in Sneek
Minister-President Prof,
de Quay
Stijl volle afscheidsavond van
„master” D-jkkum
SNEEK,
WYM BRITSERA DEEL
IJLST
■f
van
en
Kernaanwijzing wordt gevierd
I
Officieel Orgaan van de gemeenten
Nieuw spaarsysteem
rentegevende
spaarchèques
Donderdag 3 sept. 1959
114e jaargang no. 71
Redakteur: L. KIEZEBRINK
Karei Lotsy overleden
Veemarkt Sneek
Uitslag spelen Woudsend
Redaktie-adres
Kleinzand 7 Telefoon 2872
Trekking Verloting
Sneker Pan
Koffie goedkoper
f
Kerknieuws
Sneker Scheidsrechter in
*t zilver
T oneelvoorstellingen
Kunst aan Allen
-Het Sneeker Nieuwsblad is een gecombineerde uitgave van NIEUWE SNEEKER COURANT, SNEEKER COURANT en DRIJFHOUTS NIEUWSBLAD
Aantal draadnetten wordt
opgeheven
Duitser in zee bij
Terschelling verdronken
Tragisch
SNEEKER NIEUWSBLAD
Sneek een week lang Licht- en Feeststad
Ir
i
Mooi initiatief.
Bijzondere suggestie.
Mentale drempel.
'5
Vragen.
ken
dan
geeft
Ut namme fan de ald-learlingen.
f 65—f 90,
Rede meester Schraa.
f 1,65—
En de ünt-
pro-
l
die
het
Sneek
Ook déze avond is er weer passend
amusement op het Waagplein-podium.
Dag voor de jeugd.
Zo kan men de volgende dag het beste
betitelen. Dan zullen nl. onder auspiciën
Een zeer interessante suggestie werd
de organisatoren nog aan de hand ge
daan.
troch o sokke flinke alders:
keardel moat der noadich üt.
leafst hwer de bern by
aan het
Schraa. 1
personeel.
Olympische dag. De heer Lotsy
drager van vele onderscheidingen.
De koffieprijzen zijn als gevolg van de
daling der prijzen op de wereldmarkt
met ingang van 2 september verlaagd.
Deze verlaging bedraagt over het alge
meen 10, 12 en 14 centen per pakje van
250 gram.
het
school,
dan
Dy
dat vraagt tijd.
Naast de verkeersmaatregelen is ook
de culturele ontwikkeling van belang,
doch dat zal van de mensen hier zelf
moeten uitgaan. De groei van het onder
wijs in de Noordelijke provincies stemt
echter al tot grote tevredenheid.
Volgens spr. is het tenslotte de vraag
of de bewoners hier vertrouwen hebben
in de toekomst. Naar zijn mening is dat
iVèi het geval. De krachten welke in dit
volk leven, zijn daarvoor een waarborg.
It libben
kontrasten.
Verschijnt
MAANDAGS en DONDERDAGS
Administratie:
Comb Dnjfhout-Kiezebrink Co
Kantoor: GROOTZAND 55
Telefoon: 3005 (K 5150)
De 1ste prijs viel op no. 4410; de 2e op
no. 1548; de 3e op no. 4467; de 4e op
no. 4958; de 5e op no. 1206; de 6e op no.
5346.
De prijzen kunnen worden afgehaald
bij S. Kuipers, Oosterkade 26.
GROTE VREUGDE heerste er vrijdag 10 april in onze stad toen bekend werd,
dat Sneek als kerngemeente was aangewezen. Die vreugde nu vindt haar ont
lading in grote feestelijkheden, welke zullen duren van maandag 21 tot en met
zaterdag 26 september. De feestweek wordt tevens een demonstratie van wat
Sneek als industriecentrum presteert, terwijl duidelijk in het licht zal worden
gesteld wat de kernaanwijzing voor-Sn eek en de Zuidwesthoek betekent. Zeer
waarschijnlijk zal de Minister van Economische Zaken, Zijne Excellentie drs.
wat het geheel extra
Bedankt voor het beroep naar de Chr. typisch eigene van de provincie.
Geref. Kerk te Sneek ds W. van ’t Spij-
ker te Drogeham.
Foar it Gemeentebistjür.
Wethouder Wassenaar: Ik sit der wol
wat yn. Ik kaem om to sizzen: üs boar-
gemaster kin net oanwêzich wêze, dat
sadwaende, en nou sit er hjir doclis.
