jier lyn
Erfskip
S»leX
Fa. Romkema
1 Fyftich
Wasautomaten
Workumer Krant
de gemeenten Workum, Hindeloopen
Nieuws-
Advertentieblad
en
voor
Friesland
Zuidwesthoek
van
en
Een goede gewoonte
&.V. W. agenda
Auto» verhuur
in Friso
RADIO H1NGST
uw
HADIO
FA. WGSTEWiUIS
HAygVAItDEÜWSItF
WARKUMS
NAAIMACHINES
WORKUM
DE SPECIAALZAAK VOOR
IJENE BOS®
OPELS
V. W. BUSJES
CHEVROLETS
Verschijnt eenmaal per week
FRISO
Kontrakten volgens alg.
regeling
I.M.-advertenties dubbel tarief
DONDERDAG 16 DEC. 1965
NO. 51
88ste JAARGANG
yn
LAAT
voor
elna
WEEKENDDIENSTEN
IA,
aan-
Abonnementsprijs 1.50 per kwart,
per post 3.50 per halfjaar
Fam. berichten: 10 cent per m.m.
/Advertentietarief: 9 cent per m.m.
Inzending van advertenties vóór of
op woensdagmorgen
Uitgave Hunia’s Drukkerij Workum
voorheen Fa. T Gaastra Bzn.
Telefoon adm. 05151-466
Postrekening 865699
Korr adres voor toezending van
uitslagen en berichten enz.
W. Mundt, Noard 104, Workum
Telefoon 05151-402
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWEE BLADEN
VERZORGEN
VERLOTING
FERWOUDE Uitslag van de verlo
ting van ,Doarpsang ta Gods Eare’
no’s 14, 549, 276, 795, 150, 573, 315,
197.
dit
in
GAAST:
(Herv) voorm 9 uur ds B Jager
FERWOUDE:
(Herv) nam 1.30 uur ds B Jager
HINDELOOPEN:
HUISARTSEN
Volleybal:
18 dec. SVW-Postale, aanvang 8 u
VOETBAL
Genemuiden-Workum, vertr. 12.30
uur
Zwaluwen 2-Workum 2, vertrek 13
uup
Workum 4-Oeverzwaluwen 3, aan
vang 3 uur
Workum 1A-Zeerobben
vang 2.30 uur
Gezellige mensen blijven kopen
bij:
de Wijnhandelaar - SLIJTER
Zaterdagmiddag 12 uur tot maandag
morgen 7 uur:
Dr Mudde Telefoon 535
TANDARTSEN
Zaterdag, zon- en feestdagen van
10 toe 10.30 uur voormiddags:
Th. J. Menger Bolsward
Noard 69 Workum
Telefoon 306 b.g.g. 437
met en zonder chauffeur
(All-risk verz.)
UT E SKIEDNIS FAN IT
WEESHUS
(Herv) voorm 9.30 uur en nam 7.30
uur ds W A de Pree
(Doopsgez) geen dienst
KOUDUM:
is het uw familie, vrienden, beken
den en cliëntèle bij de jaarwisse
ling alle goeds toe te wensen. Ook
dit jaar kunt u dit weer op de
meest geschikte wijze doen door ’t
plaatsen van een
w. it sémansfüns (1649), it
hüs en de earme wezesteat -(1655)‘.
De lést neamde ynstelling, dy ’t
de bisitleaze wezen ünderhold; bis-
tie al folie earder, en brocht it
folgjende bisit yn: in stik lan fan
18 p.m. yn it Warkumer fjild, 14
einsen boulan by de Wetterliesen,
noch 6 einsen fan in terp, en op
in oar plak noch l’/s p.m. Fierders
Sa, en nou nei it nijs ut Waij
kum. .Deze week werd aan de fir
ma U. Zwolsman Zoon, scheeps
bouwmeesters te Workum, de bouw
GESLAAGD
WORKUM De heer M de Boer
slaagde dezer dagen te Amsterdam
aan de Gemeentelijke Universiteit
als drs. in de Economie.
Volleybal:
S.V.W.-C.J.O. 3-0
WORKUM Het zat de Workumer
meisjes van SVW niet mee in de
wedstrijd tegen CJO. Alle sets le
verden verlies op.
De sets waren 5-15; 13-15 en 6-
15.
