sloot Zieken-
plechtig Lof
f48-
Mgr Nierman
triduum met
„Brandaris” brengt oude romantiek dichter
bij duizendbn vakantiegangers
Eeuwenoud „vurigh baken” voor scheepvaart
geett ook toeristen vreugde
l
KAPPIE EN DE OERMUZIEK
I
•X
Nog witter...
stralend wit...
zó wast...
X
DINSDAG 14 JULI 1959
Tweede blad
SNEEKER
NIEUWSBLAD
Mulo-examens
Korfbal
UIT DE TUIN....
Aardbeien
de naam voorgoede uurwerken
altijd interessant voor
Jongens en Herenkleding.
H. M. Gerbrandij geen
Kamerlid
verkoopt alle enkele stuks
vooi een fractie van de waarde.
nu dubbel interessant
door 10% korting of meer.
Prinses Beatrix naar
Friesland
W. BURGSTRAAT 9 - SNEEK
Dodelijk ongeval met tractor
Adv. I.M.
i
Aldegea jun.SVS jun. 12
het
voor
en hoger
Spannum lens lSVS 1 34
xJ. Prak-
J.E.P.
voor heren* en kinderkleding ooi» naar maat en maat confectie
59.
horloge met datum
W.W.Y.D. won wisselbeker defi
nitief.
middenstandsdiploma,
candidaten.
en
de
en
wagen
de ma
Als geschenk een
prachtig, schokvrij
JUNGHANS
Kappie stond tevreden aan het roer
en stuurde zijn sleepboot voorzich
tig de haven van Singapoeti uit.
,.Ik ben olij dat we van die fakirklonten
af zijn!” mompelde hij. Eindelijk rust
en
Op dat moment werd hij onderbroken
door een kreet van de Maat. „Kappie
riep de stuurman, „de gouden slang van
de fakirs zit nog om de schoorsteen
Straks denken ze nog dat wij die ge-
Dezer dagen bezochten de SVS juni
oren Oudega, om daar de Aldegea jeugd
te bekampen. Van beide zijden werd
aantrekkelijk spel ten beste gegeven.
Vooral door de gasten werd het veld
spel in vlot tempo uitgevoerd. Er was
dan ook nog niet lang gespeeld, toen
aanvoerder Peter van Kalsbeek snel in
schoot en daarmee zijn team aan een
01 voorsprong hielp. Juist voor de rust
wist de thuisclub met een mooi schot
de balans in evenwicht te brengen. 11.
Na de thee werd het tempo door de gas
ten nog iets opgevoerd en het was in
deze periode, dat Henki Grundstra vlot
de bal omhoog bracht en daarmee de
roos trof. 1—2. Halverwege de tweede
helft moest bij SVS D. Bleeker de strijd
staken, wegens een opgelopen blessure.
Invaller J. Eisma weerde zich in deze
periode uitstekend en schoot enkele ma
len fraai in, waarbij evenveel malen de
bal over de korf rolde. In de stand kwam
echter geen verandering meer, zodat SVS
deze wedstrijd verdiend won.
■5
nu te zien zijn tot op bijna twintig mijl
afstand, zijn bekend en vertrouwd bij de
zeelui van alle naties. De Brandaris is
veert'en eeuwen na de dood van Sint
Brandaen c an waardig monument dat de
nagedachtens aan hem levend houdt, een
symbool tevens van Terschellings waak
zaamheid voor de zeelui, een baken in
de donkere nacht voor zwervers over de
zeven zeeën, en tegelijk een baken over
dag voor de vele vakantiegangers, voor
zover die in deze dagen op het eiland de
weg kwjjt raken. Voor hen biedt trou
wens de Brandaris unieke kansen voor
een magnifiek panorama over zee en
eiland en zo dient deze eeuwenoude ka
rakteristieke toren ook Terschellings
toeristische belangen.
Vrijdag zijn geslaagd voor diploma B
de heren R. Smink, Delfstrahuizen (m)
D. H. Wilkens, Kutten (N.O.P.) (m)
en T. B. Huizinga, Pingjum. Geslaagd
voor diploma A de dames F de Witte,
water: „Saluut, jongs en nog wel be
dankt' Kom nog eens met jullie orkestje
naar Lutjewier”.
