrijvig toonden en door de kgk-
lustigen heen maaiden met hun bonkige
armen? Ze willen alles zien en betasten
immers! Daarvoor zgn ze toch hier?
Er is dan ook meer vraag vooral in ge-
bruiksvee. De 304 melke en kalve koeien
hebben veel „flecht op ’e koai” en menig
koopman heeft geen handen genoeg om
er In te hameren.
Soms draait het uit op een klein kon-
flikt met gedoofde lichten; bijvoorbeeld
waimeer onze koopman-filosoof zich
staat te verlekkeren aan een goed koe
beest en hem, net wanneer ie het ge-
luksbod zal spreken, gezegd wordt dat
er een „rood” papier bij is.
Dan gaat de koop finaal over en hg
zegt dit op zijn manier: „Né wier jonge
dat moat oergean nou, in read wyfke
soe noch gean, mar In reade kou komt
net op myn spultsje
De prijzen blijven hoog, f 600f 1180.
B\j de vette koeien is niet veel handel
f 1.54 tot f 1.88 kg levend, ook al zijn
er 62 Een slager wil daarom Germ
maar inschakelen, maar ook Germ voelt
er niet veel voor. De pinken kunnen
eveneens niet naar beneden, er zijn er 50
stuks in prijzen van f 400f 580.
Ergens achteraan zijn vier knapen te
hoop gelopen en staan tegen alle regen
en windstoten in elkander te vertellen,
wat of wel beter was dan „Hjir stean to
krimpen fan illlnde De één noemt een
oord waar geluk en geld de hoofdrol
spelen, de ander wenst bovendien nog
konnektie met Tine en de derde con
stateert dat dan „it libben noch wol de
graaf bij kwam die het geval wilde ver
eeuwigen.
Doch onze Tine stelde zich vlak voor
de loop van ’smans filmkanon op en
sprak ,Jn deze sitewaasje laat ik hem
noch één van de andere vaste klanten
filme. Er is al last genoeg in deze we
reld!” Applaus fan
doel de regeringsmeerderheid te verwer
ven, niet bereiken. Ook zij wonnen vrij
aanzienlijk, maar niet voldoende oa.
over de huidige coalitieregering te zege
vieren. Zoals bekend zijn de Duitse so
ciaal democraten niet tegen de Europese
eenheid, maar wel tegen de vorm, waar
in de regeringen van W.-Duitsland en
andere W.-Europese landen ze thans
trachten te gieten. Dr Adenauer kan
dus met enig vertrouwen de parlements
verkiezingen tegemoet gaan zijn erg
ste belagers, de communisten zijn bij de
ze gemeenteraadsverkiezingen belangrijk
teruggelopen en zal ook met wat meer
gezag kunnen deelnemen aan het over
leg met Frankrijk en Engeland over al-
lerle kwesties, welke de onderlinge sa
menwerking nog in de weg staan, voor
op de Saarkwestie, waarin Engeland en
Amerika zullen trachten te bemiddelen
tussen Frankrijk en W.-Duitsland. Veel
zal echter afhangen van de houding van
Engeland in 't algemeen ten opzichte der
Europese samenwerking. Zoals bekend, is
of was die ten opzichte van de W.-Euro
pese eenheid nog al lauw maar er zijn
tekenen, nr de uitslag der Amerikaanse
verkiezingen nog duidelijker geworden,
dat men te Londen beseft de onderlinge
banden wat te moeten aanhalen. In het
geschil tussen F 'ankrijk en de Marok
kaanse en Tunesische nationalisten heeft
Engeland resoluut de zijde van Frankrijk
gekozen, dat in de politieke commissie
der Ver. Naties nog eens beslist alle
inmenging van T'.N.-zijde afwees. Het is
mogelijk dat Engeland in dit geschil
Frankrijk nog verdere nuttige diensten
kan bewijzen, nu het zelf op weg schijnt
naar een verzoening met Egypte, dat na
de verwijdering van Faroek en tijdens
het bewind van Nagoeib aanzienlijk aan
gezag in de Arabische wereld heeft ge
wonnen en een zeer realistische politiek
volgt ook in zijn betrekkingen tot Israël,
al heeft het met dat jonge Joodse rijk de
vrede nog niet gesloten. Een vrede die
zijn eerste en grote president Chaim
Weizmann zo zeer heeft begeerd, maar
niet meer heeft mogen aanschouwen. Hij
is gestorven, zijn opvolger zal binnen een
maand moeten worden aangewezen, hem
wacht een zware taak. In Zuid-Afrika
het oude liedje, het gaat er van kwaad
tot erger met de verhouding tussen blan
ken en kleurlingen, er dreigt een chaos
te ontstaan. Er is besloten in een der
V.N.-commissies een commissie voor goe
de diensten voor de behandeling der In
diërs in Z.-Afrika in te stellen, doch dat
zal weinig helpen, daar Z.-Afrika dit in
grijpen niet duldt
De heer van Netten heette de belang
stellenden welkom en vertelde hoe een
jaar geleden in samenwerking met Gro
ningen in Leeuwarden een club werd op-
gerlcht, waarbij zich ook enige Snekers
aansloten. Deze hebben het echter altijd
als een gemis gevoeld, dat Sneek geen
club heeft terwijl hier toch zo veel film
liefhebbers zijn. Zelfs veel meer dan spr.
