PLAATSE LIJK NIEUWS
Fa. Rofflkema
Fyfticb jier lyn
Erfskip
Wasautomaten
Workumer Krant
Nieuws- en Advertentieblad
de gemeenten Workum, Hindeloopen
voor
Friesland
Zuidwesthoek
en
van
BI. fficolaas actie
ta Visser Kib.
Auto-1 erli u u r
groene kaarten
alléén deze week geldig zijn?
RADIO HINGST
RADIO EN TELEVISIE
FA. WFS7FWUIS
ns
W ARUMS
NAAIMACHINES
WORKUM
DE SPECIAALZAAK VOOR
9JEMS ©E BOE©
OPELS
V. W. BUSJES
CHEVROLETS
klaprooskollekte
Verschijnt éénmaal per week
n.
FRISO
Kontrakten volgens alg.
regeling
I.M..advertenties dubbel tarief
88ste JAARGANG
NO. 49
DONDERDAG 2 DECEMBER 1965
Cf;
ATTENTIE!!
Wilt u er om denken, dat de
van
om-
Deze moeten dus, volgeplakt, uiter lijk
ZATERDAGAVOND a.S.
ingeleverd zijn
De Zakenclub
alles,
2de
LAAT
UW
Yntema,
W
Neumann,
mevr
Voor al uw drukwerk naar
HUNIA’S DRUKKERIJ
Adema,
L
•elna
tot het
W. T. B.
■-
Bi
Abonnementsprijs 1.50 per kwart,
per post 3.50 per halfjaar
Fam. berichten: 10 cent per m.m.
Advertentietarief: 9 cent per m.m.
Sa skriuwt FRISO’ yn de Friso
fan 4 des. 1915.
Uitgave Hunia’s Drukkerij Workum
voorheen Fa. T. Gaastra Bzn.
Telefoon adm. 05151-466
Postrekening 865699
Korr. adres voor toezending van
uitslagen en berichten enz.
W. Mundt, Noard 104, Workum
Telefoon 05151-402
bestuurs-
de orde. De voorzit
t
E
i
Inzending van advertenties vóór of
op woensdagmorgen
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWEE BLADEN
cursus
De cursus werd verzorgd
Alg. Grafische School te
dam.
van
weg
de
bij
hwat
it füns
trade
er
winst te maken, zo
VERZORGEN
Noard 69 Workum
Telefoon 396 b.g.g. 437
Merk 27—28 Telefoon 358
GEBOREN:
Thomas zoon van Hielke
der Gaast en Attje Postma
Alma Marieka dochter van Edu
ard Gerhardus Bouma en Klaaske
Jantje Houtsma
ONDERTROUWD: geen
GEHUWD:
Jelle Hansma 26 jaar wonende te
Cornjum en Dirkje Hillie Gielstra
25 jaar wonende te Workum
Sible Sjoerd Maria Huitema 26
jaar wonende te Oirsbeek en Ce»-
cilia Catharina Walta 22 jaar wo
nende te Workum
Hendrikus Nagelhout 25 jaar wo
nende te Sneek en Theodora Sebas
tiana Westra 21 jaar wonende te
Workum
Léon Marie Henri Strauven 27
jaar wonende te Vorst (Brabant,
België) en Agatha Theresia IJnte-
ma 22 jaar wonende te Workum
OVERLEDEN: geen
BURGERLIJKE STAND
GEMEENTE WORKUM
van 23 tot en met 29 november ’65
GESLAAGD
WORKUM Een dezer dagen slaag
de de heer R Flapper jr. voor de
Algemene Grafische Kennis
door de
Amster-
8 Keukenkruk; mevr Mt.dde, Be-
gine 63 oo
j vorige week woensdagmor-
met een vrachtauto
gladde
Is
met en zonder chauffeur
(All-risk verz.)
