Wie aan het Westen komt
wordt dodelijk getroffen
Officieel Orgaan van de gemeenten SNEEK, WYMBRITSERADEEL en IJLST
Zuid-Afrika
naar
Verrassende uitslagen in 1B be
zorgen W.V.C. de eerste plaats
Een uitstapje
i
ft
11 le jaargang no. 93
Maandag 19 nov. 1956
Kunst Aan Allen
Uitslagen
Zakennieuws
Zakennieuws
Zaterdagvoetbal
Kerknieuws
Afd. Sneek
Ned. Chr. Vrouwenbond
Opbrengst lijstkollekte Hon
garije in Wymbritseradeel
Afscheid en intree
ds. H. J. E. Caron
--- Het Sneeker Nieuwsblad Is een gecombineerde uitgave van NIEUWE SNEEKER COURANT, SNEEKER COURANT en DRIJFHOUTS NIEUWSBLAD
Woning gegund
Kollekten Hongarije
It Pompeblêd speelde
„Diggels”
Rectificatie
uitslag verkoping
Ministerpresident Drees
opende
Unilever laboratorium
De vakantiespreiding
Heropening horlogerie en
juwelierszaak fa. H. de Jong
Friesland en het Europese
wegennet
Opening meubelmagazijn
Tip-Top
Maximumsnelheid nog
te hoog
Friesland en Hongarije
1956
SNEEKER NIEUWSBLAD
Redacteur: L. KIEZEBRINK
Blauw Wit
weer
FrieslandGroningen 84.
in 2A tussei} Friesland en
Harlingen verliest van D.O.G.
AMATEURS.
ZATERDAGVOETBAL.
FRIESE VOETBALBOND.
Leiders falen.
l
L
ig
in
'ij
Door de N.V. Bouwkas Nederl. Ge
meenten werd de bouw van een woning
gegund aan de aannemer J. Sijsling en
Zn. te Uitwellingerga ten name van de
bouwspaarder de heer A. de Jong te Uit
wellingerga.
IJLST. Bedankt vooi’ IJlst (Ned. Herv.
Kerk) Ds. G. W. Ijzerman van Blokzijl.
HEEG. Tot ouderling in de Geref. Kerk
alhier zijn gekozen de heren H. Reitsma
en Fr. v. Ommen, tot diaken de heren
J. Veenstra en A. J. Visser.
De kollekte voor de Hongaarse vluch
telingen zondag 11 november in de Ned.
Herv. Kerk alhier gehouden heeft totaal
f 1514.85 opgebracht.
Dc fa. H. de Jong, horloger en juwe
lier, heropende zaterdagmiddag haar ge
heel gemoderniseerd winkelpand aan de
Kruizebroederstraat 79.
7
7
7
7
8
8
8
7
7
7
7
7
7
.7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
6
6
6
6
5
4
3
3
7
7
5
5
2
0
6
6
6
5
5
4
Maandag 12 november j.l. vergaderde
de afd. Sneek van de Ned. Chr. Vrou
wenbond. Als spreker trad op Ds. A.
Oliemans te Noordlaren over het onder
werp: „Waarom ik mijn kinderen naar
de Christelijke school stuur”.
9
9
9
9
9
8
9
7
8
8
8
6
6
5
3
6
6
5
4
s
r
r
t
1
l
WVC
Be Quick
Quick
Sneek
WAVV
Robur
Achilles
Zw.w.einde
Hengelo
Arnh. Boys
Borne
WW
MJV
Hark. Boys
Drenthina
VVT
QVC
HJSC
Workum
Zondag 18 november.
Res. 2e klas A: WZS 3—Friso 2 4—3.
3e klas A: De Kooi 3—WZS 4 5—0.
Junioren A: Lemmer IABl. Boys IA
1—1.