ooit had vermoed.
De bedoeling van een filmclub is om
van elkaar te leren. Als men met filmen
begint, Is er stof genoeg, maar in ’t
laatst raakt men toch uitgefilmd. Ook
komen er veel teleurstellingen. Om dit
alles te voorkomen is het nodig, dat de
amateurs met elkaar gaan praten en
eikaars methodes en films bespreken.
Zelfs zouden ze samen een speelfilm
kunnen maken zoals ook in andere clubs
wel gedaan wordt Op die manier is er
veel meer te bereiken dan wanneer ieder
op z’n eigen houtje doorgaat
Geen Hollywood-allures.
Bjj de besprekingen, die op deze korte
inleiding volgden, werd gewaarschuwd
tegen Hollywood-allures en te hoge doel
stellingen. Dit zou de filmhobby voor de
meesten veel te duur maken.
Achter de bestuurstafel was men het
daar volkomen mee eens. De Club zal
moeten trachten met eenvoudige midde
len zoveel mogelrjk te bereiken. Geza
menlijke inkoop van materiaal werd ont
raden. De handel moet niet gepasseerd
worden. Wel moet geprobeerd worden
zo voordelig mogelijk te kopen. Er is
bijv, al een goedkopere film In de handel
waarmee ook uitstekende resultaten be
reikt worden.
Verder vertelden enkele der aanwezi
gen nog van hun ervaringen.
Na de pauze werden enige films ver
toond. Eerst die welke de heer Aukema
maakte van een vacantiereis naar Tirol,
beginnerswerk maar toch niet onver
dienstelijk. Het volgende geestige filmpje
„Een gezellige dag” van een gevorderd
amateur stond uiteraard op veel hoger
peil, wat eveneens het geval was met de
kleurenfilm die de heer van Netten
maakte op De Keukenhof en in de om
geving van zijn woning. Dat was ook
werkelijk de moeite waard. De clou werd
echter gevormd door een bekroonde
Nova-speelfilm. Een wat vreemd en ge
heimzinnig verhaal, maar getuigend van
een techniek die het vakmanschap heel
dicht b nadert, zo niet evenaart.
Het resultaat van de bijeenkomst was
tenslotte, dat besloten werd een club op
te richten, waarbij alle 12 aanwezigen
zich aansloten. De Club zal zich aanslui
ten bij de Landelijke Organisatie „Nova”.
De contributie werd voorlopig vastge
steld op f 20.per jaar Inclusief het
Landelijk orgaan, terwijl als voorlopig
bestuur zullen fungeren de heren Van
Netten, Aukema en G. Minkema.
de behandeling der Koreaanse kwestie in
de VN. Assemblee schijnt weer weinig te
zullen opleveren. In de politieke commis
sie hebben de vertegenwoordigers der
Westelijke landen natuurlijk vastgehouden
aan het standpunt dat de krijgsgevange
nen zelf moeten beslissen of zij naar him
land willen terugkeren en Wysjinski’s
nieuwe voorstel uiterst teleurstellend ge
noemd. Het voorstel van de Rus behelsde
dat een commissie van elf leden zou wor
den benoemd, waaronder ook Peking
China, welke tot taak zou hebben onmid
dellijk maatregelen te nemen ter regeling
van de Koreaanse kwestie, inbegrepen
hulp aan beide partijen bij de repatri
ëring van alle krijgsgevangenen. Wysjin-
ski verwierp de vrijwillige repatriëring
en beriep zich ten deze juridisch waar
schijnlijk juist maar moreel verwerpe
lijk op d conventie van Genève,
waarbij de mogendheid, welke krijgsge
vangenen vasthoudt, verplicht wordt
deze allen, als er vrede wordt gesloten,
te repatriëren. Ze blijven onder militai
re discipline staan en daarom kan er
ook van vrijwilligheid geen sprake zijn.
