WORKUMER KRA’NT
ERFSKIP
'wij
Nieuws-
en
Friesland
en
van
Wasautomaten
Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
Zuidwesthoek
„J
WARKUMS
FA. WCSTCMUIS
RADIO HINGST
uw
RADIO SN TSLSVISIS
Fré de Boer
AUTO-VERHUUR
met en zonder chauffeur (All-risk verz.)
IJEME DE BOER
HAVE VAN DER WERF
gespecialiseerd in gezelligheidsdranken
biedt u de meeste service
S.V.W. agenda
Fyftich jier lyn
87ste JAARGANG
No. 13
VRIJDAG 3 APRIL 1964
BURGERLIJKE STAND
Gemeente Workum
Gemeente Hindeloopen
DE SPECIAALZAAK VOOR
Meubelen van Inconé
gaan een mensenleeftijd mee
Inconé voor kwaliteit
Voordeel en gezelligheid
i NÖARJ
DRUKKERIJ FRISO
PLAATSELIJK NIEUWS
Afd. Gymnastiek
VOORAL UWFWflUE
DWL/EDk
.O] ^x>(d
i
4/
Contracten volgens algemene regeling
OPELS
Van 25 maart t.e.m. 31 maart 1964
V.W. BUSJES
CHEVROLETS
maand februari 1964
W.T.B.
Heeg 1B - Workum 1B
(IvjAauAl
Van verslagen, berichten enz.
gaarne spoedig opgaaf
Telefoon Redactie en Adm. 05151314
Postrekening 882259
Verschijnt éénmaal per week
Uitgave Fa. T. GAASTRA Bzn.
Drukkerij en Boekhandel Workum
Workum tel. 314
WORKUM. Bevorderd tot derde WTK
bij de Stoomvaart Maatschappij Neder
land te Amsterdam onze stadgenoot A. J.
Haagsma.
fen
net
Workum 1 - Kollum 1
’t Fean 2 - Workum 2
Balk 3 - Workum 3
Workum IA - QVC IA
wurdt tsjintwurdich biwenne troch de
fam. Tj. Huitema. De aldste gegevens fan
dizze plaats en koj.’ dy ’t ik foun haw,
binne fan 1713 as Fouke Jelles der as ei-
genierde boer op sit. De pleats is dan 45
p.m. great, mar letter is der altyd stéfêst
sprake fan 41 Va p.m. Tusken 1730 en 1735
moat, Fouke stoarn wêze hwant sünt 1735
is it syn widdou dy ’t it bistjür oer de
einekoai en pleats yn hannen hat. Sa is it
ek noch yn 1740, mar as yn 1749 de erven
de ,vogelkooy en zathe land’ oer krigen
hawwe, dan wurde de koai en de pleats
elk apart forhierd. De soan, Jelle Foukes,
bitellet foar de koai 20 c.g. oan hier, wylst
Wybe Douwes 50 c.g. foar de pleats op-
bringe moat. It totale bidrach fan 70 c.g.
is it leechste fan alle hieren üt dy tiid. De
bilestingman neamt Wybe Douwes yn 1749
,een gemeen boer’ wy soene earder sizze,
in koumelker, mei syn twa kij en ien rier.
It wie grif earmoed troef en sa sil it wol
kommen wêze dat ien fan de eigeners it
net foarelkoar halde koe en dat syn part
oan de provinsje forfoel.
Letter mear.
LAAT
VERZORGEN
Meubelhuis Inconé - Workum
om
’t
INTERKERKELIJKE PAASDIENST
Paasmaandag ’s morgens om 9 uur
werd er in de Gereformeerde kerk een
Interkerkelijke Paasdienst gehouden, uit
gaande van de Protestantse kerken alhier.