ONS
Heeg
Poolster
ACV
als
eu«
der
ne-
?ete
ooe-
Friesland
FVC
Gruno
Neptunia
GRC
Hunsingo
Steenwijk
Bergum
Jubbega
Harlingen
Olyphia
DOG
Redactie-adres
KLEINZAND 7 - Telef. 2872
Verschijnt
MAANDAGS
i,
e
ït
e
tl
e
r-
>r
i-
T-
le
vij
iet
ke
lit
nd
ek
le
d
er
ile
n-
>ij
ar
U
>P
SCHARNEGOUTUM. Donderdagavond
kwam de Fryske Krite „It Pompeblêd”
met „Diggels” op de planken. Dit stuk
met aangrijpende inhoud, dat zware eisen
stelt aan de spelers, werd met grote aan
dacht in „Elim” door de aanwezigen ge
volgd. De spelers hebben hun beste kun
nen gegeven en zij slaagden er in de in
houd van het stuk zo naar voren te
brengen, dat de aanwezigen voelden het
leed en onrecht, de onschuldige bankdi-
rekteur aangedaan door rechters en ook
door zijn vrouw die hierin meende een
reden te hebben zich van haar man te
laten scheiden. De Krite had besloten
de baten van deze avond af te staan aan
het Friese comité voor hulpverlening
Hongarije, aldus de heer M. Beuckens die
deze avond met gebed had geopend. Dank
werd gebracht aan de heren Kerkvoog
den voor het gratis beschikbaar stellen
van het gebouw, het Gemeentebestuur
voor vrijstelling belasting en allen die
meewerkten tot het sukses. De som van
£131.20 kon worden overgemaakt aan het
comité. Het was een leerzame avond «n
een geslaagde avond ook vooc dg actieve
Administratie
Comb. Drijfhout-Klezebrink Co.
Kantoor GROOTZAND 55
Telefoon 3005 (K 5150)
Door een zetfout vermeldden we abu
sievelijk in ons vorig nr. dat het huis
Waterpoortsgracht 5 was verkócht voor
f 3400.dit bedrag moest zijn f 4300.
en DONDERDAGS
In de derde klas beleefden de beide lei
ders een minder prettige dag. Harkem.
Boys leed bij Drenthina een even verras
sende als smadelijke 51 nederlaag en
ook MJV’s prestatie 11 tegen hek-
kesluiter ACV wettigt geen hoog
gestemde verwachtingen t.a.v. de Meppe-
ler kansen. Lijstaanvoerder is nu Blauw
Wit, dat ONS met 10 overwon, en op
de tweede plaats staat door een 42
zege op Heeg nu Leeuw. Zwaluwen.
7 10
7 10
9
8
8
7
Steenw. Boys 7
Stanfries
RES
WZS
GAVC
Black Boys
De Navo vormt voor niemand een be
dreiging. Zij is een waarschuwing. Men
moet het Westen zien als een elektrisch
krachtstation, waar een bord ophangt dat
waarschuwt dat een ieder, die het waagt
eraan te komen, dodelijk getroffen zal
worden. Met deze woorden karakteri
seerde generaal Alfred M. Gruenther, op
perbevelhebber van de Navo in Europa,
vrijdag de doelstellingen en het karak
ter van het Atlantisch pact.
Generaal Gruenther zal op 20 novem
ber het opperbevel overdragen aan gene
raal Lauris Norstad. Vrijdag is hij naar
Den Haag gekomen, waar hij die dag en
zaterdag afscheid nam van ons land en
van de Nederlandse autoriteiten.
Vrijdagavond heeft generaal Gruenther
afscheid genomen van de Nederlandse
pers, bij welke gelegenheid hij een aan
tal behartigenswaardige dingen heeft ge
zegd.
Getooid met het onderscheidingsteken
van het Grootkruis van Ie Orde van
Oranje Nassau, dat hem die middag door
koningin Juliana op het paleis Soestdijk
was verleend, wierp de generaal een te
rugblik op wat de laatste zes jaar terzake
van het versterken van het Atlantisch
verdrag was bereikt. Als de internatio
nale crisis van de laatste weken zes jaar
geleden zou zijn ontstaan, dan zou, aldus
de generaal de zaak er heel wat ernsti
ger dan nu hebben voorgestaan.
