Oxford
Raglan-Slip-on
u
Openbare Leeszaal en Bibliotheek
KAPPIE en de re's met
T roeteltje
w
J lil
AGENDA
1.
LI zult benijd
worden om Uw
VROOM&DREESMANN
3 90
Steek gunstig af steek V in
Buitenland in het kort
Nederland van alle kant
c.
Haile
Eat oer Bonifacius en
Dr. Wumkes
UwWarenhuis
Gevonden voorwerpen
Wymbritseradeel en Ijlst
Het bezoek van
Selassie
Aanwinsten 3e kwartaal 1954
i
Mielche, H.
afbn.
En terecht want ts t
niet een kostelijke jas?
Prima wollen ulsterstof
of tweedvlotte sportieve
snit en onberispelijke
afwerking. Ook hier, als
bij alle Oxford-kleding,
de nooit falende pasvorm
en de altijd durende
coupe, dank zij ook dat
soepele, speciale Oxford
binnenwerk I Precies
pasAltijd van pas enm
tegen een prijs, die U past.
Afd. Nijland N.C.L.B.
Nieuws Sneaker Damclub
Bijtijds gered
Dammen
Werkloosheid in September
verder gedaald
Us Frysk Berneboek komt
mei nije boeken
Heren- en Jongenskleding
NASLAGWERKEN.
Diepzeegeheimen.
1954.
GENEESKUNDE EN HYGIENE.
I
KUNST.
GODSDIENST.
TAAL- EN LETTERKUNDE.
GESCHIEDENIS.
NEDERLANDSE ROMANS.
SOCIALE WETENSCHAPPEN.
^Oxford
GEDICHTEN.
Ris-
model
mei greate
1
SNEEK
LEEUWARDEN
14
de
OPVOEDING EN ONDERWIJS.
Snijders, J. Th., en W. E. H. Beyers.
Jeugd, school en beroep. 1954.
Beek, M. A. Wegen en voetsporen van
het Oude Testament; 2e dr. (1954).
afbn,
Jager, O. De humor van de bijbel in
het christelijk leven. 1954.
Kinderbeursje met inhoud, Postcom
mandant Rijkspolitie Jutrijp.
Dinsdags (gedurende 10 Dinsdagen ach
tereen) *s avonds 8 uur in de Open
bare Ulo-school aan de Oude Koe
markt: E.H.B.O.-cursus voor de le
den van de reserve-politie en brand
weer onder leiding van dokter W.
J. Niéuwenhuis.
Maandag 25 October. Waterschap Heeg.
Vergadering v. volmachten voorm.
9.30 uur in café H. J. Visser, Heeg.
n Oxford, voorzien
van dit embleem,
is vervaardigd van
iOO% wollen stof.
De heer Jelle Pijl, stoker bij de N.V.
Halbertsma fabrieken te Grouw, is in een
stofhok gevallen en door verstikking om
het leven gekomen. De heer Pijl heeft
waarschijnlijk getracht een verstopping,
die zich in het hok voordeed, te verwij
deren, doch is daarbij vermoedelijk uit
gegleden en met zijn hoofd in het meer
dan een meter hoge stof terecht geko
men.
een
overleden
Voor ieder lig'
jeugdvorm,
hielt goed wasbare
betekent: geschenk.
c christelijke roman.
d detective verhaal.
Das, J., J. van Doorne en P. J.
seeuw. Vloedlijn. 1954.
AARDRIJKSKUNDE.
Deursen, A. van. Van Kanaën tot Is
raël. 1954. afbn.
Doolaard, A. den (ps. van O. Spoelstra)
Het lafld van Tito. 1954. afbn.
Frentz, W Kano’s, klippen en ravijnen.
(1954). afbn.
Herrmann, P. Op zoek naar de horizon;
de vroegste ontdekkingsreizen der
mensheid. 1954. afbn.
Maclaren, J. Cocos aan eenzame kust.
(1954). afbn.
More, J. Italië. (1954). afbn.
Schildt, G. In Odysseus’ kielzog; 2e dr.
(1953). afbn.
Gosse, Ph. Geschiedenis van de zee
roverij. 1952. 4 din. in 1 bnd., afbn.
Legionnair; van Marokko’s vagevuur
naar de hel van Indo-China; door no
61842. (1954). afbn.
