Uit het
verre en
van
en
nabije verleden
IJsbrechtum, Firns en 'Ijalhuizum
Uitslagen E.D.O. feesten
Opp enhuizen-Uitwellingerga
Burgemeester de Hooppark
straks Sprookj espark
n augustus zes dagen feest
in Heeg
IJLST
van
en
BUITENLANDS
OVERZICHT
Officieel Orgaan van de gemeenten SNEEK, WYMBRITSERADEEL
Donderdag 16 juli 1959
114e jaargang no. 57
Frankrijk en de integratie
Koninklijke familie naar
Italië
Hef Sneaker Nieuwsblad is een gecombineerde uitgave van NIEUWE SNEEKER COURANT, SNEEKER COURANT en DRIJFHOUTS NIEUWSBLAD
Geslaagd
1
Lagere olieprijzen
Geslaagd
SNEEKER NIEUWSBLAD
Redakteur: L. KIEZEBRINK
VIII.
V.
EPEMA-STATE.
J.
„Stedelijk
Muziekkorps
Het Poortgebouw.
R. Steenstra.
Kinderspelen
ten en Engeland ook Frankrijk deel uit- 4. Geesk Wind, 5. Dina v. d. Meer.
Redaktie-adres
Kleinzand 7 Telefoon 2872
en
de
Jongens 8-9 jaar: 1. Anne Douma, 2.
Kees Groen, 3. P. v. d. Meer, 4 D. Fopma.
Meisjes 10-11 jaar: 1. Antje Wiersma, 2.
Hieke Veenstra, 3. Hessie Wind, 4. Sjouk-
je Schraa, 5. Doetie Dijkstra.
Jongens 10-11 jaar: 1. Thymen Wijnja.
2 Tj. v. d. Meer, 3 H. Epema, 4 R. Cou
perus, 5 L. v. d. Zwaag.
Meisjes 12-13 jaar: 1. Riemke Hettinga,
2. Fokeltje Douma, 3. Frynke Wijnja, 4.
Janke Schriemer.
Jongens 12-13 jaar: 1. Foppe de Jong,
2. Jitse Teppema, 3. Douwe de Jager, 4.
Joh. Wijnstra.
H. M. de Koningin en de prinsessen
Beatrix en Irene zullen heden voor een
vakantie van enkele weken naar Italië
vertrekken, waar zij zullen verblijven bij
Ravello aan de Golf van Napels. Z.K.H.
prins Bernhard is dinsdag na een be
zoek aan Krupp in Essen reeds ver
trokken. Hij hoopt zich heden bij de Ko
ningin en de beide oudste prinsessen te
voegen, die van Soesterberg naar Italië
vliegen.
Ja, inderdaad, er is weer een nieuw stukje speelgoed voor jong en oud uit
gevonden, n.l. de „Hopping Ho”, welke op het ogenblik zeer in trek is in bad
plaatsen aan de Franse kust, waar er zelfs al wedstrijden mee worden gehou
den. Het is een stok voorzien van een handgreep en een stevige drukveer.
De heer D. Heeringa van IJlst slaagde
te Drachten voor het Middenstandsdi
ploma.
Verschijnt
MAANDAGS en DONDERDAGS
Administratie:
Comb. Drijfhout-Kiezebrink Co
Kantoor: GROOTZAND 55
Telefoon: 3005 (K 5150)
NA HOOLA HOOP DE HOPPING HO....
Op de poort staat het jaartal 1652 en
naar alle waarschijnlijkheid is deze in
derdaad in dat jaar opgetrokken door
Jhr. Duco Martena van Burmania, hoe
wel niet in de tegenwoordige vorm,
want het achterste houten aanbouwsel
is van later tijd. Dit komt niet voor op
de tekening van Jac. Stellingwerff uit
1723. Ook komt op die tekening de toren
niet voor maar men moet wel eens een
I
Fëerieke verlichting, Waterorgel
topprograruma’s
zullen sfeer
brengen.
Exterieur "n oorsprong.
We willen nu eerst verder gaan met
de wereldlijke geschiedenis van onze
dorpen; daarna komt de kerkelijke ge
schiedenis aan de beurt. De geschiede
nis wordt in de nu volgende eeuwen in
sterke mate bepaald door de bewoners
van Epema-State en met hen zullen we
ons dan ook bezig houden in de eerst
volgende artikelen. Maar alvorens met
de bewoners te beginnen eerst het slot
zelf.
originele stunts, waarmee zijn aktief
bestuur steeds weer voor de dag komt.