Gezellige mensen blijven kopen
bij:
de Wijnhandelaar - - SLIJTER
HA VEV AN BED WEDE weest bij de Coöp Zuivelindustrie
ntij'ZVHW vck rrcnr De Goede Verwachting, te Wor.
i waarop de
werkzaamheden
is gesteld op 1 janu-
JUBILEUM
WORKUM Oo 24 november jl vier
de de heer J Ketelaar zijn 25-jarig
dienstjubiljeum ih het Sint Jozef
gebouw te Workum, al die tijd is
hij als melkvaarder werkzaam ge-
ben uitgevonden, waardoor het af
schieten van des vijands geschut
geheel wordt verhinderd. Wij zijn
bevreesd, dat het er mee zal gaan
als het tegen den wind .in zeilende
schip, dat met dat al niet hard op
schiet.’
Dit wie in biricht üt Ljouwert.
F.
9 Tuinstoel, J Bijlsma. Merk 23
10 El. koffiemolen; J J de Jong,
Schoolstraat 23
WORKUM De Klaprooskollekte
heeft opgebracht f 157.21.
De leerlingen van de ULO school
die gekollekteerd hebben worden
door het comité hartelijk bedankt.
van de voorzitter
niemand bezwaar te hebben
over te gaan tot het oprichten
nieuwe vereniging.
dus het ogenblik waar
de beide verenigingen verenigd
tot één vereniging, die de
ontvangt: Uitvaartvereniging
Workum e.o.’.
De officiële datum
vereniging haar
zal aanvangen i
ari 1966.
Vervolgens kwam de
verkiezing aan -
Troch de skriuwerij oer de ta-
baksbilesting, is it oare (aide) nijs
hwat yn ’e knipe rekke. En sa-
dwaende kom ik dan nou ta de
Friso fan 13 nov. 1915.
Workum. Maandagmorgen
streeks halftjen werden velen hier
opgeschrikt door klokgelui en het
roepen van brand. Bij nader on
derzoek bleek gelukkig, dat het
ongeval geen groote afmetingen
had aangenomen Het brandje, bij
denhee r Th. IJkema, was spoedig
gebluscht. Wel waren de beide
spuiten uitgerukt, doch behoefden
geen water te geven. Voorbode
van een groote brand hoorden we
zeggen.’
Vrij dag is door hei Kiescollege
der Ned. Herv. Gem. alhier, beroe
pen ds Donzelman, predikant bij
gelijke gemeente te Varik. (Geld)
20 nov ,Koudum. Toen de echt-
gen. van den heer T G Piersma
Dinsdagmorgen een kleine hoeveel
heid Limburgsche anthraciet in ’n
kalm brandende turfkachel had ge
daan, volgde een hevige ontplof
fing. Zoo hevig was de ontploffing
dat een houten wandafscheiding
verzet is en ruiten gebarsten. Ver
moed- wordt, dat er zich een dyna
miet patroon in de anthraciet heeft
bevonden.’
Workum. Aan B en W werd
machtiging verleend tot het houden
van verhuringen en aanbestedin
gen enz., nadat op voorstel van
den heer Jansen was besloten het
minimumloon voor een volslagen
werkman bij de Gemeentereini-
ging te bepalen op 11 per week.’
.Hindeloopen. Op den staat, in
houdende een opgave van perso
nen die in het bevolkingsregister
dezer gemeente ingeschreven en in
Jen loop van het volgend jaar den
leeftijd van 70 jaar zullen bereiken
VOGE/PARK ,DE ARA’
WORKUM. Er wordt thans hard
gewerkt aan het bouwen van het
vogelpark ,De Ara’, vooral om voor
de feestdagen klaar te komen voor
de grote tentoonstelling die dan ge
houden zal worden
Veel liefhebbers van vogels, sier
duiven en konijnen zijn al bij de
heer Schipper geweest om inlich
tingen te vragen en tevens om zich
te laten inschrijven. Er worden
veel inschrijvingen verwacht uit
Workum en wijde omgeving.
Naar de heer Schipper ons mee
deelt, zijn er thans ook voor de
Workumers z.g.n. vogelvriendkaar
ten verkrijgbaar, die ook geldig
zijn voor de tentoonstelling van 25
december tot 2 januari a.s.
