ROBIJNS woninginrichting
ELNA
I
WORKUMER
KRANT
Nieuws- en Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
en Zuidwesthoek van Friesland
Paardenfokdag fe Makkum
Dames tricotages
Ewfi
I
■■MM
S.V.W. AGENDA
RADIO HINGST
RADIO EN TELEVISIE
MAISON IRENE
IJEME DE BOER
Fré de Boer
Fyftich j‘ier lyn - 27
AUTO" VERHUUR
met en zonder chauffeur (All-rjsk verzekerd)
85ste JAARGANG
No. 30
VRIJDAG 27 JULI 1962
gen weg en wel door elkander te steunen in de opvoeding
Makkum in het teken van het warmbloedpaard
de 70 jarige
Landelijke Rijverenigingen
in
illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^
Zaterdag 28 juli a.s. openen wij onze gemo
derniseerde winkel- en toonruimten
Hebt u een oppas nodig?
Schakel de oppascentrale in
Noard 47, tel. 282
Geslaagd voor het Mulo-exa-
men A en middenstandsdiploma onze
stadgenoot T. Siemensma, leerling
van het St. Radbout pensionaat te
Medemblik.
ken bij hoefgetrappel
dag in het teken staan
WORKUM. Geslaagd voor 't Mulo-
diploma A onze stadgenoten Y. Boer-
sma, T. Bouma en J. Bouwhuis, ter
wijl voor diploma B slaagde R. Ade-
ma, allen leerlingen van de R.K.-
Ulo-school te Bolsward.
Na afgelegd examen werd he
den het middenstandsdiploma uitge
reikt aan de dames PI. Ketelaar te
Nijhuizum, H. de Jong te Ferwoude,
F. Lootsma te Workum en aan de
heren J. de Groot te Hieslum en P.
Hiemstra voorheen te Workum.
Allen volgden de middenstands-
cursus hier ter plaatse.
Toelating leerlingen
Openbare Lagere School
Fa. ROMKEMA - WORKUM
Telefoon 495 Süd 18
Tweede zomeravond
kerkconcert
De Culturele raad van Workum
mag worden geprezen voor haar ini
tiatief ter voorbereiding en verzor
ging van deze kerkconcerten gedu
rende de zomermaanden. Voor dit
tweede concert zomer 1962 had men
wel een uitstekende keuze gedaan
met de heer Piet Kee orgel en mevr.
Kee-Lemaire mezzosopraan uit te
nodigen. Het is wel enigszins teleur
stellend dat voor deze hoogstaande
concerten ook deze avond de belang
stelling niet bijster groot was. Wat
betekenen nu zo’n 125 mensen uit
stad, omgeving en Zuidwesthoek.
Het programma voor deze avond
bevatte werken van een zestal com
ponisten, w.o. zeer bekende als J. S.
Bach, G. F. Handel en Andriessen,
maar ook minder bekende als Sam.
Wesley (1766-1837) en J. F. Dandrieu
(1682-1738).
Naast werken voor orgel alleen,
viel' er ook te genieten van prachtige
muziek voor zang en orgel. Reeds het
tweede nummer van dit gevarieerde
programma droeg dit karakter. Het
was de Aria ,Veni, o figlio’, van G. F.
Handel, Italiaanse tekst en voor
mevrouw Kee als Francaise een ge
ëigend numme. Het publiek kon dan
ook volop genieten van deze heerlij
ke zang.
In de loop van de avond trad mevr.
Kee nog tweemaal op; eerst zong zij
met afgewogen orgelbegeleiding van
haar man een drietal geestelijke lie
deren, geschreven en gecomponeerd
door de grootmeester der muziek
kunst J. S. Bach. De beide eerste lie
deren hadden eenzelfde karakter, de
slotregel was er een sterk voorbeeld
van. Ook in deze Bach-liederen wist
de zeer begaafde zangeres te over
tuigen, hoewel deze op koraal lijken
de liederen voor mevr. Kee beslist
geen zware opgaaf waren.
Haar laatste optreden was gewijd
aan een tweetal Franse liederen, ge
componeerd door Andriessen; zij wa
ren gekozen uit ,Miror de peine'. Het
Uniek in de geschiedenis der sa
menwerkende verenigingen, n.l. het
Plaatselijk Belang te Makkum en de
Paardenfokvereniging te Sneek is, dat
ze zich beide geroepen voelen in Mak
kum iets groots op touw te zetten,
daar er niet alleen in Makkum zelf,
doch in de wijde omgeving reeds eni
ge jaren naar werd uitgezien, dat al
daar eens een echte hippische dag kon
worden gehouden.
