De Russisch-Zuid Slavische
besprekingen
JUNI
Officieel Orgaan van de gemeenten SNEEK, WYMBRITSERADEEL en IJLST
Auke Taconis
Heeg is blij met zijn nieuwe zwembad
Donderdag 2 Juni 1955
110e Jaargang No. 44
Redacteur: L. KIEZEBRINK
Vrienden van de Sneker
beiaard
Nieuwe kaart van Sneek
chauffeurs
Aanbesteding
Kerknieuws
DE GROTE LUCHTVAARTSHOW ILSY OP YPENBURG
Oorlogsslachtoffers bezoch
ten Sneek en het Sneeker-
Het Sneeker Nieuwsblad is een gecombineerde uitgave van NIEUWE SNEEKER COURANT, SNEEKER COURANT en DRIJFHOUTS NIEUWSBLAD
f 42.100
f 42.000
f 41.800
f 41.693
f 38.625
f 38.622
f 38.502
Redactie-adres
KLEINZAND 7 - Telef. 2872
Kortere rijtijden voor
Postgiro decentraliseert we
gens tekort aan personeel
Avond Vierdaagse Sneek en
omgeving
Als men zijn meisje opbelt
meer
Chr. Kweekschool Sneek
Benoeming
Propagandist voor Sneek en de Watersport
Eerste aardappelen van
koude grond
SNEEKER NIEUWSBLAD
30 jaar gevaren.
Taconis voer tot zjjn 31e jaar bg zijn
opmerkingen
De eerste liefhebbers nemen een bad.
PHILIA.
op Tweede Pinksterdag werd bijgewoond door H. M. de Koningin en Z.K.H. Prins
Bernhard. In de Koninklijke Loge H. M. de Koningin en Z.K.H. Prins Bernhard;
links de voorzitter van de Kon. Ned. Ver. voor Luchtvaart, de heer C. Kolff.
Verschijnt:
DINSDAGS en VRIJDAGS-
Administratie t
Comb. Drijfhout-Kiezebrink Co.
Kantoor: GROOTZAND 55
Telefoon 3005 (K 5150)
Tito heeft de Russische ministers kort
en klaar gezegd wat de wereld van het
Westen wel en wat zij niet wil, ontdaan
van elke vorm van propaganda.
Wanneer het komt tot een bijeenkomst
van de Grote Vier persoonlijk, deze zo
mer, weten beide partijen via Tito tot
welke concessies hun tegenspeler bereid
is.
,-ï.
Ik heb een interessant en gevarieerd
leven achter de rug, zei Taconis. Als ik
nog eens terug kon begon ik weer met
boten. Ook haalde hij tal van leuke her
inneringen op.
De ooievaar in de boot.
De burgemeester knipte hierna met
een schaar, hem aangeboden door het
vierjarig dochtertje Jitske van de Jeugd-
herbergouders Piersma, het lint door dat
langs de T-steiger in het Heegermeer
gespannen was, wat voor de aldaar op
gestelde zwemmers en zwemsters het
sein was voor een massale duik in het
Meer, dat hierdoor met veel gespat en
Woensdagochtend in de vroegte
Is de Juni-maand gestart;
Juni: neem het ons niet kwalijk,
Maar er moet ons wat van ’t hart:
Mei in naam de zachte Mei-maand
Was (what ’s in a name?)
niet zacht,
Mei heeft meer de maand October
In herinnering gebracht
En de meeste Mei-maand-dagen
Moest de kachel opgepord,
Mei heeft bloesempracht gegeven,
Maar ’n belangrijk graad-tekort.
Mei is sterk tekort geschoten,
Het bewjjs ligt voor de hand:
Niemand is van kleur verschoten
En een beetje bruin-gebrand
Tover ons een ander tintje,
Bar slecht werd in Mei ge-Mei’d;
Juni: geef je medewerking
Aan de (bruine) „bollen” tg d
geproest tot natuurbad voor de bevolking
van Heeg en omgeving geproclameerd
werd.
HEEG. Gekozen als ouderling van de
Geref. Kerk alhier de heren J. W. Atte-
ma en Tj. v. Scheltinga.
In 1931 verhuisde Taconis van de Pr.
Hendrikkade naar het Kleinzand, waar
hij zich geheel op de verhuur toelegde.
