Wie werden Sneker in juli 1967?
Voor al uw haarcosmetica
RENAULT#
OCCASIONS
BRIEl E\ UI DE WES1
Electrolux
LOOPER’S RIJWIELHUIS
Wie vertrokken in juli 1967
9
/6.250,-
De overal bewonderde Renault 10 biedt u
creatieve autotechniek én... scherpe prijs
t
De tijd staat stil in een
Electrolux vrieskist!
Ga ’m zien bij...
naar KAPPER JANSEN Peperstraat 3 - Sneek
ELECTR. TE0HN. BUREAU
Voor Schoolboeken
SPECIAAL
VERFHUIS
H. de Vries - Ged. Pol 32 - Sneek
Neem autorij les
Kruizebroederstraat 85
NIEUWE RIJWIELEN
Fa. POSTMA
TH. VAN BERKUM
In Plakplastic
E.E.G. - ’n Kaptein TTJobqleffe f399,-
GARAGEBEDRIJVEN H. DE VRIES
Leeuwenburg 13 - Tel. 2468
'■1 O
LICHTENDE
NACHTWOLKEN
HET OUDE,
VERTROUWDE ADRES
Voorjaarsprimeurs fn
november? Natuurlijk -
tussen invriezen en
ontdooien staat de tijd
immers stil in een
Electrolux vrieskist.
Steeds meer mensen zien
daar de grote voordelen
van in. Kiezen een
Electrolux - om de grote V
ervaring, die er achter
staat. En kopen die bij ons
- om de niets-te-wensen-
overlatende-service
Prijzen vanaf I 139.50
geheel compleet
Weet je hoe ze Suze, Nanda, Brigit, Angela,
Marja en mij noemen? De E.E.G. club!
O
9 1108 cc Sierra motor van 50 pk (SAE) Maximum snelheid 135 km per uur Vier
(4!) extra krachtige „Lockheed” schijfremmen Onafhankelijk geveerde wielen
Voortreffelijke wegligging Vier portieren Volledig gesynchroniseerde ver
snellingen Beschermd tegen roest door zeven carrosserie-behandelingen, waar
onder een dompelbad Gesloten koelcircuit - geen water of anti-vries Robuuste
constructie Leverbaar in vele, moderne kleuren.
M. Troelstra Sneek
met Vredestein banden
x zijn gezinnen.
Vamor gediplomeerd
Wij bieden u aan:
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
Aruba, juli 1967
x
BOEKHANDEL
G. v. d. ÊIJPEKAMP
Snap je wat sommige meisjes tegen een brom
fiets hebben?! Ze hebben zeker nog nooit op
een E.E.G. gereden. Naar school fietsen tegen
de wind in, da’s leukvoor één keer. Maar
geef mij maar voor dag-in-dag-uit m’n E.E.G.
O ja, Yvonne krijgt er nu ook een. Moet je
ons zien als we met z’n allen ’t hek binnen
snorren, op onze E.E.G.’tjes. Die gezichten
van de jongens alleen al
RENAULT R8 ’64, ’65
RENAULT DAUPHINE ’62, ’63, ’64
RENAULT GORDINI ’63, ’65
RENAULT R4L ’63, ’64, ’65
VW 1200 ’65
GLAS 1204 ’64
VAUXHALL VICTOR '66
NSU PRINZ 3 ’61
Deze wagens worden door ons met garantie
verkocht. Financiering mogelijk.
Als ik in de stad ga win
kelen,
Ga ik bij OLIJ
koffiedrinken
Tel. 05150-3092
Lunchroom - Restaurant
’t Grootzand'
J. OLIJ
telef. 3134
Gelegenheid tot abonne-
mentsmaaltij den
Sneek, Kleinzand 2. Maar...
bestel tijdig.
Dat bespaart U ,vgel kasten
-a i
Ook via uw eigen rijwielhandelaar.
Wij hebben nog RUIME VOORRAAD
Ook het OPVOUWBARE RIJWIEL willen we
u graag demonstreren.
RIJWIELEN EN BROMFIETSEN
benevens alle ACCESSOIRES
LEMMERWEG - TEL. 3096
De E.E.G. loopt zuinig. Veertig kilometer per uur
haalt ie met gemak. U start, u rijdt weg zonder
trappen, alles met een-en-ketzelfde handle. Z'n
geluid is beschaafd, net ais z'n uiterlijk. En net als
z'n berijders.
