S»«X
Fyftich jier lyn
PLAATSELIJK NIEUWS
FUSIE GROENE KRUIS
Workumer Krant
Nieuws-
Advertentieblad
de gemeenten Workum, Hindeloopen
voor
en
Zuidwesthoek van Friesland
en
Auto-verhuur
fa Visser Zn.
Wasautomaten
ia. ftf. de Vries Xoon
Oet het voorjaar...
S. V.W. agenda
FA. WESTERN U IS
RADIO H1NGST
uw
RADIO EN TELEVISIE
NAÏEVANDER WERF
gespecialiseerd in gezelligheids-
dranken
■H
OPELS
V. W. BUSJES
CHEVROLETS
DE SPECIAALZAAK VOOR
8JEME DE BOER
4 V 4
JAARVERGADERING BUURTVER
OER DE DOLTE
Verschijnt éénmaal per week
FRISO
Kontracten volgens alg. regeling
VRIJDAG 26 FEBRUARI 1965
88ste JAARGANG
NO. 8
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
rekening
openbare
van
gevariëerde
VOOR AL UW DRUKWERK
HUNIA’S DRUKKERIJ
Uitgave Hunia’s Drukkerij Workum
voorheen Fa. T. Gaastra Bzn.
Telefoon adm. 05151-466
Postrekening 865699
BURGERLIJKE STAND
GEMEENTE WORKUM
van 17 tot en met 23 februari 1965:
Geboren en overleden: geen
Ondertrouwd: Jacob van der Meer
26 jaar en Siementje Meintje Wes.
tra, 27 jaar
Inzending van advertenties vóór of
op woensdagmorgen
Familieberichten uiterlijk donder,
dagsmorgens 10 uur
ge
in
alleen verkoop Valspar en Ripolin producten en het onover
troffen KLEUR COPPERANT
collectie behang
kleuren
voor
Machineschrij ven
Korr. adres voor toezending van
uitslagen en berichten enz.
W. Mundt, Noard 104, Workum
Telefoon 05151-402
met en zonder chauffeur
(All-risk verz.)
Merk 2728 Telefoon 358
T»A AT
VERZORGEN
biedt u de meeste service
Noard 69 Workum
Telefoon 306 b.g.g. 437
Beleefd aanbevelend,
Sylspaed 4
Abonnementsprijs 1.50 per kwart,
per post 3.25 per halfjaar
Advertentietarief: 9 cent per m.m.
Adv. van buiten Friesland 10 cent
per m.m.
de aandacht op
begrafenisstoet
dikwijls veel hinder ondervindt van
het verkeer op de weg
Het bestuur zal een en ander na
der bezien.
WORKUM. Naar wij vernemen
hoopt de vereniging Het Groene
Kruis op 3 maart aanstaande haar
jaarvergadering te houden. Eender
belangrijkste onderwerpen zal zijn
het bestuursvoorstel tot vereenvou
diging van de contributieschaal.
Voor hen die alleen met hun AO
W moeten rondkomen bedraagt dit
dan 7.50 per jaar, 10.. voor hen
met een bruto inkomen tot 10.000.-
(hieronder vallen alle bij de zie
kenfondsen verplicht verzekerden)
ƒ15.. voor iemand die van 10000
tot 15000 verdient en 20- voor
verdiensten hoger dan 15000.
Naast de vereenvoudiging is hier
sprake van een kleine contributie
verhoging, die noodzakelijk is voor
de hogere kosten, de noodzakelijk
heid om moderner verpleegmate.
riaal aan te schaffen, stijgende lo
nen en dergelijke Een positief ge
luid is de door de gemeente ver.
hoogde subsidie. De met één gulden
tot 5.- verhoogde afdracht aan ’t
Provinciaal Groene Kruis per lid
is weer een zware belasting. En.
kele bezuinigingsmaatregelen zul
len dan ook voorgesteld worden.
Verder zullen als bestuurslid wor
den voorgesteld mevrouw Castelein
te Nijhuizum en de heer J. D. de
Jager te Workum Naar wij hopen
zullen de besluiten op deze verga
dering er toe bijdragen tot een
prettige en doeltreffende dienstver,
lening, in het bijzonder in het nieu
we gebouw.