Want, hoewel wij nog niet op alle pun
ten zover zijn als wenselijk is, weet ie
dereen die agressieve bedoelingen jegens
de Westerse wereld koestert, dat een aan
val ogenblikkelijk met een niets ontzien
de vergeldingsactie zal worden beant
woord.
De luchtmacht, urtgerust met A- en H-
wapens, is daarbij zeer belangrijk. Maar
ook de z.g. conventionele strijdkrachten
kunnen niet gemist worden. Terzake van
6 10
6 10
7 10
7
6
6
7 12
7
7
8
Rood Geel
Appingedam
LSC
Frisia
Nicator
Haren
8 12
L. Zwaluwen 9 12
9 12
8 11
9 11
In aanwezigheid van een groot aantal
genodigden heeft minister-president dr
W. Drees vrijdagmorgen het Unilever
research laboratorium te Vlaardingen
voor geopend verklaard. Hij deed daarbij
tevens mededeling van twee konink
lijke onderscheidingen, die zijn verleend.
Het bureau vakantiespreiding van
het Nederlandse centrum voor vakan
tie en vakantierecreatie heeft zich weder
om tot 7000 gemeente- en schoolbesturen
gericht met het verzoek mede te wer
ken aan een regeling, die in de zomer
van 1957 kan bijdragen tot meer sprei
ding der vakanties.
Het bureau verzocht o.a. de gemeente
en schoolbesturen in de noordelijke pro
vincies de begindatum van de vakantie
vast te stellen op 8 juli.
Het verzoek ging vergezeld van een
aanbeveling van het ministerie van on
derwijs, kunsten en wetenschappen, dat
verder de inspecteurs van het onderwijs
heeft opgewekt, aanvragen voor wijzi
gingen in eenmaal voor het jaar 1957
opgestelde roosters in te willigen.
de benodigde z.g. conventionele strijd
krachten voor West-Europa zei generaal
Gruenther, dat iedere gedachte aan ver
mindering daarvan onjuist is. Want bij
het opbouwschema voor de NAVO-strijd-
krachten, dat wij in 1952 maakten, heb
ben wij reeds ten volle rekening gehou
den met de staat van ontwikkeling,
waarin de A- en H-wapens omstreeks
1957 zouden zijn, aldus generaal Gruen
ther.
Zolang wij de hechte eenheid in het
Atlantisch verband handhaven, Jsmede
de vaste wil om ons tegen iedere aan
valler te verzetten en bovendien zorgen
voor voldoende sterkte van de strijd
krachten, zal het iedere tegenstander
duidelijk blijven, dat een aanval op het
Westen zelfvernietiging voor de aanvaller
betekent.
Alleen wanneer de Westerse eenheid
verslapt en de wil tot bewapening af
neemt, wordt de kans op een derde we
reldoorlog veel groter en het is juist de
primaire taak van de NAVO een derde
wereldoorlog te voorkomen.
(Alg. Dagblad).
ciale voorzieningen zijn niet best, waar
om men zelf voor verzekeringen moet
zorgen, want ziekenhuizen en doktoren
zijn daar duur. Ook andere sociale
diensten zijn niet erg royaal. Grote fa
brieken hebben doorgaans verzekerin
gen voor hun personeel afgesloten, die
men bij de kleinere niet vindt. Als men
er relaties heeft kan men zich aanmel
den voor emigratie, waarbij de Ned. re
gering hulp wil verlenen. De aankomst
wordt goed verzorgd door verenigingen
van oud-emigranten, die de nieuw aan-
gekomenen met raad en daad terzijde
staan. Spr. besluit met de nadrukkelijke
waarschuwing dat er tussen man en
vrouw volkomen overeenstemming moet
bestaan over het besluit te emigreren,
want de moeilijkheden voor het nieuwe
begin zijn niet licht en dan moet men
elkaar kunnen steunen.
Enkele vragen werden gesteld, waar
na de vergadering werd gesloten.
