ELNA
J|
WORKUMER
K R ANT
Nieuws- en Advertentieblad voor
de gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
fa. Westerhuis
radio en. televisie
Dames tricotages
Raadsvergadering Workum
S.V.W. ZGENDA
MAISON IRENE
RADIO HINGST
uw
RADIO EN TELEVISIE
Fyftich jier lyn -
85ste JAARGANG
No. 16
VRIJDAG 20 APRIL 1962
Dit nummer bestaat uit twee bladen
14
Diploma’s uitgereikt
yn
F.
Ouderavond Herv. Zondagsschool
Damnieuws
-
Hebt u een oppas nodig?
Schakel de oppascentrale in!
Noard 47, tel. 282
Sud 72-74
Uw adres voor
Gemeente-reiniging
Aanvang 5.30
2. Aanvang 2
uur
uur
uur
uur
Fa. ROMKEMA - WORKUM
Telefoon 495 Süd 18
IJEME DE BOER
AUTO-VERHUUR
Bolsward, 18 April. In afwachting van nader bericht, dat van het be
stuur van de A.N.W.B, tegemoet wordt gezien, heeft de hier gecon
stitueerde commissie definitief besloten, den elfstedentocht op den 2en
Pinksterdag per rijwiel te doen doorgaan.’
Neffens in bericht, hwat ik yn in aldere krante foun, wie dit de earste
Punt 4. Voorstel van b. en w.
tot vaststelling van de koopprijs
voor het perceel bouwgrond ten
oosten van de weg tussen Aldewei
en Algeraburren.
Punt 3. Verzoek van D. ten Dam
om het perceeltje grond, ten westen
van de omgelegde Dolte op het
Noard, weder te mogen huren.
en gezelligheia
JYleubelen van Jnconê
gaan een mensenleeftija mee
Jnconê voor kwaliteit
Voordeel
Fré de Boer
Bezoldiging wethouders mocht volgens de raad wel met
f 200.per jaar worden verhoogd.
Rentepercentage van lening aan de chr. lagere land
bouwschool iets verlaagd.
Aan alle instructieve schoolreisjes wordt f 1.per dag
per leerling [maximum f 4,voor de klassen 4. 5 en 6
uit de gemeentekas beschikbaar gesteld.
Een gedeelte van het Heidenschap krijgt aansluiting op
waterleiding.
Voorschotten verleend aan „Volkshuisvesting” voor de
bouw van twaalf woningwetwoningen.
alvesteddetocht op ’e fyts.
.Verslag van de Vergadering van den Raad der Gemeente Hindeloopen
op Woensdag 24 April, des avonds 7 uur.
Punt VIII. Adres Badvereeniging Hindeloopen toekenning vaneenjaar-
lijksche subsidie. De ingezetenen hebben al zooveel aandeelen genomen zegt
de heer de Boer, dat de gemeente z.i. wel met f 50 subsidie kan volstaan.
Daarentegen is de heer de Vreeze juist omdat de ingezetenen zooveel be
langstelling toonen, voor een hooger bedrag. De heer Bakker zou, daar het
een gemeentebelang is wel voor f 200 zijn. Een voorstel van den heer El-
seloo, gesteund door Simonides, om een jaarlijksche subsidie van f 100 toe
te staan, wordt met algemeene stemmen aangenomen.’
.Workum. Openluchtspelen. Woensdag heeft het bestuur der ,Ver. tot
bevordering van het Openluchtspel’ alhier, een terrein geopend, gelegen
achter de Èmmabuurt, voor de leerlingen der verschillende scholen. Onder
leiding van den heer J. v. d. Werf, gymnastiekonderwijzer te Sneek, zijn
balspelen en gymnastische oefeningen ingestudeerd. Hiermede is voor onze
plaats in een lang bestaande behoefte voorzien.’
Ut in troch dit bistjür ynstjürd stik, nim ik dit oer .Sedert 1 Mei is
dagelijks het speelterrein geopend. Honderden kinderen, jongens en meisjes
hebben er reeds prettig gebruik van gemaakt. Decomm. heeft reeds de over-
tuiging gekregen met de verschaffing van een speelterrein goed werk te heb
ben verricht. Toch heeft zij gemeend het hierbij niet te moeten laten. De
kinderen moeten ook leeren spelen. Een onderwijzer (spelleider) uit Sneek
is bereid gevonden de kinderen verschillende spelen te leeren en komt daar
voor bij gunstig weer ’s Woensdag en des Zaterdags over. Ook op de an
dere werkdagen blijven de schoolkinderen voorloopig onder toezicht van
volwassenen. Bij droog weer is het terrein opengesteld: Maandags nam.4-7
jongens. Dinsdags n.m. 47 meisjes. Woensdags 25 jongens. Donderdags
47 meisjes. Vrijdags 47 jongens. Zaterdags 25 meisjes.
