Voor Oud en Nieuw
EDEL-STOMEN
HINDERWET.
I RADION wast nog witter!
U kunt zelf bewijzen dat
NIEUWE RADION witter wast
dan enig ander wasmiddel!
VELDS' BAKKERIJ
Voor de Feestdagen
hebben wij voor U gemaakt
Heerlijke Rolpens
Balkenbrij
Bakbloedworst
Droge worst groot en klein
Leverworst u proeft de lever I
»J(I
óók U!
HEI HEMELBED
OLIEBOLLENSLAG
Fa. S. H. GROENHOUT
Fa. GEERT DE HAAN en Zn.
„NORMANDIA
H. J. Andela
207 korting
VERVEN en
SLAGROOM
KOFFIEROOM
Wijziging Huisvuilophaaldienst - Sneek
per meter
4.50 en 6.-
Woninginrichting
6.- en 6.75 per meter
Fantastische aanbieding
Hoeksema
CHOCOLADE-VLA
VANILLE-VLA
RECLAME AANBIEDINGEN
50 ct GOEDKOPER!
Utflering fan it Kr. Sjongkoar „Lytse Krêft”
4A Z* A I I °P Nijjiersdei de jouns om 7.30
IC yn US GtBUU Ta ófwikseling
Vrijdagmorgen 31 December
GEZELLIGER maken met
HUISMANS Wijnhandel
OUDEJAARSDAG
12 voor f1.-
12 ïoor f 1,-
Vraag
producten
Weihnachtstollen
Week-end brood
Oudjaarskrentepoffen
Appelgebak
Appelbollen
Saucijzebroodjes
Slagroomsoezen
Taarten enz.
het beste krijgt
J5
f 12 voor f 1,- 12 voor f 1.-
149
45c
kunt Oud en Nieuw
O
Lily Bouwmeester en Frits ran Dongen
in:
A. D. V. E. N. D.O.
„Stomheit Brutsen”
Jonge Jenever «Dirkzwager»
Oude Genever
Wijnen en Likeuren
Cognac, Gin, Whisky
Bier, Tonic, Coca Cola,
Ranja Soda, Joy Sinas enz,
Maar zorg dat U
a
1
RUIME VOORRAAD
GROOTZAND 71
Adverteert
in dit blad
- 49
Verkoop uitsluitend contant
W. Zeyl Zn.
Voor Oudejaarsavond haalt V natuur
lijk ook een hartige beet
TELEF. 3060 - LELIESTRAAT 17
bij de Ambachtsschool
Makreel naturel
Tarwebloem
gena of -Meisje»
Deze 4 flessen seme*
ZES GULDEN
kwaliteiten van 8.75 tot 12.— per meter,
nu slechts voor
kwaliteiten van 12.tot 15.— per meter,
nu slechts voor
Zo lang de voorraad strekt
Telef. 2194
Bij f 4.- boodschappen
naar Uw keuze:
HET ADRES voor de BESTE kwaliteit
Samen 2.95
Alleen bij
Zie de etalage! GROOTZAND 71
Zolang de voorraad «trekt.
Alleen deze week geldig.
1 grote fles AdvooM
op Brandewijn
1 grote fles Alcohol
vrije Likeur
AMICITIA THEATER - SNEER
OP
1 fles advocaat of pot
boerenjongens op brandewijn
Slaolie, de echte
Rozijnen z. pit
blanke, 250 gram
Tafelwijn Herault-
250 gram vers gebrande pinda’s 25c
U ten bate van
Pijperscorps
Enkele stukken met zeer kleine foutjes,
alleen kleur terra, van 15.50, voor
8.75 per meter.