OPBRENGST KOLLEKTE
De in de gem. HO gehouden kol-
lekte voor het Asthmafonds heeft
opgebracht:
Koudum ƒ222.48; Warns 100.90;
Heidensch. 65.80; Molkwerum 31.05
Hemelum 29.22; Oudega-Nijega
101.67; totaal 551.12.
in lytse 4000 goune oan obligaes-
jes. Dit waerd dus foege by it bi
sit fan it gasthüs, dat ü.o gans
hwat los lan yn eigendom hie,
meielkoar sa’n 60 p.m. Ek de gast-
hüstsjerke hearde ta it bisit, mar
dizze waerd al iep as pakhüs for.
hierd.
Tonei soene dus allinnich wees.
bern de frijkommende plakken yn-
nimme. Meielkoar koene 40 bern
opnomnVen wurde. Fansels water
den der bitinksten steld: de for-
s.oarne alders moasten boargers
fan Warkum west hawwe en de
bern mocht net folie oan mankea-
re hwant, sa stiet it yn it regle
ment: sullen geen miserabele noch
creupele, blinde, dove of andere
inhabile kinderen mogen
aengenomen worden.’ Dizze stak
kers koene ommers gjin fak leare
sa wurdt üs fordüdlike, en dan wie
men mei sokke bern forlegen De
bern mochten net jonger as 6 jier
wêze: men koe gjin geseur mei üt-
en oanklaeijen hawwe, hja moch
ten har sëls der mei rédde kinne.
As hja heechüt 20 jier aid wiene,
moasten hja der üt, mar as se al
earder de kost fortsjinje koene, dan
woe men har wol jonger slite.
Hwat de bern yn harren erfpart
krigen hiene, forfoel oan it wees-
dy ’t letter
.Hindeloopen Verleden week
kwam de directie van het Zeebad
alhier tot de ontdekking, dat er
lood miste van het badpaviljoen.
Thans is het de politie gelukt, eeni
ge jongens op te sporen die schul
dig bleken te zijn. Het lood is bij
een opkoper in beslag genomen en
proces-verbaal opgemaakt.’
,Als een bewijs van de gunstige
financieele positie waarin de ge
meente Kampen verkeert, kan die
nen, dat de tractementen en loonen
van bijna alle ambtenaren en werk
lieden bij de behandeling der ge-
meente-begrooting zijn
w,at ongeveer 20.000
kost, terwijl toch
BURGERLIJKE STAND
GEMEENTE WORKUM
van 7 tot en met 13 december ’65
GEBOREN: geen
ONDERTROUWD. geen
GEHUWD:
Gerrit Rein Miedema 30 jaar te
Burgwerd en Cecilia Hedwigis
Juliana Hijlkema 23 jaar te Wor
kum
Anton Gustaf Boogaard 23 jaar
te Workum en Ludwiga Margare-
tha Rossol 19 jaar te Gladbeck
(Duitsland)
OVERLEDEN:
Eike Boogaard 86 jaar w.v. Tee
de Walthuis
(Herv) voorm 9.30 uur vicaris van
Zweeden; nam 7.30 uur ds F G J
Ankersmit
Zangdienst
MOLKWERUM:
WARNS:
(Herv) voorm 9.30 uur en nam 2
uur ds L Jansen Schoonhoven
STAVEREN:
(Herv) voorm 9.30 uur ds J Scho
neveld; nam 2.15 uur ds J G F An
kersmit
verenigingen over dubbele kolom
2.50 voor gewoon formaat en ove
rigens berekening naar plaatsruim
te.
Tot uiterlijk zaterdag 18 decem
ber kan de advertentie nog in de
juiste volgorde worden geplaatst.
UITG. FRISO’
wie in de
ons weekblad Friso’ mede
nog de band vormt, die hen met
,it Heitelan’ verbindt.
De kosten zijn slechts f 1.25 bij
normale grootte en gaarne direct
bij opgaaf te voldoen. De speciale
verhoogd,
per jaar
l geen hoofdel-
omslag of opcenten op de perso-
neele belasting behoeven geheven
ta Visser aA Zn- te worden.’