DRAAGT ELKANDERS LASTEN
WONINGBOUW POTHÜSWYK
WORKUM. De vorige week werd de
eerste paal geslagen voor de bouw
van een dertigtal woningen op bet
gemeentelijk bouwterrein aan de
Pothüswyk,
De bouwvereniging Volkshuis
vesting’ heeft de bouw van deze
woningwetwoningen gegund aan de
Fa. J. K Beuker te Workum.
Het electriciteitswerk wordt ver
richt door Fa. D. Westerhuis en Zn.
het loodgieterswerk door M Visser
en het schilderswerk door de geza
menlijke Workumer schilders.
Als deze huizen te zijner tijd klaar
zijn, zal hiermede het gehele ter
rein aan de Pothüswyk zijn volge
bouwd.
STRIPVERHAAL VOOR DE
JEUGD
In dit nummer beginnen wij met
een nieuw stripverhaal voor de
jeugd, getiteld: De Avonturen van
Pieter Cannegieter.
We twijfelen er niet aan of deze
avonturen zullen voortaan iedere
week met spanning worden ge
volgd. Red.
nadert de schoonmaak, de tijd van het verfrissen van Uw wo
ning.
Bij ons kunt U kiezen uit een
(machinaal halen wij de randjes eraf) en uit vele
glans- en matverf.
Speciale aanbieding 4kg. (in
muurstof gebroken wit ad 4.50 per emmertje
speldje gratis
GEMEENTE WORKUM
Burgemeester en wethouders van
Workum maken bekend, dat de se.
cretarie en het kantoor van de ge-
meente.ontvanger op vrijdag 26 fe
bruari a.s. vanaf ’s morgens half
elf gesloten zijn.
Workum, 24 februari 1965
Burgemeester en wethouders,
voornoemd,
B. van Haersma- Buma
De secretaris, H. M. Gielink
AFD VOETBAL
Zaterdag 27 februari 1965
Workum-QVC, aanvang 4 uur
Workum 2.VVT 2, aanvang 2.15 u.
Froonacker.Workum 3, vertrek 2.45
Bl-wit 1A-Workum IA, vertr 2.45
Workum 2A.Heeg 2A, aanv, 4 uur
WORKUM De begrafenisvereniging
.Draagt Elkanders Lasten’ hield 17
februari jl. haar jaarvergadering.
De voorzitter de heer D. van der
Meer heette de ongeveer 35 aanwe
zige leden welkom.
Uit het jaarverslag van de secre
taris de heer A. Hamstra bleek, dat
de vereniging in 1964 23 maal dienst
had gedaan.
Bij de bestuursverkiezing werd
de heer A van der Plaats herkozen
de heer IJ. van der Heide moest
wegens gezondheidsredenen als be
stuurslid bedanken. In zijn plaats
werd gekozen de heer L. van der
Heide.
De penningmeester de heer J. de
Jager deelde mede, dat er op 1 jan.
1965 in kas was een batig saldo van
4537.88. Dit betekende een ver.
mindering van ongeveer 250.- met
het vorig jaar.
Besloten werd de vergoeding bij
een sterfgeval te verhogen tot
450- In verband hiermede zal de
contributie met ingang van 1 juli
aanstaande met 50 cent per lid per
jaar worden verhoogd.
De vereniging telt nu ongeveer
1000 leden.
Bij de rondvraag werd er nog op
gewezen, dat een te plaatsen graf
steen altijd blijft voor eigen reke.
ning. Ook werd er
gevestigd, dat de
Wy bigjinne mei hwat koart nijs üt Wakum.
Workum. Met de werkzaamheden voor den bouw van een Post
en Telegraafkantoor in de Bagijnestraat alhier is dezer dagen
een aanvang gemaakt.’
.Workum Bij het jl. gehouden eindexamen van de Vakschool voor
behangers en stoffeerders te Amsterdam behaalde onze stadgenoot E.
Robijns een diploma voor alle vakken.’