Mönnich, C. W. Pelgrimage; ontmoetin
gen met de cultuur. 1953. afbn.
Rek, J. de. Van hunebed tot hanzestad.
(1954). afbn.
Martinus Nijhoff; door C. Bittremieux
A. Donker, A. van Duinkerken (e.a
1954.
Post, P. Bilinguisme in Nederland. 1949
elastiek in de rug,
in grote maten
voort.
De Maat had intussen dorst gekregen en
Bustehouder met zeer bre
de maagband en voorsluiting,
speciaal
IN HET NEDERLANDS VER
TAALDE ROMANS.
Canning. De gouden salamander.
Collins. Kinderen van „De Aartsbis
schop”.
Cronin. De sterren getuigen.
Gohde. De achtste dag.
Harsényi. Whlsky-soda.
Salten. Wondere kleine wereld.
Spring. Ochtendgloren in avondrood.
Steen. De zon is mijn noodlot. 4 dln.
NATUURWETENSCHAPPEN.
Buddenbrock, W. von. Het liefdesleven
der dieren. (1954). afbn.
Freudenthal, H. Van sterren tot inleg
zolen. 1954. afbn.
Samenleven, Het, in Nederland. 1954.
Monelli, P. Mussolini; leven en onder
gang, (1954). afbn.
Posthumus Meyes, C. B. Wat is het
Schumanplan? 2e dr. (1953).
Ruppert, M. De Nederlandse vakbewe
ging. 1953. 2 dln.
-oore, R. ïn het spoor van de mens;
de geschiedenis der evolutie. (1954)
afbn.
oan it Fryske folk, én dy’t, dat ek die
yn He Friezen har eigen tael. Nei It
skoft stie master stil by it libben en
wurk van Dr Wumkes. Hwat dizze grea
te Fries üs allegearre neilitten hat oan
boeken en fortalingen is hast net om
op to neamen. Ek foar de Fryske Bi-
weg'ng hat hy folie dien. Tusken de tiid
dat Bonifacius hjir preke en Dr Wum
kes ieine binei 12 ieuwen, hweryn ek de
tsjerkherfoarming foei. Mar ek Dr Wum
kes seach it sa, dat er it béste ta it folk
kaem mei syn eigen tael, en hy wie dan
ek de earste dy’t hjiryn preke. Sprekker
lies ek noch inkelde stikken foar üt Dr
Wi :nkes syn autobiografie en sa hiene
wy wer in goede en learsume joun.
Jeugdig
witte nylon, uitste
kende posvorm
Hettema, Y. De leer van het gezonde
leven; de natuur-geneeskunde
(1953).
iuui 3. H.
van prima kwa-
25
De krite „Gemme fan Burmania” to
Toppenhuzen-Twellegea haldde Tiisdei
yn it lokael har earste gearkomste yn
dit winterskoft. De foarsitter, master
de Boer, liet iepenje mei it sjongen fan
Ps. 118 1 lies dêrnei inkelde fersen üt
Ps. 78. Op ’e wurklist foar dizze joun
stie: „Eat oer Bonifacius en Dr Wum
kes 7541954”. Yn syn foarwurd hie
master al sein, dat it eat wêze soe,
hwant oer dizze twa figueren is wol sa-
folle to sizzen, dat 'der hiele jounen mei
fol praet wurde koene. Hy tortelde dan
ear st oer it libben fan Bonifacius, dy’t
as ien fan de earsten it evangeelje brocht
Bustehouder met maag
band van een zeer mooie
witte satijn. Cup afgewerkt
45
Dinsdags (gedurende 10 Dinsdagen ach
tereen) 's avonds 8 uur in het ge
bouw van het Rode Kruis op de
Nieuwe Veemarkt: E.H.B.Ó.-cürsus
voor de leden van de Opruim- en
Reddingsdienst onder leiding van
dokter J. R. van Reekum.
NULAND. Dinsdagavond vergaderde
de afd. van de N.C.L.B. alhier. Er werd
op de gebruikelijke wijze geopend en het
welkom gold vooral ook de nieuwe leden
die voor het eerst aanwezig waren. De
notulen werden onveranderd vastgesteld.
Het punt ingekomen stukken leverde
nogal wat stof voor discussie op, maar
werd toch vlot afgehandeld. De heer
K. Kooistra werd weer met bijna alle
stemmen tot voorzitter gekozen, welke
benoeming hij ook weer aanvaardde. Be
sloten werd dat ieder zijn contributie
mee zal nemen op de vergaderingen die
om de vier weken gehouden worden.