De eerste zeiljachtjes van zijn vloot wa
ren twee B.M.’ers en zes 16 kwadraters,
maar de eersten werden spoedig weer
verkocht, ze waren niet geschikt voor
de verhuur. Te rank, vertelde hij. Niet
alle huurders zijn goede zeilers en daar
om wilde ik alleen vertrouwde boten.
Uit Washington wordt gemeld dat het Amerikaanse departement van bui
tenlandse zaken van mening is dat de onderhandeiingen tussen Tito en de lei
ders van de Sovjetunie gevolgd zullen worden door een conferentie van Tito
en vertegenwoordigers van Groot-Britannië, Frankrijk en de Verenigde Staten.
vader op diens zeetjalk, waarmee zij vele
jaren stukgoederen tussen Duitsland en
Holland vervoerden. Hij kende het vak
dus door en door, zodat wijlen mr P. C.
Andreae hem direct als knecht op zijn
boeier „Mimi” aannam, toen hg zich na
vaders dood als zodanig aanbood. Op dit
fraaie schip heeft hg één seizoen ge
varen, ook als schipper in de verhuur,
maar in 1919 vestigde hij zich aan de
wal. Hij huurde toen nl. de kruideniers
winkel aan de Prins Hendrikkade, daar
voor bewoond door brugwachter Nijdam
en thans door de heer H. v. d. Werf, en
nam enige tijd daarna ook het baantje
van brugwachter op de Oosterpoorts-
brug van Nijdam over. Hier legde hij
tevens de basis voor zijn latere bedrijf.
Een simpel berichtje in de krant meldde laatst, dat de heer A. Taconis
alhier zjjn watersportbedrijf had overgedragen aan Alberda’s Jachtwerf aan de
Houkesloot. Maar ieder, die deze bekende en sympathieke botenverhuurder kent,
beseft dat dit voor hem een moeilijke stap moet zjjn geweest. Die verhuurinrich-
ting was nl. een stuk van zjjn leven. Zjjn beste jaren en al zjjn liefde die hg
als geboren schipper voor een schip voelt, heeft hjj er aan gegeven. In 1922 begon
nen met één tjotter, breidde hjj zjjn bedrjjf gestadig uit. In 1931 specialiseerde
hij zich als eerste in onze stad in de verhuur en van dat jaar dateerde dan
ook de opkomst van zjjn zeilvloot die in heel het land zulk een gunstige repu
tatie genoot en vele duizenden de gelegenheid heeft geboden de schoonheid van
het Friese waterland te leren kennen.
Zo is er bijv, in een van zijn vroegere
tjotters eens een baby geboren. Slaap
plaatsen waren daar natuurlijk niet
in. De jonge moeder en haar baby la
gen eerst voor in de kop van de boot
op stro, dat de vader bij een boer ge
haald had. Daarna zjjn ze naar een
ziekenhuis gebracht, maar beiden
maakten het uitstekend.
Nu zijn in de loop der jaren die zeil-
capaciteiten wel aanmerkelijk verbeterd
en zeilen de meeste huurders tegen
woordig zelfs uitstekend waardoor ook
het risico voor de verhuurder kleiner is
geworden, maar toch heeft Taconis geen
kleine jachtjes meer in zijn vloot opge
nomen. De visbootjes verdwenen even
eens van het toneel. Voortaan bestond
ze alleen uit 16 kwadraters of vergrote
B.M.’ers zoals ze nog vaak genoemd
worden, en kajuitjachten, alle volledig
uitgerust met tenten, keukengerei, en
voor wat de kajuitboten betreft, slaap
plaatsen met Auping-matrassen enz.
Bovendien was elk schip voorzien van
een accu voor verlichting en ontbraken
ook het anker, de scheepshoorn en zelfs
het Binnenaanvaringsreglement niet en
stond Taconis zijn huurders waar nodig
met raad en daad terzijde. Door al deze
service ontstond tussen hem en zijn
grote kring van vaste klanten een zeer
prettige verhouding, die in zeer veel ge
vallen tot vriendschap leidde. Talrijk
zijn dan ook <Je brieven met tevreden-
heidsbetuigingen welke hij steeds na de
vacanties ontving, en ook in deze dagen
getuigen de vele blijken van vriendschap
en medeleven met Taconis en zijn vrouw
van de hechte band welke in de loop der
jaren tussen hem en de huurders is ont
staan.