Abbega f 1005.—; Blauwhuis en West-
hem f 1075.Folsgare f 416.Gaast-
meer en gedeelte Nijhuizum f 1089.25;
Gauw f 611.50; Goënga f 579.Heeg,
Lytshuizen en Osingahuizen f 1816.90;
Hommerts, Jutrijp en Zandgaast f 1519.25;
Loënga f 178.50; Nijland f 1690.35; Offin-
gawier f 722.Oosthem f 934.50; Oppen
huizen en Uitwellingerga f 1471.15; Ou-
dega, Idzega en Sandfirden f2040.35;
Scharnegoutum f 847.30; Tirns f 383.
Tjalhuizum f 147.50; Wolsum f 633.
Woudsend, Indijk, Ypecolsga, Smallebrug-
ge en Koufurderrige f2939.25; IJsbrech-
tum f 615.75; personeel gemeentehuis
f237.50. Totaal f20.952,05.
Het bestuur van Kunst aan Allen heeft
per circulaire meegedeeld aan de leden
dat op dinsdag 27 november in de grote
zaal van Hanenburg een pianorecital ge
geven zal worden door de pianiste Syl
via Nordby. Deze jonge en bekende Ame
rikaanse pianiste treedt in Amerika op
met de grote orchesten, zoals b.v. Het
San Fransisco-orchest. Zij zal werken
van Beethoven, Rameau, Schumann,
Bartök, Chopin en Listzt spelen.
Het heeft veel moeite gekost deze pia
niste voor Sneek te engageren; het be
stuur vertrouwt, dat heel veel leden van
deze gelegenheid gebruik zullen maken
deze prachtige recital te beluisteren.
Het ligt voorts in de bedoeling in het
seizoen 1956/’57 nog 2 kamermuziekavon-
den te geven: één door het pianotrio
Coba Küter Kowarsky en Klaas Küter,
één door de beroemde violist Stanley
Weiner.
le klas B: BorneHengelo 12, WVC
—WW 8—2, WAVV—Zwaagwesteinde
13, Robur et VelocitasSneek 31,
Arnh. BoysBe Quick (Z.) 23, Achil
lesQuick ’20 12.
2 e klas A: LSCGruno 11„ Fries
landNeptunia 21, Rood GeelHaren
42, FrisiaGRC 22, NicatorHun
singo 14, FVCAppingedam 40.
3e klas A: Olypha—Stanfries 11,
Steenw. BoysJubbega 15, Black
BoysRES 22, BergumGAVC 1- -O,
WZSSteenwijk 12, HarlingenDOG
0—1.
Res. 2e klas A: Heerenveen 3Har
lingen 2 20, Zwaagwesteinde 2—Rood
Geel 2 35, Frisia 2Nicator 2 24.
Res. 3e klas A: Harlingen 3FVC 3
31, Lemmer 2Freno 2 06, Drach
ten 2Black Boys 2 90, Leeuwarden 4
Frisia 3 32.
Gedeputeerde Staten van Friesland
hebben zich tot de Minister van Ver
keer en Waterstaat gewend met het ver- I
zoek, de aanduiding van de z.g. E-wegen
te herzien en ook een route door Fries
land Groningen Leeuwarden Af
sluitdijk en/of Groningen Rijksweg 43
Afsluidijk in het E-wegennet op te
nemen.
Vrijdagmiddag opende de heer L.
Hummel aan de Kruizebroederstr. 55 zijn
nieuwe zaak in meubelen en woning
textiel. Op de plaats van het oude pand
is nu een geheel nieuwe zaak verrezen,
welke door moderne bouwtrant en prak
tisch en royaal interieur een opvallende
en enorme verbetering vormt vergele
ken bij de oude toestand. Daar het
nieuwe pand plm. 3 meter dieper is dan
het oude, is er een mooie grote winkel
ontstaan; in de meubelbranche een on
ontbeerlijke faktor om de uitgestalde
ameublementen tot hun recht te doen
komen. Een grote verscheidenheid van
ameublementen, waaronder vooral een
Gotisch stel de aandacht trekt, is nu
opgesteld en maakt een keurig verzorg
de en smaakvolle indruk. Ook de achter
in de winkel ingerichte hoek voor wo
ningtextiel doet het daar met de warme
kleuren heel goed; tegen de achterwand
zijn diverse bedstellen geëxposeerd. Het
plafond is in moderne lichte kleuren ge
houden en heeft ingebouwde verlichting.