Thans is het plan bekend gemaakt
waarvoor inmiddels de vergunnning is
afgekomen dat in de periode van 8
t.e.m. 22 augustus a.s. zal worden uit
gevoerd. Het bestuur kwam op de ge
dachte een park te verlichten. Na over
leg is een afspraak met de bekende ver-
lichtingsexpert de fa. Akkerman te Gro
ningen gemaakt het Burgemeester de
Hooppark te illumineren.
Naast deze verlichting is men voor
nemens verschillende attracties te or
ganiseren. Zo zal er een groot podium
in het park worden gebouwd, waar op
verschillende avonden een top-show door
beroepsartisten Lal worden gegeven.
Hiervoor werd een overeenkomst afge
sloten met Herman Rinket’s Variété.
Voorts zal als nieuwe attractie een
show met mechanische vogels worden
getoond.
I’ he\ kader van ..Sneek als centrum
van de zeilsport” werd met verschillen
de werven een afspraak gemaakt een
collectie zeilboten te exposeren benevens
verschillende typen buitenboordmotoren.
Op 19 augustus (hardzeidag) zal als
één der hoogtepunten in het park een
groot vuurwerk worden afgestoken.
In een symphonie van kleuren en mu
ziek worden elke avond demonstraties
met het bekende waterorgel gegeven en
tenslotte zullen een theetuin en wafel
kraam de ai bovengenoemde attracties
nog aanvullen. Zowel voor de eigen be
volking als voor de vele vakantiegangers
die Sneek In deze periode bezoeken
vormt deze wel zeer groots opgezette
show een aantrekkelijke avond. Het be
stuur van het „Stedelijk Muziekkorps
Sneek” bewijst hiermee dat het over
de nodige ondernemingslust beschikt.
Dank zij de wel zeer loyale medewer
king van de plaatselijke overheid, zo
deelde voorzitter T. van Gorkum mee,
is het ons mogelijk deze onderneming op
werkelijk royale wijze op te zetten,
waarbij wij tevens voor ogen hebben om
naast de baten voor het korps voor de
stad Sneek de nodige aantrekkelijkheid
te scheppen.
Geslaagd voor het 2e gedeelte van de
akte N a en het paedagogisch getuig
schrift mej. T. G. Berga, benoemd te
Maurik (Gld.); mej. R. Cnossen, be
noemd te Koordwolde; mej. E. Geerligs,
benoemd te Elburg; mej. L. M. de Haan,
benoemd aan de Chr. industrie- en huis
houdschool „Prinses Beatrix” te Voor
burg. Zij ontvingen hun opleiding aan
de Leeuwarder Industrie- en Huishoud
school.
gelijks vroeger van een Epema is ge
weest en via verschillende wegen in han
den van Jan Gravius gekomen is, doch
waarop mensen, misschien huurboeren,
bleven wonen die soms de naam Epaz
dragen, waarschijnlijk ontleend aan Epe
ma.
Maar er is nog een derde mogelijk
heid. Omstreeks 1620 is er in Wymbrit-
seraeel een dijkgraaf, geheten Lolle
Epema. Volgens het stemcohier van 1640
hadden diens erfgenamen en weduwe
eigendommen o.a. te Abbega en Loënga.
Mogelijk is hij de eerste bewoner en/of
bouwer geweest of gewoon de opvolger
van een Epaz. Mogelijkerwijs zou een
Dat het
Sneek” zich een grote populariteit heeft
verworven, heeft het naast aan zijn mu
zikale prestaties mede te danken aan de
Overigens is deze onenigheid in de
Navo dubbel jammer op het moment dat
er weer met de Russen wordt gepraat en
voor de kleine Navoleden op het Euro
pese vasteland dubbel onaangenaam om
dat zij achter het Franse streven naar
een Navo-directorium het Franse ver
langen naar het spelen van een over
heersende rol op dat vasteland consta
teren. Moge dan veel wat de Fransen op
économisch ep politiek gebied onderne
men èen bespotting zijn van het wóoru
integratie, dat streven dient de Benelux-
lande,n aan te moedigen tot een zo snel
mogeljjk verwezenlijken van de eigen
éénwording, opdat hun stem in het Eu
ropese concert krachtiger zal klinken.
