Fyftich jièr lyn
Fa. Romkema
I
IP
SOLEX
Is ei aan ook wat?
Workumer Krant
en
Nieuws- en Advertentieblad^voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
Zuidwesthoek van Friesland
V. W. agenda
FA. WESTERHUIS
Wasautomaten
RADIO HINGST
uw
RADIO EN TELEVISIE
AUTO-VERHUUR
Bij
fa Cl. V isse r rffc Z.
HAVE VAN DER WERF
gespecialiseerd in gezelligheids-
dranken
liii
ffl
H1,
Fré de Boer
NAAIMACHINES
WORKUM
adverteert
óo
DÉ SPECIAALZAAK VOOR
OPELS
V. W. BUSJES
CHEVROLETS
IJEME DE BOER
Bh
Verschijnt éénmaal per week
Kontracten volgens alg. regeling
VRIJDAG 13 NOVEMBER 1964
87ste JAARGANG
no. 45
vereeniging’
gegund.
16
voor
17
AFD. VOLLEYBAL
Heeren
28
2
Meubelhuis Inconé - Workum
19
20
om.
en
yn
DAMCLUB ,O.G.’
•elna
golven.
in
l-i
Meubelen van Inconé
gaan een mensenleeftijd mee
Inconé voor kwaliteit
Voordeel en gezelligheid
FRISO
dagsmorgens 10 uur M
i—i
0—2
1—1
1—1
1—1
1—1
1—1
0—2
Uitgave Hunia’s Drukkerij Workum
voorheen Fa. T. Gaastra Bzn.
Telefoon adm. 05151-466
Postrekening 865699
Abonnementsprijs 1.50 per kwart,
per post 3.25 per halfjaar
Advertentietarief: 9 cent per m.m.
Adv. van buiten Friesland 10 cent
per m.m.
Inzending van advertenties vóór of
op woensdagmorgen
Familieberichten uiterlijk donder.
3
'10
16
21
23
24
25
17
18
en giften, en dq verwachting zeker
de vrienden die nog bezocht moeten
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
Korr. adres voor toezending van
uitslagen en berichten enz.
W. Mundt, Noard 104, Workum
Telefoon 05151.402
holle hat, kinne jimme
F.
T»A AT
VERZORGEN
met en zonder chauffeur
(All-risk verz.)
2—0
0—2
2—0
1—1
Merk 27—28 Telefoon 358
biedt u de meeste service
Noard 69 Workum
Telefoon 306 b.g.g. 437
0—2
sr. 20
0—2
2—0
1ste klas
J. de VriesL. Wynia
P. BumaJac v/d Meer
S. WiersmaF. Sjoerds
A. BumaSj. Folkertsma
2e klas
D. v/d MeerM. Hiemstra
M. v/d WeideD Tjerkstra
J. BijlsmaJ. Dijkstra Pzn.
W WinkA. van Dijk
III A klas
R. DijkstraA. Folkertsma
S. P. CouperusP. Couperus
G. VlasS. Couperus
Tj FolkertsG. Bruinsma
III B klas
J. FolkertsJ de Jong
J. DijkstraB. Bijlsma
G HaitsmaE. Roskam
B. VisserG. Haitsma
1798 binne it de bruorren Leenert
en Eelk Martens, faeks ek bruorren
fan Tsjalling. Hja binne ek de ei-
geners fan de sate. Der mei binne
wy dan takommen oan de 20ste
ieu, der ’t ik allinnich twa jiertal
len fan oanstipje n.l.
1828: eigener Wyger Harmens Hier
der Harmen v/d Meulen
1858 eigener Cornells en Annens
Harmens Hierder deselde Har
men v/d Meulen
Yn 1858 wie de sate noch 40 ha
great Tsjintwurdich is er 56 ha en
der wurde 74 kij molken
In deze rubriek worden korte aan
kondigingen van vergaderingen en
bijeenkomsten kosteloos opgenomen
Graag zo spoedig mogelijk op
gaaf, want dan heeft het de mees
te zin voor andere verenigingen om
met de bezette data rekening te
houden.
Opgaven worden ingewacht bij
W. Mundt, Noard 104, Tel. 402.
november
Uitvoering Het Masker
Ouden van Dagen
Ouderavond Bapt. Zondags
school
Uitvoering Het Masker
Kontaktavond Pers. Coöp. zui
vel Ind. Workum
Dansav. t.b.v Pr Beatrix Poliof
Plattelandsvrouwen met Kou.
dum en Warns-Staveren
Tweede Nutsavond
Consultatie bur. zuigelingen
dr. Mudde
25 Fam. avond CNV in de Wijn
berg
Jaarverg;. IJsclub
december
Consultatie bur. zuigelingen dr.