Wij ontvingen de herziene kaart van
Sneek, uitgegeven door de Ver. v. Vreem
delingenverkeer en getekend door de
heer St. S. v. d. Zee. De eerste uitgave
verscheen in 1949, doch de uitbreiding
der stad heeft een herziening en nieuwe
druk nodig gemaakt. De kaart geeft niet
alleen zeer duidelijk de straten aan maar
ook alle belangrijke gebouwen, voorts
de sportvelden enz. enz. Voor vreemde
ling en stadgenoot want wie kent ei
genlijk alle straten in de nieuwe gedeel
ten der stad? een aanwinst, deze
kaart. Ze werd keurig gedrukt door fa.
Weissenbach.
Naar het Alg. Handelsblad verneemt
hebben de rekeninghouders bij de Post-
chèque en Girodienst, woonachtig in de
provincies Gelderland, Overijssel en in
de Noordoostpolder mededeling ontvan
gen, dat hun gironummer met ingang
van 1 Juli a.s. wordt gewijzigd. Al deze
rekeninghouders krijgen een gironummer
boven 800.000. De wijziging houdt ver
band met de reeds zeer geruime tijd in
het voornemen liggende decentralisatie
van het centrale girokantoor in Den
Haag. Deze centralisatie wordt, zoals be
kend, noodzakelijk geacht met het oog op
het voortdurende tekort aan personeel,
waarmee men in Den Haag te kampen
heeft. De Girodienst hoopt door decen
tralisatie, met name door vestiging van
een tweede kantoor in het Oosten des
lands, dit personeelstekort te kunnen
opvangen. Het personeelstekort heeft de
directie van de girodienst intussen thans
reeds genoodzaakt de opening van nieuwe
rekeningen door particulieren voorlopig
stop te zetten. Omtrent de vestiging van
het tweede girokantoor is nog steeds
overleg gaande. De beslissing ligt thans
bij de minister van Verkeer en Water
staat.
Door de Politie Sportvereniging Hee-
renveen e.o. wordt ook dit jaar onder
auspiciën van de Noord Nederlandse
Wandelsport Bond weer een Avond- en
een Jeugd Avond Vierdaagse voorbereid.
De organisatie daarvan berust voor
Sneek en omgeving bij de Oefengróep
der Rijkspolitie van Wymbritseradeel.
De data van deze Avond- en Jeugd
Avond Vierdaagse zijn van Dinsdag 14
tot en met Vrijdag 17 Juni. Er wordt
iedere avond omstreeks 19.00 uur ge
start bij het café „Veerhuis”, A. Boot,
aan het Martiniplein. Zowel individueel
als in groepsverband kan worden gelo
pen. Iedere groep, bestaande uit ten
minste 10 personen inclusief leider (ster)
welke de vier avondmarsen volbrengt
ontvangt een fraaie groepsmedaille. Ook
ieder die deze vier marsen volbrengt
krijgt een fraaie medaille. Deelnemers
aan één avondtocht ontvangen een
N.N.W.B. speldje. De routes zijn zodanig
uitgezet dat zoveel mogelijk de omlig
gende dorpen worden aangedaan. Deel
nemers wordt verzocht zich vóór 7 Juni
op te geven aan het Groepsbureau der
Rijkspolitie Marktstraat 1 te Sneek of
aan de Postbureaux der Rijkspolitie in
de gemeenten Wymbritseradeel en IJlst.
Reeds thans is de aangifte van dien aard
dat vermoedelijk het deelnemersaantal
van de vorige jaren verre zal worden
overtroffen.
De inrichting van het bad
redelijke eisen voldoet, is be-
van opzet, maar in de toe-
Wat
De Amerikaanse marinier Melvin
Morris stapte te Philadelphia in een te
lefooncel in een winkel om zijn meisje
in New York op te bellen. Dat was
’s avonds om tien uur. Het ene woord
haalde het andere uit en toen Morris de
telefoon op de haak legde, waren drie
uur en veertig minuten verstreken. De
winkel was inmiddels gesloten. Morris
had nu twintig dollar schuld aan de
telefoonmaatschappij die hem op reke
ning door had laten praten toen zijn
muntjes op waren. De telefoniste waar
schuwde de politie die de marinier uit
de winkel bevrijdde. Een reis naar New
York per trein zou Morris slechts zeven
dollar hebben gekost.