Middenweg 132; Gerbrig H. M. Tromp,
zonder, Oosterlijk 57 naar Groningen,
Houtstraat 3; Margaretha C. A. Tuin-
stra w/v Boersma, zonder, Emmastraat
13 naar Leeuwarden, Lekkumerweg 80;
Lupkje F. Wouda, zonder, van der
Heijbuurt 36 naar Bloemendaal, Ley-
weg II, nr. 1; xHenk Boonstra, uitvoer
der, woonark Zwette naar Muiden, a/b
Amsterdamsepoort; Cornelia S. Ane-
ma e/v Bosscha, zonder, Kruizebroe
derstraat 63 naar Teroele, nr. la; xJan
van Kempen, ambt. Rijksbel., Hom-
mertsstraat 9 naar Harderwijk, R. Vis-
serstraat 12; Watze G. de Wit, zonder,
Prins Mauritsstraat 19 naar Hommerts,
nr. 115; Sibbele Roorda, schilder, H.
Catharinastraat 28 naar Slootdorp,
Kon. Emmaweg 11; Elisabeth van der
lest, zonder, Napjusstraat 90 naar
Leeuwarden, Pioenstraat 1; Ida F. M.
Korenromp, verpl., Dr Boumaweg 3
naar Almelo, Hofkampstraat 50; Jitske
van Riezen, lerares, Schaapmarktplein
4 naar Ede Gld., Amsterdamseweg 59;
Jan A. Mulder, zonder, a/b Woud-
vaartkade naar Lemmer, Polderdijk 17;
Ate J. Alkema, zonder, Woudvaart-
kade 11 naar Leeuwarden, Prof. mr.
P. S. Gerbrandijweg 123b; Baukje Re-
nema, e/v de Jong, gezinsverz.; Hoog-
end 28 naar Nuhuizum, nr. 21; xJacob
de Kleine, slagersknecht, Suupmarkt
11 naa.r West-Terschelling, Toren
straat 51-53; Trijntje Kootje e/v Ar
nold, zonder, A. Paulownastraat 53
naar VSA; Albrecht Wijbenga, teke-
naar-opzichter, Leeuwenburg 4, naar
Amersfoort, Rietzangerstraat 16; Hen
drik F. Ament, zonder, Leeuwarderweg
9 naar Vlieland, Dorpsstraat 109.
zijn gezinnen.
De dienstplichtige marinier 2e klas
se Jehannes Brouwer afkomstig rit
onze stad, zond ons een relaas van
zijn reis naar Aruba. Zijn brief
drukken wij hierbij af. Tevens
houdt hij zich aanbevolen voor post
en kaarten uit Sneek. Zijn adres:
C.S. Marine Amsterdam, mam.
VBD 3 ZM J. Brouwer, Cie-Staf,
In. S.K. Savaneta, Aruba (N.A.).
bij
OOSTHEM 10
Tel. 05155 - 361
Fa. DIJKSTRA en ZN.
Schoenen - Lederwaren
Regenkleding
Schoenreparatieinrichting
Hoek Kleinzand - Jouster-
kade, Tel. 3234.
alleen maar Amsterdam en Zeeland.
Na 30 minuten waren we al op „Le
Bourget” in Parijs en daar was het al
veel warmer dan bij jullie. Na een half
uur stegen we weer op en een uur la
ter waren we in Span’"'.! Madrid.
Nou, daar was het kokend heet. In
de 5 minuten, dat we daar stonden te
wachten op de bus naar het Transisto-
hotel, is één van de jongens gewoon
rood gebakken! De hitte sloeg je tegen
het gezicht!
Vanuit Madrid vlogen we over de
Atlantische oceaan naar Venezuela.
Joh. de Vries
Tel. 2667 - Grootzand 73.
P.S. Ook plasticstrips om
tafeltje en vensterbank.
een uitgebreide keuze in
hout, steen, marmer, vilt,
stof, satijn, formica, ja te
veel om op te noemen.
U ziet voor elk doel een
passend motief - en wat
wordt het mooi - 45 en 90
cm. breed.