Onderstaande banken zullen op Vrijdag
31 December a.s. geopend zijn van
9—11 uur.
keus uit 20 merken
HET ADRES
Suupmarkt 21, Tel. 2521 (K5150), Sneek
Huisvuil, dat normaal wordt gehaald op
Zaterdag 1 Januari, (Nieuwjaarsdag),
wordt gehaald op
DE DIRECTEUR
Neem twee stukken wit wasgoed, mevrouw, beide even vuil. Het mogen
handdoeken, lakens of slopen zijn. Was het ene stuk in nieuwe Radion,
het andere in welk wasmiddel U maar wenst. Het ene stuk wordt beslist
witter dan het andere - véél witter. U zult zien, dat het witste stuk uit
het Radionsop komt. In teil, ketel of wasmachine: Radion wast uitge
sproken witter!
Samen 2.50
1 fl Wija+Brandew.
Samen 3.75
1 fl. Wijn Brandew.
l/t fl. Advocaat op
Brandewijn
AANBESTEDING.
Klein zand 88 Telefoon 2754
‘••iA’WrtfAÏWk’-X?.
^PM«óu' Kt.
p. f.
|C
|c
laioiwijii ncrauii-—
22 Midi, Fr. landwijn 1/5'
;d degenen, die,
Standplaats naast de Snackbar op het
Grootzand.
Geopend vanaf 10 uur des voormiddags.
Amsterdamsclie Bank Incasso-Bank
Boaz-Bank
Kingma’s Bank
Nederlandsche Handel-Maatschappij
Rotterdamsche Bank
Haring m tom.saus
groot ovaal blik
Zalm Fancy Keta
per i/i blik
per blik 67
500 gram vanaf.
slechts
WESTER’s
Coupons Velours
79c
HET KOMT DOOR RADION’S „ZONNE-
WERKING”! Al die jaren, dat Radion er
al is, waste Radion witter. En nu meer
dan ooit! Want Radion is nog verbeterd!
Radion ontwikkelt ozon, precies zoals de
zon dit doet in drogend wasgoed. Intens-
zuiverende ozon, dat elk vlekje radicaal uit
trekt. Even veilig als de zon maakt Radion
Uw was hagelwit, ’s Zomers, ’s winters, al
tijd geeft Radion met „zonnewerking” U een
smetteloze was, want er zit zon in dat sop
dubbel zo goed
wordt iets steviger
versterkt het weefsel
kreukt minder
Fabriek Julianastraat, Tel. 2432
Winkel Leeuwenburg, Tel. 3116
grote Hes Wijn 4»
Brandewijn
1 grote pot Boertje»*
SCHELVIS, SCHOL, TONG, TARBOT, GRIET, TONG
SCHAR, PANHARING, KABELJAUWFILETS, BAKBOK-
KING, ZOUTEVIS, STOKVIS, enz. enz.
FIJNSTE ZOUTE HARING 2 a 25 ct.; per 10 stuks 1.
Alle soorten GEROOKTE VIS.
3
59
LEEUWENBURG 12 TELEFOON 2341
Donderdag 30 December *s avonds te 8 uur
brengen wij t
Blijspel in 6 taferelen van Jan de Hartog.
Toegangsprijzen f 3.- f 2.50 en f 2.- (bel.
inbegrepen). Plaatsbespreken vanaf heden.
Lageveen bakt voor
het Tamboers- en
F
Advocaat v. 275 voor 225 c, boerenjongens v. 195 voor 145 c
Arachide-olie fles
VormOUthTermmo^—-
rood en wit, fles220'
Bij aankoop van 1 fles limonadesiroop a 95 of 125 c
UW GOED RUIKT HEERLIJK FRIS. Fris
geurt het sop, fris geurt Uw wasgoed. Zo fris
of het heerlijk in zon en buitenlucht geweest
is. Nog vóór U het ophangt.
RADION IS ZACHT VOOR UW HANDEN!
Gebruik geen wasmiddelen, die Uw huid ont
vetten. Het stevige, schuimende zeepsop van
Radion is zo zacht, dat Uw handen nooit
schraal worden. Zo zacht voor Uw handen
betekent: mild en veilig voor de teerste
weefsels en... voor het kostbare materiaal
van wringer en wasmachine!