Merk 27—28 Telefoon 358
llllllllllllllllllllllllllllllliHIlliilllN
LEDENVERGADERIN G
ZVW
WORKUM De zeilver. Workum
hield 8 dec. jl. haar najaarsverga
dering
Medegedeeld werd dat de ver
gadering van de NNWB gehouden
zal worden op 15 jan a.s. te L’war-
den.
Voor de te houden open wedstrijd
in het seizoen 1966 werd als da
tum bij de NNWB opgeven zater
dag 16 juli,
De voorz. de heer H S Schaap
werd bij acclamatie herkozen. De
jaarlijkse feestav. is 1
op 1 februari.
G P van Wieren werd gefelici
teerd met het behaalde Noord Ned
kampioenschap in de Finnj oliën -
klasse. D Venema kwam- definitief
in het bezit van de wisselprijs van
de seizoenwedstrijden en werd
eveneens houder van de ,de Roos
Cup’ seizoen 1965
FOARDRACHTKRIICH
Sneon 13 nov. mochten 8 learlin-
gen fan de Chr ULO Skoalle (üt-
socht üt in groep fan 25) meidwaen
oan in foardrachtkriich to Drach
ten. Fan dit groepke waerden Jik-
kie Postma en Grietje van der
Valk ütsocht foar de einkriich dy
’t sneon 11 des. halden is yn ,De
Lawei’ to Drachten.
Grietje slagge deryn de earste
priis to beheljen (boekebon en wik
selbeker foar de skoalle).
KOLLEKTE
WORKUM De onlangs gehouden
kollekte voor het geestelijk ge
handicapte kind heeft opgebracht
1192.90.
(Herv) voorm 9.30 uur ds F G J
Ankersmit; nam 2 uur candidaat
H E Oudhof
KERKDIENSTEN
van zondag 19 december 1965:
WORKUM:
(RK) voorm 7.30 uur vroegmis,
10 uur Hoogmis, nam 7.30 uur lof
(Herv) voorm 9.30 uur ds G van
Zeben; nam 7.30 uur ds M van der
Leun
(Doopsgez) voorm 9.30 uur de hr.
Steenstra van Leeuwarden
Voorm. 11 uur Westhill
(Geref) voorm 9.30 uur en nam 2
uur ds D Middelkoop
(Bapt) voorm 9.30 uur de heer De
Vries van Den Helder
Voorm 11 uur zondagsschool
HEIDENSCHAP:
(Herv) nam 1.30 uur ds G van Ze
ben
(Geref) voorm 9.10 uur leesdienst;
nam 1.30 uur ds C Gros
van oudsher HET gezinsblad
PLAATSELIJK NIEUWS Ook bereikt u met zo’n nieuwjaars
ff W ff-® w w w wens diegeneni voor
Tweede in de 16 M2 klasse A werd vreemde
S H Schaap, derde I Valk en vierde
W Voets.
In de B klasse werd G Cnossen
Gaastmeer eerste en z’n dorpsge
noot E Terpstra tweede.
T Bouma ontving de eerste prijs rubriek voor zaken, bedrijven of
gewonnen in de gehouden lange-
baanwedstrijd, z’n broer J Bouma
nam de tweede prijs in ontvangst.
Tot slot werden enkele fraaie
zeilfilms door de voorz. vertoond.
UITVOERING ,DE LOFSTEM’
WORKUM Op 25 dec. hoopt
koor een uitvoering te geven
de Geref. Kerk.
Dit koor heeft nu zo’n 15 jaar be
staan en was in de eerste jaren
volledig door Heidenschapster le
den bezet. Thans is dit geheel ver
anderd en komt de grootste helft
uit de stad Workum
Het koor telt plm. 38 leden en
zingt in de Ere afd. onder leiding
van de heer B. Pruiksma. Vele le
prijzen zijn de laatste jaren met sue
ces behaalt. Het koor is in het be
zit van een electronisch orgel het
welk op de uitvoering bespeelt zal
vastgesteld worden door de heer H. Mast.
Verder zal aan deze avond mee
werken mevr T. Ket-Adema, alt-
solo.
Een en ander belooft een mooie
avond te worden, welke uw bezoek
ten volle waard zal zijn.
Zie raambiljetten en advertentie
volgende week.
