Noordzee-eilanden recreatie
gebied van toenemende
betekenis
l®5.
goean,.-.. Zeil wedstrijden om de noordelijke kampioens
titels spannend tot het einde
IJLST
WYMBRITSERADEEL
en
van
Officieel Orgaan
de gemeenten S N E E K,
ÉR 4
SVV*
113e jaargang no. 50
Maandag 23 juni 1958
DRIJFHOUTS NIEUWSBLAD
Redakteur; L. KIEZEBRINK
A. ten Cate overleden
Emmabloem-collecte
I
Verrassende wending in
prom.coinp. 2e klas
Albert Wester prolongeerde zijn titel
Enerverend duel tussen de gebr. Helder
Achilles degradeert
Hei Sneeker Nieuwsblad is een
gecombineerde uitgave van NIEUWE SNEEKER COURANT, SNEEKER COURANT en
■H
Oude dame dodelijk
verongelukt
Met Excelsior de Meren op
Federatief Muziekconcours
te Joure
-t? f
SNEEKER NIEUWSBLAD
dat het hier op
V
spreiding in ons land, en waarschijnlijk
voor de exploitanten van hotels en pen-
Een nieuwe jeugdboot.
f
Redaktie-adres
Kleinzand 7 Telefoon 2872.
Verschijnt
MAANDAGSen DONDERDAGS
Administratie:
Comb Drijfhout Kiezebrink Co
Kantoor: GROOTZAND 55
Telefoon 3005 <K 5150)
Mooi succes voor het Stedelijk
Muziekcorps
Na
twee
met
Eindelijk dan is de beslissing geval
len. Hoewel Achilles en Zwaagwestein-
de ook in hun tweede beslissingswed
strijd aan elkaar gewaagd waren, trok
ken de Friezen met 10 aan het, langste
eind, waardoor de Assenaren, die er in
het grootste gedeelte van de competitie
beter voorstonden dan de readtsjes, naar
de tweede klas verhuizen.
Advertentieprijs 15 et per mm
Bij contract (handelsadv.) lager
Abonnementsprijs f 3.— per hall
jaar. Franco per post t 3.75 per
half jaar.
Giro 8 5 0 7 4 8 ten name ran
Sneeker Nieuwsblad.
4
4
4
4
1
0
2
1
1
2
1
2
5
4
4
8
8—10
11— 8
6— 8
12— 9
Wie het tot nu toe niet heeft willen ge loven, kan dit jaar andermaal worden
overtuigd door de feiten: de Noordzee-eilanden vormen een recreatiegebied, dat
ieder jaar in betekenis toeneemt. Zelfs in die mate, dat de uitbreiding van ac-
comodatie en noodzakelijke verbeteringen geen gelijke tred kunnen houden met
de stijgende belangstelling en de stijgende eisen, hetgeen overigens ook dit jaar
vele duizenden niet verhindert om hier te genieten van rust en vrijheid.
Volgens een verbeterde opgave heeft
deze collecte in Oudega (W.), Idzega en
Sandfirden f 184 opgebracht.
„ANJERAC7TE 1958”. Deze zeer re.
cente foto van het Koninklijk gezin
werd door het Koninklijk Paar exclu
sief ter beschikking gesteld van het
Prins Bernhard Fonds en de Anjer
fondsen, waarvan de Prins regent is,
voor de jaarlijkse inzameling aan het
einde van deze maand voor het Ne
derlandse culturele leven.
Zo wuiven de vakantiegangers op Vlie
land de vertrekkende veerboot na, blij,
dat zij zelf nog wat kunnen blijven.
Overigens is voor zeer velen het afscheid
van de eilanden geen laatste afscheid,
want wie de eilanden kent, komt terug...
WSi-’&v
Als bijzonderheid kunnen we nog ver
melden, dat gisteren op het starteiland
de nieuwe Jeugdboot van de N.N.W.B.
getoond werd en veei belangstelling
trok, evenals ook een ijzeren volgbootje
met een torentuigje, dat door de Ulster
dent voor. Er verscheen plotseling, als van
onder de kiel opgedoken, een chimpan
see in de cabine en die bracht een pa
nische schrik teweeg onder de passa
giers. Maar onze reisleider greep man
moedig het ondier bij nek en ochouder
en bracht het tot rede. Achteraf bleek
het nog niet zo kwaad te zijn, het be
paalde z’n apekuren tot enkele vrijpos
tigheden jegens de dames. Verwacht
mag worden dat meerderen van ben dit
Afrikaanse schrikbeeld in hun nachtelij
ke visioenen zullen terug zien. Zo ver
liep onder goede stemming deze vacan-
tie-trip en toen we ’s avonds 8 uur voet
aan wal zetten was ieder overtuigd van
een zeer geslaagde dag. B.
nie met 1114 pnt.