Men weet dat nu de Amerikanen niet
bereid waren Frankrijk de geheimen
van de Amerikaanse atoombom te ont
hullen de Franse regering zelf een
atoombom heeft ontwikkeld, waarmee
deze zomer proeven in de Sahara zullen
worden genomen. Ghana (Goudkust) de
negerrepubliek in Afrika, die lid is van
het Gemenebest, heeft tegen deze proe
ven geprotesteerd en toen dit protest
werd afgewezen prompt de „vrije” Alge
rijnse regering te Kairo erkend. Maar
in de vergadering van de uitvoerende
raad van de Franse Gemeenschap,
waarin de FransAfrikaanse landen
verenigd zijn, welke gehouden werd op
Madagascar onder leiding van de Gaulle
HEEG. Van 8 t.e.m. 14 augs, zal er,
met uitzondering van de zondag, feest
gevierd worden in ons dorp. Aldus is be
sloten in een vergadering, waar de mu
ziek- en zangver., het mannenkoor, de
beide sportver., de winkeliersver. en de
Oranjecommissie vertegenwoordigd wa
ren. Op 8 aug. een grote gymnastiek-
demonstratie en een voetbalwedstrijd
tussen Heeg I en het pas gepromoveerde
Drachtster Boys, ’s avonds optreden van
de muziek-, de zangver. en het man
nenkoor in de tent in de mooi midden
in het dorp gelegen tuin. Op 10 augs.
’s morgens een viswedstrijd voor de
schooljeugd, terwijl ’s middags het van
radio en televisie bekende Stichts Ca
baret Variété met een programma voor
de jeugd komt, dat ook ’s avonds met
de cabaretrevue „Zo uit de lucht” voor
eén vrolijke stemming zal zorgen. Op
11 en 12 augustus verzorgt de Oranje
commissie het programma. De eerste
dag is dan voor de jeugd, maar ’s mor
gens is er een grote optocht, waaraan
Meisjes 6-7 jaar: 1. Anke Hoekstra, 2.
IJtje Walsweer, 3. A. R. Schraa, 4. IJpie
Sij sling.
Jongens 6-7 jaar: 1. J. Veldhuis, 2. G.
de Jong, 3. J. A. Wind, 4. Herre Fekkes.
Meisjes 8-9 jaar: 1. Geeske F. Wind,
intensievere studie van archieven en van
de namen Epaz en Epema ons dichter bjj
de oplossing brengen. Voorlopig houd ik
het maar op die welke ik als de meest
waarschijnlijke aanduidde.
is besloten dat om redenen van prestige
en defensie over een eigen atoombom
moet worden beschikt. Deze beslissing
zal stellig ongenoegen wekken bij andere
Afrikaanse volken. De verhoudingen in
Afrika zijn echter te ingewikkeld om
over de gevolgen van een en ander nu
al een oordeel te vellen evenals over de
vraag of het op de duur Parijs gelukken
zal de Gemeenschap bij elkaar en onder
haar hoede te houden, ook al omdat de
Russen in menige Afrikaanse staat door
ogenschijnlijk onbaatzuchtige econo
mische hulp vaste voet trachten te krij
gen. Zij hebben ook het onafhankelijke
Abessinië onder keizer Haile Selassie,
die te Moskou op bezoek is geweest,
deze hulp aangeboden en de keizer heeft
ze geaccepteerd ook, zijn land geniet
trouwens allang ook Westelijke hulp. We
hebben de ons ter beschikking staande
ruimte ditmaal kunnen vullen zonder te
schrijven over de nu hervatte Geneefse
ministerconferentie, waar al direct
moeilijkheden ontstonden over het toe
laten van West- en Oostduitse verte
genwoordigers in de geheime bijeen
komsten. Er heerst niet veel optimisme
over de afloop der conferentie. Hoog
stens verwacht men dat de Berlijnse
kwestie voor jaar in de ijskast gaat,
maar het Westen meent dat men daarna
weer over de status van W. Berlijn kan
praten, en het Oosten dat het dan af
gelopen moet zijn met de aanwezigheid
van Westelijke troepen in dat stadsge
deelte.