Mar ik sil nou foar it Gem.bistjür toch
mar in wurdtsje sizze. It Gem.bistjür
fynt it prachtich dat it ünderwiis yn ’e
Kr. skoalle goed giet. Foar jo is der
nou offisjeel in punt set. Strak mei jou
frou in oangename libbensjoun is üs
winsk. Ik wol ek noch in persoanlik
wurd sizzr Hwat ha jo in bern ünder
wiis jown yn dy 36 jier. Mar ien ding:
Set de gedachte „ik wurd net waerdear-
re” fan jo óf. Jo wiene wolris streng.
Mar dat moat wolris. Ik ha seis bern
dy by jo op skoalle gien ha «en kin der
dus fan witte. En nou net allinne tobek
sjen, mar ek foarüt. Jo binne noch lib-
benslustich en jo hawwe hobbies. Joun
is jou léste dei as ünderwizer. Mar *t
blluwt meester Dokkum. It wurdt net
Men bliuwt master
Advertentieprijs 15 ct per mm
Bij contract (handelsadv.) lager
Abonnementsprijs f 3,per half
jaar. Franco per post f 3,75 per
half jaar.
Giro 8 5 0 7 4 8 ten
Sneeker Nieuwsblad.
Daarvoor zijn echter niet alleen betere
wegen nodig, maar ook een overschrij
ding van een soort mentale drempel.
Zeer vele mensen uit het bedrijfsleven
kennen dit deel van het land niet. Deze
drempel moet overschreden worden, ech
ter zoveel mogelijk met behoud van het
Maar
Op 66-jarige leeftijd is zaterdag over
leden de heer Karel J. J. Lotsy, direc
teur van de Verzekeringsmaatschappij
Holland en voorzitter van de Nederland
se Sportfederatie. De heer Lotsy is een
groot en verdienstelijk man in de sport
wereld geweest en onderscheidde zich
bij uitstek door zijn organisatievermo
gen. Van 1930 tot 1953 zat hij in het
hoofdbestuur van de K.N.V.B., van 1942
tot laatstgenoemd jaar was hij voorzit
ter. De heer Lotsy zat nog als bestuurs
lid in de internationale voetbalorgani-
satie de F.I.F.A., heeft ook veel werk
verricht,voor de deelneming van Neder
land aan de Olympische spelen, en hij
nam het initiatief tot instelling van de
was
Er werd op gewezen dat er in 1953 en
1954 t.a.v. de inpoldering der Lauwers-
zee grote verwachtingen zijn gewekt. De
afsluiting zou in 1960 zijn beslag krij
gen, maar er is nog niets gebeurd. De
Friezen zijn hier erg ongerust over.
Vooral in verband met de beveiliging
Kunst aan Allen geeft zoals reeds
eerder is gemeld, dit seizoen weer vijf
toneel-avonden. De eerste avond wordt
gegeven op donderdag 1 oktober door de
toneelgroep Theater, welke ook de laat
ste (op dinsdag 1 maart 1960) verzorgt.
De toneelgroep Ensemble heeft de twee
de avond, nl. op woensdag 28 oktober
1959, en de toneelgroep Puck geeft
voorstellingen op dinsdag 8 december
’59 en dinsdag 26 januari 1960.
Een belangrijke vermeerdering van de
agrarische beroepsbevolking is moeilijk
bereikbaar en zou ook tegen de natuur
lijke ontwikkeling ingaan. Industriële
ontwikkeling biedt de enige oplossing,
ten dele gebaseerd op de agrarische sec
tor.
spreken. Vijfenzestig is een mijlpaal.
Als je vijfenzestig bent, dan ben je at.
Maar meester Dokkum is nog niet af
Hij is niet iemand die met zijn lege tijd
geen raad weet. Zijn vrouw zei bij eeq
interview: de tuin moet eerst in orde.
Een aantal radioluisteraars in Neder
land zal het draadnet moeten missen.
Enkele van deze netten blijken nl. on
rendabel. In Friesland komen o.a. te
vervallen de draadnetten te Hommerts-
Jutrijp, Nijland, Koudum, Mantgum,
Terhorne, Warns en Oudemirdum.
De initiatiefnemer was nl. van oor
deel dat er vele oud-middenstanders
zijn, die zich bijzonder verdienstelijk
voor het huidige industrieële kli
maat in onze stad hebben gemaakt,
doch hiervoor nimmer een officiële
onderscheiding hebben ontvangen.