In deze derde race won van Foeken
en was Hennie tweede, Jissink derde,
dokter vierde en Piet de Jong vijfde,
maar in de vierde en vijfde gaf dokter
weer de toon aan. Hennie was toen resp.
derde en tweede, Jissink tweede en vier
de, Piet de Jong vierde en derde en van
Foeken beide malen vijfde. Mr Colen-
brander had de strijd tijdens de derde
wedstrijd wegens ongesteldheid ge
staakt. Door deze uitslagen nam dokter
v. d. Meer met 3307 punten (na aftrek
van zijn slechtste wedstrijd) de titel
over van Hennie de Jong, aan wien hij
deze in 1955 had moeten afstaan. Twee
de in het eindklassement werd Jissink
met 2705 punten, derde Hennie de Jong
Wat de spanning betreft z(jn zeilers en toeschouwers wel aan hun trekken ge
komen bij de kampioenswedstrijden van do Noord Nederl. Watersportbond die
vrijdag, zaterdag en gisteren op het Sneekermeer werden gehouden. In alle
zeven klassen viel de beslissing pas in de laatste wedstrijd, terwijl in de F.D.-
kiasse, de Valken- en de Vryheidsklasse twee deelnemers zelfs met hetzelfde
aantal punten aan de kop eindigden, zodat In deze, klassen de laatste overwin
ning de doorslag gaf.
Bovendien was het mooi zeilweer. Vrjjdag en zaterdag met een matige wind,
zondag met een stijve bries, die in de laatste wedstrijd na een donderbui
onheilspellend aanwakkerde zodat de witte koppen op de golven kwamen, maar
gelukkig geen slachtoffers maakte. Ook als schouwspel viel er veel te genieten.
Vooral vrijdag en gisteren, toen met de Z.Z.w. wind het finishschip in Gosse-
palen lag, zodat het (niet talrijke) publiek op het Kolmeersland de eindstrijd
go d kon volgen. Het startschip lag steeds onder in het meer.
Zaterdag werd .onder auspiciën van de
Koninklijke Nederlandse Federatie van
Harmonie- en Fanfare-gezelschappen te
Joure een concours gehouden. Aanleiding
hiertoe was het 50-jarig bestaan van de
plaatselijke muziekvereniging „Concor
dia”.
Aan het concours, dat gehouden werd
in het fraaie openluchttheater van He-
rema-State, werd deelgenomen door 3
fanfare- (w.o. 1 uit Noord-Holand) en 3
harmoniecorpsen.
De beste prestaties werden geleverd
door Uiterweg van Aalsmeer, fanfare,
welk corps in de Vaandel-afdeling een
le prijs behaalde met 108 punten.
In de sectie harmonie stonden de Leeu
warder Politie muziekvereniging en het
Stedelijk Muziekcorps Sneek bovenaan
met respectievelijk 101 en 100 punten.
Beide corpsen speelden in de Vaandel-
afdeling als verplicht werk „Avondmu-
ziek” van P. v. Mever. Sneek had als vrij
nummer gekozen de „Lyrische Suite” van
Edv. Grieg. Voor harmonie-orkest ‘een
zeer zware opgave. Het resultaat was 50
punten op elk nummer waarmee het
Sted. Muziekcorps een le prijs bemach
tigde en daardoor tevens in het bezit
kwam van het federatieve vaandel.
Zeker een mooi succes, èn voor het
corps èn voor de dirigent ,de heer A.
Feenstra van IJlst.
Zaterdagmiddag plm. 3.30 uur kwam
de 80-jarige mevrouw S. "V. uit Den
Haag bij het uitstappen uit de N.T.M.-
bus aan de halte Prins Hendrikkade te
vallen. Ze werd door de wegrijdende bus
overreden, waarbij een barer armen
verbrijzeld werd.