Er werden al meer dan 200 kaar
ten verkocht. Voor verdere bijzon
derheden zie de advertenties in dit
nummer
Na een gift van 100 waar de
heer Schipper onlangs in een in
gezonden stuk over schreef, zijn
er nog twee maal 25 en één maal
10 in zijn brievenbus gedepo
neerd. Ook zijn er verschillende
vrijwilligers, die hun vrije zater
dag opofferen om mee te helpen
de zaak op tijd klaar te krijgen
Dat de heer Schipper erg verrast
en dankbaar is, voor dit
spreekt bijna wel vanzelf.
NIEUWE BEGRAFENISVER.
OPGERICHT
WORKUM Dinsdagavond 30 nov. jl
werd in hotel De Wijnberg de op
richtingsvergadering gehouden van
een nieuwe begrafenisver. Zoals
bekend hebben dit jaar de begra
fenisver. Helpt Elkander’ en de
Chr. Begrafenisver. .Draagt Elkan
ders Lasten’ besloten tot opheffing
van beide verenigingen met de be
doeling dat beide verenigingen tot
een fusie zouden komen.
Deze vergadering, waar
28- leden
leid
ze s
over
SINT NIC. ACTIE
WORKUM Uitslag trekking
week:
1 Koelkast; R van der Meer, Dwars
noard 8
2 Platenspeler; mevr. Hofhuis, Süd
9
3 Black e nDecker;
Süd 110
4 Transistor; C Boersma, Tiaralaan
3
5 Elec. deken;
Merk 28
6 Droogkap; H van der Meer, Merk
14
7 Electr. strijkijzer;
Breewarsdyk 26
komen 6 namen voor Reeds is aan
38 personen in de gemeente een
invaliditeitsrente toegekend, d.i. on
geveer 3’/a pct. van de totale be
volking.’
SINTEKLAES.
De bern, dy leauwe oan ’t goede,
Hwant Sinteklaes is goed.
Se witte net fen ’t kweade,
Dat faek de wrald bistjürd.
It goede is fest it béste,
Hwent goeddwaen wirdt yen leard
It kwea is fêst it minste,
Hwent kweadwaen is forkeard.
Bliuw berntsjes yn ’t gelove
Dat Sinteklaes bistiet
Dan bringt hy yn jimm’ koerkes
Moai boartersgüd en swiet
De tiid sil jim wol leare
De ynhald fen dy pret
Mar yn gouden jierren
Leau fêst, mar twivelje net’
.Workum. Met ingang van 1 Jan.
is benoemd tot Agent van Politie
derde klas te ’s Gravenhage onze
stadgenoot de heer T A de Jong.’
,Het is ons een genoegen te kun
nen mededeelen, dat in de stad on
zer inwoning een man een poging
heeft gedaan, het voeren van oor
log voortaan zoo niet onmogelijk
dan toch wel zeer bezwaarlijk zou
maken. De bewuste ingezetene, de
heer B, beweert een middel te heb
it weeshüs stiet is wol sa nijs-
gjirrich dat ik -
hjir werjaen wol. Der yn wurdt
dan sein dat it weeshüs yn 1690
stifte is en dat soks blike moat üt
in aide .donatie- en fundatiebrief’
der ’t de ynhald letterlik fan oan-
helle wurdt. Gans bikoarte komt
dy ynhald op it folgjende del. In
oantal minsken hat yn de tach-
tichjierrige oarloch mei Spanje in
forsekeringsfüns foar sélju op-
rjuchte. It barde n.l. yn dy tiden
wol dat guon fan dat folk yn han-
nen foelen fan .Duinkerkers ofte
Biscayers’. Om harren it libben yn
dy bütenlanske finzenissen 1-
lichter to meitsjen soarge
dan foar .behoorlijk
ment ofte onderhoud.’ fan dizze
stakkers. Doe ’t de republyk yn
1648 frede sluten mei de kening
fan Spanje, wie ’t füns (,bos
ofte sociëteit’ hjitte dat yn dy da
gen) oertallich wurden en waerd
opdükt. It oanwêzige kaptael krige
in oare bistimming sa as wy sjen
sille.
UT E SKIEDNIS FAN IT
WEESHÜS
(I)
As wy neigean wolle hoe en hoe-
near üs weeshüs üntstien is, dan
dogge har inkelde swierrichheden
foar.