„Maar”, zei de Russische vertegenwoor
diger, „de Amerikanen hebben de krijgs
gevangenen nodig voor opstandige acti
viteit in de Sovjet-Unie en andere lan
den".
witte New-Foundlander voor. 12 Berner
Sennenhonden (Zwitserland) vormden
een schilderijvoorstelling van een Bern.
Sen. hond; zwart-gele New-Foundlander
met witte borst; van de 11 Bouviers
ging het kampioenschap naar Duits
land; 11 Rottweilers, een van de mooiste
rassen, brachten ons inverrukking;alweer
een Duitse kampioen; 51 aristocraten
onder de honden en wel 21 Baravi’s
(Russische winhonden) en 30 Afgaanse
ieders verbazing.
Mevr. Jansen uit den Haag behaalde het
kampioenschap van de grootste aller
rassen, nl. met haar Ierse Wolfshond. 21
Duitse Staanders, 6 Dalmatiners, 13
Gorden Setters, 30 Ierse Setters, 140
Teckels (dashonden) vormden vrijwel de
afdeling jachthonden. 17 Chow-Chow’s,
29 Dwergkeesjes, 3 Finse Kezen, 8 HolL
Kezen en 2 Bassinja’s (Afrikaanse hon
den die vrijwel nooit blaffen), vormden
de Kees-achtigen. Diverse dames-hond-
jes waren vertegenwoordigd met 52
stuks. 6 Friese honden waren aanwezig.
Van deze mooie honden kreeg „Wibo fan
't Wetterlan” het kampioenschap bij de
Wetterhounen; deze hond trok veler aan
dacht en de eigenaar, de heer H. T. Kui
pers uit Laren ging met veel speciale
prijzen naar huis. Van de Staby’s kreeg
„Bauke fan ’t Wetterlan” het kampioen
schap, eig. de heer H. Stienstra te Ter
Apel. De grote eer, de toekenning van de
Jan Bos-beker, viel ten deel aan de Wet-
terhoun „Wlbo fan ’t Wetterlan”; beste
hond van de tentoonstelling werd de
Bouvier „Edward Hastings”, deze ere
prijs ging naar Ath in België.
HEKTOR.
O zult morgenn „fciDlekker”
ait bed springen.
t£Ike dag moet uw lever een liter gal tn uu
ingewanden doen stromen anders verteert uw
voedsel niet, het bederft raakt verstopt
wordt humeurig en loom. Neem de plantaardige
CAKTRR’8 LEVERPILLKT.IR8 om die liter
gal op te wekken en uw spusvertaring en stoel
gang op natuurlijke wijze te regelen Een
plantaardig zacht middel, onovertroffen om de
gal te doen stromen. Eist Carter s LeverplUeUea.