Ze werd per ambulance-auto naar het
St. Antonius ziekenhuis vervoerd, waar
ze nog dezelfde dag overleed.
juist zijn te denken, dat de Duitsers zich
bepalen tot een verblijf in hotels en pen
sions. Ook de zomerhuisjes verheugen
zich in een groeiende populariteit tot
ver over onze oostelijke grenzen, waar
bij de omstandigheid, dat de Duitsers
bereid blijken enorm hoge prijzen te be
talen, bedenkelijk kan zijn. Overigens
zijn er vele exploitanten, die op dit punt
Nederlanders de voorrang geven en bij
hen blijft er dan weinig' ruimte over. Er
is namelijk nog altijd een tekort aan
zomerhuisjes, hoewel er in het afgelopen
jaar overal weer nieuwe werden ge
bouwd. Terwijl dit voorjaar de hotels en
pensions, wellicht als gevolg van de aan
houdende koude, hun aanvragen slechts
zeer traag binnenkregen, waren er al
huisjes verhuurd, die zelfs nog gebouwd
moesten worden. En dat illustreert de
belangstelling voor deze zomerverbijven
wel overduidelijk.
Om principiële redenen werden de
wedstrijden voor de Pampusklasse vrij
dag en zaterdag gehouden. Vrijdagmid
dag tijdens de eerste had de titelhou
der Hennie de Jong in twee van de drie
routes op de driehoeksbaan de leiding,
maar toen flauwde de wind af en zakte
hij af naar de derde plaats achter dok
ter van der Meer en Jissink. Ook ’s mid
dags veroverde Hennie tijde r de eerste
route de kop, nadat zijn broer Piet en
Klaas Jissink vóór hem de boei in Gos-
sepalen gerond hadden, maar toen
werd hij door Jissink verdreven en. fi
nishte hij als tweede vóór dokter. Jis
sink startte daarom zaterdagmorgen
met 1591 punten als leider, gevolgd
door dokter v. d. Meer met 1415 en Hen
in de promotie-competitie Noord/Oost
om twee plaatsen in de eerste klas B
vielen uitslagen, welke allerminst waren
verwacht. Zo versloeg het reeds verlo
ren gewaande ESCA koploper Appin-
gedam met niet minder dan 51 en
moest Alcides op eigen veld met 41
zijn meerdere erkennen in Emmen. De
strijd is nu weer geheel open en de kans
dat het hier op beslissingswedstrijden
uitdraait bijzonder groot. De stand is:
Appingedam
Emmen
Alcides
ESCA
Het Chr. gemengd koor „Excelsior”
had voor haar leden j.l. woensdag een
gezamenlijke uitgaansdag georganiseerd.
In afwijking van de traditionele jaar
lijkse bustocht was dit jaar besloten tot
een echte ouderwetse boottocht over de
meren in de Z.W.hoek van onze provin
cie. Een plaatselijke onderneming zorg
de voor de uitvoering van dit plan. Een
dag uit „met de plezierboot Het wekt
herinneringen op aan voorbije tijden,
toen iets dergelijks voor duizenden met
Smalle beurzen wel het allerbeste was
van wat er aan ontspanning en vermaak
voor hen was weggelegd. En toch
de boottocht is niet antiek, is niet wat
men pleegt te noemen: uit de tijd. Ook
niet in onze tijd van vliegensvlugge
communicatiemiddelen. Welk een rust
en bekoring gaat er uit van zulk een
vaart door het Friese waterland, met z’n
prachtige meren en waterpartijen, z’n
vogels en z’n weelderige plantengroei.
We hadden het genoegen deze dag mee
te maken. Liet het weer zich bij de af
vaart wat somber aanzien, een heerlijk
zonnetje zette het landschap al spoedig
in kleur en fleur en gaf ons de nodige
warmte. Een wel wat koele Noordelijke
wind zorgde voor nevel-vrije uitzichten.
Hier en daar werd een tijdlang aange
legd voor wandeling en spel. Op de te
rugweg deed zich ’n niet alledaags inci-
Start van de 16 m klasse op zaterdag
met 2404. vierde van Foeken met 1687,
vijfde Piet de Jong met 1501 punten.
De strijd in de Flying Dutehmanklasse
speelde zich voornamelijk af tussen de
gebroeders Jaap en Joop Helder,
vier wedstrijden had Joop door
eerste en twee tweede plaatsen
3414 punten de leiding en was Jaap, die
resp. derde, tweemaal tweede en eerste
was geweest, tweede met 2937 punten.