Verder a. zich op het terrein stipt te houden aan de wenken van de
heeren of dames b. zich op het terrein te begeven alleen door het daar
voor bestemde hekje bij de petroleumbergplaats c. zich nooit op het ter
rein te bevinden dan op de daarvoor bestemde tijden d. niet op de hek
ken te klimmen en de buurtbewoners eenigen overlast aan te doen e. er
op te wijzen, dat bij overtreding de commissie volkomen recht heeft hef
kind voor een bepaalden tijd of voor altijd den toegang te weigeren.
Tenslotte deelen wij het publiek mede, dat wanneer het land in ge
bruik is genomen door een voetbalclub of andere sportvereeniging, .alleen
de leden van de club of vereeniging toegang hebben tot het terrein.’
Warkum hie dan dos nou in .speelterrein’, hwat letter foroare
.sportterrein.’
En dan yn nije wike oer de oprjochting fan W.V.C.
C. GORTER
BURGERLIJKE STAND
OPELS
V.W. BUSJES
CHEVROLET
-4
Junioren:
Aanvang 3.45
AFD. GYMNASTIEK
Meubelhuis Inconé - Workum
b.
voor-
a.
het
van
c.
e
Verschijnt éénmaal per week
Uitgave: Fa. T.' GAASTRA Hnt
Drukkerij en Boekhandel Workum
Telefoon Redactie en Adm. 05151-314
Postrekening 882259
Van verslagen, berichten enz.
gaarne spoedig opgaaf
Abonnementsprijs f 1.25 pel kwartaal
per post f 2.75 per halfjaar
Punt 1. Notulen van de vergade
ring van 28 februari 1962.
Zonder op- of aanmerkingen goedge' ewd.
Verleden week stond de eindstand
van de gespeelde damcompetitie in de Friso.
In de week van 23—28 april a.s. (de week
na Pasen) wordt in plaats van op dinsdag
24 april op woensdag 25 april as en huis
vuil opgehaald.
Gemeente Workum
Van 11 t.m. 17 april 1962
Geboren: Sierd, zv Hendrik Petrus Har-
kema en Johanna van der Wal.
Ondertrouwd: Petrus Siemonsma, 22 jaar
en Margreta Catharina Eiling, 20 jaar, bei
den te Workum.
Gehuwd: Sjouke Folkertsma, 38 jaar en
Maaike Postma, 40 jaar, beiden te Workum.
Overleden te Sneek: Lutgerdina Goed
koop, 72 jaar, echtg. v. Johannes Douwe
ter Mos.
De
was
Hij
te
Op maandag 16 april 1962, ’s avonds half-
acht, kwam de raad van de gemeente Wor
kum in vergadering bijeen.
Voorzitter de heer J. Russchen, burgem.
Secretaris de heer D van der Goot.
Afwezig de heer P. Hofman.
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
PLAATSELIJK NIEUWS
NOARD 69 WORKUM
DE SPECIAALZAAK VOOB
LAAT
VERZORGEN
TELEFOON 306 b.g.g 501
met en zonder chauffeur (All-risk verzekerd
Paasmaandag Workum| I inaar Bakhuizen
voor serie-wedstrijden. Vertrek 12 uur.
Zwitserse
precisie- naaimachine
Advertentietarief: 7 cent per m.m.
Adv. van buiten Friesland 9 ct: per m.m.
Contracten volgens algemene regeling
H. S. Schaap ook wel een gedeelte whdè
huren om er tijdelijk een werkloods op t®
plaatsen; dat was dan de hoek, die min of
meer als kampeerterrein bedoeld was.
In overleg met adressant toonde deze zic^
bereid tot wederopzegging het resteren
de terrein plus de houtkolk voor de prijs
van f 20— per jaar te huren, terwijl de
prijs voor de heer Schaap op f 30.— per
jaar werd bepaald. Overige voorwaarden
waren nader omschreven en daarover »er
den geen opmerkingen gemaakt, zodat z.h.s,
als in aangegeven zin besloten werd.