Evenals voor twee jaar kreeg onze stad
ook Woensdagmorgen weer bezoek van
een groep invalide jongens en jongeman
nen, uit verschillende landen van Europa,
allen slachtoffers van de oorlog. Deze 37
gasten, afkomstig uit Finland, Denemar
ken, Duitsland, Oostenrijk, Frankrijk,
Joego Slavië en Nederland, zijn door de
Wereldbond van Oudstrijders een maand
lang samengebracht in het Bio Vacantie-
oord te Bergen aan Zee, van waar iedere
dag dagtochten naar verschillende delen
van ons land gemaakt worden. En zo
waren Sneek en haar meren Woensdag
aan de beurt.
Het gezelschap maakte de reis met
een autobus. Voor de verzorging gingen
de directrice en verpleegsters van het
Bio Vacantieoord en enige bestuursleden
van „Het vierde Prinsenkind” mee, welke
vereniging met de leiding van de kam
pen in Holland is belast.
De gasten werden in het Gerechtsgeb
door de gemeente getracteerd op choco
lade en koek en bovendien kregen allen
een zakje met versnaperingen mee voor
de boottocht met de „Wetterwille” naar
het Sneekermeer. Zij vertrokken hier
voor vanuit de Jachthaven, die eerst be
zichtigd werd.
Burgemeester Rasterhoff, die bij de
ontvangst in het Gerechtsgebouw aan
wezig was, reikte voorts een aantal her-
inneringsmedailles aan dit bezoek uit.
Voor iedere nationale groep één, wat
reusachtig in de smaak viel.
Na de boottocht boden de heren Mie-
dema de bezoekers thee aan in „Amicitia”.
Dinsdag slaagden aan deze school
voor de onderwijzersacte de dames H.
Dgkstra, Tirns; R. Grondman, Sneek;
R. Halma, Schamegoutum en de heren
K. de Jong, Heeg; R. J. de Jong, Schar-
negoutum en L. Th. Jonkman, Workum.
In 1922 kocht hij de tjotter van de heer
Schoegje van het Pompstation te Hom-
merts, die spoedig daarna gezelschap
kreeg van een Vrijbuiter en van de drie
tjotters van de Rijksveldwacht, welke
hij op de verkoping had aangekocht. Ook
schafte h(j zich daarna tien roeibootjes
aan vjjf met en vijf zonder zeil
die allen een mooie naam kregen en
voornamelijk door de Visclub gebruikt
werden. Toen roeide men nl. nog met
plezier naar het Meer.
dat aan
scheiden
komst voor uitbreiding vatbaar,
tot stand is gekomen maakt niettemin
een zeer verzorgde indruk. Het houten
gebouwtje, waarop tydens de opening de
Nationale en de Friese vlag wapperden,
bevat tien kleedhokjes aan weerszij
den van het vertrekje voor de badmees
ter en de ruimte voor het opbergen van
de kleding vijf terwijl een daarnevens
apart opgesteld gebouwtje ook nog ge
bruikt kan worden. Vóór het gebouw be
vindt zich het kinderbad, in twee ge
deelten gesplitst door de steiger welke
toegang geeft tot de dwarssteiger langs
het Meer, waarin zij die de zwemkunst
machtig zijn, kunnen zwemmen.
Hier kan men echter tot aan de be-
tonning van de vaargeul lopen, zodat dit
meteen een mooie oefenplaats is voor
hen die nog niet goed kunnen zwemmen.
Het ligt in de bedoeling, zo vertelde de
badmeester, het gedeelte waar men kan
staan, zo spoedig mogelijk af te bake
nen met boeien, wat de veiligheid nog
meer zal bevorderen.
De bodem van de zwemgelegenheid
bestaat uit hard en vlak zand, zodat men
er niet alleen veilig, maar ook prettig
en schoon kan zwemmen. Geen wonder
dus, dat geheel Heeg blij is met de
nieuwe inrichting.
WOUDSEND, 31 Mei. Onze plaatsge
noot de heer E. Westerhof is benoemd
tot technisch ambtenaar bij de Dienst
van Gemeentewerken van Smallinger-
land. Hij is thans als zodanig bij de ge
meente Wymbritseradeel werkzaam.
