Gemeente
Gabe SKroap
Klein-Azië reis Hervormde
Bolsward
Blauwe luchten
wijdse verten
mannen
mode gaat.
Tilbury
als het om
Honden speuren
portemonnaie met
f 2.600,- op
■n
Tilbury
Debuutelpee van Harlinger duo
Politie Bolsward zit
met gevonden
voorwerpen in de
maag
Nieuwe
burgemeester van
Sloten
Bouwbedrijf neemt
HMS-komplex over
It goudene
üleboerd
IT GOUDENE
ÜLEBOERD
A. J. OSINGA BV
SSVJj.v\/erf
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST-FRIESLAND
Verschijnt in: Bolsward, Baarderadeel, Hennaarderadeel, Hindeloopen, Wonseradeel, Workum en Wymbritseradeel
i
■K.
SS
118e JAARGANG Nr. 61
VRIJDAG 3 AUGUSTUS 1979
DE SFEER VAN DE GEBIEDEN
DOEL
GEVAARLIJK
LASTIG
LEIDING
AANPAK
OPMERKELIJK
DEELNEMERS
vanzelfsprekendheid,
"Hwat hat
Krekt ütkommen:
(8)
Alashehir; de ruïne van een Byzanthijnse
kerk in het oude Philadelphia.
I
I
Verschijnt
WOENSDAGS en VRIJDAGS
Abonnementsprijs f 14,75 p. halfjaar
(bij vooruitbetaling) Giro 887926
Adverteptie-tarieven op aanvraag
üs hjoed to sizzen
De liniael kin it fan de moaiste
bocht net sette, dat dy krum is.
BOLSWARD - Door bouwbedrijf
Bleeker b.v. te Bolsward is met de
direktie van de Hollandse Melksui-
kerfabriek b.v. overeenstemming be
reikt over de aankoop van het gehele
HMS-komplex te Bolsward inklusief
installaties en inventaris.
Naar men ons berichtte is de bedoe
ling van het bouwbedrijf om, na
gedeeltelijke sloop van het komplex,
hier een woongebied etc. te kreëren,
waarvoor architectenburo J. Grun-
stra b.v. te Bolsward, na overleg met
de verschillende instanties, de ver
dere plannen zal ontwikkelen.
Dit forhael spilet him of
op de Fryske heide yn de
foarige ieu. It byleauwe
spile doedestiids in grea-
te rol yn it deistich bi-
stean fan it heidefolk. In
spannend boek, dêr’t ek
gans aide folksbrükmen
en folkloare yn forarbei-
de binne.
214 bis., 2e pr. f 14,90
To krijen yn ’e boek-
hannel en by de ütjo-
wer.
FOLSGARE - Twee speciaal daar
toe opgeleide honden hebben begin
deze week de portemonnaie met
f 2.600 van veehouder K. Osinga
uit Folsgare opgespeurd. De heer
Osinga verloor zijn portemonnaie
tij dens het hooien op een groot stuk
land. Naarstig werdt gezocht naar
de beurs doch zonder resultaat.
Zelfs de inspanning van een poli
tiehond werden niet beloond. Ten
einde raad werd alle hooi ver
plaatst. De portemonaie leek even
wel voor goed te zijn verdwenen.
MANNEN
MODE
BOLSWARD - De volgende gevon
den voorwerpen wachten op het poli-
tieburo in Bolsward op hun recht
matige eigenaren.
G. Spaanderman-
Wielinga
G. SpamtófeTTiiijn
Postbus 5 Boalsert
Tilbury
■W
Als leider van het gezelschap trad ds.
L. A. Nell op. Hij was reeds eerder in
Istanboel en West-Turkije geweest, zij
het niet op Patmos, dat overigens bij
Griekenland behoort. Ook kon hij
paraat staan met kennis van de bijbel
en van de Grieks-orthodoxe kerk in
deze gebieden.
WEER
Het weer was onveranderlijk goed.
Temperaturen overdag in de regel
boven de 30 graden en soms in de buurt
van de 40. Alleen op de laatste avond,
in Istanboel, regende het even.
moeite kostte de oorspronkelijke be
naming te gebruiken.
Luisteren naar „Blauwe luchten, wijd-
se verten” betekent dat men met Jelle
en Ko een wandeling door het ver
leden maakt. Oude dingen die ver
dwenen zijn worden op een nostal
gische manier belicht. Met een zekere
weemoed en een hoeveelheid senti
ment, zonder echter sentimenteel te
worden. Ieder kent in ziip directe
omgeving de „kleine winkel op het
hoekje,” die verdwenen is als gevolg
van de schaalvergroting. Zo bezingt
Jelle ook de sfeer die men ondergaat
als men de jaarlijkse PC-wedstrijden
in het Keningstêdsje Franeker be
zoekt.