Tevreden liet hij de roeper zakken en
wendde zich tot de Maat. „Het roer
twee graden bakboord, stuur met volle
kracht vooruit
En 7voer de goede Kraak de zee op.
o. ondergaande zon tegemoet
In de komende weken barst de lawine
van het toerisme los over de Noordzee-
eilanden, waarvan de bevolking weer
enkele malen zal worden verdubbeld.
Het bezoek aan de eilanden neemt nog
steeds toe, de vraag waar de grens ligt
van de opname-capaciteit is min of meer
actueel en het wordt steeds duidelijker,
dat zich in het toerisme naar de eilanden
een verschuiving voordoet in die zin, dat
de trek van de Duitsers aanzienlijk toe
neemt. Het feit, dat er deze zomer in de
kerken op Texel Duitse kerkdiensten
gehouden worden, wijst wel in een be
paalde richting ten aanzien van het be
zoek van Duitsers en de omstandigheid,
dat de rederij Doeksen van Terschelling
een Zeeuwse veerboot heeft afgehuurd
om de stroom vakantiegangers op rede
lijke wijze te kunnen vervoeren, zegt
wel iets van het groeiende bezoek.
De eilanden leven in de komende weken
geheel in de ban van het vreemdelingen
verkeer. Zelfs de stoere vuurtoren Bran
daris, die het karakter van West Ter
schelling bepaalt en schijnbaar onaange
daan boven de huizen optorent, ontkomt
niet aan het toerisme, deze stoere en
meest bekende vuurtoren van ons land
is in de komende weken van even grote
betekenis voor het vreemdelingenver
keer als voor de scheepvaart.
Die toren is het, die de oude roman
tiek van de eilanden en met name van
Terschelling dichter bij de vreemdelin
gen kan brengen, de romantiek, die deze
zelfde vreemdelingen wellicht beter doet
begrijpen, hoe men eeuwenlang op de ei
landen heeft geleefd, en waarom men
zo zuinig is op rust en schoonheid.
De Brandaris brengt de vreemdeling
ook dichter bij de zee, want van de zee
komt de naam van deze toren. Het ver
haal als zou men op Terschelling deze
vuurtoren Brandaris hebben gedoopt,
nadat het bouwsel eerst op verschillen
de plaatsen was geprobeerd onder het
motto „Bran-hier-is”, „Bran-daar-is”,
kan slechts als een verhaal worden ge
zien.
De annalen, zoals die in de unieke
Terschellinger oudheidkamer ,,’t Behou
den Huys” te West Terschelling worden
bewaard, achter twee uitermate fraaie
geveltjes, vertellen over de historie van
de Brandaris wel anders.
Die geschiedenis gaat in feite terug
tet het grijs verleden, tot de legenda
rische Ierse abt Brandanus, die reeds in
de vijfde eeuw de wereldzeeën bevoer
met een handvol monniken, die reeds in
die tijd in Amerika geweest moet zijn,
dus reeds duizend jaar voordat Colum
bus er voet aan land zette, die stout
moedige tochten ondernam, welke soms
jaren duurden en die sinds zijn dood als
Sinte Brandanus, schutspatroon van de
zeelui in de historie voortleeft. Het was
Sinte Brandanus voor wie op de zestien
de mei, de dag van Sinte Brandaen
overal langs de Noordelijke kusten vuren
werden gestookt en het was Sinte
Brandaen, wiens naam als wonderlijk
symbolisch voorval werd gegeven aan de
toren, die eeuwenlang de scheepvaart
zou dienen als „vurigh baken’*. Reeds
voordat in 1594 met de bouw van de
huidige stoere Brandaris werd begon
nen, stond er bij West Terschelling een
kapel, die aan Sint Brandanus gewijd
was en uie, evenals vele andere torens
in die dagen, tevens diende als dagmerk
voor de scheepvaart.