Nieuw (zie etalage).
Panprama-dia, prachtig.
derlijk was die vlucht. We vlogen bo
ven de wolken en als je soms even
door de wolken naar beneden kon zien,
zag je weer blauw, maar dan was het
de oceaan.
Ze waren zéér gedienstig daar in de
lucht. Ja ’t was prima, we waren met
z’n tienen als mariniers en een vijf tij
burgers. We kregen niet te veel eten,
maar wel vaker, en drinken kon je zo
veel als je wilde.
Boven de oceaan hebben we de cock
pit ook nog mogen bekijken. Machtig
interessant.
Na zeven uur vliegen waren we in
de Nederlandse Antillen, op Curasao.
Nadat ik daar een dag en een nacht
was geweest, moest ik weer in een
vliegtuig, naar Aruba.
’s Morgens 6 uur is ’t „overal” en
ontbijt, om 10 uur koffiedrinken en
om één uur is het rust geblazen, want
dan is het te warm om te werken.
Je kunt dan gaan snurken, maar
ook naar het strand gaan en zwem
men in de Caribische zee. Alleen
’s avonds na zessen moet je ’t maar
liever niet doen, vanwege de koeien!
Hallo!
Op het strand dien je je goed in te
smeren, ’t Is hier 45 graden. Je bent
zomaar gebakken hoor.
Daar moet je wel even aan wennen.
Nicolaas R. van der Zee, zonder, Jol-
lenstraat 4 naar Oosterwolde, Hoge
Haer 28; Arie Spruijt, ass. boekverko
per, Kleinzand 24 naar Utrecht, van
Lynden van Sandenburglaan 2; Jeen-
tina Noppert, hulp i/d huis., Kruize
broederstraat 36 naar Jutrijp, nr. 43;
Wichert Posthuma, militair, Houke-
slootstraat 43 naar Arnhem, Konings
weg 23a; Jeltje Bos, ass. keuken, H.
Catharinastraat 14 naar Colmschate,
Bloemendalseweg 5; xJoseph Popping,
mach, bankwerker, Hein Doekesstraat
10 naar Gauw, nr. 13; xPaul P. Veen-
stra, vertegenwoordiger, Pier Heem-
strastraat 17 naar Bolsward, Wipstraat
9; xFolkert Bok, expediteur, Schwart-
zenberghstraat 16 naar Leeuwarden, de
Gealanden 58-4; Marijke A. van Ameij-
de e/v Koole, lerares, Leliestraat 14
naar Haastrecht, Hoogstraat 134; Anna
J. Pahlplatz, religieuze, Dr Boumaweg
3 naar Hilversum, Bosdrift 96; Helena
Bolderman, ass. arbeidstherapie, Kerk-
hoflaan 2 naar Bolsward, Floridus
Campuslaan 1; Folquinus Berkenpas,
slijper, 2e Oppenhuizerdwarsstraat 16
naar Steenwijkerwold, Kallenkote 57A;
Jan H. Hilverda, onderwijzer, Anjelier-
straat 6 naar Scharnegoutum, nr. 35;
Sierd Hortsing, zonder, Troelstrakade
22 naar Heemstede, Azalealaan 6;
xJelle Feenstra, timmerman, Napjus
straat 81 naar Beers, nr. 36; Robert
Spoelstra, tuinman, Westersingel 54
naar VSA;Atte Berswerda, militair,
militair, Napjusstraat 43 naar Weert,
Kazernelaan 101; xUilke van der Ende,
bankbeambte, Kapelstraat 3 naar Ys-
brechtum, nr, 26g; xJoseph J. H. Con
rath, musicus, Kloosterstraat 13 naar
Amsterdam, Mastbos 59; xJan Bijma,
magazijnbediende, Rijperahemstraat 11
naar Lemmer, Fluit 24; Hendrik Ober
man, caféhouder, Korte Veemarkt-
straat 5 naar Dokkum, Reyner Borger-
manstrjitte 8; Cornelia Groenewegen,
11 verpl. Dr Boumaweg 3 naar ’s Gra-
venhage, Altingstraat 21; Maria A. G.