Bij afwezigheid moet deze betaling op
Zaterdagmiddag geschieden bij L.
Breeuwsma, tussen 2 en 3 uur. Bij de
rondvraag kwamen de tongen los en er
werd druk over de kwestie 6 gespro
ken welke verhoging nog niet defini
tief is, maar toch wel zal komen. In
November zal er een spreker komen van
het hoofdbestuur. Er werd nog breed
voerig over verschillende dingen ge
sproken, ook al omdat er nog vele ver
schillen uit de weg moeten worden ge
ruimd door samenwerking tussen werk
gever en werknemer. Dan hoopt men
alles tot een goede oplossing te brengen.
De voorzitter sloot de vergadering met
gebed.’ i
Vrjjdags (gedurende 26 Vrijdagen ach
tereen) 's avonds 8 uur In het Ver
enigingsgebouw „Aere Perennlus”
Kleinzand 10: E.H.B.O.-cursus vooi
de leden van de Sneker blokploegen
onder leiding van dokter J. R. van
Reekum.
Apperloo. Marcus Ketsebol. C
Baardman. Dckter, ik vertrouw C
Eemlandt, Van, Een Rubens op drift.
Geest, Van der. Op weg naar de toe
komst. C
Graaff, B. de. Om ’t Steenen Paert. C
Moulijn. Op vier streken.
Rheenen, Van. Gladiator te koop.
Romijn. De laatste Ansman. C
Sant, Van ’t. Schaakmat.
Wolff(Bekker) Letterlust op Kippe-
rust
Maandagavond noteerden wij de Vol
gende uitslagen:
Ho'-fdklasse: L. BoomL. Wijnja 0—2,
de BoerJ. Nauta 11, H. KrotJ. de
Korte 0—2, K. Krot—P, Olij 1—1, H.
NautaJ. Wester 20. Door deze uitsla
gen zijn er thans liefst zes spelers wier
prestatie boven het middelmatige uit
komen. Van hen bezet Wijnja thans de
eerste plaats, terwijl hij vrij zeker na
Maandagavond zijn positie zal hebben
versterkt, daar zijn naaste belagers, de
gebr. H. en J. Nauta tegen resp. de Korte
en H. Krot een lastig karwei krijgen op
te knappen.
Eerste klasse: J. de WalB. Couperus
11, D. BootP. Jorritsma 20, P. Wen
sinkJ. de Groot 2—0, R. Wagenaar—
C. Spijker 1—1,F. GerlofsIJ. v. d. Goot
2— 0.
Ook in deze klasse is de spanning te
ruggekeerd, dank zij de knappe over
winning van Gerlofs op v. d. Goot.
Tweede klasse: J. BatstraA. Mosse-
laar 02, KoenenP. de Jong 02, H.
de VriesMelchior 20, Kroesv. d.
Sluis 2—0.
In deze klas is Mosselaar nog zonder
puntenverlies. Huitema en Kroes volgen
hem op de voet.
Programma voor Maandagavond.
Hoofdklasse: KoopmansOlij, Boom—
K. Krot, de KorteH. Nauta, J. Nauta
H. Krot, WijnjaJ. Wester.
Eerste klasse: CouperusGerlofs, J. de
GrootA. Faber, v. d. GootWensink
JorritsmaWagenaar, C. SpijkerD
Boot.
Tweede klasse: H. de Vries—P. de
Jong. IVelchiorA. Mosselaar, v. d. Sluis
J. Satstra, HuitemaKroes, Dijkstra—
Koenen.
In ons volgend overzicht zullen wij de
competitiestanden opnemen.
Nederlaagwedstrijden dam
club Joure
In verband met haar 25-jarig bestaan
organiseert de damclub Joure nederlaag-
wedsti Men, waaraan b halve S.D.C., Ge
zellig Samenzijn (Leeuwarden), Heeren-
veen en Lemmer deelnemen.
Donderdag 21 October a.s. staat op het
programma JoureS.D.C., voor welk
treffen flinke belangstelling bestaat. Ver
trek half acht clublokaal.
Keizer Haile Selassie van Abessinië
zal bij zijn bezoek aan Nederland op 3,
4, 5 en 6 November, worden vergezeld
door zijn 31-jarige zoon, pri Makon-
nen, hertog van Harrar, aldus meldt het
Vrije Volk.