Het is nu de bedoeling op donder
dagavond in de kleine raadzaal
vijf van deze mensen, die veertig
jaar leiding aan een bedrijf hebben
gegeven, en 70 jaar of ouder zijn,
daarvoor met een speciaal ontwor
pen zilveren legpenning en draag-
speld te huldigen. Het ligt in het
voornemen dit evenement jaarlijks
te herhalen.-
Mevr. FrankenaHoomans beklimt
het podium en zegt: As ik hjir joun in
koart wurdtsje sizze mei, dan is dit üt
namme fan de ald-learlingen. Wy binne
derfoar it skoalbistjür tankber. Master,
jo wiene streng; net maklik, en jo hiene
greate hannen. (Vrolijkheid). Mar jo
ünderwiis wie yn oarder. Jo koene sa
moai fortelle. En jo wisten leafde foar
üs Hear en Heiland by to bringen. Jo
ha by de grêven fan ald-learlingen stien.
Der bin guon nei fiere lannen tige. Mar
jo binne net forgetten. Alle ald-learlin
gen winskje jo en jou frou in rêstige
libbensein. Mar net allinne om dat to
sizzen stean ik hjir. Wy woene jo ek in
oantinken jaen. Dêrom hat de kommisje
en dat binne Teatske Visser, Tine Rei-
nalda, Eddy de Vries en ik, it genoegen
jo in radiotastel oan to bieden. Sjoch ait
as blyk fan waerdearring fan mannichien
dy tankber is foar jou ünderwiis. Foar
mefr. Dokkum ha ik in blomke. Ze over
handigt een pracht radiotoestel en mevr.
Dokkum een mooie plant.
tegen de zee. Gevraagd werd of de re
gering op korte termijn maatregelen zal
nemen, wat ook van belang zou zijn voor
de werkgelegenheid.
Volgens Prof, de Quay betreft het hier
in de eerste plaats een technische aan
gelegenheid. De directe gegevens daar
over zijn hem echter nog niet bekend.
Verder beantwoordde hij o.a. nog
vragen over de cultuurspreiding, de aan
wijzing van industriële kernen en sub-
kernen en het beschikbaar stellen van
de benodigde gelden voor de industriali
satie en andere maatregelen waar
mee het Noorden moet worden geholpen.
De bewindsman voelde er niets voor
aan de industrie in plaatsen welke niet
als kern of sub-kern zijn aangewezen
de zelfde faciliteiten te verlenen als
aan die in de kerngemeenten en sub-
kernen. Er zou dan een grote versnippe
ring ontstaan en er moet op het platte
land ook ruimte blijven voor de agra
rische bedrijven. Wat de gelden betreft,
zal een zekere beperking noodzakelijk
blijven.
van de Mij. van Nijverheid en Handel
2300 scholieren de plaatselijke in
dustrieën bezichtigen, teneinde een in
zicht te krijgen in de mogelijkheden
welke hier ter stede op dat gebied be
staan.
Vergunning zal worden aangevraagd
om op vrijdagavond de winkels tot half
tien open te mogen houden voor een
Koop-av-md met speciale attracties.
De laatste dag van de Feestweek
wordt een zgn. Winkeliersdag. De win
keliers zullen hun klanten op deze dag
niet alleen op de bekende, prettige wijze
bedienen, maar hun bovendien een ver
snapering of i.d. aanbieden.
En als we dan verder nog vertellen,
dat er in de feestweek een foto-zoek-
wedstrijd, betrekking hebbende op de
plaatselijke industrie, in de etalages
wordt gehouden, dat de stad fraai zal
worden geïllumineerd, dat de buurt- en
straatverenigingen op al deze acties zul
len inhaken, dat er een Vogeltentoon-
stelling zal zijn, alsmede een expositie
van grafieken, voorstellende de indu
strieële ontwikkeling van Friesland, dat
er een informatieboekje van niet min
der dan 80 pagina’s met alle mogelijke
gegevens over Sneek zal worden uitge
geven, dan zeggen we zeker niet te veel
wanneer we beweren dat Sneek met een
feestprogramma voor de dag komt, dat
klinkt als een klok en in een groot vuur
werk op de avond van de laatste dag
zijn apotheose vindt.