Oudeboon
Jongerein
Plattelandsvrouwen
Feestavond Buurtver. Dwars,
noard en Omstreken
januari 1965
Kontaktjoun Plattelansfrouljue
Fryske Mij. en Jongerein
Buurtfeest .Sylspaed en
streken’
februari
10 Plattelandsvrouwen
maart
11 Plattelandsvrouwen
HEIDENSCHAP
december
Damavond
Programma zaterdag 14 nov. 1964
AFD. VOETBAL
QVC - Workum Aanv 3 uur
Blauw wit 2 Workum 2
Vertrek 1.30 uur
Workum 3 - de Walde
Aanvang 1.30 uur
Workum IA - Blauw wit IA
Aanvang 3.15 uur
Workum 1B - de Walde 1B
Aanvang 2 uur
Workum 2B - Zeerobben 2B
Aanvang 3.15 uur
2739; F. Zijlstra ƒ2665. Behoudens goedkeuring van het Gemeen
tebestuur is ’t werk aan de laagste inschrijver gegund. Het werk
staat onder architectuur van den heer S. S. Hobma. De begroting
bedroeg 3083
Sa krige Warkum dus in biwaerskoalle dy ’t noch gjin trije
tüzen goune fan bouw- en koste en krige Warkum ek in nije ,strut.
te’ mei de namme Schoolstraat’. Dy namme is net foroare, mar de
nije skoalle fan doe, is nou degradearre ta kouwestal.
Ut deselde Friso: Workum. Nu de winter in aantocht is
meenden eenige dames pogingen in het werk te stellen om zo mo-,
gelijk al onze onder de wapenen zijnde stadgenoten (plm 125) een 5
paar wollen handschoenen te verschaffen. Een flink aantal kwemj
voor dat doel reeds in haar bezit, maar toch is dit nog verre van]
■voldoende. Wie onzer dames stadgenoten wil nog helpen?
Rookers worden vriendelijk verzocht hun voorraad tabak of sigaren
eens na te zien, zoo gaarne zouden wij er iets bij willen zenden.)
Ook giften in geld voor aanschaffing van bovengenoemde artikelen
en porto’s voor de verzending vaneen en ander zijn zeer welkom.
Mevr. Dr. Swart; Mevr. Ds. Idema; Mevr. Ds. v/d Ende; Mevr. P. I
Gaastra.’
De froulju yn Warkum, koene nou lyk as yn folie oare plakken
mar oan ’t breidzjen gean. Nou wit ik it net, mar der skine ek frou.(
lju west to hawwen dy ’t tochten Hwerom moatte wy nou breidzje?
Kinne wy dat de soldaten seis net dwaen litte, hwant dy sitte har
ren dochs mar dea to forfelen. Breidzje soe in moaije tiid koartingl
wêze. En sa skriuwt ,Een huisvrouw dit. ,Nu de lange winteravon
den aankomen, komt zeer waarschijnlijk de verveling onze soldaten
plagen. Natuurlijk wordt nu ook telkens de vraag besproken: ,hoe
kunnen wij onze jongens en mannen die gruwelijke verveling het
best helpen verdrijven” i
Er is en wordt al veel voor gedaan, ieder heeft zijn boeken
schat al eens nagekeken en geplunderd, gezellige avondjes worden
georganiseerd, maar boeken raken uitgelezen en de avondjes zijn
te tellen. Nu kwam bij mij de gedachte op: kunnen soldaten niet
leren breien?’
Hoe ’t dy huisvrouw’ dat yn ’e
nije wike léze.
De invloeden van het herfstige
jaargetijde zijn overal merkbaar.
Ook aan de kusten, waa'r het soms
goed tekeer kan gaan en de na
jaarsstorm de golven, over de
pieren slaat.
Een zware wolkenlucht, witte
schuimkoppen. binnenkort zal
het winter zijn.
As ik hjir siz: dat de ,Chr. Bewaarschool vereeniging’ wol1
sahwat al in 60 jier bistiet, sil ik net sa fier mis wêze. De
earste biwaerskoalle wié yn de twa achterste lokalen fan de
skoalle Juff Baarda en juf Anna Koch, wiene de earste liedsters.