’s Nachts werden vuurboeten gestookt
in die dagen, zoals ook op het Vuur-
boetsduin van Vlieland. Hoelang men
aan de Brandaris heeft gewerkt, is niet
precies te zeggen. Wel is bekend, dat
deze toren aanvankelijk slechts als
„dagmerk” voor de scheepvaart was Be
doeld en dat fer diverse malen een spits
op is geweest, zonder dat die tegen blik
seminslag of storm bestand bleken. Ter
schelling bleef ’s nachts de vuren voor
de scheepvaart stoken. Het duurde tot
1835, voor de Branda 's echt vuurtoren
werd. Er kwam toen een licht op, dat
met petroleum werd „gestookt”. In 1875
kreeg de Brandaris een draaiend licht,
en in 1907 kreeg Terschelling de pri
meur van de eerste electrisch verlichte
vuurtoren in ons land.
De lichtbundels van de Brandaris, die
Maandag slaagden alhier
Ulo-diploma A:
de dames J. M. Blom, L. J. de Boer,
J. D. Noorman, Y. Werkhoven, W. L.
Bruins Slot, allen te Sneek; R. van der
Goot, Sondel; H. Boersma, Óudega(W.);
M. L. Duiker, Hommerts; G. Steringa,
Piaam (m); W. Brinkman, Follega(m);
J. W. Hanse, Kutten (m); L. Jansma,
Oosterzee (m); B. H. Kuipers, Lemmer;
A, Bosma (m), K. Buikstra (m) en J.
A. van Buren (m) allen te Sneek. Bij
de heren slaagden: Y. Schotanus, Slo
ten; T. Stegenga, Balk; R. de Jonge,
Sneek; P. Dam, Echten (m); T. Roode,
Bolsward (m); R. Althuisius en G.
Schuil le Sneek.
De met (m) gemerkte kandidaten be
haalden tevens het middenstandsdiplo
ma. Afgewezen 4 kandidaten.
Dinsdag slaagden voor Ulo A de da
ms: A. F. de Leeuw. Sneek; K. v. Om
men, Heeg; G. R. Reitsma, Oppenhui
zen; R. Tamminga, Scharnegoutum; T.
Siderius, Gaast; J. M. Wester, Bolsward;
A. van Dijk, Makkum; J. Roedema,
Wons (m); B. Visser, Schettens (ml;
H. Wiersma, Hartwerd (m); M. T.
Croes, Sneek (m); C. A. Fijlstra, Sneek
(m)P. Gerbens, Wommels (m) en H.
R, Bakker, Spannum (m). De heren A.
A. Mundt, Workum; J. Weerstra, Mak
kum; G. Strampel, Echten; B. de Jong,
Srjbrandaburen (m)M. de Jong, Bo-
zum (m) en J. Hoemstra, Oosterend
(m). Afgewezen 7 kandidaten. Met (m,>
is tevens Middenstandsdiploma.
Woensdag slaagden voor diploma A:
de dames: W. A. v. Wieren, Bolsward;
S. Terpstra, Lollum; J. Jansen, Parrega;
H. T. Kooistra, Burgwerd; A .de Jong,
Lollum; S. de Jong, Lollum; I. Oswald,
Sneek; A. Schilstra, Sneek; xM. A. H. de
Goede, Hemelum; xW. Buwalda, Sneek,
xB. V. Ferwerda, Sneek; xN. de Jager,
Oppenhuizen; xJ. Postuma de Boer, Wit-
marsum; xT. Kuiper, Sneek en xJ. Prak
ken, Sneek.
de heren: T. Algera, Witmarsum; xJ.
Hottinga, Staveren; S. C. van Abbema,
Longerhouw; xH. Jorritsma, Heeg; xR.
Zijlstra, Witmarsum; xH. P, Keulen, IJlst
en xW. Rozenberg, IJlst.
De candidaten met x gemerkt behaal
den tevens het Middenstandsdiploma. Af
gewezen 5 kandidaten.
Donderdag slaagden voor diploma A
de dames: S. visser, Goëngamieden; 1.