.Workum. Wel heeft de ziekte tot heden geen ernstig karakter, doch
in verscheidene huisgezinnen hier wordt ondervonden dat de mazelen
een lastige kinderziekte is.’
.Workum. Gisteravond werd op de sociëteit .Harmonie’ de door de
IJsclub uitgeschreven Propaganda.feestavond gehouden. Daarvoor uit-
genoodigd traden voor een flink bezette zaal op, de heeren Stap, humo
rist te Berlicum, en de heer Louis de Haan, toovenaar, buikspreker enz
van Rotterdam Dat het bestuur der IJsclub een goede keuze had ge
daan bovengenoemde heeren te engageeren bleek wel uit het daverend
applaus dat de beide heeren na hun verschillende prestaties ten deel
viel.’
Sa, en dan lit ik nou dit soarte fan nijs efkes rêste en kom ta de
advertinsjes hwant der fait ek noch it iene en oar oer to skriuwen.
Foral dy hwer’t üs de prizen yn neamd wurde fan hwat alles doe sa.
hwat koste. It lit him wol tinke dat yn 1915 troch de oarloch, de pri
zen fan fierwei de measte produkten stadich mar wis, omheech rou-
nen .Wis it gong faek mar mei in healtsje (in halfje seine wy) of ien
of twa sinten, mar dat bitsjutte yn dy tiid noch al hwat. Hwant wy
moa.te net üt it each forlieze dat der yn 1915 noch gjin sprake wie
fan hegere leanen. Wis, der wie wolris in fabryk of in baes dy’t it folk
foar in kear in pear sinten ekstra joech, doch dat wie lang net alge- 1
mien. Doch foar ik bigjin oer hwat der doe sa troch elkoar nommen
fortsjinne waerd, earst oer de prizen.
Yn maert 1915 bitelle men foar in poun süker 24 sinten. Sliters bi.
tellen 23 sinten. Ja, yn dy tiid wiene der minsken dy’t yn bipaelde
winkels it guod foar .slitersjild’ krigen.
Mar yn oktober 1915 jilde de süker al 27 sinten. In pakje ,seeppoeijer
ji'de yn maert sawn en in haele sint, mar yn oktober bitelle men foar
itselde pakje in sint mear. ,N. Holl. bruine boenen 22 ct p p. Grauwe
erwten 30 ct p p. Citroenboontjes (Koudumer) 22 ct p p. ,Mar noch
gjin healjier letter (oktober) is alles krekt trije sinten djürder wur.
den. It moal, de margerine, kofje, thé en neam mar op alles slacht ien,
twa, trije sinten op. Spek, fleis en fet wurde mei de dei djürder en foar
de lytse man hast net mear om to biteljen.
In doe tige bikinde saek yn Warkum advertearret yn maert,Hee-
renkleeding naar maat. Eerste klas uitvoering nieuwste coupe, nieuw,
ste stoffen, zwarte costuums 17.50 tot 45.00. Fantasie costumes
12.00 tot 40.00
Wie dat nou foar dy tiid goedkeap as djür? Litte wy nou net it goed-
keapste en ek net it djürste nimme, mar sizze dat in bihoarlik pak
klean 30 goune koste.
Der moast in tiid foar sparre wurde om ’t byelkoar to krijgen Witte
jimme wol dat in timmerfeint, troud of net troud, sahwat trije sturen
yn’e ure forstsjinne? En dat der foar in ,fest baentsje’ hwat 11 gou
ne wyks joech, mar leafst 1200 gegadigden wiene? Wol in biwiis tinkt
my dat de measte minsken it lang net rom hiene, ja dat it in bulte
hüshaldingen net fet soppe.
Nou wie der yn Warkum, lyk as op safolle oare plakken, in .Steun
comité’. Ik haw it der al earder oer hawn. Om nou de minsken hwat
to helpen oan goedkeaper iten to kommen, liet dit komité fisk üt IJ-
muiden komme. Workum. Door tusschenkomst van het alhier bestaan
de Steuncomité zal een poging worden beproefd, om de ingezetenen
wekelijks van versche visch te voorzien. Het voornemen bestaat de
visch des Woensdagavonds per laatste gelegenheid uit IJmuiden te be
trekken, om ze Donderdagsmorgens bij afslag te veilen. De eerste af
slag van kabeljauw, schelvisch en schol zal plaats hebben op Donderdag
as ’s morgens 9 uur op de Markt.