Joop had derhalve ook de laatste wed
strijd moeten winnen, maar toen eindig
de hij als derde achter Jaap en Jager
welke laatste met een overwinning be
gonnen was doordat hij profiteerde van
een loefpartij tussen de Helders, maar
het daarna niet meer tot een eerste
plaats kon brengen, en met resp. de
derde, vijfde, vierde en tweede genoegen
moest nemen.
Door het resultaat van de laatste race
eindigden Jaap en Joop Helder- na af
trek van hun slechtste wedstrijd, beide
met 3414 punten, zodat de tweede zege
van Jaap voor- hem tevens de kroon op
het zware werk zette. Joop Helder was
dus tweede, Jager derde met 2636 pnt.
De Groningers Stronkhorst, die in de
eerste wedstrijd omsloeg en Bosch, die
dit lot in de derde deelde, staakten de
strijd, terwijl voor de vierde en vijfde
ontmoeting alleen de gebr. Helder, Ulbe
de Vries en Jager in de baan kwamen.
Ia de Valkenklasse prolongeerde Al
bert Wester met drie eerste en twee
tweede plaatsen zijn titel, maar daaraan
ging een zeer spannende strijd met zijn
neef Homme Wester vooraf. Neef was
in de eerste vier wedstrijden nl. ook
tweemaal eerste en tweemaal tweede
geweest, zodat ze met evenveel (3414)
punten de eindstrijd ingingen. Maar
daarin zegevierde Albert voor de derde
2
2
1
1
Op het programma staan nog: Appin
gedamAlcides, EmmenAppingedam,
ESCAEmmen en AlcidesESCA.
Overduidelijk is ook, dat men tot een
zekere spreiding zal moeten komen,
wanneer men de bestaande accomodatie
meer wil benutten en dat is een vraag
stuk op nationaal niveau, waarin een
duidelijk gebrek aan eensgezindheid tot
uitdrukking komt. Onder de huidige
omstandigheden is het raadzaam om
reeds in het begin van het jaar aanvra
gen naar de eilanden te zenden en om
in het hoogseizoen niet op zaterdagen
en zondagen het Wad over te steken. De
accomodatie van de schepen is namelijk
niet op een belangstelling berekend van
enkele duizenden op één dag. Wellicht
zou een zomerse luchtlijn naar enkele
eilanden, met name naar Ameland,
waar men de beschikking heeft over
een goed vliegveld, dat meer benut zou
kunnen worden, enige verlichting kun
nen brengen. Maar dat zijn lucht
kastelen, die nog minder romantisch zijn
als die, welke duizenden vakantiegan
gers in de komende weken in zalige rust
kunnen opbouwen, wanneer zij aan het
strand vertoeven van de eilanden en
peinzend de schepen rastaren, die aan
de horizon voorbijvaren
Vrijdag is te Oudemirdum overleden
onze oud-stadgenoot de heer A. ten
Cate.
De overledene, die de vorige maandag
de leeftijd van 76 jaar bereikt had, was
in de vele jaren dat hij in onze stad
woonde hier een bekende en alom ge
achte figuur. Niet alleen als directeur
van het bijkantoor der Amsterdamsche
Bank en daarvoor van de Friesche Bank
die in 1934 met de Amsterdamsche Bank
fuseerde, maar ook als mens en niet
in de laatste plaats als enthousiast
zeiler. Als voorzitter van de Koninklijke
Zeilvereniging Sneek heeft hij zich ook
op dat terrein zeer verdienstelijk ge
maakt en het werd daar als een verlies
beschouwd toen hij om gezondheidsrede
nen deze functie moest neerleggen.
Om die zelfde redenen vestigde hij
zich enige jaren na zijn pensionering in
1941 in Oudemirdum.
De begrafenis is bepaald cp morgen
middag 2 uur te Oudemirdum, na een
rouwdienst in de Ned. Herv. Kerk al
daar.
uit te komen en liet zijn schip nu sturen
door Wietze de Boer, de de eerste wed
strijd als derde beëindigde achter AI-
berda en de Wilde, maar in de volgende
de strijd staakte en daarna geheel uit
het strijdperk verdween. De tweede wed
strijd werd ook door Alberda gewonnen
voor Zwart, Feitze en de Wilde, zodat
Johannes toen met ruim 900 punten
voorsprong op Tom aan de kop ging.