M. Koudenburg e/v Woudstra, zonder,
Hemdijk 17 naar Schettens, van Osin-
gaweg 31; Gerard L. van der Heyde,
zonder, Morrahemstraat 12 naar Am
sterdam, Ruys de Beerenbrouckstraat
15hs; Wilhelmus J. Silvius, boekbin
der, Leeuwarderkade 6a, naar Leeu
warden, Groningerstraatweg 18; xMar-
ten Bijenhof, leraar, Gonggrijpstraat 31
naar Almelo, Grimberglaan 15; xJan
Vogel, radiomonteur, Korte Veemarkt-
straat 6 naar Joure, E. A. Borgerstraat
12; Jan Bakker, slijper, Kloosterdwars-
straat 34 naar Heerenveen, Korflaan
18; Janke Pool, 11 kapster, Rijperahem
straat 52 naar Arnhem, Adriaan Kluit-
Straat 30; Afke Wouda, hulp i/d huish.,
van der Heijbuurt 36 naar Amsterdam,
Leo B. Lampe, zonder, Bolswarderweg
27 van Roermond, Heinsbergerweg 182;
Meije van der Meer, bibliothecaris,
Westersingel 21 van Sassenheim, Frie
zenhorst 13; xKlaas Visser, leraar,
Kempiusstraat 32, van ’s-Gravenhage,
Kootwijkstraat 38; Johannes B. A.
Brinkman, boekhouder, Christiaan
Schotanusstraat 33 van Wolvega,
Sportlaan 11; Janna Wesselink e/v
Hoomoedt, zonder, Kaatsland 10 van
Schoonebeek, De Bongerd 36; xLouisa
Breetveld, w/v Koolman, zonder, Mor
rahemstraat 9 van Rotterdam, Lindt-
straat 49; Simon Mollema, zonder,
Morrahemstraat 9 van Rotterdam, San-
delingstraat 22; xKlaas Rienstra, typo
graaf, Kielstraat 21 van Hoogeveen,
Hortensiastraat 21; Trijntje de Heij e/v
Zandstra, zonder, Harmen Sytstra-
straat 38 van Joure, Op de Bouwen 34;
Broer J. v. d. Meulen, werktuigkundige,
Zeilstraat 70 van Harlingen, Rozen
gracht 15; Leopold H. Spier, zonder,
Hoogend 8 van Den Helder, Het Nieu
we Diep 5; xBauke Canrinus, bedrijfs
leider, Leeuwenburg 24 van Hooge
veen, Pronckstraat 4; Paulus A. Ande-
la, kantoorbediende, Winsemiusstraat
7a van Groningen, A. Pauwstraat 76;
Wolter Lammers, cafetariabediende,
Oosterdijk 68 van Lemmer, Zuiderzee-
straat 27; Harry J. van der Werf,
stuurman koopvaardij, Willem de Zwij-
gerstraat 5 van Terschelling, Com-
mandeurstraat 31; xGerben Oppewal,
onderwijzer bijz. school, Kempiusstraat
30 van Blija, Hoofdstraat 13; xLijkle
Hoekstra, gem. ambt., Kempiusstraat
22 van Vlaardingen, Floris de Vijfde-
laan 8; Roelof T. Reineman, varens
gezel, Parallelweg 21 van Leeuwarden,
Roekstraat 18; Janke Minks, verpleeg
hulp, Schwartzenberghstraat 11 van
Haarlem, van Diemenlaan 15; Fokeltje
de Vries e/v Dijkstra, modinette,
Zwaardstraat 29 van Makkum, Kof-
straat 14; xCornelis de Boer, uitvoer
der wegenbouw, 2e Woudstraat 20 van
Workum, Mariënacker 6; Mehmet
Celen, fabr. arb. a/b Oppenhuizerweg
van België; Ahmet Körhan, fabr. arb.,
a/b Oppenhuizerweg van België; Mus
tafa Tuncer, fabr. arb., a/b Oppenhui
zerweg, van België; Geertje Jaasma,
hulp i/d huish., Willem de Zwijger-
straat 48 van Leeuwarden, Emmakade
141; Pieter de Vries, priester-missiona-
ris, Leeuwarderweg 32 van Afrika;
Sijtske Keestra, e/v van der Meer, zon
der, Scherwolderhemstraat 84 van Bir-
daard, Stylsmastraat 15; Leonel M. S.
van Klaveren, timmerman, Worp
Tjaardastraat 116 van Suriname;
xWatte Bruinsma, scheepswerktuig-
kundige, Rijperahemstraat 29 van
Wonseradeel, Arum, Zilverstreek 28;
xEpeus Harkema, melkhandelaar, Nap
jusstraat 81 van Scharnegoutum, nr.