Hoewel deze grond momenteel niet Op
gehoogd is, omdat dit stukje nog voof land
bouwdoeleinden gebruikt wordt, meenden
b. en w. dat hiervoor dezelfde prijs van
f 12.50 per m2 moet gelden als voor rte
overige bouwrijpe grond van dit bouwter
rein. Immers ook deze grond profiteert Vatï
de aangelegde straat, de riolering, water-,
leiding, verlichting e.d., dus na ophoging
ook f 12.50 per vierkante meter.
De heer Jonkman zou er wel vóór vóe
len om dat onbebouwde gedeelte vóór een
lagere prijs uit te geven, ook al omdaf
voor de bouw van een bungalow een mini
mum oppervlakte van 900 m2 staat aan
gegeven. Zodoende is men alleen al aan
de grond bijna twaalfduizend gulden kwijt
en dat zal de anjmo tot bouwen zeker af-_
remmen. Spr. is er tegen om van de scha
delijke stukken een winstobject te maken|
De voorzitter zag in dit bouwterrein abr
soluut geen winstobject, want als men
•koopprijs, kosten van Ophoging en d»
diverse aanlegkosten over het beschikbar»
bouwterrein omslaat, dan zal 't gerust wel
(op f 12.50 per m2 komen, aldus 4pr.
Het verschil in prijs, zoals de heef Jonk
man had aangegeven, vond bij geen der
Uit het prae-advies bleek dat de heer
we noodslachtplaats, deelde de voorzitter
mede dat de slagers niets voelen voor een
centrale slachtplaats, zodat met een een
voudiger inrichting volstaan kan worden.
Schrijven van D. Hofman waarin hij
mededeelt dat hij zijn bedrijf wil ovajfr-
doen aan zijn zoon Douwe en daarom
verzoekt, de door hem gepachte lande
rijen in de waard aan zijn zoon, onder
dezelfde voorwaarden te verpachten.
B. en w. hadden geen bezwaar om de
door D. Hofman gepachte landerijen in de
we rd, t.w zes percelen, samen groot 24.54.70
ha., voor het nog resterende gedeelte van
de pachttijd tQt 1 januari 1979 en onder de
geldende voorwaarden aan zijn zoon Douwe
te verpachten, en zij stelden voor daartoe,
te besluiten
Ook de raadsleden bleken geen bezwaren
te hebben
Schrijven van de gedeputeerde staten
waarin de raad gevraagd wordt of naar
zijn oordeel de huidige bezoldiging van
de wethouders ook herziening behoeft
en zo ja, op welke gronden en op welk
bedrag naar ’s raads mening de be
zoldiging zou moeten worden gesteld.
In dit geval kwam de burgemeester al
leen met een voorstel en het bedrag kon
naar zijn mening op f 15Ö0— p?r jaar
gesteld worden,.
De heer Jonkman toonde in een korte
beschouwing aan, dat deze verhoging vol
komen verantwoord was.
Overigens bleek uit de stilzwijgende in
stemming dat de mening van de raad ook
goed in het voorstel was weergegeven,
zodat dit ged. staten als antwoord zal w°r-
den (aangeboden.
De Paasvacantie begint maandag 23 april
en eindigt maandag 30 april ’s avonds
7.15 uur.
ATTENTIE, Vrijdag 27 april geeft de heer
Jansén wel les aan de jongens en de heren
Dit is de inhaalles
Hier volgt nog een klein verslag van de
feestavond die dit seizoen afsloot-
Om goed acht uur opende de voorzitter
ide hoer D van der Meer de bijeenkomst
en reikte met een toepasselijk woord de
prijzen uit. Dit seizoen is er fel gestreden,
want er moesten nogal wat beslissingspar-
tijen worden gespeeld. Maar nu kunnen de
denkvermogens weer, normaal werken tot
de volgende competitie.
De toneelvereniging Hindeloopen bracht
voor het voetlicht: „Op Kronkelpaden”,
een stuk in drie bedrijven. Het werd op
een knappe manier naar voren gebracht en
vlot gespeeld. De acteurs hadden zich goed
in hun rol ingeleefd. De muziek werd ver
zorgd door het trio: Henk, Kees en Jaap,
die zichzelf ook overtroffen. Het was af.