De marmoleumvloerbedekking draagt
bij tot het gezellige cachet van het ge
heel. Bestond er voorheen naast de win
kel een aparte gang, thans beslaat de
winkel de gehele breedte, zodat met de
eerste etage een direkte verbinding tot
stand kwam. Daar is thans een show
room gemaakt. Door enige ruimte vrij
te laten, welke met een artistieke leu
ning werd afgebakend, is van deze af
deling iets fraais gemaakt. Een keur van
slaapkamers is hier opgesteld, waar voor
iedere smaak vast iets zal zijn te vinden.
Het voorste gedeelte van deze etage
werd ingericht tot woonhuis.
Met het royale front, waarbij de
portiek goed aanpast, is de winkel van
de heer Hummel thans wel heel up to
date.
De bouw van deze winkel, welke bij
de opening met veel bloemen was ge
sierd, is uitgevoerd door Aannemersbe
drijf de Jonge uit Assen, dat ook de
tekening maakte; fa. L. v. d. Wal ver
zorgde de verlichting, terwijl het schil
derwerk zowel als de interieurinrich
ting door eigen bedrijf werd uitgevoerd.
De Noorder Glashandel Oostendorp had
de glasleverantie. Ter gelegenheid van
de opening had de heer Jan ter Muil Jr.
uit Amsterdam de etalage zowel als de
inrichting van de winkel op wel zeer
smaakvolle wijze verzorgd.
Generaal Gruen
ther heeft in ge
zelschap van de
min. van defensie
vrijdagmiddag een
afscheidsbezoek ge
bracht aan de min.
president Dr. W.
Drees. Foto: v.l.n.r.
Minister Staf, ge
neraal Gruenther
en Min. pres. Drees.
Het hoofdbestuur van de Ned. vereni
ging bgescherming voetgangers heeft
aan de minister van Verkeer en Water
staat een telegram gestuurd waarin het
te kennen geeft dat het van mening
blijft dat de veiligheid van alle deelne
mers aan het heterogeen straatverkeer,
gezien 't grote aantal hoogst gevaarlijke
kruispunten, geen hogere snelheid dan
veertig kilometer per uur toelaat.
Het samenbrengen van wielrijders en
bromfietsers op rijwielpaden veroorlooft
geen hogere snelheid dan twintig kilo
meter. Het hoofdbestuur acht deswege
het maximum van vijftig kilometer te
hoog. Het heeft desondanks met dank
baarheid kennis genomen van het be
sluit tot wederinvoering van de snel
heidsbeperking.
Zoals de statistieken uitwijzen is het
aantal ongevallen op bedrieglijk veilige
straten in buitenwijken zeer hoog en
daarom is een snelheidsmaximum van
zestig kilometer levensgevaarlijk. Het
hoofdbestuur spreekt de verwachting
uit dat het nieuwe voorschrift met be
hulp van alle beschikbare middelen waar
onder snelheidsrecorders gestreng zal
worden nageleefd en meent dat alle als
zodanig duidelijk herkenbare motor
voertuigen in dienst van rijk, provincie
en gemeenten, zomede stadsbussen het
voorbeeld van wetseerbiediging kunnen
en dienen te geven.
3e klas: DrenthinaHarkem. Boys
5—1, MJV—ACV 1—1, ONS—Blauw
Wit ’34 01, Leeuw. ZwaluwenHeeg
4—2.
4e klas A: JistrumNijland 31,
Workum—DWP 2—1.
Ontspringt Jistrum opnieuw
de dans
Vele pooldeelnemers zullen gisteren
tot wanhoop zjjn gebracht door de clubs
in 1 B. Want in deze afdeling vielen et
telijke verrassingen. In de eerste plaats
de 31 nederlaag van Sneek bjj Robur
en verder de 31 overwinning van
Zwaagwesteinde op kanshebber WAVV.