Jelle spreekt in beelden die ieder
begrijpt. Zingt in een taal die ieder
kent. De liedjes zijn in het Fries, Har-
lingers of Nederlands. Begrijpelijk en
verstaanbaar voor ieder van ons. De
teneur die het duo met hun liedjes
beoogt is duidelijk op de plaat over
gekomen. Centraal stelt Jelle de men
sen. Hij houdt van de mensen en de
dingen om hen en hem heen. Zo
bezingt hij in meerdere liedjes de
liefde tot zijn woonplaats Harlingen.
De Turkse mentaliteit is duidelijk
anders dan de onze. Dat blijkt uit hun
aanpak. Toen in Pammukkale enkelen
postzegels hadden gekocht, bleek men
achter het loket door de voorraad heen
te zijn; iets dergelijks kon gebeuren bij
een speciale geldwisselafdeling in een
groot hotel. Een boot, die om 5.00 zal
arriveren, komt om 5.45 uur. Overal in
het land, tot in de grootste steden valt
vrij wel dagelij ks voor korte of lange tij d
het licht uit. Idem met waterleiding.
Dat zaken niet precies, anders, later of
veel later, desnoods morgen, doorgaan,
is daar een
van 20 tot 73 jaar. De samenhang was
goed.
BOLSWARD - Evenals de reizen
naar Israël in 1976 en 1978 betrof
het een initiatief vanuit de Her
vormde Gemeente van Bolsward. In
de afgelopen winter opperden
sommigen het plan en door ds. L. A.
Nell, die ook bij de voorgaande rei
zen was betrokken, werden de
nodige kontakten gelegd.
waarover niemand zich (ook wegens de
warmte) druk maakt. Het wisselen van
een cheque is vaak onmogelijk; indien
wel mogelijk kan het vijf kwartier
duren, terwijl ondertussen met de
grootste vriendelijkheid sigaretten en
thee worden aangeboden
HARLINGEN - Een jaar trokken
Jelle Dijkstra en Ko Bonnema met
hun programma „Blauwe luchten,
wijdse verten” door Friesland. Met
veel succes. Het succesvolle optre
den in Trébol in Harlingen en in
april dit jaar was aanleiding het
programma op de plaat vast te leg
gen. Achteraf gezien was het jam
mer dat die bewuste avond de op
name apparatuur niet in de Harlin-
ger schouwburg stond om het ge
beuren op die avond vast te leggen.
Om de sfeer toch zoveel mogelijk te
benaderen besloot men in de Spits
bergen Studio in Zuidbroek de liedjes
zo direkt mogelijk op te nemen. De
voor dit genre noodzakelijke sfeer zou
dan vermoedelijk het beste worden
benaderd. De aan deze methode van
werken verbonden nadelen verdwe
nen door de enthousiaste manier van
werken van Jelle en Ko. Hier en daar
valt van de gevolgde werkwijze nog
iets te merken. Een voorbeeldje: In
zijn jeugd sprak Jelle steeds van
„Sükerlan” als hij het „Sjükelan” in
Franeker bedoelde. Deze benaming
uit zijn jeugd bleek bij de zanger zo
ingebakken te zitten, dat het hem
A
•A
Bestraat6 Bolsward
Uitgave A. J. OSINGA b.v.
Bolsward - Marktstraat 13
Administratie- en Redaktieadres;
Postbus 5, 8700 AA Bolsward
Tel. 05157 - 2044, na 18 uur 2660
Redaktie na 18 uur 4661
GEEN KOFFIE
Koffiedrinken is voor Nederlanders
een vrijwel onontbeerlijke zaak. In
Turkije was echter nergens, zelfs niet in
de beste gelegenheden, koffie ver
krijgbaar. Zelfs de zogenoemde
Turkse koffie, die voor velen een begrip
is (kleine kopjes, veel prut onderin, erg
heet en ook zeer zoet) was er niet. En
dat moet voor de Turken ook wel wat
betekenen, toen het gezelschap ergens
wel koffie wilde drinken, met eigen
oploskoffie, en daarvoor vroeg om
kopjes, warm water en melk, deed een
kelner schichtig het verzoek in een
papieren servet enige oploskoffie mee
te geven
De reden van dit alles is, dat de Turkse
regering in verband met de moeilijke
ekonomische situatie een algeheel
invoerverbod van koffie heeft
afgekondigd. Overigens wordt er zeer
veel thee gedronken, die in eigen land
wordt geteeld.