Makonnen is een van de drie zoons
van de Negus, de tweede uit het huwe-
met Waizero Maniu. Hij werd op 16
October 1923 geboren. Zijn keizerlijke
vader vertrouwde hem op zijn tiende
verjaardag reeds het beheer over de
provincie Harrar toe. Sindsdien voert
Makonnen de titel van hertog van Har
rar. Haile Selassie omringde zijn „oog
appel” In zijn jonge jaren reeds met een
grote groep Franse gouverneurs, die tot
taak kregen zijn opleiding te verzorgen.
Prins Sahle Haile Selassie, de derde
en jongste zoon (23 jaar), vergezelde de
Negus op zijn jongste reis naar en door
Amerika.
Hedenmorgen geraakte het pl.m. 3-
jarig zoontje René van de heer IJssel-
stein, wonende Leeuwarderweg 43, spe
lenderwijs nabij de lepenlaan in de
Zwette. De heer J. Dijkstra, die ’t onge
val zag gebeuren, maar zich aan de over
kant bevond, wist door luidkeels te roe
pen de heer S. H. Baarda, die met zijn
auto de Leeuwarderkade passeerde, en de
heer R. de Jong, melktapper, die daar
zijn klanten bediende, attent te maken
op het ongeluk. De heer Baarda begaf
zich tot zijn middel In het water en met
behulp van de heer de Jong werd de
kleine drenkeling behouden op 't droge
gebracht.
Een schilderij van Jan Steen bracht op
een veiling op het buiten „Hofstetten” te
Ellecom tienduizend gulden op, nadat het
voor achtduizend gulden was ingezet.
Het doek, dat enkele „trik-trakspelers”
voorstelt, behoorde tot de collectie kunst
en antiek van de heer H. W. Kölling.
Voor Nederland is met de export
van geiten op grote schaal een nieuwe
deviezenbron aangeboord. Er zullen dit
jaar tussen de 1200 en 2000 zitte geiten
(al of niet ingeschreven in het geiten
stamboek) worden uitgevoerd.
CHR. DAMCLUB DE KROONSCHIJF
Door een misrekening van K. Nijdam
kon R. de Jong beide punten in de wacht
slepen en zal hij thans zeer zeker op een
der nog te bezetten plaatsen In de hoofd
klas beslag leggen. Dotinga en van der
Goot speelden remii evenals G. Mulder
en W. Koopmans. Huitema boekte een
verdienstelijke overwinning op Th. Sterk.
Hoewel Smid In zijn partij tegen Bosma
twee schijven voor staat, is er nog een
redelijke kans Voor Bosma een punten
verdeling te bewerkstelligen. De partij
werd afgebroken.
I” de eerste klas verrichtte v. d. Wou-
de knap vferk door van Wieren te klop
pen. G. v. Oosten won van J. v. Oosten.
Swart van Koers, terwijl Hernaamt en
Bakker remise bereikten.
In de tweede klas leverde S. Geuze
een goede prestatie door Klijnsma een
gelijk spel af te dwingen. Eenzelfde suc
ces boekte Heegsma tegen Hoeksema
Kröese en Faber wonnen resp. van Pro-
cee en Ypma.
Naar het zich laat aanzien is Brouwer
in de derde klas favoriet. Ditmaal werd
van Cnossen en Eppinga gewonnen. M.
Sterk verloor van B. v. d. Woude, Kroles
van M. van Oosten en Duiker zag in zijn
partij tegen J. Hiemstra door een blunder
zijn winst in rook vervliegen.
Programma voor Maandag 18 Oct.
Hoofdklas: Huitema—Mulder; Smid—
Th. Sterk; KoopmansDotinga; v. d.
Goot—Bosma; afgebr. partijen: H. Kooi
stra resp. tegen de Jong en Nijdam.
Ie klas: J. V. Oosten—Hernaamt; Bak
kerH. v. d. Woude; van Wierenvan
Manen; KoersG. van Oosten; Swart—
J. Blok.
2e- klas: Geuze—Ypma; Heegsma—
Raadsveld; KroeseHoeksema; Klijnsma
v. d. Veen; ProceeFaber.
3e klas: Eppinga—Cnosssen; Kroles—
Brouwer; K. DijkstraHiemstra; Hem-
rikaM. v. Oosten; Duiker—B. v, d.