M. Hoomans, Sneek; S. v. Thiel, Sneek;
Y. Visser, Sneek; xG. Reijenga, Wouds-
end; xJ. Reinsma, Oudemirdum; xF.
H. Kuiper, Balk; xW. Veerman, Creil
(N.O.P.)xH. C. Boekholt, Balk; de
heren E. Feenstra, Witmarsum; W. Hul
stra, Witmarsum; B. Hoggendorp, Mak
kum; A. Zijlstra, Sneek; xR. Seinen,
Sneek; xK. Louwsma, Lemmer; ,xJ.
Mast, Lemmer; xD. de Roos, Lemmer;
xJ. T. van Groning, Oudemirum; xJ. de
VriéS, Kippenburg.
De candidaten met x behaalden tevens
het Middenstandsdiploma. Afgewezen 8
candidaten.
Direct na het fluitsignaal van scheids
rechter Boersma golfde het spel in een
behoorlijk tempo op en neer. In deze op
stelling was het aanvalsspel van de thuis
club goed verzorgd. In snel tempo werd
de SVS korf onder vuur genomen en het
duurde niet lang of de thuisclub had
reeds een mooie 20 voorsprong geno
men. Vooral het tweede doelpunt werd
op bijzonder fraaie wijze ingeschoten.
Door dit snelvuur van de thuisclub werd
het SVS team geducht wakker geschud.
De gasten voerden het tempo op en aan
val na aanval golfde op de Spannum
korf af. In deze periode kwam de thuis
club er vrijwel niet aan te pas. De jarige
Jitske Walinga tracteerde haar medespe
lers en speelsters op haar manier en
schoot twee maal in de roos. 22. On
danks de warmte werd er door de gasten
ook na de rust in snel tempo gespeeld.
Zelden kwam de bal in de Spannum-
aanval en hadden de gasten wat zuiver
der geschoten dan had het er voor de
thuisclub niet best uitgezien. In het mid
denvak verzette Egge Huistra bergen
werk, keurig werd de bal door hem ge-
plaatst, snel doorgespeeld en vlot om
hoog gebracht Spel om van te genieten!
Henk Kroese kreeg de bal goed voorge
speeld en schoot goed in. 23. Direct
daarna vergrootte Pietje Zeilstra de
voorsprong tot 24. Met dit doelpunt
kwam men weer in de beginopstelling,
wat voor de thuisclub een prima aanval
betekende. De bal was dan ook nog maar
net weer uit of de aanval van de thuis
club had succes. 34. De verdediging van
de gasten trok zich hierop iets meer naar
de korf terug, waarmee de weg naar suc
ces voor de thuisclub werd afgesloten.
SVS won deze wedstrijd verdiend.
stilletjes gewisseld, al zijn de gezichtjes
ook in aandacht verstrakt als zij mee
gaan in de processie, die deze keer een
zeer bijzondere luister had.
Na afloop ging de bisschep van bed
tot bed en zegende elke zieke apart
met het allerheiligste. Hoewel de bljjhetd
na een zlekentriduum altijd overheerst op
de gezichten van de patiënten, zagen we
deze keer toch ook in menig oog tra
nen. De monden beefden een beetje bij
de eerste gesprekjes maar de handen
streelden de bloemen van de kinderen en
al spoedig kreeg weer do vreugde de
overhand. De grote dankbaarheid en
blijdschap dat men dit had mogen be
leven. De zieken lachten en praatten
met de bezoekers, met elkaar ze
dronken genietend thee en zullen de her
innering aan deze heerlijke dagen be
waren in hun hart.
De heer H. M. Gerbrandij van Nijland
lid van Gedeputeerde Staten van Fries
land, en voorzitter van de Friese CBTB
heeft, naar het Friesch Dagblad meldr,
bedankt voor zijn benoeming tot lid van
de Tweede Kamer der Staten-Generaal
in de plaats van de tot staatssecretaris
van Oorlog benoemde generaal Cal-
meijer (CHU).