Bovenstaande foto werd gemaakt tijdens
een bezoek aan de opgravingen van
Sardes.
Bijna een dag nadat de heer Osinga het
geldsbedrag was verloren werd de hulp
ingeroepen van de heer Kregmeijer uit
Leek die met twee speciaal daartoe
opgeleide honden kwam opdraven. Na
enig speurwerk kwam de portemonnaie
tenslotte uit het hooi tevoorschijn. De
heer Osinga had tijdens de werkzaam
heden zoveel geld op zak omdat hij
voornemens was een pink te kopen.
Een woordvoerder van de politie ver
telde dat de honden van de heer Kreg-
meier een speur-opleiding hebben ge
had die afwijkt van de meest gangbare.
Normaal is dat een hond in het onder
havige geval snuffelt aan bijvoorbeeld
de zakdoek van de boer en dan een
aanvang maakt niet het speurwerk. De
honden van de heer Kregmeijer halen
die voorwerpen tevoorschijn die in een
bepaalde omgeving niet thuis horen. In
dit geval de portemonnaie in een hoe
veelheid hooi. Om de dieren - als het
speurwerk niet zo voorspoedig ver
loopt - te stimulerenverstoptmenzoaf
en toe bijvoorbeeld een pakje lucifers
in het hooi. Als de honden hun inspan
ningen na enkele uren niet zien beloond
met het vinden van een of ander voor
werp zijn ze volgens de politie snel
geneigd de kop te laten hangen. In ieder
geval hebben de honden in Folsgare
sukses geboekt.
Het platteland van Turkije ademt een I
sfeer van een lang verleden, ondanks
moderne landbouwmethoden, Izmir,
de derde stad van het land, doet
modern aan; Istanboel, de oude
hoofdstad voor het tegenwoordige
Ankara, toont vele herinneringen aan
de grootse geschiedenis, vooral die van
het Byzantijnse Rijk (Oostromeinse
Rijk). Patmos: een betrekkelijk klein,
grillig gevormd eiland, diverse
kloosters, vele kerken en kapellen,
vrijere Griekse sfeer.
Toen het gezelschap in het hotel op
Patmos aankwam, wees de eigenaar
erop vooral niet van het leidingwater te
drinken. Of het daardoor kwam of niet,
men sprak ook over een virus, maar de
meesten kregen een dag last van al te
snelle doorstroming zowel naar boven
als naar beneden.
Er waren in totaal 42 deelnemers. In de
eerste plaats waren zij afkomstig uit de
Bolswardse Hervormde Gemeente.
Maar ook niet-hervormden en
trouwens ook niet-Bolswarders waren
van de partij. In leeftijd varieerde men
Bos sleutels in bruin lederen etui,inhou
dende 1 lips 821, 1 lips 810 1 vego;
Deksel van een bagagekoffer van Harley
Davidson of Moto Guizi motorfiets; bos
sleutels in lederen knipetui met 1 huis
sleutel en 2 lipssleutels; bankbillet van
f 100,-; huissleutel no 25; zilveren arm
band met naam Petra; jonge zwarte kat
met witte pootjes; pak Donald Ducks;
sleuteltje van Yamaha bromfiets en 2
huissleutels aan bruin lederen sleutel
hanger; beursje met 45 cent. Tevens
staan nog enkele fietsen op hun eige
naren te wachten.
WEL BENZINE
De berichten over een groot
benzinegebrek in Turkije bleken over
dreven te zijn. Ook volgens de Turken
zou er sprake van zijn, dat men in de
grote steden 20 liter benzine voor een
personenauto per week kon krijgen.
Maar aan de enorme verkeersstroom,
vooral in Istanboel, viel geen enkele
beperking op te maken.
Tot de bijzondere ervaringen
behoort ook het feit, dat op allerlei
plaatsen waar zich herinneringen
bevinden aan de oude zeven ge
meenten, nü geen kerken en
gemeenten meer zijn. En dat in het
gebied, waar tijdens de eerste vijf
eeuwen van het christendom juist
de grote concilies en synodes van
de wereldkerk werden gehouden.
Op dit punt hebben de Turkse en
Een tocht over de Egeïsche zee is
schitterend. Overal eilanden te zien,
die overigens in werkelijkheid vrij veraf
blijken te liggen. Opeens, op
woensdagmiddag 18 juli op terugtocht
Patmos-Koesadaai, niet ver van het
doel, ruwe zee met grote golven. De
boot maakt plotseling zo’n
schommeling, dat mensen hun spullen
grijpen die overboord dreigen te gaan
en zelfs één medereiziger moeten
vasthouden die reeds bezig was met
een zwaai in de richting van het ruime
sop.