209; xJan Kolk, ambt. PTT, Jan van
Nassaustraat 65 van Oudega, nr. 176;
xFrederik Klompstra, huisschilder, 2e
Oppenhuizerdwarsstraat 15 van Ys-
brechtum nr. 104; Wijmer J. Zandstra,
chauffeur, Harmen Sytstrastraat 38
van Jutrijp, nr. 7.
Niet aan het bakken, maar aan de tem
peratuur. Je bent de eerste dagen wat
loom, maar dat is bij mij al over.
We horen het over de radio (Wereld
omroep), dat het thuis ook warm is.
Nou, dat treffen de watermannen in
Sneek. Misschien de Sneekweek ook?
Het lijkt me hier wel goed. Ik ben
ingedeeld bij de Compiestaf van de 2e
Q.P.O. Compagnie en heb wel leuk
werk. Niet vaak het veld in en als ik
het veld in moet, zit ik op de jeep met
de koptelefoon.
Aruba is niet zo groot, 15 km lang
en 8 km breed. De bevolking bestaat
uit Arubanen, Spanjaarden, Columbi-
anen en nog wat Nederlanders.
De Arubanen zijn van oorsprong
negerslaven en helemaal donker. De
vrouwen zijn gekleed in lange kleurige
jurken met om het hoofd dito doeken
(Cattamissies). De meeste mannen
werken in de olieraffinaderijen, maar
over het algemeen heerst hier veel
armoede.
Maar daarover later meer. De brief
is vol. O ja, het eten is prima hoor
mama, dus geen zorgen. Ik zit in de
wacht, het is hier half tien en dan is
het bij jullie half drie. Allemaal de
hartelijke groeten van
Jehannes Brouwer.
Ja, dat ziet u goed, Aurba inplaats
van Curasao. We kwamen wel, zoals
de afspraak was, op Curasao aan en ik
ben er ook een dag en een nacht ge
weest, maar toen moest ik naar Aruba,
waar ik toegevoegd ben aan de Staf-
Cie.
Maar -.u eerst wat van de reis. We
zijn zaterdagmorgen om 9 uur in het
vliegtuig gestapt en om half tien be
gonnen de geweldige motoren te ron
ken. Even later kreeg ik een raar ge
voel in m’n maag, want toen taxide
het vliegtuig langzaam naar de start,
maar dat gevoel vergeet je gauw hoor,
want toen ie de startbaan afreed begon
de sensa’ie.
Het grote beest nam een aanloop,
kwam los en daar gingen we. Na een
honderd kilometer gewoon vliegen
voel je een kleine schok en dan schiet
ie, bijna loodrecht, naar boven! Lieve
mensen, wat je dan voelt is niet te be
schreven, zo mooi, zo ontzaglijk mooi.
Je zit met open mond van verbazing
naar de al maar kleiner wordende
wereld te kijken Eigenlijk zie je Dat duurde 7 uren. Vreemd en won-
xBernhard L. D. O’ Keefe, .bank
werker, Morrahemstraat 52 van Leer-
sum, Majoorweg 52; Alide M. Bos, zon
der, Prinses Julianapark 1 van van
Amsterdam, J. J. Viottastraat 21hs;
Trijntje J. M. Faber, zonder, Sytsinga-
wiersterleane 14 van Zeist, Utrechtse-
weg 84; Willem Ekkelboom, betonwer
ker, H. Catharinastraat 29 van België;
xMaria A. van Ankeren, huishoudster,
Korte Veemarktstraat 5 van België;
xMaria Diender w/v Dierkes, zonder,
Singel 64 van Wytgaard, Buorren 16;
Willemina Braaksma, lerares, Morra
hemstraat 96 van Veenendaal, Dennen
laan 16; x Roelof de Jong, amb. ter
secr., Kempiusstraat 52 van St. Anna
Parochie, Altoenaestraat 23; xRudol-
phus L. van der Linden, afzetter
text., Prinsengracht 4 van Enschede
Gronaustraat 615; xJohan Roelfsema
hoofd ener ULO school Johan de
Wittplein 2, van Vollenhoven
laan 42; xHendrik Scholten, textiel-
verver, Morrahemstraat 116 van De
venter, Haringvlietstraat 108; Trijntje
Piersma w/v van der Velde, zonder,
Worp Tjaardastraat 156 van Leeuwar
den, Emmakade 88; Tjimkje Leegsma,
serveerster, Prins Hendrikkade 20 van
Workum, Merk 19; xAnnastatia G.