tStntfiaA ejuiniM eSrp
•vpjdM ep euQSouuaqj, epuanns
-ufid ep wn jaioq aa taai tfapag
Nu althans de mogelijkheid bestaat
dat door de uitslag der Amerikaanse ver
kiezingen, Europa minder aandacht van
Washington zal genieten dan voorheen
en zelfs, al hopen wij van niet, Europa’s
belangen in het gedrang kunnen geraken
is het meer dan ooit nodig dat de W.-
Europese landen één lijn trekken, dus
dat ze steeds sterker naar eenheid stre
ven. Te oordelen naar de uitslag der ge
houden gemeenteraadsverkiezingen in
drie van de negen W.-Duitse landen be
hoeft W.-Duitsland voor dat streven geen
belemmering te zijn, want wel leed de
partij van dr Adenauer, die zijn hart aan
de Europese eenheid heeft verpand, ver
liezen, maar haar coalitiegenoten, de libe
ralen, wonnen aanzienlijk, al is het wel
bedenkelijk, dat bij hen ook een deel der
kiezers zijn toevlucht gezocht heeft, dat
anders op de nu verboden neo-nazisti-
sche partijen zou hebben gestemd. Te
oordelen naar deze uitslagen is echter de
regeringscoalitie sterker, maar ook recht
ser uit de strijd te voorschijn gekomen
dan ze was en als men dit als een voor- i
teken voor de volgend jaar te houden
parlementsverkiezingen moet beschou
wen, zouden de soc.dem. ook dan hun
Er zijn naar aanleiding van de verkie
zing van generaal Eisenhower tot pre
sident der Ver. Staten en van de repu
blikeinse meerderheid in het Amerikaan
se Congres, wellicht geen juister woor
den gesproken dan door een Engels com
mentator, Deze betoogde dat in de af
gelopen jaren de Westelijke landen on
der leiding van de Ver. Staten de kracht
en macht hadden opgebouwd om te ver
hinderen dat de koude oorlog in een
echte zou overslaan. Hij hoopte echter
dat nu in de komende periode onder ge
neraal Eisenhower ook het Amerikaanse
volk het geduld kon opbrengen om die
kracht en macht alleen te gebruiken om
te beletten dat de koude oorlog omsloeg
in een echte. Men voelt achter deze ge
dachte de vrees dat het Amerikaanse
volk dat geduld wel eens niet zou kun
nen opbrengen en dat het in de mening
„dat het nu eindelijk maar' eens uit
moet zijn”, zelf een toestand zou schep
pen waarin oorlog onvermijdelijk zou
worden. Deze mogelijkheid zou dan moe
ten voortvloeien uit de ontwikkeling van
de binnenlandse toestand in de Ver.
Staten zelf. Bij de beloften welke gene
raal Elsenhower tijdens de verkiezings
campagne zo kwistig om zich heen heeft
gestrooid was er een tot een aanzienlijke
belastingverlaging. De mogelijkheid
daartoe bestaat slechts als een van de
volgende voorwaarden wordt vervuld. In
de eerste plaats als een algemene over
eenstemming met Rusland wordt ver
kregen over het vraagstuk der geleide
lijke ontwapening, doch er is nauwelijks
iemand die gelooft dat de tjjd daarvoor
rijp is. De bewapeningswedstrijd tussen
Amerika en Rusland zal dus voorlopig
wel worden voortgezet. Een tweede mo
gelijkheid is dat de steun van Amerika
aan zijn bondgenoten aanzienlijk wordt
verminderd. Een belangrijk deel der re
publikeinse partij is daar voor, maar is
tegen het aangewezen middel om dit mo-
gelijk te maken nl. het vergemakkelij
ken van de uitvoer der Europese landen
naar Amerika, waardoor deze landen de
dollars konden verdienen, welke ze nu
van Amerika min of meer cadeau krij
gen. Een aanzienlijk deel der republikei
nen is echter voor handhaving van ta-
riefmuren en bescherming van de eigen
industrie, zodat ook aan deze voorwaar
de wel niet zal worden voldaan. Ten
slotte is een derde mogelijkheid dat de
Ver. Staten zonder meer de financiële
bijstand aan hun Europese bondgenoten
verminderen. Generaal Eisenhower per
soonlijk zal daar niet voor voelen, hij
weet hoe belangrijk West-Europa in het
Atlantisch verdedigingsstelsel ook voor
Amerika zelf is. De vraag is maar met
welke raadgevers hij zich, straks als hjj
president is. zal omringen; als zijn advi
seurs vooral uit de kring van senator
Taft komen, zou dat voor Europa minder
gewenste gevolgen kunnen hebben.
Daar worden alleen de randgebieden als
Engeland, Spanje, Zuid-Slavië, Turkije
en Griekenland van wezenlijke betekenis
voor de strategische positie geacht en
wil men zijn krachten vooral op het
Verre Oosten richten. Hoe dwaas ons
deze opvatting ook lijkt, ze wordt door
een aantal bekende Amerikaanse figuren
die straks meer invloed kunnen krijgen
dan wanneer opnieuw een democratisch
president was verkozen, gedeeld. Weet
president Eisenhower echter de druk van
die zijde te weerstaan, dan zal hem wel
blijken dat zjjn belofte, een drastische
belastingverlaging door te voeren, een
illusie is. hieruit nu kan in Amerika
allerlei wrijving ontstaan en tenslotte
een stemming, welke het liever maar
eens met Rusland uitvecht, dan de koude
oorlog tot in het oneindige voortzet.