Ik ben dankbaar voor uw goede
woorden. Ze hebben mij goed gedaan. In
de bijbel staat: Hij gaat heen zonder be
geerd te zijn. Ik meende wel eens fac
toren te zien die daarop wezen. Dat was
voor mij niet gemakkelijk. Ik heb ge
beden omdat ik wist, dat ik daar mjjn
zorgen kon neerleggen. Er is veel ge
beurd. zei de voorzitter. Inderdaad. Er
zijn nog maar twee van de oude be
stuursleden over. Ik heb kinderen verlo
ren uit mijn klas. In Zwammerdam één,
in Ijlst drie. Ik heb er veel dezer dagen
aan gedacht. En aan mijn opdracht:
wijs de kinderen op Jezus. Ik raak wat
te ver van d r kinderen af en ben daarom
blij dat ik heen kan gaan. Als je jong
bent steun je ook wel eens op eigen
kracht, maar als je oud bent word je
stil.
Spr. dankte allen voor de goede woor
den en de goede gaven en noemde daar
bij allen die van hun medeleven blijk
gaven. Hij las een brief voor van oud-
leerling S. Bakker uit Nieuw-Zeeland.
De collega’s is hij erkentelijk voor hun
aanwezigheid en goede wensen, even
eens de burgemeester en wethouder
Wassenaar. Vooral het persoonlijk woord
van de heer Wassenaar heeft hem goed
gedaan. Allen nogmaals hartelijk dank
ook voor de bloemen en fraaie cadeaux.
De voorzitter sloot met een dank
woord en het laten zingen van de Avond
zang deze mooie avond.
Dinsdagmiddag is bij kilometerpaal 8
op Terschelling de 66-jarige Duitser
Wihelm Meis in zee verdronken. Gecon
stateerd is, dat de Duitse badgast een
hartaanval moet hebben gekregen.
De minister-president Prof. Dr <1. E.
de Quay besloot dinsdagmiddag zijn
tweedaags bezoek aan het Noorden met
een bespreking in het Gemeentehuis al
hier, waarbij o.a. ook de Commissaris
der Koningin, twee Gedeputeerden,
Foppes van het E.T.I.F. en B. en W.
onzer gemeente aanwezig waren.
Na deze bespreking ontving Prof, de
Quay in de kleine raadzaal een groot
aantal vertegenwoordigers van de Noor
delijke Dagblad- en Nieuwsbladpers, die
hem vragen konden stellen.
Z. Excellentie hield eerst een korte in
leiding, waarin hij zeide gekomen te zijn
om kennis te maken met de problemen
welke er in de Noordelijke provincies
bestaan. Hij kende die nl. persoonlijk
nog niet. Mijn voorlopige indruk is deze,
aldus spr., dat verschillende problemen
in Groningen, Friesland en Drenthe ge
lijk liggen, maar er toch ook wel ver
schillen zijn. Hier in Friesland heeft men
voornamelijk met het vertrek-overschot
te kampen.
Spr. is tot de overtuiging gekomen,
dat betere verbindingswegen in deze
bijzonder belangrijk zijn. Niet alleen
tussen de plaatsen en provincies onder
ling maar ook met het westen. De af
standen zjjn nu, wat de tijdsduur be
treft, te groot.
van
J. W. de Pous op de openingsdag naar Sneek komen,
glans geeft.
Fokveekeuring
gehouden, die op dinsdag 22 september
zal worden gevolgd door een keuring
van jong vee, welke door de Fokclub
„De Eersteling” zal worden georgani
seerd.
Maandagavond is er verder een con
cert van het Stedelijk Muziekkorps
Sneek, dat o.a. èen speciale Kernmars
ten gehore zal brengen, die gecompo
neerd zal warden door de 2e dirigent
van het Frysk Orkest de heer Bram
Feenstra, tevens dirigent vari het corps.
Op dinsdag 22 sept. zal men de markt
op het Grootzand een feestelijk aanzien
geven, terwijl de standwerkers een con
sumptie krijgen aangeboden. Een
belangrijke gebeurtenis op deze dag is
voorts de opening van de nieuwe Rijks
Middelbare Landbouwschool en het ge
bouw van het Rijks Lanabouwconsulent-
schap. ’s Avonds zullen artiesten op een
podium op het Waagplein een vrolijk
amusementsprogramma ten beste geven.