De Liturgie werd geleid door Ds. Mar
cus Doopsgezind predikant. Het woord ter
overdenking, waarvan het thema was,
,De Heer heeft gesproken, wat is uw ant
woord’, werd uitgesproken door ds D. Mid
delkoop, Gereformeerd predikant. De Li
turgie was zeer afwisselend, met samen
zang, beurtzang, kóól-, solo .zang en decla-
Noard 69 Workum
Telefoon 306 b.g.g. 437
Abonnementsprijs 1.50 per kwartaal
per post 3.25 per halfjaar
Advertentietarief: 9 cent per m.m.
Adv. van buiten Friesland 10 ct. per m.m.
De lessen beginnen weer op maandag 6
april
Programma zaterdag 4 april 1964
AFD. VOETBAL
Inzending van advertenties vóór of op
woensdagmorgen
Familieberichten uiterlijk donderdags
morgens 10 uur
Aanv. 4.15 uur
Vertr. 2.30 uur
Vertr. 3.15 uur
Aanv. 2.30 uur
Workum 2B - Bolswardia 1B Aanv. 3 uur
Vertr. 3:45 uur
ALDE SATEN XXIV
Wy hawwe de foarige kear sjoen, dat
de widdou fan Sjoerd Jacobs de pleats yn
1778 yn eigendom hie. Hja is yn 1788 al
wei, hwant har erven (hwa ’t dat binne
wurdt net sein) hawwe dan de sate yn
harren bisit. Pas yn 1798 komt der wer
mear klearrichheit as bliken docht, dat
de sate yn hannen is fan twa eigeners t.w.
P. Hoekema en Jelmer v/d Zee, beide op
namme fan harren wiif. Fan de famylje
Hoekema wenje, sa as wy witte, nou noch
neisieten under Warkum. Troch houlik is
der doe ek in ban üntstien mei de Hal-
bertsma’s en sa wurdt it üs düdlik dat yn
de foarige ieu dizze sate (sunder namme)
en sate Westerein yn hannen fan deselde
famyljes wiene. Ik kin dat noch sjen litte
oan de nammen fan inkelde eigeners üt
dy 19de ieu:
1828: Sjoerd Jacob Hoekema en Johanna
Iskjen Hoekema
1858: seis eigeners allegearre Halbertsma’s
1870: Tjalling Justus Halbertsma
Fan de boeren (hierders) dy ’t doe dit
sté biarbeiden kin ik noch neamme:
1828: Jacob Annes Kooiker
1858: R. v/d Meer
Fan de léste wennet nou noch in pake-
sizzer yn Mariëacker, dy ’t seis ek op
dizze pleats berne is.
Noch yn 1858 bislacht it lan dat oan ’e
pleats forboun is .7 ha. Tsjintwurdich
heart 50 h.a. ta de pleats (net 100 h.a. sa
as yn ’t foarige stikje stie) en der wurde
op dit tige modernisearre bidriuw 86 kij
molken.
Mei de sate dy ’t it floreennümmer 456
hie komme wy yn in hiele oare hoeke to-
rjochte. De sate oan ’e eastkant fan de
Gaestmar wie fanaids in koaipleats. Hy
Aan deze dienst werkten ook een groep
grote kinderen mee.
Voor deze dienst, die gezien kan wor
den als een nieuwe Interkerkelijke samen
werking was een zeer grote belangstelling
Een groot aantal stoelen moest nog
worden bijgezet, om allen een zitplaats te
kunnen aanbieden.
EERSTE KIEVITSEI TE WORKUM
Zaterdagmorgen om acht uur is het
eerste kievitsei in de gemeente Workum
gevonden door de veertienjarige Dirk
Oosterhaven, die samen met de twaalfja
rige Hendrik Venema naar het eerste-
lingetje speurde. Het ei werd naar burge
meester van Haersma Buma gebracht, die
aan Dirk de oorkonde uitreikte die de
gemeente voor de eerste vinder beschik*
Geboren: Tea Geertsma dochter van
Dirk Geertsma en van Pietje Bootsma
(11 febr.)