De onzekerheid over de verdere ont
wikkeling van de verhouding tussen de
Ver. Staten enerzijds en hun Europese
bondgenoten anderzijds, welke dit ge
hele verkiezingsjaar heeft gekenmerkt,
is dus niet opgeheven nu generaal Ei
senhower tot president is gekozen. Zjj
blijft voorlopig voortduren en is nog
enigszins aangewakkerd doordat de
nieuwe president besloten heeft zijn tij
dens de verkiezingen gedane belofte om
zich persoonlijk in Korea te gaan over
tuigen van de mogelijkheid een wapen
stilstand te sluiten, na te komen. Nog
voor president Eisenhower zgn ambt
aanvaardt gaat hij er heen. En dit heeft
dan weer aanleiding gegeven tot allerlei
speculaties over de vraag welke politiek
hij zal volgen als ook hij daar tot de
conclusie komt dat onder de huidige om
standigheden daar geen wapenstilstand
en vrede mogelijk is. Zal ook hij dan zich
scharen aan de zijde van generaal Mac
Arthur, die de oorlog op Chinees gebied
wi.ue overbrengen omdat z.l. daardoor
de kans spoedig een eind aan de oorlog
te maken zou toenemen? Niemand die
deze vraag thans kan beantwoorden,
maar men weet dat in Europa voor een
uitbreiding van de oorlog tot China zelf
niet gevoeld wordt, vanwege het gevaar
dat daaruit de derde wereldoorlog zou
ontstaan. Door het feit dat de a.s. pre
sident der Ver. Staten zelve zich naar
het oorlogsgebied begeeft wordt de
Korea-kwestie zelve echter ook zo be
langrijk in de ogen van bet Amerikaanse
volk, dat bovendien deze oorlog zwaar
aan den lijve ondervindt werd dezer
dagen niet de 250.000ste gewonde per
vliegtuig van de slagvelden vervoerd?
dat belangrijke beslissingen niet lang
meer kunnen worden uitgesteld. Men
voelt dit allerwege, de vrije landen van
Z.O. Azië doen hunnerzijds het mogelijke
om te bemiddelen tussen West en Oost
en in de assemblee der Ver. Naties zoekt
men naarstig naar een uitweg. En als
Trygve Lie juist op dit moment en tij
dens de algemene vergadering der Ver.
Naties als secretaris-generaal van die or
ganisatie aftreedt, dan wordt, hoezeer hij
zelf verklaart dat alleen persoonlijke re
denen hem daartoe nopen, daaruit toe.
de con^xusK getrokken dat hij een op'.os
sing der Kfeaanse kwestie niet in d
weg w;' st„an. De Sovjet-Unie mag h^na
namelijk n'ef meer, sedert Lie kradtige
steun verleende aan de V.N.-actie in
Korea, da Russen negeren hem en Lie is
ook teleurgesteld dat andere landen hem
daartegen niet meer in bescherming na
men en in T algemeen over' het fiasco
van velerlei activiteiten der V. N. Ook
Gerben S. te Hieslum: Fiets zonder
koplicht. 3.50 of 1 w. t; Akke van W. te
Nijhuizum: idem; Oene W. Z. te Sneek:
Fiets zonder achterlicht, ƒ350 of 1 w. t;
Bauke V. te Heeg: Fiets zonder verlich
ting, 2 x 3 of 2 X 1 w. t; Hijlke S. te
Tjerkwerd: Fiets met verblindend licht,
ƒ4 of 1 w. t.; Johannes G. te Balk: Lo
pen op verboden grond Berisping; Roe
lof W. te Balk: idem: Adrianus J. S. te
Balk: idem; Pieter G. te Balk: idem;
Sjoerd R. v. d. W. te Balk: idem; Wjjtse
C. te IJsbrechtum: Geen radiozegels plak
ken, 30 of 15 d. h.; Wijbe C. te Heeg:
Vissen zonder acte, 2 X ƒ3.50 of 2 x 1
d. h.; Jouke J. te Sneek: Geen aangifte
doen van pseudo-vogelpest, ƒ40 of 20 d.