(III)
Ut de oan ’t nou ta bisprutsen
stikken is net düdlik op to meitsjen
hoe alle neamde feiten meielkoar
yn ’t lyk to bringen binne. Faeks
leit it noch it meast foar de han
to tinken, dat it weeshüs mei syns. hüs. Foar dy wezen
bisit oan jild en lan üntstien is ut’ sünder bern kamen to forstjerren,
it gearfoegjen fan de eigendom- moast, as hja genóch jild en guod
men fan de folgjende ynstellings t neilitten hiene, foar elk jier dat
gast-,-’ se yn it weeshüs sitten hiene, 50
goune bitelle wurde.
As nou sa’n wees yn it weeshüs
kaem, moast hy meinimme in deis-
en in sneinspak klean, fierder seis
himden en seis beffen of halsdoe
ken. As se dat net hiene, moasten
de neiste freonen of oare goekun-
den mar foar dizze dingen soargje.
W.T.B
opgedragen van een stalen zee-
schroefstoomschip voor holland-
sche rekening. Afmetingen van het
vaartuig zijn als volgt: lengte tus-
schen loodlijnen 36.60 meter, breed
te op het grootspant 7 meter, holte
van het vlak tot dek 3.50 meter, ’t
Schip zal worden voorzien van ’n
verticale compound stoommachine
van 175 I.P.K. die het vaartuig een
snelheid zal geven van 8 km.
per uur. Boot en machine te bou
wen onder Bureau Veritas (Spevial
Survey) groote kustvaart en cer
tificaat van deugdelijkheid volgens
Nederlandsche Schepenwet, met
speciaal certificaat voor houtvaart.
Het vaartuig zal worden uitgerust
met twee reddingsbooten, en wordt
een laad vermogen van 350 ton op
zomeruitwateringsmerk gegaran
deerd.’
,De record Friesche melkkoe is
.Lutsche’ 10 jaar oud, eigen aan de
heer J A Smeding, te Jelsum. In ’t
afgeloopen jaar gaf ze in 326 da
gen niet minder dan 10.627.6 K.G.
melk, met gemiddeld 3.38 pet. vet.
Workum Onze vroegere stadge
noot, de heer Aug. Reitsma, onder
wijzer te Rotterdam, slaagde te ’s
Gravenhage voor de acte Geschie
denis M.O.
Fyftich jier lyn, om dizze tiid
fan ’t jier, bigoun it opplakken al
hwat to knipen mei de .brandstof
fen’. Net dat it op ’e bon wie, mar
sa lyk as kooks, wie lang yn alle
plakken net to krijen. Mar wy yn
Warkum hiene it gasfabryk en der
koe men kooks helje. Nou wie der
in tige bikinde Warkumer-man
sijn heit wenne yn Waldsein - dy
stjürde in sek as fiif kooks nei syn
heit. Doch dat wie mis. Hwant al
hoe gezien’ de bedoelde man yn
Warkum ek wie, dat hy kooks üt
Warkum nei Waldsein stjürd hie,
né dat wie in skande ,Us kooks
nei oare plakken stjüre’ seine de
Warkumers. En der hat hwat oer
to dwaen west. Fragen yn de Rie,
en ynstjürde stikken yn de Friso.
F.
Koudum. Heden werd alhier op
gericht een woningbouwvereeni-
ging, welke zich ten doel stelt om
met behulp van gemeente en rijk
te voorzien in de behoefte aan wo
ningen, welke in de onderscheiden
de dorpen van de gemeente Heme-
lumer Oldephaert en Noordwolde
bestaajt. Er is; besloten als eisch
voor het lidmaatschap te stellen ’t
nemen van een aandeel van 10.
Voor belangstellenden in de wo
ningbouw bestaat nog gelegenheid
om lid der vereeniging te worden,
’t Voornemen bestaat om zoo
eenigzins mogelijk voor Mei a.s.
nog eenige woningen te bouwen.’
Beter een ons verstand dan hon
derd ons bijstand.’
,Bidt God, maar roei naar den oe
ver.’ .Water en vuur zijn voortref
felijke knechten, maar slechte
mees.ers.’ ,Hoe grooter het hoofd
des te grooter de hoofdpijn.’ ,Uit
de zwarte aarde ontspruit het wit
te koren.’ .Ieder houdt zijn ezel
voor sneller dan een andermans
paard.’
Dizze sprekwurden foun ik
de Friso fan 11 des. 1915.
.Hindeloopen