Woensdag 23 september houdt het
Actiecomité een viswedstrijd om waar
debonnen. Tevens zijn er dan een trom
mel- en een ballonnenwedstrijd, alsmede
een sportieve tekenwedstrijd op het as
falt van de Oosterdijk. ’s Middags biedt
het Nationaal Zuivelbureau de Melkbri-
gadiertjes uit Sneek en omgeving diver
se attracties.
In een nog nader aan te wijzen zaal
zal verder een door het Etif samenge
steld forum antwoord trachten te geven
op industrieële vragen, terwijl ’s avonas
een Accordeonclub op het Waagplei.i
voor de nodige ontspanning zal zorgen.
Het wordt een week met vele acti
viteiten, die op maandag 21 septem
ber 's middags half twee beginnen
met de officiële opening in het stad
huis, waarbij een commissie zal
worden geïnstalleerd, die de in
dustrievestiging binnen het raam
van de kernpositie van Sneek zal
bevorderen. Voor deze commissie
zullen jonge mensen uit de industrie
ële sector worden aangezocht, het
geen bewijst dat Sneek het oog ge
richt houdt op de toekomst.
Om half drie volgt dan een bijeen
komst in Amicitia, met o.a. de Minister
en Ir E.-Foppes, directeur van hel
Etif, die het woord zal voeren
óver de industriële ontwikkeling van
Friesland in het algemeen en die van
Sneek en de Zuidwesthoek in het bijzon
der. Ook de Commissaris der Koningm
zal aanwezig zijn en het geheel wordt
omlijst door muziek van het Frysk Or
kest.
De Ver. van Sneker Zakenlieden, die
de feestweek in samenwerking met het
gemeentebestuur, diverse verenigingen
en corporaties organiseert, was zich er
echter van bewust dat het een grote
fout zou zijn het accent alleen op de in
dustrie te leggen. Daarvoor is Sneek ook
te veel centrum voor veeteelt. Daarom
wordt er eerder op de dag onder auspi
ciën van de drie boerenstandsorganisa-
ties op de Veemarkt een grote
Een intieme gezellige sfeer heerste er maandag te IJlst in de geheel bezette
en keurig aangeklede zaal van „Ons Gebouw” toen de voorz. van het bestuur
der Vereniging voor Chr. Volksonderwijs, ds Korporaal, het samenzijn liet be
ginnen met het zingen van Gezang 134 1. Hierna ging hjj voor in gebed en las
vervolgens de mooie 146e psalm, om dan met enkele welgekozen woorden allen
welkom te heten. In de eerste plaats meester Dokkum en gezin, dan de vele
oud-leerlingen en leerlingen en verder allen, die door hun aanwezigheid van
hun belangstelling blijk gaven.
WOUDSEND. Uitslag tippeltocht voor
jongeluile pr. mej. C. Teunissen; 2e
H. de Hoop; 3e A. de Hoop; voor dames
en heren le pr. B. Westerhof; 2e S.
Jellema; 3e mevr, van der Werfde
Jong; Jr. dames en heren mej. Hen
driks, R. F. de Boer en Kouwenburg.
Hardlopen heren: le pr. M. Osinga; 2e
Theo Postma, St. Nicolaasga; 3e Alle
van Brug. Vossejacht met variaties voor
personen boven 15 jaar (dame en heer)
le pr. Arnold de Vries en Akke Hoek
stra; 2e A. Silvius en T. IJpenga; 3e
Jan de Vries en Akke Ennema; 4e S.
Lunter en mevr. P. N gelhout. Volley
balwedstrijd Woudsend Heeg: winnaar
Woudsend.
Woensdag 9 sep
tember a.s. zal
het 25 jaar gele-
den zijn dat één
der bekendste
Sneker scheids
rechters, nl. de
heer K. van Gor-
kum, zijn scheids-
rechtersloopbaan
begon.
Na zich aanvan-
kelijk als voetbal-
Ier verdienstelijk
te hebben ge-
maakt voor zijn
vereniging L.S.C., waarvoor hij ook ge
durende de eerste jaren dat hij scheids
rechter was bleef spelen, meende hij de
voetbalsport ook op andere wijze te kun
nen dienen en werd hij scheidsrechter.
Enige jaren floot hij voor de Friese
Voetbalbond, waarna hij op 21 juli 1948
overging naar de I'.N.V.B.