h.; Frederik B. te Arum: Huis niet op de
waterleiding laten aansluiten, ƒ50 of 25
d. h.; Murk H. te Arum: idem, ƒ40 of 20
d. h.; Herke W. te Allingawier: idem,
ƒ25 of 12 d. h.; Enne F. te Witmarsum:
idem, ƒ15 of 7 d. h.; Jacob J. te Sneek:
Rijden in verboden straat, 3.50 of 2 d.
h.; Petrus C. te Offingawier: idem; Age
T. H. te Bolsward: Te zware wieldruk,
ƒ1250 of 6 d. h.; Jelle A. te Oudega:
Parkeren op verboden plaats, ƒ5 of 2 d.
h.; Theke A te Hindeloopen: Fiets zon
der achterlicht m niet stoppen op politie-
bevel, 3.50 of 2 d. h. 15 of 6 d. h.;
Tjible v. d. V. te Idzega: Motorrijwiel
zonder achterverlichting, ƒ5 of 2 d. h.
ƒ2.50 of 1 d. h.; Geer G. S. te Sneek:
Geen rijbewijs, ’7.50 of 8 d. h.; Yde C.
te Koudum: idem, ƒ750 of 4 d. h.; Hen
drik B. te Sneek: idem, 1750 of 8 d. h.;
Elias N. te Bolsward: idem, 3 of 1 d. h.;
Pieter v. d. V. te Sneek: Fiets onbeheerd
laten staan, ƒ5 of 2 d. h.; Jan S. O. te
Scharnegoutum: Appels en peren wegne
men, ƒ30 of 15 d. h.; Epeus H. te Harich:
Door stopteken rijden, 6 of 3 d. h.; Auke
K. te Idsegahuizen: Rijden op verboden
weg, ƒ4 of 2 d. h.; Yep K. te ©osterend:
Zich laten trekken door een motorrijtuig.
ƒ250 of 1 d. h.; Jelle L. te Nijega
(H.O.N.): idem, x ƒ2 of 2 x 1 d. h.;
Charles J. B. te Balk: Rijden op verboden
weg, ƒ4 of 2 d. h.; Jan C. te Bolsward:
Motorrijwiel zonder goede remmen, 30
of 15 d. h.; Afke de B. te Sneek: Fiets
zonder bel, ƒ2.50 of 1 d. h.; Jan P. te
Sneek: idem; Jan Z. te Schart: Flets zon
der koplicht, ƒ350 of 2 d. h.; Willem O.
te Wolsum: idem; Hendrik L. te Kippen-
burg: idem; Oene H. te Hommerts: Fiets
zonder achterlicht, ƒ350 of 2 d. h.; Aal
tje D. te IJsbrechtum: idem; Douwe H.
te Witmarsum: idem; Jenny H. te Sneek:
idem; Wiebe S. te Sloten: Motorrijwiel
zonder achterlicht, ƒ6 of 3 d. h.; Roelof
v. d. L. te Oudega: Fiets zonder verlich
ting, 2 X ƒ3 of 2 x 2 d h.; Jelle A te
Staveren: Bromfiets zonder achterlicht
en valse naam opgeven, ƒ4 of 2 d. h.
15 of 7 d. h-: Johanna de V. te Sneek:
Na 11 uur matten kloppen, ƒ5 of 2 d. h.;
Wolter K. te Bolsward: Venten zonder
vergunning, 3 d. h. voorw. proeftijd 2
jaar; Willem M. te Bolsward, Onjuiste
aantekeningen in werkboekje stellen.