De verloting in de pauze was voor O.G.
een succes. Na afloop nog even een dansje
en gezellig napraten. Nog te vroeg, volgens
sommigen, sloot de voórzitter deze avond
en dankte spelers, muzikanten en publiek
voor de spontane medewerking om deze
avond te doen slagen, waarna hij een ieder
wel thuis en tot ziens toewenste.
uw
meer gij daarin ook vindt
Enkele meisjes en een paar dames van
het personeel vulden het programma aan
met een aardige bijdrage. Hoewel deze
ouderavond door omstandigheden in het
voorjaar werd gehouden was de opkómst
van de ouders toch zeer goed.
AFD. VOETBAL
Senioren:
Zwaagwesteinde—Workum. Vertrek 2.45 uur
Workum 2—Woudsend.
Workum 3—Boiswardia
WORKUM. Op donderdag 12 april wer
den in de Chr. Landbouwschool de di
ploma’s uitgereikt aan de geslaagden voOr
het eindexamen van dit jaar.
De Vergadering vond voor het eerst plaa,ts
in het mooie overblijflokaal van de nieuwe
school. De leiding berustte in de veilige:
handen van de he«r B. de Witte, voor
zitter van het schoolbestuur. In zijn ope
ningswoord wenste hij de geslaagden, hun
ouders en het personeel van de schóól
van harte geluk met het succes. Er hoefde
niemand te worden afgewezen.
Daarna kreeg de voorzitter van de com
missie van Toezicht, burgemeester Russchen
het woord. Hij vertelde, dat toen de vraag
stukken voor het eksamen jn de commissie!
werden besproken, de opmerking werd ge
maakt, dat ze nogal moeilijk waren. En
inderdaad is dat zo. De touwtjes worden
elk jaar iets vaster aangedraaid. En, al
dus de burgemeester, hier ben ik het vol
ledig mee eens. Het diploma van onze
Landbouwschool moet waarde hebben.
De jongens hebben er flink voor moeten
werken om het jn bezit te krijgen. In
16 vakken is eksamen afgelegd en dat zegt
al heel wat van de vernieuwing van ons
onderwijs. Vooral bij het mondeling ge
deelte hebben de jongens blijk gegeven de
stof behoorlijk onder de knie te hebben,.
Na een hartelijke gelukwens in ’t algemeen
reikte de burgemeester de diploma’s uit,
waarbij hij voor iedere geslaagde een per.
soonlijke gelukwens uitsprak. Aan Jan
Semplonius uit Molkwerum die het hoogste
aantal punten behaalde, werd een boek
uitgereikt als beloning.
De heer P. v. d. Mark'van sneek, inspec
teur van het Landbouwonderwijs in de
ie inspectie sprak daarna z’n gelukwensen
uit. Tevens nam hij de gelegenheid te baat
om een betoog te houden óver de krediet-
waardigheid van de moderne boer. Tevens
drong hij er bij de ouders op aan om eens
iets met hun jongens te wagen. Theoretisch
hebben ze nu hun portie te pakken. Laat
ze nu ook eens de vrije hand in ’t bedrijf
Na een korte pauze vertelde de heer
Sluursma» hospitant aan die Landbouwschool
over zijn ervaringen opgedaan tijdens zijn
verblijf in Israël. Aan de hand van dia’s
werd dit op keurige wijze gedaan en een
zeer hartelijk applaus was een welverdien
de beloning.
Namens de leerlingen voerde Marten
Hijlkema uit Tjerkwerd het w°ord. Hij
bedankte (het personeel voor alles, wat vócfr
de leerlingen gedaan was. Namens de klas
bood hij de directeur een boekenbon
aan en kregen de overige leden van het
personeel een grote doos sigaretten.
De heer H. Faber van Parrega bedankte
namens de ouders voor de moeite die het
personeel zich heeft gegeven om dit be
haalde resultaat mogeljjk te maken. Spr
werd haast jaloers, als hij zag wat en hóe
de jongens tegenwoordig leren. Vergeleken
bij vroeger is dat een ontzaglijke
uitgang.
Als laatste spreker kwam de direkteur
van de school, de heer R. de Gróót, aan
het woord. Hij bedankte namens het per
soneel voor de hartelijke gelukwensen, de
waarderende Woorden en de geschenken.