Klaas van Gorkum heeft in die jaren
heel wat wedstrijden geleid, want ook
voor het zaterdagmiddagvoetbal kwam
hij geregeld tussen de lijnen. Het is
meermalen gebeurd dat hij 3 wedstrijden
per weekend voor zijn rekening nam en
nimmer deed men tevergeefs een beroep
op hem. Vooral bij die wedstrijden die
een harde strijd te voorzien gaven,
speelde men graag onder zijn leiding.
Voor de scheidsrechtersvereniging
Sneek en Omstreken heeft hij echter ook
grote verdiensten en de laatste jaren
beheert hij op nauwgezette wijze de kas
van deze vereniging. Voorts vertegen
woordigde Klaas van Gorkum zijn ver
eniging enkele keren in de landelijke
spelregelwedstrijden, waaruit ook zijn
gedegen spelregelkennis blijkt. Genoem
de scheidsrechtersvereniging zal ter ge
legenheid van dit jubileum op woensdag
9 september a.s. van 19.3021 uur re
ceptie houden in haar clubhuis Boot,
Martiniplein 8 te Sneek. Zeker zal het
daar niet aan belangstelling ontbreken.
in orde. Het is één van uw liefhebberijen.
Mag ik u daarom namens het bestuur
een grasmaaimachine aanbieden? Nadat
spreker dit mooie cadeau had overhan
digd zeide hij nog: „En ik wens u, ook
namens het bestuur, dat God u geve,
met uw vrouw, een gezegende rustige
levensavond. U, mevr. Dokkum, hebt
steeds met uw man meegeleefd. Het be
stuur dankt u daarvoor en geeft die
dank tastbare vorm in bloemen”. Har
telijk applaus in de zaal onderstreepte
dit.
De muziek viel in en speelde een drie
tal nummers. De voorzitter dankte het
corps omdat het een ogenblik in ons
midden wilde zijn om de scheidende
meester Dokkum te eren, waarna het
vertrok. Concordia telt heel wat oud-
léerlingen. De heer F. Kunst, eveneens
een oud-leerling, luisterde nu de pauzes
op met accordeonmuziek.
Na de onderbreking was het woord
hoofd der school, meester
Deze sprak mede namens het
Concordia .jeeft nu met verve en gloed
een tweetal nummers ten beste, waarna
de voorzitter zich tot de scheidende
richt. Veertien maart van dit jaar be
reikte u de 65-jarige leeftijd. U was, zo
als dat heet, pensioen-gerechtigd. En dit
betekende het einde van uw loopbaan.
Er zijn een paar maanden bij gekomen
en het bestuur stelt uw welwillendheid
op hoge prijs, maar vandaag halfvier is
er dan definitief een punt gezet achter
uw loopbaan als onderwijzer. Eerst in
Oosterzee, toen in Zwammerdam en se
dert 1923 in IJlst. Zesendertig jaar i3
een hele tijd. Er is veel in gebeurd en u
hebt zeer veel zien gebeuren. U hebt
kinderen zien komen en gaan, perso
neelsleden en bestuursleden kwamen en
gingen, zelfs Fijlstra U hebt deze loop
baan gekozen uit roeping. En het is een
prachtig stuk werk kinderen een plaats
te doen innemen in de maatschappij
Prachtig maar moeilijk. Het zal u lang
niet altijd gemakkelijk gevallen zijn en
teleurstellingen zijn zeker ook uw deel
geweest. U is nu zesendertig jaar hier
in dienst van het Chr. onderwijs. Ik zeg
dit met nadruk, want zo hebt ge uw
taak en roeping gezien: de kinderen wij
zen op de éne goede herder, Jezus Chris
tus Ik heb u maar ruim twee jaar mee
gemaakt, maar een fractie van uw
diensttijd. Er zijn er onder ons, die veel
langer met u hebben mogen samenwer
ken. Mij als voorzitter is echter de taak
Teneinde de spaarzin bij het publiek
en voornamelijk bij hen die een normaal
arbeidersinkomen genieten te bevorde
ren, gaat het Crediet Bemiddelings In
stituut te Leeuwarden in samenwerking
met de Volkscredietbank van 15 sept.
af rentegevende spaarchèques uitgeven.
Deze cheques in coupures van f 1,
f 2,50 en f 10,zullen van die datum af
verkrijgbaar zijn bij de Volkscrediet
bank, welke zoals bekend ook in onze
stad haar zegenrijke sociale arbeid ver
richt en bij alle winkeliers in verschil
lende branches die bij de Volkscrediet
bank zijn aangesloten, dus ook die in
Sneek. Deze winkeliers (27 in Sneek)
zullen kenbaar zijn aan een showkaart
in hun etalage.