Piersma, zonder, Kempiusstraat 46 van
Enschede, Oldenzaalsestraat 212;
xRients Dijkstra, opperwachtmeester
Rijkspol., Kempiusstraat 44 van Kou-
dum, Galamalaan 47; Jeep Plantenga,
koopman in lompen en metalen, Koop-
mansgracht57 van CBR; xLouisa Jan
sen, zonder, Koopmansgracht 57 van
CBR; Regina A. Hoekstra e/v van den
Berg, zonder, Morrahemstraat 35 van
Blauwhuis, nr. 99; Anna M. Vlas, zon
der, Dr Boumaweg 9 van Diepenheim,
Deventerdijk 10; Hilarius S. J. Vellin-
ga, scheepswerktuigkundige, Korte
Veemarktstraat 11 van Groningen, van
Julsinghastraat 2a; Attje A. Veenstra
e/v Bruinsma, zonder, Hein Doekes
straat 36 van Leeuwarden, Hazelaar-
straat 45; Elisabeth van der Linden,
hulp i/d huish., Marktstraat 29 van
Papendrecht, Veerweg 87; Marion van
der Weij, Jachthavenstraat 16 van As
sen, Oranjestraat 26; xRein Kanselaar,
chauffeur, a/b Woudvaartkade van
Zoetermeer, Stationsstraat 155; Julia
R. Siemensma, ziekenverzorgster, Wil
lem Lodewijkstraat 5 van Tilburg,
Sepiastraat 15; Hendericus J. Louw-
mans, zonder, Singel 31 van ’s Herto-
genbosch, Pieter Borststraat 8; Daam
Bakker, monteur, Morrahemstraat 37
van Beetgumermolen, J. H. van Ais-
mawei 59; Hiltje G. Bosch e/v Bakker,
zonder, Morrahemstraat 37 van Beet
gumermolen, Ingelumerdyk 31; Jan
Andringa, lasser, Zwaardstraat 12 van
Bolsward, Harlingerstraat 7a; Simon
Olij, kok, Grootzand 4 van Groningen,
Meeuwerderweg 8a; Pietje Jellema,
inr. ass., Bolswarderweg 16 van Fra-
neker, Prof. Vitringastraat 4; xPaulus
M. Kuijpers, onderwijzer, Morrahem
straat 25 van Apeldoorn, Bosweg 63;
Jan de Jong, lasser, le Frittemahovep-
straat 15 van Duitsland; Hendrikje
Sijbranda, verpl. Amaliastraat 41 van
Amstelveen, Laan van Kronenburg 6;
Er is een nieuwe theorie ontwik
keld omtrent het verschijnsel van de
lichtende nachtwolken, die tijdens de
zomermaanden op een hoogte van on
geveer 82 km boven zeeniveau soms
te zien zijn.
Tot nu toe vermoedde men, dat de
deeltjes waaruit de lichtwolken zou
den bestaan afkomstig waren van vul
kanische as, doch recente monsters
van de wolken toonden aan, dat er
sprake was van ijzer- en nikkeldeel
tjes, soms overtrokken met een laagje
ijs.
De vermoedelijke vorming van de
wolken geschiedt door het neerslaan
van buitenaards stof en het opstijgen
van waterdamp uit minder hoge sfe
ren tot een bepaalde laag waar tem
peraturen heersen van 140 gr. C.
De EE.G. en alle andere Kaptein Mobylettes kunt u zien bij;
Over een prettige
betalingsregeling worden
wij het altijd eens
GED. POL PRINS HENDRIKKADE Tel. 3092 en 3291 SNEEK