Earst juff. Baarda as hoofd’ letter juf. A. Koch. Mar troch de op-1
rjochting fan de Kr. normaelskoalle, keam de biwaerskoalle yn ’e
knipe to sitten en moast der in oare gelegenheit socht wurde om
under dak to kommen Nou wiene der earder al plannen om in nije
skoalle to bouwen, mar dat wie yn dy tiid sa maklik net as hjoed1
de dei. Men koe net by de gemeente oan de doar klopje en freegje
om subsydzje. Né, it moast üt ’e eigen büse bitelle wurde. En,
dat witte de aldere minsken noch wol, it jild wie yn dy dagen frij-
hwat krapper as nou. Lit üs nou de Friso fan 7 nov., 14 der efkes
by nimme en sjen hoefier it mei de plannen stie.
,De Chr. Bewaarschool-vereeniging hield op 19 oct. jl. een
ledenvergadering. Op voorstel van het bestuur werd met algemeene,
stemmen besloten tot schoolbouw omdat door de vrienden van dit
onderwijs voor ’t bouwfonds reeds flink geteekend is in rentelooze
en rentegevende aandeelen
niet misplaatst is dat ook
worden, zich niet onbetuigd zullen laten. Het bouwterrein bevindt
zich op het kampje land bij de sigarenfabriek der firma Riemer-
sma, welk terrein volgend jaar aan de nieuw aan te leggen straat
naar de woningen der bouwvereeniging komt te liggen.
Maandag jl. werd de aanbesteeding gehouden. Van de 7 uit-
genoodigde inschrijvers, leden der vereeniging, hadden 3 een briefje
ingeleverd Ingeschreven werd door C. Gielstra 2688; P. Spijksma
ALDE SATEN XXXIV
Yn dy selde snuorje forkocht Lol-
le Nauta ek de rest fan syn part
yn de sate. Soks mei bliken dwaen
üt in oare keapakte fan itselde jier
1768 der ’t ü.o. yn to lézen stiet:
,Sikke Martens en de Hidtje Intes,
egtelieden tot Nijhuizum, op de
coop van sekere halve deftige
zathe met huisinge, schuire, hie-
minge, bomen en plantagie c.a. in
’t Heidenschap onder Workum groot
148 p.m. met twee watermolens,
door verkoper gepossideert yn
bisit) onder opsicht van Zytse Jel-
les als bewooner is mondeling met
de weduwe van wijlen de Old
bode Hugon voor ‘A en Gerrit
Heres weduwe voor *AAldus
gekocht van Lolle Nauta voor de
somma van 600 c.g.’
Sytse Jelles wurdt hjir dus net
as .hierder’ omskreaun dochs moat
faeks mear as .bihearder’ sjoen
wurde mei der nést Cornells Jarigs
as eigentlike hierder (sjuch de foa-
rige keapakte). Hoe dat ek wêze
mei, it skynt dat Sikke Martens
gau wer fan de keap óf woe hwant
noch datselde jiers komt in oare
mei.eigener yn syn plak nl. H. Al
tena. De sate wie dus oan ’t nou ta
altyd yn hannen fan mear as ien
eigener. Der komt pas in ein oan
as yn 1772 Tsjalling Martens en
Rinske Jeltes fan Nijhuzum de sa
te, dan 111 p.m. great, foar4175 c.g.
keapje fan Ykke Fokkes, de wid-
dou fan H. Hugon (2A part) en H.
Altena (Vs part) .meederegeerend
burgemeester te Workum’ De sate
waerd doe foar 325 c.g. forhierd
oan Tryntsje Teades, de widdou fan
Dirk Lammerts. De nije eigener
kaem al gau seis op ’e pleats.
Sünt 1749 wie it tal bisten (dat
doe wol minimaal wie) aerdich
foarüt gien. Yn 1776 wienen der 12
kij, 6 rierren en ien hynder, en
noch letter yn 1798 binne de sifers
19 kij, 6 rierren en 2 hynders. Nef-
fens it bisit oan hynders en kij
moast in bipaelde bilesting bitel
le wurde. Dat wol lykwols net sizze,
dat der gjin oar fé lyk as bargen
ensafh. holden waerd. Ik haw tafal-
lich in ynfentarisopjefte under
eagen hawn dy ’t yn 1785 opmakke
waerd ,ten sterfhuize van Tjal-
ling Martens, in leven huisman in
’t Heidenschap op sate nr. 477’. Yn
dat jier wienen der op ’e pleats 13
kij, de measten swartbünt, twa
readbünt en twa blaubünt. Fier-
ders 5 rierren, 4 hokkelingen, ien
bolle, ien swart merjehynder
twa skiep.
Nei Tsjalling syn dea komt op
’e pleats (dy ’t syn erven nou yn
bisit hawwe) Gerben Gosses (1788)
en Dirk Meinerts (1793), mar yn 10
Si®#
iijll