Zondagmorgen liet hij echter driemaal
een of meer steken vallen. In de derde
wedstrijd werd hij nl. derde achter Tom
en Feitze, in de vierde op dezelfde
plaats achter de Wilde en Tom. Wel be
hield hij daardoor een kleine voorsprong
op Z—art van 150 punten en zonder zijn
slechtste wedstrijd van 125, maar deze
veranderde in de beslissende race in een
achterstand van 176 punten, omdat Tom
toen na een moeilijke eindstrijd tegen
de stormachtige wind in won en hij zelf
als tweede werd afgeblazen vóór de
Wilde, Oppenhuizen en Gerrit Ooms, die
tijdens het gehele tournooi constant
vijfde was.
Zwart behaalde de titel met 3618 pun
ten. Tweede op de ranglij is Alberda
met 3442, derde de Wilde met 2840,
vierde Oppenhuizen met 2238, vijfde
Ooms met 1424, zesde Priester met 865
uit vier gezeilde wedstrijden, 7e de Jong
met 679 uit twee, achtste J. v. d. Schuit,
Leeuwarden met 682 uit vier en negende
E. Remery met 311 uit twee.
Louw Feenstra en de Groninger Kraak
speelden de eerste viool in de Vrijheids
klasse. Na de vierde wedstrijd had onze
jeugdige stadgenoot met twee overwin
ningen, een tweede en een vijfde plaats
nog steeds de leiding, daar Kraak een
maal als eerste, tweemaal als tweede en
eenmaal als derde gefinisht was, maar
in de eindstrijd moest hij opnieuw voor
Kraak de vlag strijken en eindigde hij
als tweede voor v. d. Zijpp en Engelsma.
Ze besloten daardoor beide met 3414
punten, zodat ook hier de laatste over
winning van Kraak met de kampioens-
wimpel bezegeld werd.
De stand aan de kop van de ranglijst
is hier: Kraak en Fpenstra, beide 3414
punten; 3. Engelsma 2034; 4. J. Visser
1557; 5. E. van der Zijpp (die in de eer
ste wedstrijd als tweede gedisqualificeerd
werd) 1381.
In de laatste wedstrijd bereikten
slechts vier deelnemers de finish.
Om ruim half zes waren de wedstrij
den afgelopen en konden de nieuwe
kampioenen spoedig daarna de wimpel
in de mast hijsen.
maal, wat hem 3715 punter uit vier
wedstrijden en daarmee de kampioens-
wimpel opleverde. H. Wester werd met
3414 punten tweede in het eindklasse
ment, F. K. Zandstra met 1983 derde.
De titel in de 22 2m klasse ging van
H. Zijlstra, Joure over op Ir A. Bonne-
ma te Leeuwarden. Deze was zaterdag
beide malen eerste vóór Zijlstra, maar
diens papieren stegen zonoag door over
winningen in de derde en vierde race
aanmerkelijk. In de derde verspeelde
Bonnenma de kop doordat zijn ballon
om de stag sloeg, wat hem twee plaat
sen kostte, en daarna eindigde hij als
tweede. De spanning was door deze uit
slagen ten top gestegen omdat ook deze
beide rivalen het nu in de laatste ont
moeting met evenveel punten moesten
uitvechten. Maar nu maakte Bonnema
met zijn derde overwinning en 3715
punten aan het kampioenschap van Zijl
stra, die derde werd achter Faber, een
einde. Tweede werd Zijlstra met 3414
pnt. Mr H. P. Linthorst Homan, die met
twee derde plaatsen op zaterdag en een
tweede en vierde daarna ook kranig
partij gaf, zeilde de vijfde wedstrijd niet
ten einde. Blijkbaai- heeft ook hij, even
als vele anderen, beschutting gezocht
tegen de harde wind uit de donderbui,
die de koplopers in de 16 m2 klasse en
de Regenbogen zwaar hellend door de
finish joeg, maar de schepen in de
achterhoedes in een ommezien van het
meer veegde. Toch eindigde de Commis
saris met 2159 punten fraai als derde.
De 16 m2 klasse was met zijn 15 deel
nemers de grootste en hierin speelden,
nu Joop Helder zijn titel niet verdedig
de omdat hij naar de Flying Dutchmen
is overgegaan, niet minder dan vijf Frie
zen de hoofdrollen. Aan strijd en span
ning dus geen gebrek. In de eerste wed
strijd was de eindstand aan de kop:
Siep van der Steeg, Piet Eisenga, Veld-
stra, Albert Minks, Tommie de Haan
(in de boot van Tabe Radsma), Ulbe
Bakker. In de tweede: Piet Amsterdam,
Eisenga, de Haan, v. d. Steeg, Siebrand
(Kampen), Jan Burema; in de derde:
Eisenga, Minks, Olde Agterhuis, v. d.