Zonder twijfel is het al voldoende be
kend, dat de Volkscredietbank en het
Crediet Bemiddelings Instituut in 1950
zijn opgericht met het doel adspirant-
kopers van duurzame verbruiksgoederen
op goedkope wijze geld te verschaffen
voor de contante aankoop van die arti
kelen, opdat ze dus geen gebruik zullen
behoeven te maken van het dure afbeta-
lingssysteem, waarbij soms schrikbarend
hoge rentes worden berekend. En dat
deze bij uitstek sociale maatregel ge
waardeerd wordt blijkt wel hieruit, dat
de Volkscredietbank sinds haar opening
op 1 augustus 951 tot en met 31 decem
ber 1958 reeds een omzet had bereikt
van 3.370.160,
Een van de doelstellingen van de Volks
credietbank is echter ook het bevorderen
van de spaarzin en dat hoopt men thans
ook door middel van deze rentegevende
spaarchèques te bereiken. Er waren reeds
meerdere Volkscredietbanken die spaar
chèques uitgaven, maar deze gaven geen
rentevergoeding aan de spaarders. Wat
hier nu gaat gebeuren is dus een pri
meur, en het bestuur hoopt, dat ook van
dit nieuwe systeem veel gebruik zal wor
den gemaakt
De rente bedraagt 3«/0 van het aan
chèques ingeleverde geld, ongeacht de
looptijd. Wanneer men bijv, voor hon
derd gulden aan chèques heeft, kan men
daarvoor voor 103,goederen kopen
of ontvangt men desgewenst drie gulden
in contanten of in chèques terug.
De spaarchèques hebben geen bepaalde
looptijd. Ze kunnen dus te allen tijde bij
alle aangesloten winkeliers worden inge
leverd. Dus niet alleen bij hem of hen
bij wie men ze heeft gekocht.
Het gratis verstrekken van deze chèques
bij wijze van reclame of iets dergelijks
is de deelnemers ten strengste verboden.
De landbouwer M. B. te Bant in de
Noord-Oostpolder trof, toen hij maan
dagavond ging melken, zijn 5-jarig zoon
tje dood in het weiland aan. Aangeno
men wordt dat het kind een trap van
een in de wei lopend paard heeft ge
kregen. (Alg. Handelsbl
Dit afscheid moest niet zijn een in
stilte uit uw werk vertrekken, zoals ge
eigenlyk had gewild, zegt de voorz. En
zoals ik hier sta met u allen voor mij
en Concordia achter mij, is het mij een
voorrecht u allen van harte te danken
voor uw spontane medewerking. Een af
scheid is altijd enigszins weemoedig en
ik begrijp, dat meester Dokkum dat niet
wilde. Maar gelukkig mogen lof en dank
overheersen. Lof en dank aan God, Die
u in staat gesteld heeft dit mee te ma-
Ik wens u allen een goede avond.
name van
Aanvoer 1535 stuks
29 Melk- en Kalfkoeien f 800f 1050.
110 Vette koeien f2,f3,05 geslacht.
30 Pinken f450—f675.
29 Graskalveren f 290f 450.
45 Nuchtere kalveren f 34-f 75.
10 Bokken en Geiten.
799 Schapen en lammeren i
f 40—f 65.
145 Varkens en Vette Biggen
f 1,75, f 1,78—f 1,82 levend.
200 Zouters en Lopers f 1,80—fl,82,
f 90—f 115.
138 Kleine Biggen f45f75.
Stemming: Gebruiksvee alleen pro
ductie prijshoudend. Vette koeien stugge
stemming, prijzen lager. Pinken luie
handel, notering iets lager. Gras- en
Vette kalveren prijzen onveranderd.
Nuchtere kalveren kleine aanvoer, no
tering onveranderd. Schapen en lamme
ren nog ruime aanvoer, prijzen hoger.
Varkens en Vette Biggen in verband met
de kleine aanvoer vlugge handel, prijzen
hoger. Zouters en lopers staande prij
zen, goed gevraagd. Kleine biggen pri
ma kwaliteit aangevoerd met meer
vraag en handel, prijshoudend.
De hger Koningsveld heeft met enke
le anderen de start van de heer Dokkum
ook meegemaakt. Bijgebleven is mij voor
al: u kon z> mooi vertellen en tekenen.