De samenwerking kwam vlug tot
stand en de voorbereidingen voor het
grote feest op donderdag 2 augustus
a.s. zijn bij het ter perse gaan in
volle gang.
De inschrijving door de leden der
fokvereniging is zeer groot. Alle be
kende stallen uit de gehele Zuidwest
hoek onzer provincie hebben inge
schreven.
In totaal komen er in de morgen-
keuring meer dan 150 dieren, allen
van zeer hoge klasse en waarde in vijf
banen voor het voetlicht, paarden van
het Groninger-Oldenburger ras. Ook
hier heeft zich reeds, zoals meer in
deze gejaagde tijden voorkomt, mis
schien een gewijzigde, hopelijk een
verbeterde fokrichting voltrokken, n.l.
de kruising van het oude-zware Gro-
en gezelligheid
eerste een ietwat weemoedig wiege
liedje, het tweede weesheen naar het
lijden en sterven van de Grote
Vriend der wereld. De componist be
doelde er mee de Smart te vertolken
van Maria bij het Kruis. Maar geluk
kig greep hij in de slotregels hoog
uit boven deze klaagliederen: de tri
omf van de Koning, le Roi.
De heer en mevrouw Kee zijn in
Workum geen onbekende verschij
ningen en wat meer zegt, zij worden
zeer gewaardeerd. Prachtige ingeto
gen zang en muziek van klasse.
Want over het aandeel van de heer
Kee bij dit concert moet men niet te
licht denken; naast een prachtvolle
en goed afgewogen begeleiding der
zang, werden ook enkele orgelcom-
posities gespeeld. Als eerste een
werk van een der zoons van J. S.
Bach: Fantasia en fuga, vervolgens
een werkje van Sam. Wesley: Air
and Gavotte en daarna een orgel-
nummer van de Franse componist J.
F. Dandrieu (1682-1738). Het behoeft
nauwelijks gezegd dat de heer Kee
hoe verschillend ook van karakter,
alle nummers recht deed wedervaren
Maar bij het laatste nummer, impro
visatie over een op te geven nummer
er waren een groot aantal binnenge
komen waaruit de sympathieke or
ganist er 2 koos, nl. ,Op bergen en
in dalen' enz. en Gezang 174: .Vaste
Rots', kon de heer Kee laten horen
welk een meester hij is op dit gebied.
Dat was wel uitzonderlijk mooi.
Zo mogen dan ook deze keer de
organisatoren terugzien op een ge
slaagd concert. Zeer sympathiek
was de wijze waarop de heer Kee
iets vertelde over het orgel, maar
ook de toelichting op de uit te voeren
nummers was leerzaam.
Na afloop werden de persmensen
verzocht om met de leden van de
Culturele Raad, de burgemeester en
secretaris van de gemeente naar
Vanaf drie uur 's middags hopen wij u
de nieuwe omgeving, als vanouds, voor 100
pet van dienst te kunnen zijn
(■Meubelen van Jnconé
gaan een mensenleeftijd mee
Jnconé voor kwaliteit
Voordeel
,Te Rotterdam is opgericht de vereeniging .Vaders van groote gezin
nen’; haar statuten zijn opgenomen in de Staatscourant van eergister
avond. De vereeniging stelt zich ten doel de zedelijke en stoffelijke be-
C. GORTER
ninger paard met >/3 Holsteiner heng
sten.
Op deze paardendag wordt publiek
en kenners getoond wat hiervan de
resultaten zijn. Men kan hier ken
nis nemen van de vooruitgang der
paardenfokkerij in het werkgebied van
de Paardenfokvereniging Sneek en Om
streken. Ook het presenteren vaneen
twintigtal jonge dieren afstammende
van een Engelsche volbloed hengst,
iets nieuws voor geheel Noord-Ne-
derland, zal alleen al de moeite waard
zijn deze keuring te bezoeken.
Overtuigd zijn de organisatoren van
een hevige strijd om de kopplaatsen
en het Algemeen Fokdagkampioen-
schap.
Ook zes Landelijke Rijverenigingen
komen metc.a. 100 ruiterpaarden haar
wedstrijden houden n.l. dressuur,
springen en achttalrijden.