Tijdens het bezoek van koning Bou-
dewjjn aan Nederland hebben er, naar
men meldt, ook politieke besprekingen
plaats gehad tussen de betrokken mi
nisters van beide landen. Daarvan wordt
gezegd dat de integratie in de Benelux
met kracht zal worden voortgezet even
als de politiek tot verdere integratie
in Europa, waarmee wel in de eerste
plaats bedoeld zal zijn die in de Euro
pese economische gemeenschap van de
landen van het zg. Klein Europa. Men
moet het vraagstuk der integratie voor
al nuchter bekijken. De politieke en
economische ineenvloeiing van verschil
lende landen is niet op korte termijn te
verwezenlijken; vooral op economisch
terrein worden van alle landen opoffe
ringen gevraagd welke door bepaalde
groeperingen in elk dier landen direct
aan de lijve worden gevoeld, welke daar
door tot verzet tegen de integratiepoli
tiek geneigd zijn. We behoeven er maar
aan te herinneren hoeveel moeite net
kost om onbelemmerde invoer van onze
tuinbouwproducten in België te verkrij
gen om dit aan te voelen; omgekeera
verzetten zich ook bepaalde Ned. pro
ducenten tegen de ongeremde toegang
van Belgische artikelen van hun branche
in ons land. De integratie is dus een
weg van moeizaam gaan, waarbij voor
alles wederzijds begrip voor eikaars
moeilijkheden nodig is. Maar de betrok
ken landen dienen toch principieel te
bljjven koersen naar het uiteindelijk
doel: de integratie. Anders wordt het
echter wanneer een der partijen het ide
aal der integratie slechts met de mond
belijdt en dit ideaal binnen een bepaalde
gemeenschap gebruikt om zich zelf een
bevoorrechte positie daarin te verschaf
fen. We vrezen dat dit het geval is met
Frankrijk; we hebben daarop in vorige
overzichten al meer dan eens gewe
zen. Het gedrag der ’«’ranse regering
in de gemeenschap van Klein Europa,
waartoe ook West Duitsland, Italië en
de Benelux behoren, wekt het vermoe
den dat zij er op uit is deze gemeen
schap alleen te gebruiken ten bate van
de versterking van Frankrijks eigen
positie in Europa. Het is wel In de
eefste plaats aan Parijs te wijten, dat er
niets kwam van de vrjjhandelszóne In
Europa, welke Engeland wilde vormen
om de vrjje uitwisseling van goederen
tussen Klein Europa en de andere vrije
Europese landen mogeljjk te maken.
Toen dat wegens deze Franse houding
mislukte trachtten de Engelsen een zg.
kleine vrijhandelszone te vormen met
Denemarken, Noorwegen, Zweden, Zwit
serland, Oostenrijk en Portugal. Belang
rijke stappen in de richting van dit doel
zijn gedaan tijdens EngelsDeens over
leg. waarbij de Denen een onmiskenbaar
succes hebben gehad. De Engelsen heb
ben als Denemarken tot de zóne toetrad
beloofd de invoerrechten voor Deense
landbouwproducten als bacon, te verla
gen of af te schaffen. Denemarken
voelt nu veel voor toetreding, maar moet
ook nog verder met alle andere bovenge
noemde landen praten.
Optocht: le prijs: „Wer bliuwt üs nije
beukerskoalle?” en „Veilig Verkeer”. 2e
pr. Zigeuners, De kaei fan de beuker
skoalle, consultatiebureau, Euphonia
jeugd en It léste stealtsje. 3e pr. „Zo
begon het, Euphonia jeugd, kamperen
en gemeentewerken”. 4e pr. Reus
klein duimpje, 2 versierde wagens,
hlkkeslüter.
Individuele pr.: le pr. Snabbeltje
Advertentieprijs 15 ct per mm
Bij contract (handelsadv.) lager
Abonnementsprijs f 3,per halt
jaar. Franco per post f 3,75 per
half jaar.
Giro 8 5 0 7 4 8 ten
Sneeker Nieuwsblad.
Als gevolg van een daling van de we
reldmarktprijs zullèn met Ingang van
heden de verkoopprijzen in Nederland
voor gasolie, autogasolie en huisbrand
olie I met f 0.30 per 100 liter worden
verlaagd.