Gehuwd en Overleden: Geen
de Wed. S. Westendorp wist, dat zij het
schild op deze wijze heeft gekregen, dan
zou ze het niet willen aanvaarden, daar
ken ik deze familie te goed voor. En als
de heer Repko te Sneek vorig jaar gezegd
heeft dat er maar om gestreden moest
worden dit afgelopen jaar, dan zal hij dat
toch zeker beter kunnen bepalen dan z’n
vertegenwoordiger. Mocht de heer Repko
nu echter zeggen dat hij het wel goed
keurt op de manier zoals ’t nu is gegaan,
wilt u dan wel bedenken, dat u de fokker
J. M. Kuipers voor niets nog een jaar hebt
laten strijden.
Dacht u bestuur, dat het werkelijk leuk
zou zijn, dat je denkt na 4 jaar achtereen
’t te hebben gewonnen en je meent ’t eer
lijk te mogen houden, dat je dan met ’n
korreltje zand ’t riet wordt ingestuurd?
Het lijkt mij van niet. We zullen nog maar
niet eens praten over de kosten en risi
co’s. Het lijkt mij dan ook niet onwaar
schijnlijk dat op deze manier de liefheb
berij er uit gaat, en blijven er dan nog in
zenders?
Ik hoop nu dat het bestuur met de
heer Repko en met de betrokken per
sonen een oplossing zal vinden, die
sportief en rechtvaardig is, ook al
moet het pijn doen voor welke kant
dan ook. Dan zal dat zeker bijdragen
tot ’n sportieve en eerlijke strijd voor
de volgende keer.
Veehouder onder Workum
IN WORKUM GEEN VEEKEURING
MEER
Donderdag 23 febr. is de jaarlijkse
avond gehouden om de bekers, kransen en
medailles aan de fokkers uit te reiken die
zij het afgelopen jaar met hun vee in Wor
kum wisten te veroveren.
Er bestaat een comité o.l.v. de heer v/d
Zij pp dat zorgt, dat alles wat met deze
voor Workum zo belangrijke keuring-tuig-
feestdag te maken heeft, wordt georgani
seerd op ’n wijze, zoals dat alleen maar in
Workum kan. Het leek mij echter toe dat
de stemming donderdagavond niet zo uit
bundig was als voorafgaande jaren. Ik
weet niet of nu een paar dames door hun
aanwezigheid storing gaven of dat er iets
anders niet tot z’n recht kwam. In ieder
geval is er ’n heftig conflict geweest rond
het prachtige met de hand gemaakte wis-
selschild. Dit schild is ’n zeer fraai be
geerd ereteken dat 9 jaar geleden is in
gezet door de firma Repko Sneek. Het
moest volgens de uitgever worden ingezet
voor de IA prijs van de fokfamiliën dat
zijn: (moeder en minstens 2 directe doch
ters) Dit schild biedt plaats aan 8 in
scripties dus zou normaal na 8 jaar defini
tief worden uitgeloofd aan die fokker die
het de meeste jaren had veroverd. Nu
deed zich echter het geval voor, dat de
fam. S. Westendorp het begeerde ereteken
3 jaar in de wacht sleepte, de Wed. D. D.
v/d Werf 2x en de laatste 3 jaren werd ’t
door J. M. Kuipers gewonnen.
Het werd dat laatste jaar aan de heer
Kuipers overhandigd met dë woorden van
de voorzitter: Kuipers u mag dit ereteken
nu nog 1 jaar in uw bezit houden en dan
moet u het bij ons inleveren, daarna wordt
het definitief uitgereikt aan de Wed. S.
Westendorp.’ Dit was dus vorig jaar dat
de voorzitter deze woorden sprak, want
het bestuur had aan ’n vertegenwoordiger
van de firma Repko de vraag gesteld: ,Er
zijn nl. 2 fokkers die het wisselschild 3x
hebben gewonnen hoe moeten wij hier
mee aan?’ Deze vertegenwoordiger zei
toen. ,Onze gewoonte is het schild dan uit
te reiken aan diegene die hem het eerst
3x heeft gewonnen. Met deze woorden was
de heer J. M. Kuipers het niet eens, im
mers dan zou hij zelf het laatste jaar voor
niets hebben gestreden.