Het middagprogramma begint om
1 uur met een défilé op het keurings-
terrein en door Makkum, terwijl er
vanaf half twee een non-stop pro
gramma is op het feestterrein, een
Concours-Hippique, nl. een twintigtal
paarden voor concours wagen, boeren
luchtwagen, alsmede voorrijden onder
het zadel in stap, draf en galop.
De boerenzoons en dochters, leden
der Rijverenigingen geven natuurlijk
een springconcours (vorig jaar tot 1.80
meter hoogte), in de klassen B. L,
N. en Z., terwijl ze ook gaan rijden
met hun edele viervoeters voor de
concourswagen.
Makkum zal op 2 augustus ontwa»
en de gehele
van het paard.
nou just net sa’n moai foarüt-
sjoch wie om aid to wurden, biwiist wol it neifolgjende: ,Door het bestuur
den Bond voor Staatspensionneering is een on
oudere ingezete-
VOETBALTOTO
van de afdeeling Dokkum van
derzoek ingesteld om te weten, hoeveel van de 70 jarige en oudere ingezete
nen der stad verzekeringsplichtig zouden zijn volgens het ontwerp Talma.
Het bleek dat in Dokkum woonachtig waren 212 personen van 70 jaar en
ouder, waarvan 123 behoeftig waren. Van die 123 zijn slechts 13 in loondienst,
slechts 13 zouden de f 2 pensioen ontvangen, terwijl 110 niets krijgen.’
It sil yn oare plakken wol net sa hiel folie better west hawwe, tink.
,De inwoners van Potschefstroom in Zuid Afrika, hebben .prettige da
gen’ doorgemaakt. De 23 jarige pianist William Bendell had zich voorgeno
men het wereldrecord voor pianospel te breken. En dit is hem inderdaad ge
lukt. De barbaar heeft 74 uur lang onafgebroken op de piano gespeeld. Een
groote menigte vulde het plein voor de zaal en stemde geestdriftig in met
het ,Rute Brittania’, waarmede de held zijn prestatie besloot.’
Ja, as soks yn üs tiid barde, soe der grif al gau sein wurde: ,Die jon-
gerein fan tsjintwurdich wit stiver seis net hoe mal en healwiis hja har oan
stelle sille.’ Mar dat soks fyftich jier lyn ek al barde. wiist der wol op dat
er eins neat gjin nys under de sinne is.
Yn Wolvegea waerd yn in it lést fan july 1912 in saneamde ,vlieg-
week’ op tou set. Jan van Bussel wie der mei syn .eendekker’ om de min-
sken sjen to litten hwat hy wol koe. Der wiene neffens ik der oer lés, mar
efkes tusken de acht en njoggen tüzen minsken op ta setten. En hwat sea-
gen hja? Dat nei uren wachtsjen, de man de jouns om sawn ure mar leafst
,ruim 8 minuten in de lucht bleef.” F.
en letter minister, in üntwerp makke om it ,ald
helpen.
Dat it foar fierwei de measte minsken
langen der leden te behartigen; zij tracht haar doel te bereiken langs wetti
gen weg en wel door elkander te steunen in de opvoeding en plaatsing der
kinderen; elkander hulp te verlenen in moeilijke omstandigheden niet van
financieelen aard; het geven van cursussen in onderwijs, inzonderheid am-
bachts- en handelsonderwijs; het verschaffen van gepaste betrekking, huis
vesting en uitspanning, het geven van voorschotten om de kinderen in de
gelegenheid te stellen zich te vestigen, en het beleggen van vergaderingen.’
Om lid fan dy forienging wurde to kinnen moast men minstens 25 jier
wêze; op syn allerminst 5 bern hawwe, en ,geen middelen goedkeuren tot
beperking van het aantal kinderen. Ensfh. ensfh.
.Tegenwoordig wordt in de omstreken van Haarlem in Gladiolus bol
len een handel gedreven, die doet denken aan den beruchten tulpenhandel.
Sommige soorten gelden ongehoorde prijzen. Een kweeker, die enkele jaren
geleden voor f 3000 Gladiolus bollen kocht, kon nu de partij overdoen
voor f 50.000. Hij sloeg het bod af.’
Sa’n goed fyftich jier lyn wie de nou noch bisteande ,Bond voor Staats
pensionneering’ aerdig yn opkomst. Yn hast alle plakken, itsij lyts of great,
bistiene ófdielingen of waerden oprjochte.