Ontslag rechtsvervolging; Jakob B. te
Bolsward: idem; Klaas V. te Bolsward:
idem; Auke H. te Bolsward: Overschrij
ding maximum werktijd, 17 x ƒ15 of 17
X 6 d. h.; Roelof de J. te Tjerkwerd: Bak-
kersarbeid verrienten na werktijd, ƒ30
of 15 d. h.; Taeke T. v. d. M. te Warns:
idem, idem; Jacob V, te Bolsward: Ge
wicht met afkeuringsmerk gebruiken 10
of 5 d. h. en verbeurdverklaring; Watte
Z. te Bolsward: Gewichten met afkeu
ringsmerk gebruiken, ƒ5 of 2 d. h. en
v.v.; Neeltje B. te Bolsward: idem, idem:
Roelof de J. te Tjerkwerd: Overtreding
Arbeidswet 1919, ƒ30 of 15 d. h.; Hen
drik P. te Sneek: Ongeoorloofd school
verzuim, 2.50 of 1 d. h.; Leentje B. te
Sneek: idem .idem; Jelle G. N. te Pop-
pingawier. Valse aantekening werk
boekje, ƒ25 of 12 d. h. onv. en voorw.
ontz. rijbewijs 3 mnd. 2 jaar proef tv o,
Willem Wiebe de W te SneeK- Geen rij
bewijs, 6 of 3 d. h.; Jacob Z. te Parregi.
Baldadighai-t, J5 7 d. h Epici rius T.
te WelsrijpCv en bare dronkenj'-han,
idem; Eile A. C. te Oudega (W.): Mei
verblindende toplichten rijden, 10 of 5
d. h.; Reinold v. d P. te Leeuwarden:
muoite wurdich” zou zijn.
De vierde voert hen terug naar de
aarde: ,,’t Sll wol wer op modder en dong
ütdraetje as wy thüs binne!” en de an
deren knikken hevig, hoewel „men wol
jins hert dochs wolrls ütstoarte Is 't net
sa?”
Ook de paarden (8 stuks) worden ge
noteerd, f 820f 1020 met commentaar
van André.
Bij de 322 graskalveren is het wel
druk, maar de handel is slecht. Zo slecht
dat op een gegeven moment Jelte (die
druk te bieden staat) door een kollega
onder de arm wordt genomen en mee
gesleurd. „Kom mar mei nel hüs, it is
neat mei neat der op ta!”
Ook bij de nuchtere kalveren is ont
nuchtering, de 300 stuks gaan weg voor
f 37—f 50
Er lopen 597 schapen en lammeren in
de hokken om en al zijn die voor de ex
port iets duurder, over het geheel va
riëren de prijzen als vorige week, f 70
f 135.
Op de kippen- en konjjnenmarkt is een
show-nummer al is het zo niet bedoeld,
maar op een hardgeel geverfde bakfiets
worden enige mooie diepzwarte konijnen
geëtaleerd, wat een prachtig effect geeft.
De biggekooplieden werken met 82
kleine biggen, waar niet veel vraag naar
is, prijs f45—f 100.
De 150 varkens en vette biggen doen
prijzen van f 1.70f 1.80, f 1.80f 1.90
per kg levend gewicht en de zouters, 400
stuks, brengen f 1.82f 1.84 de zware
en de lichte f 1.84f 1.86 per kg op.
Aan de koffietafel wordt in geuren en
kleuren het ongeluk verteld dat een
chauffeur uit Franeker overkwam. Hij
zou de achterklep neerlaten van een vee-
auto en terwijl hjj met de dalende klep
achteruit liep gleed zijn voet uit en viel
de man met z’n hoofd achterover tegen
de stenen. Per ziekenauto werd hij naar
het ziekenhuis gebracht.
Benardus wist dit alles zo goed uit te
beelden dat toen hg op de grond lag met
het tafeltje over hem heen, de koffie en
andere glazen om hem heen, er een foto-
Zaterdag en Zondag j.l. had in de
jaarbeursgebouwen de U.Z.G., een uiter
mate mooie tentoonstelling plaats. Wat
wjj daar gezien hebben aan diverse us-
sen, was fantastisch. De enorme hoeveel
heid prijzen wa" een schouwspel op zich
zelf; het blonk er van ’t zilver, kristal,
Delfts blauw enz.; tafels vol Wij hoor
den dat er ongeveer 400 buitenlandse in
zendingen waren, waaronder uit New-, windhonden wekten
York, Zwitserland, Frankrijk, Duitsland,
Engeland, België enz. 12 geweldige St.