Het is een verheugend feit dat de
meeste Snekers zeer zijn ingenomen met
het bezit van ons mooie carillon. Om
deze belangstelling gaande te houden en
te stimuleren is er opgericht een comité:
„Vrienden van de Sneker Beiaard”. Voor
zitter hiervan is burgemeester L. Raster-
hpff en verder nebben zitting de heren
J. Dethmers, B. Engelsma, G. Lampe, J.
Miedema, P. S. Scheltema en de Stads
beiaardier Flucie van Bergen. Het comité
is algemeen van oordeel dat, in navolging
van meerdere plaatsen, het wenselijk is
aVondbespelingen te geven, waardoor
velen in de gelegenheid zijn, in een rus
tiger sfeer, de concerten te gaan beluis
teren. Hiervoor zullen ook, als gasten,
enige van onze bekwaamste beiaardiers
worden uitgenodigd. Er zullen te zijner
tijd nog nadere bijzonderheden volgen.
Deze zullen, met nog interessante gege
vens, in een boekwerkje worden afge
drukt dat binnenkort gratis verkrijgbaar
iS, mede ten behoeve van de vreemdelin
gen die in het zomerseizoen onze stad
bezoeken.
Toen in 1939 de Wipbrug over het
Kleinzand vervangen was door een over
kluizing, bracht Taconis zijn vloot over
naar de Oudvaart en verhuisde hij enige
tijd later zelf naar de le Oosterkade.
En daar blijft hij, nu de zaak aan Alber-
da is verkocht, ook wonen. Van het wa
ter en de boten voor de wal kan hij niet
scheiden. Want al zijn die boten dan
niet meer van hem zelf, maar van zijn
oud-collega’s v. d. Werf en Moedt, de
sfeer en de gezellige drukte van ko
mende en gaande zeilers blijft.
Advertentieprijs 15 ct. per m.m.
Bij contract (handelsadv.) lager.
Abonnementsprijs f 3.- per half
jaar. Franco per post f 3.75 per
half jaar.
Giro 50748 ten name van firma
E. J. Drijfhout, Sneek.
De Russen zijn ondertussen van hun
uitstapje door Zuid-Slavië naar Belgrado
teruggekeerd om tezamen met maar
schalk Tito de laatste hand te leggen
aan het communiqué over de besprekin
gen. Deze zijn steeds in het geheim ge
houden en men verwacht dat het com
muniqué eindelijk duidelijk zal maken
wat precies de drijfveer is geweest van
het onverwachte Russische bezoek aan
Belgrado.
Westelijke diplomaten verwachten nog
deze week te horen te krijgen dat het
de -Sowjetunie er vooral om te doen is
geweest in Tito een spreekbuis te vin
den die het Westen duidelijk kan maken
dat de Russen oprecht alle moeilijkheden
in Europa nog dit jaar jlit de weg ge
ruimd wensen te zien.
In Tito zien de mannen van het Krem
lin in de eerste plaats een communist
die het vertrouwen van het Westen ge
niet. Aan de andere kant wensen de
Russen uit de mond van Tito te horen
wat de Westelijke mogendheden zelf aan
ideeën hebben over een oplossing van de
moeilijkheden in Europa.
Het Westen twijfelt er niet aan of
Zó kon men Taconis ’s zomers altijd aan het werk zien. Een kajuitjacht wordt
startklaar gemaakt.
Het was aan de boten van Taconis te
zien, dat hij (in 1887) op het schip ge
boren en schipper in hart en nieren is.
Ze zagen er altijd keurig en goed ver
zorgd uit. Een boot bij hem huren hield
de garantie in, dat alles ook de in
ventaris tot in de puntjes verzorgd
was. Daardoor had hij een kring van
vaste klanten, die ieder jaar groter
werd. Wie eenmaal in een boot van hem
gevaren had, verlangde geen andere
weer. Maar Taconis wilde alleen huur
ders die er even goed voor zorgden als
hij zelf. „Rüghouwers” kregen onher
roepelijk een rood streepje voor hun
naam en dat betekende; geen boot weer.
De ouders in Heeg behoeven niet ongerust meer te zijn als hun kinderen
in het Meer gaan zwemmen. Dank zg het initiatief van Plaatselgk Belang en
de medewerking van de gehele burgerij is daar nu een mooi natuurbad gekomen,
waarin de zwemsport onder toezicht van een badmeester beoefend kan worden
en waar ook de kleinen zich veilig in het kinderbad kunnen vermaken.