Yn 1912 hie de bikinde Ds. A. Talma, keamerlid foar de A.R. partij,
en earm’ üt de tiid to
HliillilliilllliiilHillllillIlllliilllllllillllilliilllllllllIIIIIIIIIIIliHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllll
OPELS
v.w. BUSJES
CHEVROLET
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllfllilll
maandag 27
t
HEROPENING
da. Meer-
Hylkema
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
Verschijnt éénmaal per week
Uitgave: Fa; Tl GAASTRA Btn.
Drukkerij en Boekhandel Workum
Abonnementsprijs f 1.20 pel kwartaal
per post f 2.75 per halfjaar
Telefoon Redactie en Adm. 05151:314
Postrekening 882259
ZONDAGSDIENST ARTSEN WORKUM
Van zaterdagmiddag 12 uur tot
maandagmorgen 7 uur
S. Jl OUDEBOON - TEL 234
Burgemeester en wethouders van Wor
kum brengen ter kennjs van ouders ert
voogden, dat per 1 september 1962 nieuwe
leerlingen kunnen worden toegelaten tot
de openbare lagere school alhier.
De kinderen moeten op 1 oktober a.s.
de leeftijd van 6 jaren hebben bereikt
Aangifte bij het hoofd der school, de
heer Th- Breukelaar.
Workum, juni 1962
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
Mr. B. VAN HAERSMA BUM A
De secretaris, VAN DER GOOT
AFD. VOETBAL
VACANTIE jeugdtrajning
tot en met 27 augustus.
AFD. GYMNASTIEK
VACANTIE
Hervatting van de lessen
augustus.
LAAT
UW
VERZORGEN
DE SPECIAALZAAK VOOR
PLAATSELIJK NIEUWS
Zwitserse
precisie- naaimachine
Van verslagen; berichten enz;
gaarne spoedig opgaaf
NOARD 69 WORKUM
Meubelhuis Inconé - Workum
OPTICIEN HORLOGER
Telefoon 310 r Workum
I
TELEFOON 306 b.g.g. 437
uur ds
Zondag 29 juli 1962
Workum (R.K.) Voorm. 7.30 uur Vroegmis
10 uur Hoogmis, ’s Av. 7.30 uur Lof
(Herv.) Voorm. 9.30 uur ds G. van Zeben
’s Av. 7.30 uur vicaris C. van Qoyen
Voorm. 11.15 uur Zondagsschool in Ker^
Latijnse School en in Ons Gebouw
(Doopsgez.) Geen dienst
(Gerei.) Voorm. 9 uur ds D. Middelkoop
Nam. 2 uur ds D. Middelkoop
(Bapt.) Voorm. 9.30 uur ds F. Hofhuis
Voorm. 11:15 uur Zondagsschool in Bethel
HeiwMischap (Herv) Voorm- 9 uur
Vicaris C. van Ooyen
(Geref.) Voorm. 9.10 uur Leesdie*nsfc
Nam. 1.30 uur ds Bakker van Hemelum
Ferwoud» (Herv) Voorm. 9 uur ds F. E.
Ooijen
Gaasl (Herv) Nam. 1.30 uur ds P. E. van
Ooijen
Hindeloopen (Herv.) Voorm. 9.30 uur
ds. J. Tammeling van Koudum. 's Av.
7.30 uur ds. Bruinsma van Gaastmeer
(Doopsgez Voorm. 9.30 uur
dink-v. d. Ban van Baarn.
Koudum (Herv.) Voo^m. .9.30
Hylkema van Willemstad
’s Av. 7.30 uur ds J. Tammeling
Molkwerum (Herv.) Voorm. 9 uur
Leesdienst
•s Av. 7.30 uur ds B. Klopman
Warns (Herv.) Voorm. 9 uur ds Q. Rovers.
Nam. 2 uur ds mr Q. Rovers
Staveren (Herv.) Voorm. 9.30 uür Leesdienst
’s Av. 7.30 uur ds mr Q. Rovers
van Warns
(Doopsgez.) Voorm. 10.45 uur da. Meer-
dink-v. d. Ban van Baarn
Wjlt u het Domende seizoen meespelen in
de vioetbaitoto Haal dan vandaag nog een
deeinemersformuijer bij sigarenmagazijn
Piet Faber.
Inleveren van deze formulieren aan het
zelfde adres voot 1 augustus
Advertentietarief: 7 cent per m.m:
Adv. van buiten Friesland 9 ct: per m.m;
Contracten volgens algemene regeling
Inzending van advertenties vóór of op
woensdagmorgen
Familieberichten uiterlijk donderdags^
morgens 10 uur
I