W oude.
Fowler, H. W., and F. G. Fowler. The
concise Oxford dictionary. 1925.
Grollenberg, L. H. Atlas van de bijbel.
1954. afbn., krtn.
Miller, M. S., en J. Lane Miller. Alge
mene bijbelse encyclopaedie. (1954).
afbn.
Musea, De Nederlandse; 2e dr. 1954.
Peppink, H. J„ en B. D. SwanenbUrg.
Auto-encyclopaedle. 1954. afbn.
Productenboek van de Vereniging van
metaal-industrieën. (1953). afbn.
Sedert 1952 heeft het werkloosheids
cijfer een voortdurende daling te zien
gegeven. Bedroeg dit cijfer in Septem
ber 1952 101.700, in 1953 was het reeds
gedaald tot 58.300. In September 1954
verminderde het aantal werkloze mannen
van 36.876 tot 31.673 en het aantal arbei
ders op aanvullende werken van 9597
tot 5138, zodat het aanbod van arbeids
krachten in totaal met 9662 afnam.
Na 1948 is een dergelijk laag cijfer
niet meer voorgekomen.
In de bouwnijverheid doen zich grote
tekorten voor aan timmerlieden, metse
laars, stucadöors-en schilders.
Het aanbod van bouwvakarbeiders
daalde van 6584 tot 5228, veenarbeiders
van 1384 tot 434, metaalarbeiders van
3760 tot 2573, landarbeiders van 6130
tot 2564 en losse arbeiders van 10.636
tot 8087.
De relatieve werkloosheid was eind
September het hoogst in Noord-Brabant
met 12 werklozen per 1000 mannelijke
beroepsbeoefenaren en het laagst in
Limburg met 5; het rljksgemiddelde be
droeg 10 tegen 11 op 31 Augustus. De
cijfers voor Friesland bedroegen: Eind
Augustus 1909; eind September 1458 of
11 per 1000 mannelijke beroepsbeoefe
naren.
Het aantal als werkloos geregistreer
de vrouwen steeg van 5304 tot 5813,
voornamelijk als gevolg van afloop van
het hotelseizoen. De geregistreerde
vraag naar vrouwelijk personeel daal
de, mede door de plaatsing van meisjes,
die de scholen verlieten, van 31.495 tot
29.460, hoewel in de meeste bedrijfstak
ken een zeer grote behoefte aan vrou
welijk personeel bestaat.
Zonder nog iets te zeggen draaiden noegen, dat hij de enige bezoeker was. we niet!” „Troeteltje... wat een naam
de professoren Knikkerbok zich om De waard, die achter de toonbank stond, voor zo’n mormel!” zei de waard min
en liepen op een draf terug, in de nam Troeteltje op, alsof het een aller- achtend. „Hij zou anders een aardige
richting van de stad. De negers keken aardigst huishondje was. „Hm...”, zei hij. kop hebben om boven mijn tapkast te
hen stom-verbaasd na. Enigen van hen „Dat beest kon wel eens een draak zijn! hangen... hoewel ik denk, dat mijn klan-
gaven nog waarschuwende kreten, maar Niet dat ik bang ben! Als groot-jager dizie zou verlopen! De mensen houden
de professoren deden alsof ze die niet ben ik nergens meer bang voor... kijk niet van zoiets!”
hoorden en renden met gelijkmatige pas u maar eens boven mij... allemaal zelf De Maat keek de waard geschokt
Een olifant waarop kinderen in de
dierentuin van Johannesburg in Zuid-
Afrika een ritje kunnen maken, is Maan
dag met acht jongens op zijn rug en ach
tervolgd door dodelijk verschrikte
ouders, naar zijn stal teruggehold. Daar
konden da kinderen ongedeerd naar be
neden klauteren en in de armen van
hun ouders vallen. Waarom maakte de
olifant zich zo druk? Hij kreeg blijkbaar
plotseling verlangen om zijn ega, Mona,
te zien, die in de stal was. Mona had
trouwens 2 jaar geleden dezelfde streek
uitgehaald.