WVC profiteerde dankbaar van de af
dwalingen van zijn konkurrenten en
kwam door een wel zeer fraaie 82 zege
op WW op de ereplaats. Be Quick leg
de door een keurige 32 op Arnh. Boys
beslag op de tweede en daaronder dus
nog boven Sneek nestelde zich Quick,
dat met 21 over Achilles zegevierde.
Ook onderaan veranderde de situatie,
Hengelo boekte nl. weer eens de volle
winst In Borne met 12 waardoor
de landskampioen de fatale plaats
overdroeg aan WW.
7 11
7 10
7 10
7 10
7
7
De vierde klas verloor veel aan aan
trekkelijkheid, doordat de ontmoetingen
HJSC—QVC en VVT—Balk geen door
gang vonden. De grote verrassing was
hier de 31 zege van Jistrum op Nij
land. Door deze onverwachte uitslag en
de 21 nederlaag van DWP in Workum
keerde de spanning aan de staart vol
ledig terug. Zouden de Eestrumers weer
de laatste plaats ontlopen?
Balk
Nijland
DWP
Jistrum
Het duel
Groningen is in een 84 overwinning
voor de Friezen geëindigd. Gruno ver
speelde in het Sportpark één punt aan
LSC, wat de Groningers direkt de lei
ding kostte. Want Friesland en FVC
bleven in hun thuiswedstrijd de baas
over Neptunia en Appingedam. Volgens
de uitslag 2 -1 ondervonden de Bornia-
nen vrij wat meer tegenstand van de
Delfzijlers dan de Huizumers van Appin
gedam (40). GRC’s achterstand op
deze Friese clubs werd groter, doordat
de kampioen bij Frisia met een 22 ge
lijk spel genoegen moest nemen. Goed
werk leverde Hunsingo, dat Nicator
royaal met 41 versloeg. Rood Geel be
zorgde Haren zijn zesde nederlaag in
successie, maar Nicator blijft dicht bin
nen het bereik van de hekkensluiter.
In de derde klas heeft Harlingen de
wedloop met Steenwijk en Bergum niet
kunnen volhouden. De Havenstadbewo
ners verloren op eigen terrein met 10
van DOG, dat van de elfde naar de zes
de plaats steeg, met slechts drie punten
achterstand op de leiders.
WZS bood Steenwjjk hardnekkig te
genstand maar moest toch met 21 het
loodje leggen en Bergum won met de
oneven goal van GAVC. Allemaal cijfers,
die het geringe krachtsverschil in deze
afdeling nog eens duidelijk onderstrepen.
De enige club die een royale overwin
ning behaalde, was Jubbega, dat Steen-
wijker Boys op eigen terrein met 51
klopte. Olyphia liet thuis een veer aan
Stanfries en RES deed hetzelfde aan de
Noorderhoek aan Black Boys. Waarmee
de Bolswarders overigens tevreden mo
gen zijn want de zwartjes gaven twee
strafschoppen weg die evenveel doel
punten opleverden. De goals waren hier
trouwens toch goedkoop, want het eerste
doelpunt van de zwartjes was een ca
deautje van de RES-doelman.
Door het Gewestelijk Arbeidsbureau is
donderdag in café-restaurant Piso een
voorlichtingsavond gehouden, waarin de
heer J. Pelder een causerie hield over
emigratie naar Zuid-Afrika. De heer de
Vries heette spreker en verdere aanwezi
gen hartelijk welkom, waarna eerst een
film werd gedraaid, gewijd aan de stich
ting van de Zuid-Afrikaanse kolonie
door Jan van Riebeek, welke tal van
historische gebeurtenissen in de verlopen
300 jaar in herinnering bracht.
De spreker ving zijn uiteenzetting aan
met een beschrijving van de aardrijks
kundige gesteldheid van het land. Langs
de zeekust vindt men een hoogvlakte
en bergen, die tot 1500 m. stijgen. Het
binnenland is daardoor droog en een
tonig, hoewel het een prachtig land is.