De heer Gerbrandij, die als Friese Ge
deputeerde speciaal belast is met de wa
terstaatkundige zaken, zal dus zijn
erkzaamheden als dagelijks bestuurs
lid van onze provincie kunnen blijven
voortzetten.
en die
besloten
mee hij de zieken heeft willen bewijzen
hoezeer hij met hen meeleeft. De Hoog
eerwaarde Heer Deken van Galkom
dankte hij voor het beschikbaar stellen
van de kerk en alle anc-ere medewerkers
voor hun onmisbare hulp. Z.E. Roosen
las een gedee'te uit het evangelie voor.
In diepe aandacht werd het lof gëvolgd;
de wisselende gezangen die zo prachtig
zuiver gezongen werden door het zus-
terkoor brachten ontroering in aller
harten het hoge Ave Maria zal door
de zieken in gedachten meegezongen
zijn.
Rector Roosen sprak een bezielend
woord. Niemand begreep zo goed dat
zij verlost was als Maria. De Heer
heeft grote dingen met mij gedaan. Met
het bloed van Jezus is ons verbond met
God vernieuwd. Als God een verbond
met ons wil sluiten, dan sluit Hij dat in
Jezus Christus, die wij als middelaar
dikwijls nog te weinig erkennen. Hij is
de toegang tot het Vaderhuis. Wij kun
nen ons niet zelf verlossen en behoeven
dat ook niet te doen. Zo lief heeft God
de wereld gehad dat Hij ons zijn enige
Zoon gegeven heeft. Voor hen die :n
Christus geloven bestaat er zelfs geen
verdoemenis meer. Het Woord is vlees
geworden en heeft onder ons gewoond.
Dit grote werk heeft God in Zijn Zoon
aan ons volbracht. God heeft Zijn zege
ningen over ons gespreid, onze taak is
het te leven L. Christus. De kerk is
Zjjn lichaam, wij de ledematen; in het
sacrament van het doopvont zijn wij
verenigd n et Christus. Dierbare zieken,
gij hebt Christus zo nodig. Vraag Zijn
Heilige Moder of gij Hem mag kennen.
Hij is het voorbeeld. Hem mogen wij na
volgen. Leest het evangelie en moge
Christus u leiden op uw weg, dan zal
•er vrede zijn in uw ziel.
Aan de zieken werd daarna de Pause
lijke zegen gegeven, waarna allen een
Onze Vader zongen ter intentie van de
gezondheid van de Paus.
Rector Roosen besloot met het voor
lezen van het gebed van het zieken-
apostolaat, waaruit wij een zin willen
lichten: „Goede Jezus ik wil mijn kruts
opnemen en U navolgen”.
Een prachtig moment is altijd het
binnenkomen van de lange rijen bruid
jes met lieve tuiltjes bloemen die zij na
afloop van de processie aan de zieken
zullen geven. Menig lachje wordt al
Tweedaags bezoek in augustus.
Hare Koninklijke Hoogheid Prinses
leatrix is voornemens op 28 en 29 au-
ustus a.s. een bezoek aan Friesland te
rengen. Het programma zal o.m. bevat-
en een bezoek aan het sanatorium
Beatrix-oord” te Appelscha in de mor
en van 28 augustus, voorafgegaan door
en steenlegging te Haren bij Groningen
p de bouwplaats van het nieuw te
juwen sanatorium „Beatrix-oord” al-
rar.
Vervolgens zal een kort bezoek ge-
racht worden aan de Cornelia stichting
(„Lyndenstein”) te Beetsterzwaag, een
verpleeginrichting en revalidatiecentrum
voor kinderen, sinds 1956 bovendien er
kend als buitenkliniek voor polio-
patiëntjes.
Die middag zal voorts een deel van
een concours-hippique te Joure, georga
niseerd ter gelegenheid van het 80-jarig
bestaan van de Kon. Vereniging „Het
Friesch Paardenstamboek”, worden bij
gewoond. De Prinses zal die avond lo
geren in de ambtswo 'ng van de Com
missaris der Koningin te Leeuwarden.