Mannen zijn wèg van vrouwen, die
een pijp roken. Deze uitspraak komt van
juffrouw Marie Quackenbush in New
York. Zij heeft voor vrouwen een tabaks
zak ontworpen, die als kouseband (vlak
boven de knie, niemand merkt het als je
een pijp stopt) wordt gedragen. De pijp
schijnt trouwens vrouwelijk Amerika te
veroveren. Sinds Juli zijn speciale da-
mespijpen in de handel. Reeds werden
350.000 stuks verkocht.' Sommige exem
plaren zijn met juwelen bezet, er zijn
ook „geklede” (bijvoorbeeld zwart-wit)
uitvoeringen om bij het avond-toilet te
gebruiken.
Honderd duiven veroorzaakten zei
last bij een kolenbergplaats te Rutherford
in Amerika. Een der employé’s st. 1de
voor in whisky gedrenkt voer te strooien
voor de lastige duiven om ze dronken te
voeren en ze zo af te schrikken. De dag
na de eerste whisky-dag waren er drie
honderd duiven.
i -u -v. u.vu. j. xuviviijv.vvcxu ven xieraill
professoren Knikkerbok zich om De waard, die achter de toonbank stond, voor zo’n mormel!” zei de waard min-
achtend. „Hij zou anders een aardige
te
Hartogh, A. V. Het zien en toepassen
van kleuren in de praktijk. 1954.
afbn.
lénris yn it jier, dan komt „Us Frysk
Berneboek” mei goede Fryske berneboe-
ken. Wie it forllne jier „De Priiskeat-
ser”, dêr’t de stlftlng mei foar de
kreammen léns koe, fan it jier hat de
kar net minder west.
Foar de heechste klassen forkynt „De
kar” fan Nyckle Haisma. It is In 20 jier
forlyn, dat dat boek foar it earst üt-
kaem. In twadde printinge wol forlet
fan en hwa’t Haisma ken, dy wit dat
de bern hwat goeds krije. Ek élderen
léze dat boek sünder mis
nocht.
Foar de middelklassen forskynt „Sik-
keman” fan B. v. d. Veen. Barend hat
mear berneboeken op syn namme stean
en ek dit boek sil der grif ynfalle by de
bern.
Foar de lytsen is der net hwat nijs.
De stifting hat noch in foarrie, „Puppe
en Poppe’s” fan Frou PostBeuckens.
It is al wer in jiermannich lyn, dat dat
boekje ütkommen is en de bern, dy’t it
nou léze kinne, wiene doe noch to lyts.
De kosten fan de boeken by foaryn-
tekening binne leech. „De Kar” komt op
f 2.95, „Sikkeman” op f 2.25 en „Puppe
en Poppe” op f 1.50.
It korrispondinsje-adres is: Frou
FelinkTerpstra, Sweelinckstrjitte 21,
Ljouwert.
Oan alle skoallen yn Fryslan sillemei
gouwens folderkes omstjürd wurde. Dat
der dan gêlns bistellingen ynkomme
meije.
De bern fan hjoed fornije it Fryslan
fan moarn.
Tiisdei 19 en Woansdei 20 Oktober
Selskip foar Fryske Tael- en SkriL
tekenisse „Krite Snits”. Kritejounen
om 8 üre yn Amlcitia.
Witte perlon B. H. met
maagband en kantafwerklng.
Blijft goed in de was, daar
dit model Is afgewerkt met
perlon band en garen 2 ^0
Vrijdag 15 t/m Maandag 18 October.
Amicitia Theater Sneek, 's Avonds
8 uur en Zondag tevens te 5 uur:
„Vrouwen-politie."
-q w
geschoten!” „Een aardige kop om boven de tapkast
>>■^3 u mijn Troeteltje maar niet dood te hangen! Luister maar niet naar hem,
besloot een glas bier te drinken. Toen schiet!” zei de Maat, terwijl hij van zijn hoor Troeteltje! Je bent en blijft Maat’s
hij binnenkwam bemerkte hij tot zijn ge- bier nipte. „Hè, Troeteltje? Dat willen beestje!”
De Londense poes Dusky is voor haar
leven binnen. Haar meesteres, die on
langs overleden is, heeft haar een „lijf
rente” van vier gulden per week ver
maakt. Voldoende om te voorzien m be
hoeften aan kattenbrood en eenvoudige
visgerechten met een klein zake ntje
over. De overleden meesteres liet
f 776.000 na.
Wit satijn B. H. Cup met
kantgarnering en ste- 4 90
vige schouderband>es
met doorlopende
kant
X.