In diverse delen van het land is op
deze prijsverlaging reeds geheel of ge
deeltelik voorutgelopen.
ook een wisselprijs verbonden is, welke
nu in het bezit is van de heer A. Fran
kena. De twëede dag zijn er volksspe
len en treden ’s avonds Tetman en Ja-
rich op met: „Sa is’t en net oars’*. Op
13 augustus komen de gezamenlijke
winkeliers en andere zakenlieden in ac
tie met een show over de mode maar
waar ook werktuigen voor de boeren
enz. zullen worden getoond; op 14 augs.
wordt deze show herhaald, terwjjl die
middag behendigheidswédstrjjden voor
bestuurders van landbouwtrekkers maar
ook voor bromfietsers zullen worden ge
houden, ’s avonds een knobbelwandel-
tocht door 't dorp en een knobbelauto-
tocht door de gemeente. Het slot van
deze laatste avond zal worden gevormd
door volksspelen op het land van de
heer C. Cnossen, die dit terrein voor de
gehele week belangloos ter beschikking
stelde van feestvierend Heeg. Nadere
gegevens zullen t.z.t. in programma’s
enz. worden verstrekt.
Geslaagd te Leeuwarden voor het di
ploma van de Stichting Opleiding Bak
kersvak de h.h. J. G. de Vries en
Boers, beide te Sneek.
Tekeningen.
Laten we nu eens de tekening van
Jac. Stellingwerff bekjjken. Zoals reeds
gezegd, ontbreekt bjj de poort de toren
en de ophaalbrug ontwaren we geheel
links op de tekening, want vroeger liep
de toegangsweg door de weilanden van
nu. Het middengebouw met de hoge stoep
en dé trapgevel, heeft twee naar voren
uitgebouwde kamers. Verder zien we een
torentje en twee uitgebouwde achter
huizen. Rechts een gebouw dat mis
schien een koetshuis was. Dan hebben
we’een tekening uit 1822 van L. Mun
ster. Hierop zijn de beide naar voren
uitgebouwde kamers verdwenen. In
plaats daarvan zien we rechts een ge
bouw wat waarschijnlijk een koetshuis
is en links een zaal met pilasters. In de
voorgevel aan beide zjjden van de voor
deur nog steeds drie ramen, maar m
plaats van een trapgevel nu een klok-
gevel terwijl de versieringen op de
schoorsteen nu verdwenen zijn. Het to
rentje is er echter nog. De volgende
maal over latere verbouwingen.
maakt, terwijl zij bovendien wenst dat
erkend wordt dat Frankrijk in Algerije
een Atlantische strijd ten bate van het
Westen voert, ook omdat daar eigen
lijk de bases dienen te zijn vanwaar uit
de luchtoorlog in een eventuele botsing
met Rusland zou moeten worden ge
voerd. Men kan respect hebben voor het
Franse politiek en economisch herstel
onder de Gaulle het laatste overigens
evenals elders in Europa en de Ver. Sta
ten voor een groot deel te danken aan
de v.-ees in Amerika voor devaluatie
van de dollar waardoor het publiek in
goederen vlucht en niet minder aan de
reusachtige bewapeningsopdrachten
men kan ook iets voelen voor de inzich
ten van de Franse staf over de strate
gie tegen Rusland te voeren; men kan
tenslotte erkennen dat sommige eisen
der Fransen niet onredelijk zijn, en toch
de Franse houding verwerpelijk achten.
De Amerikaanse bijdrage tot de Wes
telijke verdediging is zo enorm, en de
verantwoordelijkheid van Washington zo
groot dat dit zich wel moet uitdrukken
L: een Amerikaans overwicht in ce
Navo, al mogen de' bondgenoten dan
aanspraak maken op redelijk overleg en
raadpleging. Machtsillusies van een
land, dat vroeger een grote rol in Euro
pa heeft gespeeld, maar daartoe nu niet
meer de middelen heeft, kunnen aan
deze realiteit niets veranderen. De Fran
sen deden beter dat te beseffen dan te
mokken, waarvan het gevolg is geweest
dat generaal Norstad, de Amerikaanse
Atlantische opperbevelhebber, de 225
Amerikaanse vliegtuigen op Franse bo
dem heeft teruggeroepen om ze te sta-
tionneren in Engeland en W. Duitsland,
waar „in deze kritieke periode” ook
kemladingen aanwezig zjjn.