Op 29 augustus zal H.K.H. met „De
Groene Draeck” een zeiltocht over de
Friese meren maken en een bezoek bren
gen aan de zeilwedstrijden, georgani
seerd ter gelegenheid van het 100-jarig
bestaan van de zeilvereniging „Lang
weer”.
HOMMERTS. Zaterdagmiddag moest
W.W.Y.D. naar Tietjerk, waar serie-
wedstrijden werden gespeeld. De eerste
wedstrijd was tegen Lauwers van Leeu
warden die werd gewonnen met 2—0
Echten (m.) A? Zijlstra,1 Lemmer (mFifvoor W.W.Y;D. De doelpunten werden
gemaakt door J. Kiestra en S. Witter-
mansj'Dti tweede wedstrijd tegen Tiet4
jerk werd met 1—0 gewonnen door een
doelpunt van J. Kiestra. De laatste wed
strijd werd gespeeld tegen Ytens e.o. J.
Kiestra maakte al gauw een doelpunt
voor W.W.Y.D. en direct daarop bracht
mej. R. Cnossen de stand op 2—0. Daar
na gelukte het Ytens een punt te ma
ken, dat ook hun enige bleef. S. Kiestra
bracht de stand op 31 en S. Witter-
mans maakte nog 2 doelpunten, zodat
W.W.Y.D. het veld verliet met een 5—1
overwinning. Door deze overwinningen
wonnen zij voor de derde achtereenvol-
De met (m) slaagden tevens voor het gende maal de wisselbeker. zodat W.W.
Afgewezen drie Y.D. deze beker nu definitief in haar
bezit kreeg.
stolen hebben Wat een
Kappie keerde zich om een keek naai
het kostbare voorwerp, dat om Ce
schoorsteen zat.
„Jong riep hij boos. „Zit niet zo te
klonteren We hebben dat ding als aan
denken gekregen van die spijkerlui Dat
is geen ellende, maar een buitenkansje!
Waar is mijn scheepsroeper ik zal ze
er nog eens voor bedanken
Zo j^lonk e’ m later zijn stem over het
L. E. by de Vaate, Rutten (N.O.P.)
(m); C. KoopmanS, Lemmer; A. Heins,
Pingjum (m); D. Buma, Terzool (m);
U. T. Visser, IJlst (m)M. M. de Vries,
Sneek; T. Zeilstra, Sneek (m); K. Wier
sma, IJlst (m); IJ. van der Zee, IJs-
brechtum (m)J. L. Haagsma, Sneek
(m); L. R. Hoekstra, Loënga (m); T.
Cnossen, Hommerts (m); de heren G,
P. Heerma, Edens (m); W. Rusticus,
Oosterend (m); D. Wijnia, Wommels
(m); J. A. Andriessen, Bantega; L.
Wierda, Witmarsum (m); H. Prakken,
Sneek (m); E. Jaasma, Sneek (m) en
T. Hepkema, Wyckel (m).
Ik probeer altijd van alles en de buur
vrouw heeft wel eens „onder ons” ge
zegd: je probeert zooveel, je probeert
misschien wel honderd verschillende din
gen, en, als er dan van die honderd din
gen één gelukt, dan doe je net alsof je
heel wat hebt gepresteerd
Nou, gelj'k heeft ze, maar zoolang ze
er niet verder over praat met anderen,
hindert het niet.
Daar heb je nou die, aardbeien: na
tuurlijk wou ik m’n eigen aardbeien
eten en ik schafte mooie planten aan:
frambozen-aardbeien, want die zijn veel
lekkerder.
Nou, ze groeiden geweldig
planten waren blijkbaar vast
om mijn heele tuin te overwoekeren,
nieuwe stekken van eenige meters lang,
maargeen aardbeien.
En nou heb ik twee aardige buurlui,
werkelijk, dat meen ik: ze doen allebei
alty'd alle moeite om mijn stommiteiten
weer goed te maken of goed te praten.