Steeg, Vegter, Veldstra, Amsterdam; in
de vierde: Minks, Olde Agterhuis, v. d.
Steeg, de Haan, Eisenga, v. d. Wai.
Bakker werd in de tweede uitgesloten
na een protest van Piet Amsterdam. In
de kopgroep zat maar weinig verschil,
zodat de beslissende race ook nog veel
spanning bracht. Eisenga eindigde daar
in wel als vijfde achter Vegter, v. d.
Steeg, de Haan en Minks, maar bracht
rijn puntental daarmee op 3807 en de
kampioenswimpel in de mast vijn zijn
„Sibo”. Tweede op de ranglijst was v. d.
Steeg met 3728 punten, derde Minks
met 3603, vierde de Haan met 2853, vijf
de Vegter met 2506, zesde Olde Agter
huis met 2444.
Tom Zwart werd de nieuwe kampioen
in de Regenbogen, maar niet dan na een
voortdurend zware strijd tegen Alberda,
de Wilde en Feitze Oppenhuizen. De ti-
telhouder de Jong was verhinderd zelf Bouwer gedemonstreerd werd.
In de vaargeul ten Noorden van de ei
landen varen de schepen voorbij naar
Scandinavië of naar Brunsbüttelkoog,
om vandaar via het Kielei- kanaal naar
de Oostzee te gaan. De vakantieganger
op de eilanden ziet ze peinzend na van
af het strand. Die schepen horen bij de
romantiek van de eilanden. Die schepen
zorgen op tijd ~voor een deklast omdat
de storm onberekenbaar is en de jutters
ook moeten leven. De schepen, waarmee
de vakantiegangers op de eilanden ko
men horen ook bij de romantiek, ten
minste, wanneer ze niet overvol zyn.
Schepen en eilanden horen bij elkaar zo
als de Noordzee-eilanden en de vakan
tiegangers. Maai- recreatie en comfort
horen ook bij elkaar. De mogelijkheden,
die er voor recreatie op de eilanden
liggen zijn zeer vele, doch het comfort is
op meerdere plaatsen achtergebleven.
Daarom is het des te meer te betreuren,
dat de plannen voor aanleg van water
leiding op Ameland in verband met fi
nanciële vraagstukken, andermaal moes
ten worden opgeschort. Waterleiding is
op de eilanden nu eenmaal niet slechts
een belang van volksgezondheid, maar
ook een eerste eis in toeristencentra.
Op het punt van comfort en accomoda
tie komen van Terschelling evenwel ver
heugende berichten.
Op dat eiland werden namelijk twee
nieuwe hotels geopend, waarvan een
zelfbedieningshotel, waar men tegen
een lage prijs terecht kan en met een
groot aantal bedden. Dit hotel, waarvan
de eigenaar streeft naar een zo kleinJ
mogelijk personeel en derhalve zo laag
mogelijke prijzen, is een primeur. Daar- W
naast zijn er op alle eilanden ettelijkeW
verbeteringen doorgevoerd, doch grote 1 O
uitbreidingen bleven achterwege. Het is j
nog altijd een vraagstuk om de hoge
van varhntlwino'an vnranfwnnrd ssffl
kosten van verbouwingen verantwoord I g
te maken. Het seizoen is op de eilanden g
nog altjjd te kort. Het voor en nasei-
zoen zijn door een te geringe vakantie-
spreiding in óns land, en waarschijnlijk
ook wel als gevolg van de weersomstan- jB^u|
digheden, nog te weinig in trek. De BHg
uitspraak, die uit medische kringen af-1 MS
komstig moet zijn en inhoudt, dat een «M
verblijf aan zee buiten dc zomermaan-
den, zo ge wilt in de winter, minstens
even gezond is als in het hoogseizoen,
schijnt in Duitsland meer bekend, dan
bij ons. Het is al sinds jaren een vast
staand feit, dat de Duitsers, die zich
overigens ook in het hoogseizoen niet
onbetuigd laten, het voor- en naseizoen
voor de exploitanten van hotels en pen-, i I J l,,l I
-
I