Bernards met hun indrukwekkende
hoofden gingen voorop; een Duits exem
plaar werd kampioen; dan volgden de
niet minder grote 27 Duitse doggen,
waarvan een prachtige staal-blauwe reu
met ’t kampioenschap eveneens naar
Duitsland ging; 12 New-Foundlanders,
prachtige dieren, kwamen dan in de
ring; „Lucas v. Froonacker” van de
heer C. Bontebal uit Franeker wferd
kampioen. Dan volgen 4 stuks zeer
mooie Leonbergers, een voor ons vrijwel
onbekend ras (daarover later meer), U
kunt zich deze hond het beste voorstel
len als een lichtbruine New-Foundlan
der, alle 4 Duitse inzendingen. Bjj de 59
Boxers, waaronder wondermooie, kreeg
een reu uit Oostenrijk een kampioen
schap. 12 Franse Bulldogjes vormden
met hun typische kopjes een aardig ge
heel; een dame In Utrecht kreeg ’t kam
pioenschap. De Herdershonden waren
reusachtig vertegenwoordigd; beknopt
weergegeven waren de inzendingen als
volgt: 64 Duitse Herders, 15 Hollandse,
17 Schotse Herders (collie’s), 13 Fran
se, 13 Belgische, 9 Engelse (Bobtails),
11 Shetland Sheepdogs (Shelties), ’tbest
te vergelijken met een kleine collie en 2
Hongaarse Herdershonden, Ungarische
Hirtenhunde of Kuvasz; om hier een
beeld van te geven, stelt u zich een
Stoarmwaer, rein, hagel, de iene buoi
jaget de oare tsjintwurdich, ja, it is
wol hjerst.
Mar dochs is it goed der tusken twa
buoijen ris üt -to brekken, en to sjen;
hoe't de fjilden der ütsjogge om dis’tiid.
hoe’t de reiden fan ’e mar har büge foar
de wyn, hwat foar fügels der nou yn üs
bütlannen tahélde, en ek hwat blommen
jit bloetje.
Ja, dy ’'inne der jit wol; lit te wy de
dyk mar ris in ein ütgean. Hwat bllnke
dy reade beiJen fan ’e hagedoarn klear
op tusken it wiete hout. Ja, en dér
steane ek al blommen. Hja sjogge der
net mear sa florissant üt as fan ’t sim
mer, mar hja binne der dan dochs, de
kouweblomkes, de hynsteblommen, de
leppeltsjedieven, de pearse dóvenettels.
wite en reade klaver, en dan ek noch it
skieppegerf, dat yn ’t Nederlansk dui
zendblad neamd wurd. It wurdt rekkene
ta de hynsteblomfamylje, dêr’t de krüs-
woartel, yn it Nederlênsk kruiskruid, ek
ta rekkene wurdt, en de griene kêddeblom
(groen streepzaad), dy*t ek jit bloeit, ek.
Mar litte we ris om üs hlnne sjen.
Fügels? Ja wis wol, büten üs protters en
mosken binne yn it fjild jit de Ijippen
en yn ’e boskjes lans de dyk üntbrekke
it blausyske en. it müske (winterko
ninkje) grif net, en hwa’t gelok hat,
sjocht it readboarstke ek wol.
Dan slaene wy óf nei de mar ta. It is
wiet yn it lün. De greppels hawwe eat
wei krigen fan sleatten.
Dan komt de polderdyk. It bütlün
stiet der suver hast al wer ünder. Der
komme einen omheech, en tw~ ielreagers
komme stadich, hiel stadich omheech.
Miuwen binne der ek, greate mantel-
mannen en ünwaersfügels, mar ek de
lytsere kobben komme yn ’e loft.
Der is mei in pear learzens oan wol
by de mar to kommen. Dér steane wy
dan, de rêch yn ’e wyn, wylst der in
buolke delkomt en de reldplümen har al
mar djlpper büge. Hwat is de mar nou
moai.
Tichteby komt in füt efkes boppe wet
ter, en inkelde markols skreppe om hwat
fierder óf to kommen fan it gefaer, dat
minske hjit.
It wurdt wer droech. Litte we ma?
wer op hüs oan gean.
Under it weromgean sjogge wy, dat
de wylge- en elzeloatsjee al wer oan-
wêzich binne, al binne hja jit lyts. Mar
hja wurde wol greater, as de winter mar
wer hast foarby is, dan sille hja wer
bloeije en üs genietsje litte. In ünthjit-
ting foar it kommende foarjier
Krekt as wy de hüsdoar efter üs ticht-
lüke kletterje de hagelstiennen wer deL
Ja, it is nou jit hjerst......