’t Nieuwe Jaar is weer in
aantocht
’t Oude Jaar zal straks weer
gaan
Wij bieden U
(al is ’t vroeg nog)
De allerbeste wensen aan
Goede wind, en goede zaken
Samenwerking - hand in hand
Ook wij zorgen weer in ’t
Nieuwjaar
Dat Uw kachel heerlijk brand!
Schoorsteenvegerij
BERTUS POIESZ
Scharnestraat 23.
Het bedrijf met het modernste
Apparatuur.
wurdt op Herd it nije toanielstik
De middeis om 1.30 is der foar de bern in pracht
fan in POPPEKAST fOARSTELLINü.
Tagongspriis f0.25.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van SNEEK
maken bekend: dat is ingekomen en ter secretarie ter inzage
ligt een verzoek met bijlagen van A. M. SUSTRING, direc
teur van Joh. Schijfsma N.V, fabriek van zilverwerken, om
vergunning tot het oprichten van een zilversmederij, waarin
geplaatst zullen worden 13 electromotoren met een geza
menlijk vermogen van 9% p.k. voor het in werking bren
gen van diverse werktuigen in het gebouw Grootzand no.
48, kadastraal bekend gemeente Sneek, sectie B, nos. 9' 5,
3309, 1935 en 3687.
Op Dinsdag 11 Jan. 1955, des middags te 12 uw zal
ten gemeentehuize van Sneek in een openbare zitting gele
genheid worden gegeven, om tegen het verzoek mondeling
bezwaren in te brengen, terwijl gedurende tien dagen na
dagtekening van deze openbare kennisgeving voor een ieder
de gelegenheid bestaat schriftelijk bezwaren in te brengen
bij het gemeentebestuur.
De aandacht wordt er inzonderheid op gevestigd, dat
volgens art. 20 der Hinderwet, slechts tot het instellen van
beroep, tegen de op het verzoek te nemen beslissing, gerech
tigd zijn zij, die. in persoon of bij gemachtigde op de hier
voor bedoelde zitting zijn verschenen, teneinde hun bezwa
ren mondeling toe te lichten.
Eveneens zijn tot dit beroep gerechtigd degenen, die,
zonder op de openbare zitting te zijn verschenen, binnen de
in art. 10 bedoelde termijn schriftelijk bezwaren hebben in
gébracht, indien zjj niet woonachtig zijn in deze gemeente.
n e e k, 28 December 1954.
en andere merken
1 fl. Wijn+Brendew.
1 gr. pot Bocrejongess
of -Meisjta
1 fl. Voorburg
1 fl. Schilletje
Burgemeester en Wethouders van SNEEK zullen Maandag
17 Januari 1955 des voormiddags 11 uur in het Gerechts
gebouw te Sneek, aanbesteden:
HET UITVOEREN VAN GRONDWERKEN TEN
BEHOEVE VAN DE UITBREIDING VAN DE
ALGEMENE BEGRAAFPLAATS TE SNEEK, MET
BIJKOMENDE WERKEN.
Bestek met tekeningen te verkrijgen aan het Bureau van
Gemeentewerken, Schoolstraat 2 te Sneek, zo lang de voor
raad strekt a f 15.per stel. Restitutie bij ongeschonden
inlevering tot op de dag der besteding f 7.50.
Inlichtingen volgens het bestek.
Wij hebben voor U grote en kleine flessen HARING of
ROLMOPS, GER. PALING, ZOUTE HARING, ZALM,
SARDINES, SEELACHS, SARDELRINGEN, enz. enz. en
onze HEERLIJKE GEBAKKEN VIS in prima sla-olie
gebakken
Dus voor een lekker, hartig hapje naar
SNEEK - KRUIZEBROEDERSTRAAT 35-37 - TEL. 3163.
4
JMIW-