Kuipers is toen de volgende dag zelf
naar Sneek gegaan en heeft gevraagd aan
de heer Repko in hoogst eigen persoon of
werkelijk zo de bedoeling was. De heer
Repko gaf hem toen te verstaan dat als er
2 personen waren die het schild 3x hadden
gewonnen dat dan die 2 pers, er nog 1 jaar
-om moesten strijden om het definitief in
handen te krijgen. Dit is nu het afgelopen
jaar geschiedt, en een ieder die hiervan
getuige is geweest, weet dat ook dit jaar
de fokfamilie Hiltjes van de fokker J. M.
Kuipers niet was te evenaren, en met de
éérste A prijs is bekroond.
Wat was het geval? Het bestuur gaf nu
het met de hand gemaakte wisselschild
uit aan de Wed. Westendorp op aanraden
van de vertegenwoordiger van de firma
Repko U kunt begrijpen dat de heer Kui
pers hoogst verontwaardigd hier tegen
inging! De heer E. Dijkstra deed een be
middelingsvoorstel, hij zei: ,Laat eerst de
heer Repko zwart op wit geven hoe dit
geregeld moet worden, dan is er geen
verhaal meer op mogelijk en zal de eerlij
ke winnaar te voorschijn komen.
J. M. Kuipers stemde hierin toe, maar
het bestuur wou hier niets van weten,
want aldus de voorzitter v/d Zijpp ,wij
hebben het met drie man gehoord van
de vertegenwoordiger v/d firma Repko en
een vertegenwoordiger weet vaak nog be
ter hoe dat geregeld moet worden, dan de
oaas zelf.’
Nu heren van het bestuur, als u werke
lijk meent dat de zaken van ’n bedrijf ge
regeld moeten worden door vertegenwoor
digers, dan bent u er toch zeker glad naast
en zeker in dit geval! Waarom ging u niet
in op dat zo sportieve voorstel van de heer
E. Dijkstra? Of loopt u dan gevaar toe te
moeten geven aan een oprechte, eerlijke
M ,Greate Priissprekkerij op Tiisdei 10 maert o.s. de jouns yn Rehoboth,
healwei achten. 16 meidoggers-6 medaljes, w.ü. 1 gouden, tasein troch
Headbistjür fen ’t Chr. Fr. Selskip. Karmasters de Heechachte Hearen:
Ds. P. Bootsma fan Balk, Dr D. J. de Witte fen Heech en J. Holwerda
Makkum. Begjin krekt 7Va ure. De doarren komme iepen 6V2 ure. Er mei
smookt wurde. Jongfolk under de 18 jier wurdt net talitten.
Yntré 55 sinten. Hwa ’t in bisprutsen plak ha wol a tsjien sinten, kin soks
foar moandeitojoun opjaen.’
Dit is in advertinsje fan de Krite Warkum. Nou wie de tagongspriis, foar
dy tiid dan altyd, grif noch al heech. 55 sinten, en woe men in bisprutsen plak ha,
kaem der noch in dübeltsje by.
As men nei giet dat de yntré foar in joun fan it Strijkorkest ,Caecilia’ mar
twa dübeltsjes wie, hwer dan noch in forplichte programma fan trije sturen by
kaem. Joech TAVENU in ütfiering mei sang, toaniel en efternei dounsjen, dan bi-
telle men mar 8 sturen.
Mar der is noch hwat hwer ik op wize wol. Sjoch: Begjin krekt healwei
achten, doch healwei sawnen de doarren al iepen. Dat men hie bipaeld noch in
hiele forwachting fan dizze earste priissprekkerij.
En lit üs dan nou ris sjen hwat der oer dizze joun yn de Friso fan 14 maert
to finen is.