name van
Epema-State in 1723, getekend door J. Stellingwerff.
beetje voorzichtig zijn met de tekenin
gen van Stellingwerff, vooral als het
zulke bijgebouwen betreft. Het is mo
gelijk, dat de toren ook in 1652 gebouwd
is, maar mogelijk ook in later tijd. In de
poort treffen we twee kruisgewelven
aan terwijl de steen in de voorgevel
naast het jaartal 1652 ook de wapens
van Juckema en Burmania draagt.
De bovenverdieping is lange tijd be
woond geweest, maar wordt nu niet
meer als zodanig gebruikt.
De zware deuren met de getraliede
vensters en de beide grimmige leeuwen
wekken haast de indruk, dat men voor
een middeleeuws slot staat. Dit is ech
ter bepaald niet het geval, want de
state is in zjjn huidige vorm nog maar
60 a 70 jaar oud.
Hoe heeft de oudste state er dan uit
gezien Van welk jaar dateerde hij
Door wie werd ‘j gebouwd’ Dit zijn
allemaal vragen waarop we het ant
woord schuldig moeten blijven. Zeker
weten we, dat in 1647 stem 21 van IJs
brechtum behoorde aan Jhr. Duco Mar
tena van Burmania. Deze woonde eerst
op Dekema-stins aan de Marktstraat te
Sneek, welke omgeven was door een
gracht dïe in 1630 is gedempt. Later
woonde deze in IJsbrechtum en dus lijkt
het me niet erg gewaagd te veronder
stellen dat hij in of omstreeks 1652 het
huis gebouwd of verbouwd heeft tot die
vorm die we zien op de tekening van
Stellingwerff. Maar dan rijst de vraag
op wat er dan voor die tijd was en hoe
we aan de naam Epema-State komen,
daar na Duco Martena er geen enkele
Epema meer gewoond heeft.
In 1640 behoorde stem 21 van IJs
brechtum aan een zekere Jan Gravius
terwijl omstree'.s 1600 ook een Jan
Gravius ontvanger was van Wymbritse-
radeel. Waarschijnlijk is dit dezelfde
persoon. Jan Martens Gravius was ge
huwd met Barber van Hoytema en in
1473 was de over-grootvader van Bar
ber gehuwd met Rints van Epema.
Het is dus mogelijk dat de state via
de van Hoytema’s en Jan Gravius in
handen van de Burmania’s gekomen is
en steeds de oude naam behouden heett.
Een andere mogelijkheid is dat het een
herenhuizinge was, een steeds vergrote
en versterkte boerderij, die door mensen
van het geslacht Epaz werd bewoond.
In het Reg. van Aanbreng van 1511
treffen we b.v. aan Tiepke Epaz, Foppe
Epaz en Abba Epaz. Terwijl er in 1542
te IJsbrechtum een voornaam persoon
woont met de naam Abbe Epez, want hij
ondertekent samen met de pastoor een
verzoek aan de stadhouder om de han
delingen nopens het plakaat van de
geestelijke opkomsten tot de eerstvol
gende landdag uit te stellen.
Een bezwaar is echter dat Epema
niet direct hetzelfde is als Epaz. Een
bezwaar tegen de eerste mogelijkheid is,
dat het na 1470 waarschijnlijk geen
grote state geweest is daar we hem
nergens vermeld vinden bij Peter of
Worp van Thabor, terwijl ook Winsemi-
us hem niet vermeldt. Schotanus noemt
overigens de state en de poort ook niet
maar dit is een verzuim, want in elk ge
val bestond de poort toen al.
Het meest waarschijnlijke is naar me
dunkt, dat de herenhuizinge of iets der
en
Ernst Jan, Een boze heks, Volendammer
meisjes, 60 jr Euphonia en Toer de
France.
Behendigheidswedstrijd met bromfiet
sen heren: 1. Jan J. Hoogland, 2. Durk
A. de Jager, 3. Jarich de Groot, 4. Atze
Hettinga.
Idem dames: 1. Hinke de Jager;
2. mevr. AttemaGerbrandy.