Wel worden veel irrigatiewerken gevon
den. De zomers duren ongeveer 9 maan
den, de winters 3 maanden, waarvoor
men echter geen zware winterkleding
behoeft en de kou in de huizen met een
eenvoudig straalkacheltje kan worden
verdreven. De Unie van Zuid-Afrika is
een onafhankelijke staat, doch maakt
deel uit van het Britse gemenebest. Het
land telt 3 millioen blanke inwoners.
Daarnaast vindt men er verschillende
gekleurde rassen. Er is een scherpe schei
ding tussen blanken en gekleurden. Dit
is een moeilijk probleem. In Johannes
burg vindt men veel gekleurde arbei
ders, die een .contract voor zes maanden
aangaan en dan weer verdwijnen. De
vrees voor veiligheid en aanrandingen
mag men niet hoog aanslaan, het aan
tal van dergelijke gevallen is niet hoger
dan in ons land. Voor emigratie is het
aan te bevelen Engels te leren, want
hoewel men er met het Hollands wel te
recht kan en er Hollandse kerkdiensten
worden gehouden en er op Hollandse
scholen onderwijs wordt gegeven, is het
toch wenselijk de andere taal te leren,
omdat de samenleving tweetalig is. Ook
het muntstelsel, de maten en gewichten
en de zondag zijn Engels. Het blanke
deel der bevolking is ovërwegend pro
testants, het onderwijs is openbaar en
bijzonder, hoewel op de openbare school
godsdienstonderwijs wordt gegeven,
waardoor de behoefte aan bijzondere
scholen niet zo sterk spreekt. De huis
huur is hoog, al kent men daar niet de
woningschaarste zoals hier, hoewel er
ook geen woningoverschot is. De kosten
van de huishouding zjjn niet hoger dan
in de Ver. Staten, en zal men in de
eerste tijd niet direct kunnen sparen,
toch zal dit na een zekere tijd wel het
geval zijn. Het land is rijk aan delfstof-
fen, welke men zoveel mogelijk wil be-
nutten om te ontkomen aan de overheer-
sende invloed van de diamant- en goud-
mijnindustrie. Er is veel plaats voor vak-
ïnensen die vijf jaar in het vak moeten
l hebben gewerkt. Halve krachten accep-
i teert men niet, omdat men daarvoor wel
zwarten kan nemen. Ook kunnen wer-
kers als kleermakers, bakkers, timmer-
lieden daar geplaatst worden. De lonen
worden per bedrijfstak berekend. De so-
Ds. H. J. E. Caron zal zondag 25 no
vember a.s. afscheid nemen van de Her
vormde gemeente van Bellingwolde en
de week daarna, zondag 2 december a.s.,
zijn intree doen als predikant van de
Hervormde gemeente te Marum (classis
Leeuwarden).
Ds. Caron werd op 25 juli 1913 te
Breda geboren en deed op 25 september
1938, na vooraf te zijn bevestigd door ds.
G. W. B. A. Thoden van Velzen, toen
predikant te Rauwerd, zijn intree in zijn
eerste gemeente DeersumImsum. In
1941 verwisselde ds. Caron deze ge
meente met die van Hardegarijp, van
waar hij in 1946 naar Bozum vertrok.
Sinds april 1949 staat hij te Bellingwolde.
Eredivisie: EindhovenAmsterdam
1—1, GVAV—MVV 0—0, Sparta—Ra
pid JC 4—3, NAC—Elinkwijk 2—1,
NOADFejjenoord 00, AjaxWillem
II 5—0, DOS—BW 1—3, WV—Sp.cl.
Enschedé 13 (gestaakt wegens mist),
Fortuna ’54—PSV 1—3.
le divisie A: VSV—DWS 3—0, KFC
HVC 42, HaarlemAlkmaar 11,
De VolewijckersEmma 30, Limbur-
giaHelmondia ’55 11, Roda Sport
Wageningen 21, XerxesDe Graaf
schap 01.
le divisie B: Vitesse-Sittardia 05,
HelmondEDO 30, Rigtersbleek
AGOVV 1—1, Blauw Wit—SHS 0—2,
DFC—Fortuna (VI.) 3—1, HDVS—RCH
11, Excelsior—Stormvogels 11.