Komponist Ko Bonnema is er treffend
in geslaagd bij de teksten de juiste
melodie te vinden. Uitgaande van de
door Jelle gekozen liedvorm, waarin
het refrein regelmatig terugkeert, heeft
hij zijn melodieën zo geschreven, dat de
teksten het meest zullen aanspreken.
Als hoofdinstrument voor de bege
leiding koos Ko het electronisch orgel,
aangezien dit instrument een waarde
volle ondersteuning bleek voor de
stem van Jelle. De warme klank van
dit orgel in samenhang met de zorg
vuldig gekozen akkoorden van de
muziek en de incidenteel geplaatste
figuraties op de melodie - als voor
beelden noemen we in dit verband
„Heel veel vriendschap onder ons
mensen” en „De lytse ljurk” - tonen
de kwaliteiten van componist-musicus
Ko Bonnema.
Het zijn de warmte van die klanken en
de vreemde eenvoud van het orgelspel
die de sfeer van hun zaaloptredens
het best benadert. Herkenbaarheid
met bijv, het ontreden in Trébol on 10
april heeft bij het maken van deze plaat
vooropgestaan. Met hun pas versche
nen LP „Blauwe luchten, wijdse ver
ten” zijn Jelle Dijkstra en Ko Bon
nema daar uitstekend in geslaagd.
Dinsdagavond werd het eerste exem
plaar van de LP aan burgemeester De
Haan van Harlingen overhandigd. Eén
en ander vond plaats tijdens een
gezellige bijeenkomst in het visres
taurant waar ongeveer 150 belang
stellenden de plechtigheid bijwoonden
en waar Jelle en Ko enkele liedjes van
de plaat ten gehore brachten.
A VONDGEZELLIGHEID
Voor mensen die anders bijna nooit bij
avond buiten kunnen zitten, was het een
bijzondere ervaring op Patmos het
avondleven op de vele terrasjes mee te
maken. Daar klonk tot na twaalven
muziek en werd er ook bediend. Erg
druk, erg gezellig. Sommigen van het ge
zelschap konden deze verleiding moeilijk
weerstaan en hielden er daardoor
slechts korte nachtrust op na. Verschil
met vele plaatsen in Turkije: 's avonds
levendiger, niet alleen mdnnen in kafé’s
en op terrassen.
Bolswards Nieuwsblad
SLOTEN - Wegens benoeming van drs.
H. A. van Zwieten tot bugemeester van
de gemeente Breukelen per 1 september
1979 heeft de Commissaris der Koningin
met ingang van dezelfde datum tot
waarnemend burgemeester van de ge
meente Sloten benoemd de heer F.
Faber, burgemeester van de gemeente
Lemsterland.
Het eerste doel was verrijkende
ervaring op te doen aan de hand van
enkele gedeelten uit de bijbel. In dit
verband ging het vooral om wat in de
hoofdstukken 1 t/m 3 van het boek
Openbaring staat: de apostel Johannes
ondergaat een gedwongen verblijf op
het eiland Patmos in de Egeïsche zee,
ontvangt daar een bijzondere open
baring van de Heer en schrijft als
gevolg daarvan brieven aan de zeven
gemeenten in Klein-Azië (West
Turkije) waarmee hij banden had
onderhouden. Trouwens ook de
apostel Paulus heeft in dit gebied
gewerkt (zie boek Handelingen en
brieven aan de Galaten, Efeziërs en
Kollossenzen).
Als - ook belangrijke - mededoelen
speelden mee: (meer) onderlinge
kennismaking en natuurlijk de
vakantie-ervaring van rust en vrijheid.
andere volksstammen vroeger veel
vernietigd en weggevaagd.
Overigens is het hoofd van de
Oosterse-Orthodoxe wereldkerk
(volkskerken in Rusland, Joego
slavië, Bulgarije, Roemenië,
Griekenland en restanten daarvan
onder de Griekse bevolking van
Istanboel en omgeving), de
„Oecumenisch Patriarch van Con-
stantinopel”, nog steed in
Istanboel gevestigd.
De Patriarch had toegezegd de
groep te ontvangen. Door ziekte
moest een metropoliet zijn taak
overnemen. Ook was door het
patriarchaat een kerk voor de
dienst op zondag 22 juli
beschikbaar gesteld. Daarvan is
inderdaad gebruik gemaakt onder
belangstelling van enkele gemeen
teleden van die kerk.
<->z
i
<1
\JELLE DIJKSTRA
KO BONNEMA
W'Ï T
MM mW:
«t» wr