Workum. De Krite Warkum van it Chr. Selskip for Fr. tael en skrifteken-
nisse had tegen Dinsdagavond 7Va uur ’n Priissprekkerij uitgeschreven in het lokaal
Rehoboth. Voor elke afdeeling ernst en luim hadden such 8 deelnemers opgegeven.
Reeds lang voor het bepaalde uur was de zaal overvol met toehoorders, waarvan
het aantal nog steeds toenam. Van de aangeven sprekers was niemand weggebleven,
zoodat om het programma geheel te doen afwerken niet getalmd behoefde te wor
den.’
,De Jury kende na afloop de verschillende prijzen, bestaande uit medailles,
toe: le afdeeling Ernst: le prijs gouden medaille, de heer T. A. de Jong alhier 81
punten. 2e pr. Mej. O. de Haan, alhier 73 punten. 3e pr. de heer Tj. J. Offinga,
Roordabrug bij Franeker 68 punten.
2e afdeling Luim: le pr. F. v/d Spoel, Bolsward 92 punten. 2e pr. Tj. de
Boer, Tjerkwerd 91 punten. 3e pr. J. P. Pruiksma, Kollum 90 punten.
In deze afdeeling was ook nog een publieksprijs beschikbaar, die bij stem
ming door de aanwezigen werd toegekend ’t Bleek dat dezen van geheel ander oor
deel waren dan de Jury, want met overgroote meerdeerheid werd deze toegekend
aan den heer B. Molenaar alhier die 124 stemmen op zich vereenigde. De verschil
lende andere sprekers hadden 50, 28, 27, 4, 4,1 en 0 stemmen.
Met een korte opwekking tot toetreding als lid van de Krite Warkum en
dankgebed, sloot de voorz. te ruim 1 uur deze welgeslaagde samenkomst.’
Oan safier ta dit forslach, hwat ik mar foar in diel oernommen ha.
Dy joun hat dus foar de Krite wol in great sukses west, hat moai grif ek
skoan üt kinnen. Hwant hoefolle minsken wiene der dy jouns yn it lokael? Nou dat
kinne wy aerdich goed neigean troch de stimmen, dy ’t der foar de publieks priis
üt brocht wiene, to tellen. En dan komme wy ta 238. Mar hwat wie it dochs in sit,
fan de jouns in ure as sawn óf oan nachts ien üre ta. Ien treast wie der sokke jou-
nen al, men hoechde net to forsmachtsjen fan de toast. Hwant der waerd dan
(dreage molke) sükelade skonken, by ’t boarnamer fol.
Dat ik hwat wiidweidich oer dizze priissprekkerij skreaun ha, is derom; As
yn augustus de aid Warkumers yn Warkum byelkoar binne, sil de man dy 't fyftich
jier lyn de gouden medalje woun hat, üs syn foardracht noch in kear hearre lit
te. Sij it'dan, dat hy der nou neat mei winne kin.
Ja, en nou ’t wy dochs oer feestjounen ensfh. oan ’t skriuwen binne, moasten
wy efkes nei Hynljippen gean. Der skynt hwat tige bysünders fortoand wurde to sil-
len. Mar ik sjoch dat myn papier fol is, dus moat dat wachtsje oan nije wike ta.
F.
te jy J'r"
Geboren: Geen
Ondertrouwd: Wilhelmus Hendricus Jo
hannes Coret, 20 jr, te Den Helder en
Therese Anni Mundt, 20 jr, te Workum
Gehuwd: Jan Witteveen, 29 jr, te Beet-
sterzwaag en Geertje Vaartjes, 25 jr, te
Workum
Overleden: Pietje Wijnja, wed. van
Rienk Hempel, oud 85 jr (te Parrega)
Hiltje Riemersma, oud 79 jr, wed. van
P. Boersma (te Leeuwarden)
Al is het dan eindelijk Lente, het weer laat ons nog steeds in de steek. Een
stemmige blik op de Amsterdamse grachten.