2e divisie A: ZwartemeerEnsch.
Boys 53, Oldenzaal-Zwolse Boys 22,
TubantiaLeeuwarden 42, Heeren
veenHeracles 11, Be QuickRheden
11, PEC-Oosterparkers 93, Veen-
damGo Ahead 11.
2e divisie B: LongaZeist 31, Wil
helmina—ONA 0—0, TOP—RBC 2—2,
DoskoDe Baronie 30, DHC—NEC
5—2, UVS—’t Gooi 1—3, De Valk—ZFC
3—3.
De Friese hulpcolonne voor Hongarije
zal a.s. donderdagmorgen om negen uur
vertrekken uit Nijmegen. Volgens de
laatste berichten zal de colonne bestaan
uit acht negen trucks. Leider van het
transport is de oud-Harlinger overste
Attema. De lading zal bestaan uit
250.000 pakjes margarine en 107.660
blikjes vlees. De prijs van de marga
rine ligt beneden de prijs die berekend
wordt aan grossiers, de leverancier van
de blikjes vlees gaf een aanzienlijke hoe
veelheid gratis. Ook de vervoerders ga
ven blijk van een verheugende royali
teit.
Wat de kollekten betreft, uit Abbega
in Wymbritseradeel kwam f 1005. De ge
meente Wymbritseradeel sluit hiermee
op een totaal van f 20.952.05 (11.979
inw.)
Onder architectuur van de heer Goo-
dijk, is er iets heel moois tot stand ge
bracht. Men herkent er de oude zaak niet
meer uit. Het was dit jaar, aldus de heer
H. de Jong, die thans met zijn zoon, on
der bovengenoemde firmanaam de zaak
drijft, 35 jaar geleden dat hij zich alhier
vestigde. In de loop dei- jaren is aan de
verbetering van het exterieur van ’t pand
veel zorg besteed, een foto van ’t pand
daterend uit de twintiger jaren, die de
heer de Jong ons liet zien, toonde dat
duidelijk aan. Maar men moet met zijn
tijd meegaan en daarom had de firma
besloten ook het interieur grondig on
derhanden te nemen. En dat dit vrucht
heeft gedragen zal ieder, die bjj de ope
ning aanwezig, was, toestemmen. De win
kelt .timmering, welke uitgevoerd werd
door het winkelbetimmeringsbedrijf Pe
trus van der Werf, is prachtig uitgeval
len. De zeer fraaie wandkasten en mo
derne toonbank zijn vervaardigd uit edele
houtsoorten n.l. mahonie en ahorn. Pla
fond en wanden zijn uitgevoerd in ge
luiddempend zachtboard. De drie grote
etalages zijn afgeschermd met jalouzie-
glas, naar een eigen ontwerp van archi
tect Goodijk. Verstelbare electrische
lampen werpen een zee van licht over
de ruime sortering artikelen als casset
tes met Tafelzilver, Keltum plate, Sola
enz. enz. Op het gebied van horlogerie
vindt men uitgebreide kollekties met o.a.
de speciale merken Alpino en Prisma. Er
is ook een zeer grote sortering in goud
en zilverwerken, klokken, barometers,
sportbekers, lauwertakken enz. De vloer-
betegeling is vervaardigd van „flood-
best” een produkt van de fa. v. d. Meu-
len van Leeuwarden. Het schilderwerk
werd uitgevoerd door de fa. Brouwer;
de electrische verlichting verzorgdfa.
Troelstra, gas en sanitair de heer J.
Baanstra. Vele bloemstukken vertolkten
het medeleven van velen bij de opening
van dezë zaak, dié weer een mooie aan
winst is voor de Kruizebroederstraat.
Advertentieprijs IS ct. per mm.
Bij contract (hanJelsadv.) lager.
Abonnementsprijs f 3- per half
jaar. Franco per post f 3.75 per
half jaar.
Giro 50748 ten name van
Sneeker Nieuwsblad.