Ii stiet fêst, dat oan üs weeshüs
in gasthüs, ek wol .provenhuis’
neamd, foaróf gien is. Yn dat gast
hüs koe men jin ynkeapje foar de
aide dei. Foar 1656 hat it gasthüs
altyd dizze funks je hawn neffens
Siemelink. Hoenear dit gasthüs dan
omset is yn in weeshüs, kin hy üs
net sizze, hwant hy skriuwt der oer
allinnich ditte: ,In 1674 echter
heeft de inrichting reeds eén ander
doel; het gasthuis is een weeshuis
geworden.’ Hy stelt dus allinnich
fêst dat dy foroaring tusken 1656
en 1674 pleats hawn hawwe moat
Lit üs nou ris sjen hwat de boar-
nen eagen ’t Siemelink faeks net ün
der eagen hawn hat, der oer sizze.
Ik haw hjir dan earst foar my liz-
zen in öfskrift fan in formulier
dat op bifel fan keizer Napoleon
yn 1811 troch it stedsbistjür fan
Warkum opmakke is en dat ta ti
tel hat: .Tafereel van den staat
dei' hospices en gasthuizen in de ge
meente Workum.’ Napoleon wie in
man dy ’t alles tige op oarder en
regel hawwe woe en der ’t wy in
protte gegevens oan to tankjen
hawwe Sünder op dit stuit fierder
op de ynhald fan dit stik yn to gean
wol ik allinnich m^idiele dat »t
boargerweeshüs neffens dit formu
lier yn 1690 stifte is. Dat kloppet
fansels net mei Siemelink syn siz-
zen, mar hwa hat nou gelyk? Lit
üs ris fierder sneupe. Yn 1833
stjüre de reginten fan it boarger- -- -
weeshüs oer in kwesje der ’t ik Deze vergadering, waar slechts
faeks letter op werom kom, in brief 28' leden aanwezig waren werd ge-
oan it stedsbistjür fan Warkum. leid door de heer J D de Jager. De-
Hwat vn dy brief oer de stifting ze sprak in zijn openingswoord
fan it weeshüs stiet is wol sa nijs- over het doel, dat we he en A
de forkoarte ynhald deze avond te komen tot
eniging, die ook werkelijk bestaans
recht heeft. Na de fusie zal de
nieuwe vereniging ongeveer 500
gezinnen omvatten.
Het begrafeniswezen, zoals deze
in Friesland geregeld is, is uniek
voor geheel Nederland. Verder mag
een begrafenis vereniging met
op uit zijn om - --
zei spreker.
Daarna werd overgegaan
afwerken van de agenda.
Op een vraag
bleek i-
om
van een
Dit was
op
waren
naam
kum.
Verschillende sprekers voerden
het woord. De heer J van der Wal
sprak als voorzitter der .Goede
Verwachting’ waarderende woor
den aan het adres van de jubilaris
en bood een envelop met inhoud
aan.
De direkteur der fabriek over
handigde mevr. Ketelaar een bloem
stuk, nadat hij Ketelaar had toege
sproken.
De heer A Plantinga van Exmor-
ra richtte zich tot de jubilaris na
mens alle veehouders, waarvan hij
de melk de laatste jaren had opgei
haald, zeer tot tevredenheid van
hen. Hij roemde hem als een be
hulpzaam man en liet zijn woorden
vergezeld gaan van een polshorlo
ge, kandelaar en kist sigaren.
Verder voerden nog enkele spre
kers het woord, w.o. een afgevaar
digde van de werknemersbond
Het geheel stond onder muzikale
leiding van ,De Frisian Band’ suc
ces is dan altijd verzekerd.
ONGEVAL
WORKUM De heer R J Ketelaar
slipte
gen i
C.A.F. op een
Scharnegoutum.
Hei gevolg was dat de wagen
eerst een lantaarnpaal ramde en
daarna in een sloot terecht kwam.
De bestuurder, de heer R J Ke
telaar en één van zijn zoons die
bij hem in de cabine zaten, kwa
men er goed af. De andere zoon
Jan kreeg een zware hersenschud
ding en werd bewusteloos opgeno
men en moest in het ziekenhuis
worden opgenomen.