Moge het u gegeven zijn nog lang van
uw rust te genieten.
De heer Speerstra, hoofd O.L. school,
Sprekende ook namens collega Jelger-
huis van de Geref. school, zegt o.m.
U is ons steeds een sympathiek collega
geweest. Wij hopen dat u nog lang als
onze vriend hier blijft en lang met uw
vrouw van uw pensioen moogt genieten.
(Applaus).
Afscheidswoord van de heer
Dokkum.
fan in minske is fol mei
Der binne in bülte tsjin-
stellingen yn ’e wrald. Sa is dit barren
in greate tsjinstelling mei it bigjin yn
1923. Dei wie der kjeld. Er. do ür.t
fangst wie kald. De kachel üt, it hüs
net skjin. Yn it lokael waerd oars net
sein as: bigjin mar. Mar lokkich, hjoeS
is der waermte en tagedienens. It is
nou in tsien jier forlyn, dat ik yn
Drylts kaem en master Dokkum foar it
earst mette. Sont ha ik him en syn wurk
waerdearjen leard. It is typysk foar de
man, dat er sei mei it each op ’t ót-
skie Net sjerpstrike. Master Dokkum
sjochf wolris leech by himsels del Wy
koene it altyd tige lyk fine. As men al
der wurdt groeit men stadichoan fan de
bern óf. Gjin wünder dat men dan yn ’e
léste tiid net mear safolle ambysje hat
as yn it bigjin. It is moai, mar net mak
lik wurk. En dan wurdt der wol sein
Dy aid
En
leafst hwer de bern by steane.
wolle dan fansels wol meihelpe 1 En dan
wurdt it dübeld swier. Jo steane nou oan
’e ein fan jou loopbaen. 36 jier yn Drylts,
6 jier oars. As jo nou weromsjogge en
rekkenje wolle, de balans opmeitsje tan
de maetskiplike en geastlike foarmmg
fan de bern, dan lokt dat net. Jo km
gjin oanwiisber resultaet sjen. Mar jo
ha it sied fan it evangeelje struit. Wez
tankber dat jo dat dwaen mochten. Ek
üt namme fan juffr. Visser wol ik jo
tank sizze. Wy binne it yn ien ding
iens: üs foarantwurdelikens tsjin de,
bern, tsjin elkoar, mar boppeal tsjinoer I meneer Dokkum.
opgedragen u namens het bestuur toe ce God. Ek üt namme fan de feinteforie-1 sizzen en dér sil ik ien fan wêze.
ning, hwer’t ik jo yn 1949 opfolge,
winskje en hoopje wy, dat jo in goede
tiid.tomjitte geane. Us béste winsken
Ik ben er geweest, maar de tuin is best S®ane T J°’ hJelJoun fa,n J°u
libben. It wurk is dien, de joun komt.
Mar noch is it dei. De sinne skynt noch
mar de skaden wurde langer. De ta-
komst leit foar jo In sinnige takomst
om’t God ienkear syn ivige sinne oer
dizze wrald opgean litten hat 1
De voorzitter heet burgemeester Ca-
valjé, die inmiddels ter vergadering ge
komen is, welkom en geeft dan het
woord aan de oud-secr.-penningmeester
van het schoolbestuur, de heer Fijlstra.
Deze laat in een gedegen speech de 36
jaren, waarvan hij ey 32 meemaakte,
aan ons voorbijtrekken en biedt tenslot
te onder applaus een bloemstuk aan.
Op donderdag 24 september wordt een
zgn. „Scholendag” gehouden, waarop
alle ouders van de hier schoolgaande
kinderen zullen worden uitgenodigd, ten
einde kennis te maken met de scholen,
welke hun kinderen bezoeken. De ouders
van buiten zullen een rondrit per ous
kunnen maken door de stad, waarbij
reisleiders hun op bijzonderheden in onze
stad attent zullen maken.
’s Middags 4.30 uur wordt onder lei
ding van het Actiecomité en de M.A C.
„J. C. Visser” een Tippeltocht voor jon
geren gehouden, terwijl er verder nog
filmvoorstellingen worden gegeven,
's Avonds half acht is de motorclub
weer aan de beurt. Deze houdt dan na
melijk in het kader van deze week een
tippeltocht voor ouderen langs de Sne
ker industrieën.