It roun lykwols allegearre al wer hiel oars as men forwachte hie.
F.
WORKUM, Op 16 februari j.l.
hield de buurtvereniging ,Oer de
Dolte’ haar jaarvergadering in de
kantine van Govers en Striethorst
N.V., alhier. De voorzitter kon een
groot aantal leden welkom heten.
Uit het jaarverslag van de secre
taris kwam duidelijk naar voren
dat de vereniging kon terugzien op
tal van activiteiten. Ook uit het fi
nancieel verslag van de penning
meester bleek dat er een flink ba
tig saldo in de kas was. Als attrac
tie op deze avond werden door de
heer Zijlstra dia’s vertoond, hetgeen
door de aanwezigen zeer op prijs
werd gesteld.
Daar de voorzitter Hofman, we.
gens drukke werkzaamheden, niet
herkiesbaar was, werd in zijn plaats
gekozen de heer S Buma.
Om plm. 11.30 uur was deze ge
zellige avond afgelopen.
HERKEURING VAN MATEN, GE
WICHTEN EN MEETWERK
TUIGEN
De herkeuring van maten,
wichten en meetwerktuigen zal
deze gemeente plaats hebben in het
handenarbeidlokaal der
lagere school, Merk 7, en wel voor
alle inwoners van de gemeente
Workum op
VRIJDAG 19 maart a.s. van 10-12
en 13.16 uur
MAANDAG 22 maart a.s. van 10-12
en 13.14 uur
Belanghebbenden worden voorts
verwezen naar de uitvoerige be
kendmaking, welke in het publica.
tiekastje aan het Stadhuis is aan
geplakt.
WORKUM, 23 februari 1965
Burgemeester en wethouders van
WORKUM,
B van Haersma Buma
De secretaris,
H. M. Gielink
COOP. ZUIVELFABRIEKEN
WORKUM. De coöp. zuivelfabriek
te Uitwellingerga heeft in een ex.
tra ledenvergadering besloten over
te gaan tot fusie met de Coöp. Zui.
velindustrie ,De Goede Verwach
ting’ te Workum.
REUNIE
OUD-WORKUMERS
WORKUM. Naar wij vernemen is
dit jaar de reunie van de Vereni
ging van Oud-Workumers vastge
steld op 24, 25 en 26 augustus aan
staande.
Men houde nu alvast
met deze data.
TEKENWEDSTRIJD JONGEREIN
WORKUM. Mej. H. Koopmans, Al.
dedyk 43, lid van de Jongerein.afd.
Workum ontving deze week bericht
dat ze de tweede prijs gewonnen
had in de tekenwedstrijd, die uit
geschreven werd door de Platte-
landsjongeren in Nederland (PJGN)
Als bijzonderheid kunnen we nog
vermelden, dat mej. Koopmans het
vorig jaar de eerste prijs won in ’n
tekenwedstrijd van de Provinciale
afdeling van de Jongereln.
GESLAAGD
WORKUM. Geslaagd voor Stenogra
fie Engels (Ver. Handelsex
Stenografie en
mej A. Mundt-
EXCURSIE BUURTVERENIGING
WORKUM. De buurtvereniging Oei'
de Dolte hield 23 februari jl een
excursie naar het atelier van de
Fa. Govers en Striethorst, alhier.
Een vijf en dertig dames van deze
buurt namen deel aan deze excursie
Met veel interesse werd door de
dames een en ander bezichtigd.
Men kon in de verschillende af
delingen van dit bedrijf zien noe
de baby, en kleuterkleding werd
vervaardigd Het was voor velen ’n
openbaring hoe hier in Workom
dit alles op de modernste wijze ge
maakt werd.
In de smaakvolle kantine konden
de dames nog genieten van een
verversing hun door Govers en
Striethorst aangeboden.
plastic emmertje) veegvaste
met Ripolin