Voor de officiële opening welke Woensdagmiddag door burgemeester
Tjaberings in tegenwoordigheid van wethouder Gerbrandjj, de Gemeente
secretaris, enige Raadsleden en het bestuur van Plaatselijk Belang geschiedde,
en door het plaatselgk muziekcorps werd opgeluisterd, bestond dan ook grote
belangstelling.
De regering wil een nieuw rijtijdenbe
sluit met een gemiddelde werktijd van
48 uur per week, gemeten over vier we
ken. Per week zal echter nooit langer
dan 54 -uur gewerkt mogen worden. Al
dus blgkt uit een nota, die de regering
aan de Sociaal Economische Raad om
advies heeft toegezonden, meldt het
Vrije Volk. Het tegenwoordige rijtijden
besluit kent een gemiddelde werktijd
van 55 uur per week.
In de nota aan de S.E.R. worden ver
schillende principiële punten nader aan
geduid. De regering wil een rijtgd van
ten hoogste negen uur per dag, terwijl
de bestuurde afstand op één dag ten
hoogste 450 km mag bedragen. Na vijf
uur rgden moet een onderbreking van
ten minste een half uur volgen. Er
wordt onderscheid gemaakt tussen rij
tijd en diensttijd.
Ook worden in de nota suggesties ge
geven met betrekking tot de dagelijkse
rusttgden (minimaal twaalf uur p. dag,
met mogelijkheid van tweemaal per
week tien uur per dag).
Eenmaal per week zal echter een rust
van 36 uur, waarin de Zondag is begre
pen, moeten worden gegeven, terwijl
voorts wordt gesteld, dat tussen één
uur en drie uur ’s nachts slechts maxi
maal zeven keer per twee weken zal
mogen worden gewerkt.
De S.E.R., die over deze regeringsnota
advies moet uitbrengen, stelt de betrok
ken organisaties van werkgevers en
werknemers in de gelegenheid voor 15
Juni hun opmerkingen en bezwaren
tegen deze richtlgnen in te dienen.
HEEG. De uitslag der aanbesteding
van de verbouw Kantoor en Garage der
Coöp. Zuivelfabriek „Hoop op Zegen” al
hier luidt als volgt:
IJ. de Boer, Heeg
J. Dgkstra, Hommerts
J. Duiker, Hommerts
J. v. Asma, Heeg
R. de Groot, Oudega
W. Vellinga, Heeg
M. Kaspersma, Heeg
de GrootHeinsma, Gaastmeer f 38.325
Gebr. Bootsma, Blauwhuis f 38.300
Begroting f 40.300.
Het werk is aan de laagste inschrij
vers gegund.
De eerste vroege aardappels van de
koude grond zgn, ondanks het gure weer
in dit voorjaar, toch nog in de maand
Mei aangevoerd. Dinsdagmorgen presen
teerde de tuinder C. Smit te Broek op
Langendijk 100 kilo. De prgs was voor
de grote 80 cent en voor de kleine 91
cent per kilo.
Big met de bigden.
De burgemeester zei dat hij blij was
met de blijden nu deze inrichting tot
stand is gekomen. Zwemmen is nl. zeer
gezond. De spieren worden er door ge
sterkt en de hygiëne bevorderd. Het
gemeentebestuur had daarom met ge
noegen zgn medewerking verleend door
toe te stemmen in de noodzakelgke wij
ziging van het uitbreidingsplan op deze
plaats. Deze wijziging is ook reeds door
Ged. Staten goedgekeurd, die echter in
overweging hebben gegeven het voetpad
dat naar het zwembad leidt aan de
meerzijde van een beplanting te voor
zien. Spr. gaf dit verzoek aan het be
stuur van het zwembad door en wenste
het gehele dorp geluk met de nieuwe in
richting. Hg knoopte daar een gemoede
lijk praatje over het zwemmen aan vast,
waarin hij ook badmeester Veenstra be
trok, die hrj veel succes toewenste bij
zgn werk. Het is voor de ouders een ge
ruststelling te weten dat hun kinderen
hier goed zijn geborgen. Echter drukte
hij alle aanwezigen op het hart zich aan
de orde en de regels van het Zwembad
te onderwerpen. Ieder die hier komt,
moet weten hoe hij of zij zich heeft te
gedragen.