De ééne buurman zei: och, dat ver
bouwen van eigen aardbeien is eigenlijk
de moeite niet en toen gaf hy een
blikje met door hem zelf ingelegde aard
beien. Houd toch op met je gepruts,
zegt de buurvrouw daarop tegen m>j,
deze aardbeien in blik zijn zóó lekker,
zóó krijg je ze zelf toch nooit. En aan
gezien ze deze keer beslist gelijk had,
hield ik op met de aardbeien-cultuur en
vroeg aan m’n andere buurman of hij
interesse had voor mijn prachtige plan
ten. Na veel aandringen verloste hij mij
van het heele zaakjeen nou komt
het. Het regent niet, en alles verdroogt,
maar die man krygt me toch aan MIJN
planten aardbeien meneer, het is om ra
zend te worden.
En de andere buurman zegt: „ik heb
van 't jaar zulke lekkere aardbeien ia
blikZou je ze niet, die beide buur
mannen
De melkrijder A. v. d. Heide van Of-
fingawier reed donderdagnamiddag met
zijn tractor met aanhangwagen terug
van de Coöp. Zuivelfabriek te S ij bran-
daburen naar Offingawier. Naast hem
op het spatbord zat de 9-jarige Thomas
Dijkstra uit Goënga. In Gauw reden ze
hoogstwaarschijnlijk door een kuil waar
door het spatbord van de tractor viel
en het jongetje onder de aanhang-
terecht kwam. Dokter Mie-
uit Bozum, die spoedig ter
plaatse was, bracht hem zelf direct naar
het St. Antonius Ziekenhuis te Sneek,
maar bij aankomst aldaar was het
ventje reeds overleden.
Donderdagmiddag: alle lampen
kaarsen branden op het altaar en
zij-altaren in de St. Martinuskerk
weer valt het op welk een schat de pa
rochianen aan deze mooie kerk bezitten.
De 69 zieken, die straks het sluïtings-
lof van hun ziekentriduum zullen mee
maken, moeten wel genieten van de
gloeiende kleuren van de glas in loo i
ramen, het geflonker van zilver en goud,
de kaarsen in de prachtige hoge lucn-
ters, de plaatsing van de mooie beelden
die extra fraai versierd zijn voor deze
gelegenheid. Want de bisschop is in de
kerk. Mgr. P. A. Nierman heeft dit zie
ken triduum dat zijn eerste lustrum
viert, willen bezoeken en zal straks deze
drie grote dagen voor de zieken sluiten
met een plechtig lof, De bisschop is al
van bed tot bed en van ruststoel tot
ruststoel gegaan en heeft met alle zie
ken gesproken. Voor allen had hij een
hartelijk woord, een bewijs van zijn in
tens meeleven in een soms bijna on-'
draaglijk lijden. De patiënten zullen dit
triduum in hun herinnering zeker mer
ken met een kruisje, het licht op uit de
ry gewone triduüms die toch ook grote
belevenissen zijn geweest. Stel je voor
drie dagen uit de sleur van het dagelijk
se leven te worden gehaald. De zieken
kamer te mogen wisselen voor de kerk,
te mogen praten met andere zieken en
gezonden die vol aandacht en meeleven
zijn. Te mogen lachen met hen, en in
devote aandacht met hen verzonken
zijn ze zijn onvergetelijk voor de pa
tiënten de vier voorafgegane triduüms
en als dit vijfde triduum dan nog extra
lang in het geheugen zal blijven moet
het wel zeer bijzonder zijn geweest. En
dat was het dan ook inderdaad, de aan
wezigheid van de bisschop heeft aan dit
ziekenfestijn bijzondere luister gegeven.
Ontroerd hebben allen in de kerk het
plechtig lof gevolgd dat door mgr. Nier
man gehouden werd met assistentie van
Pastoor Galama, Roodhuis en Pater
Schellaart O.F.M., Bolsward. De missie
bisschop mgr. Teernstra en De
ken van Galkom waren eveneens aan
wezig evenals kapelaan Diender.
Z.E. H. Roosen, rector van het lan
delijk zieken-apostolaat te Aerdenhout,
die de leiding had van het triduum,
sprak de Hoogwaardige Excellenties en
de andere aanwezigen toe. Hij dankte
mgr. Nierman voor zijn komst, waar
van