Ringfietsen dames: le H. J. Schraa, 2.
Antje Brouwer, 3. Lieske de Jager.
Heren: 1. G. H. Douma, 2. G. G. Wijn
ja, 3. H. Zeilstra.
Trekkerbehendigheidswedstrijd: 1. W.
P. de Jager, 2. D. A. de Jager, 3. Michiel
Nauta, 4. S. Wijnja.
Héren, Fopbril met hindernis: 1. U. de
Jong, 2. F. Wijnja, 3. J. de Groot.
Dames, Wie de schoen past trekt hem
aan: 1. T. Douma; m. mevr. Tj. Folkert-
sma; 3. vr. Attema.
Mannen boven 40 jaar, hoepelen: 1.
H. Schraa, 2. Aant Bruinsma, 3. I. Wijn
stra.
Gemengde spelen: 1. W. P. de Jager en
vr. Tj. 7'olkertsma, 2. G. Feenstra en E.
Brouwer, 3. G. H. Douma en A. P. de
Jager.
Stoelendans dames: 1. IJ. de Jong, 2.
vr. H. Sijsling, 3. vr. Tj. Folkertsma.
Heren: 1. G. Feenstra, 2. A. Bouma, 3.
E. Haagsma.
Het verloop van die onderhandelingen
kan ons thans minder schelen dan het
feit, dat Nederland, als deze kleine vrij
handelszone zou doorgaan onvoordeliger
positie wat zjjn landbouwproducten be
treft op de Engelse markt zal innemen
dan Denemarken, zijn grote concurrent
r> die markt en dat dit feit dan kenne
lijk veroorzaakt zou zjjn door de Franse
onwil de Europese Economische Ge
meenschap, dus Klein Europa, te doen
opnemen in de oorspronkelijk door En
geland gedachte grote vrijhandelszone.
Deze gevaren zijn wel niet acuut, want
de kleine vrijhandelszone is er nog niet
en er worden nog pogingen gedaan om
te bemiddelen tussen de „zes en de
zeven” zoals dat heet, maar ze zijn wel
sluimerend aanwezig en een waarschu
wing voor de kleine landen die samen
werken met grote dat ze het slachtoffer
van die samenwerking kunnen worden
als de groten feitelijk terugvallen op de
vooroorlogse belangenpolitiek, die on
herroepelijk er toe leidt dat meer de
nadruk valt op wat landen of groeperin
gen verdeelt, dan op dat wat hen ver
enigt. Het is niet zo vreemd dat een
man als Guy Mollet, de Franse socia
listische leider, die de Gaulle veelal steunt
maar ook een overtuigd voorstander van
de Europese integratie is, pas op een
congres van zjjn partij heeft verklaard
dat hij de regering-de Gaulle steunt in
haar houding ten opzichte van Berlijn
en de Duitse kwestie, maar het niet
eens is met haar politiek inzake de Eu
ropese integratie en de Navo. Zoals be
kend, wij hebben daarop in een onzer v >-
rige overzichten gewezen, is er tussen
Amerika en Frankrjjk in de Navo ook
een geschil, dat tot een kwestie van
machtsverhouding en tegenzin der hui
dige Franse regering jegens wezenlijke
integratie is, terug te brengen. De Fran
se regering heeft geweigerd atoomla-
dingen voor de op haar gebied gesta-
tionneerde jachtbommenwerpers van de
Navo, en dat zjjn Amerikaanse vliegtui
gen, in Frankrijk te doen opslaan, als
er niet aan zekere Fransé eisen wordt
voldaan. De Franse regering moet zeg
gingschap krijgen over het gebruik van
deze vliegtuigen, haar moeten de gehei
men omtrent deze atoomwapenen oe-
kend worden gemaakt; zjj moet ook ge
kend worden bij het bepalen van de
Westelijke politiek ten opzichte van
vraagstukken welke zich buiten het
Noord Atlantisch gebied voordoen, en
tenslotte wil Parjjs aat de Navo een
soort hoofdleiding zal krijgen, een di
rectorium, waarvan naast de Ver. Sta- 2. Gerrie Bouma, 3. Douwine de Jager,
en
van beroeps-artisten
en gezelligheid in Sneek
MSgl g|g
i