Spr. memoreerde, dat in de personeelsver
gaderingen veel over deze jongens gespro
ken is. Het was een bizonder samengestelde
klas, een combinatie van opleiding volgens
oude, gewijzigde en nieuwe vormen. Na
nog een ernstig woord aan de jóngens te
hebben meegegeven, gjng hij op verzoek
van de voorzitter, voor in dankgebe(j.
De namen van de geslaagden zijn
I. Hjibrand Drost, Allingawier; 2. Gerrit
Faber, Parrega; 3. Cor Jansen, Staveren.
4. Alle Kampen, Heidenschap; 5. Marten
Hylkema, Tjerkwerd; 6. Hendrik Rienstra,
Idsegahuizum; 7. Bouke Spijksma, Parrega;
8. Nanne Sinnema, Parrega; 9. Jan Haagsma)
Workum; 10. Jan Semplonius, Molkwerum;
II. Dirk Wiersma, Heidenschap.
ten van
1. verkoop
Beuker
2. aankoop
J. Twijnstra.
Op e en vraag van de heer Jonkman hoe
het nu staat met de plannen voor een inieu-
Workum IA—Heeg IA.
Q.V.C. 2A—Workum 2A. Vertrek 1.15
Oeverzw. IB—Workum 1B Vertrek I.3O uur
Workum 2B—Oeverzw. 2B. Aanvang 4 uuf
S.D.S. 1B—Workum 3B. Vertrek 2,15 uur
Punt 2. Ingekomen stukken en
mededelingen.
Goedkeuring door de gedeputeerde sta
de volgende raadsbesluiten:
van bouwgrond aan J. Th.
een perceel grond van
Inzending van advertenties vóór of op
woensdagmorgen
Familieberichten uiterlijk donderdags
morgens 10 uur
De Hervormde Zondagsschoolvereni-
ging hield vorige week donderdagavond
haar 91 ste jaarvergadering in de lokalen
achter de Gereformeerde kerk. Deze avond
was tevens bedoeld als afscheidsavond van
34 kinderen die met het laatst gehouden
kerstfeest de zondagsschool hadden ver
laten.
De leiding van deze ouderavond had ds
W. E. Verdonk, omdat de voorzitter nóg
niet geheel van zijn ongeval was herstel^.
Verheugend was dat hij wel tegenwoordig
mocht zijn. In het inleidend woord be
paalde ds. Verdonk zich een ogenblik bij
het verhaal van Jozef en zijn
broeders; Gen. 50. in het bijzonder
bij vers 20: Gij hebt wel kwaad tegen
mij gedacht, maar God heeft dat ten goede
gedacht.
De jaarverslagen van de secretaris en
pennjngmeesteres werden met groot ge
noegen aangehoord en onveranderd goed
gekeurd. Laatstgenoemde kon het boekjaar
afsluiten met een ruim saldo. Bij de be
stuursverkiezing werd de heer G. Hobma
weer als secretaris herkozen.
In de pauze werd een kleine verloting
gehouden. De prijzen hiervoor waren dóór
het personeel beschikbaar gesteld.
opbrengst van de verloting f 60.65
voor de aktie „Doe wat terug”, die ge
houden wordt ter gelegenheid van
75-jarig bestaan van het Leger des Heils-
De bijbeltjes werden aan de scheidende
kinderen uitgedeeld door de medewerker
de heer Th. Nieuwland. In zijn toespraik
tot deze kinderen wees hij hun op de be
langrijkheid om nu lid te worden van de
meisjes- of knapenvereniging.
Een van de kinderen Klaaske Haanstra
dankte in dichtvorm namens de anderen,
het personeel voor het genoten onderwijs.
De jeugd-ouderling de heer G. J. Hoek
stra sprak namens de kerkeraad enkele
woorden van waardering voor het perso
neel dat elke zondag klaar staat om een
groot aantal kinderen te onderwijzen uit
Gods Woord. Wij als kerkeraad zijn u
daar zeer dankbaar voor.
De voorzitter bepaalde de kinderen bij
de grote waarde van het bijbeltje dat zij
nu in eigendom hadden gekregen,
wekte hun op om dagelijks daarin
lezen met de woorden; wat meer gij in
bijbeltje leest en daarin zoekt, wat
OPTICIEN - HORLOGER
Telefoon 310 - Workum