PLAATSELIJK NIEUWS
S"LEX
Romkema
I Fyftich
jier lyn
Wasautomaten
a’
Workumer Krant
Nieuws-
Advertentieblad
en
voor
Friesland
en
van
tn
RAP.
J. Miedema
Fa. Gebr. Romkema
Radio HINGST
de gemeenten Workum, Hindeloopen
Zuidwesthoek
ta Viseer dk Zn.
A silo werhoiir
IÏHIII
FA. WESTERHUIS
KA® 10 EN TELEVISIE
HAVEVAN DER WERF
1
NAAIMACHINES
uw
AARDAPPELEN, GROENTEN
EN FRUIT
SIEMONSMA
WORKUM
TEL:05151-232
DE SPECIAALZAAK VOOR
WORKUM
OPELS
V. W. BUSJES
CHEVROLETS
IJEME ^E BOER
NO. 18
89ste JAARGANG
DONDERDAG 12 MEI 1966
BERICHT AAN DE
ABONNEES
GEMEENTE WORKUM
arbeidsvermogen
STEMMEN BIJ VOLMACHT
1
TEL. 406
Baenspaed 3
4
i
BURGERLIJKE STAND
5
4
ZAKENNIEUWS
elna
SLIJTER
en
LM
I
DIT NUMMER BESTAAT
UIT TWEE BLADEN
In verband met Hemelvaartsdag
verschijnt de Friso volgende week
op vrijdagmorgen.
VERKIEZING GEMEENTERAAD
WORKUM
Buiten deze uren zal de burge
meester slechts in zeer dringende
gevallen te spreken zijn.
Voor een goede
KOELKAST
met ruilverkavelingen iets gunsti
ger dan vorig jaar.
Lente, zomer herfst en winter
Gaar, voorbij hun eenzaam graf
Slechts het spel van licht en donker
wisselt op hun zerk zich af.
op
van
UW ADRES VOOR.
iel
el
ite
iet
of
Adres redaktie:
HUNIA’S DRUKKERIJ,
Merk 9, tel. 05151-466
VERZORGEN
hi-
iw
las
ik-
FA. GEBR.
Naar een goed adres!
Telefoon 495
LAAT
op
-
ia-
og
en
no
Gezellige mensen blijven kopen
bij:
de Wijnhandelaar
a
Zwijgend schuifelen we nader’
Kind’ren strooien bloemen neer
Dan weerklinkt het ,Onze Vader’
Wapens helpen hier niet meer
Merk 27 28 Telefoon 358
met en zonder chauffeur
(All-risk verz.)
Workum, 3 mei 1966
De burgemeester van Workum,
A. Gaastra, loco
Ver van huis, in naamloos lijden
vlood hun jeugdig leven heen
En de hand rust moe van ’t strijden
Hier geen rang meer, allen één.
Noard 69 Workum
Telefoon 306 b.g.g. 437
B&W tot vaststel
verordening op de
invordering van een
brandassurantiebelasting
14 Voorstel van L„
schikbaar stellen van
lend krediet voor 1—
van de
15
Lente, zomer, herfst en winter
Gaan voorbij hun eenzaam graf
Wat zij voor ons allen deden
Staat ons hart nooit, nooit meer af.
GEMEENTE WORKUM
van 3 tot en met 9 mei 1966
GEBOREN: geen
ONDERTROUWD:
Rintje Freerk de Boer 27 jaar te
Workum en Japke Hiemstra 22 jr
te Anun
GEHUWD:
Gerrit Johannes de Boer 21 jaar
te Workum en Hendrikje Kruit 17
jaar te Gaast
OVERLEDEN:
Willem Dijkstra 80 jaar, ongeh.
12 Voorstel van B&W tot onder
handse verhuur van de woning Al-
dedyk 7
13 Voorstel van
ling van een
heffing en
Zonen van ons eigen grenzen
Zonen van een vreemde macht
Hebben ons de nieuwe morgen
Der bevrijding aangebracht.
Sipke Seekles üt Makkum;
Schaaf üt Koudum, en nei ’t
mien Sape Westra üt Bakhüzen.
Fierders hiene Piter de Jong,
foddekeapman, en ek inkelde bak
kers yn Warkum in houne karre.
Ik tink hjir binammen can bakker
Mink, dy ’t in pear dagen yn ’e wi-
ke in diel fan it Heidenskip óf sü-
tele. En wy yn üs tiid hawwe it dan
wolris oer it gefaer fan auto’s, mar
tink er om as men op ’e Wymerts
roun en der kaem sa’n karre mei
sa’n stik as trije hounen er foar -
en dan noch ien er under - oan
fleanen, men wol romte meitsje
woe. Doch dat is allegearre forline
tiid, de houn as .trekdier’ hat óf-
dien. Mar yn de Friso fan 6 maeije
1916 fine wy dizze advertinsje:
,De burgemeester van Workum
brengt ter algemeene kennis, dat
ten behoeve van het Leger, HON
DEN zullen worden gevorderd, wel
ke vordering voor de gemeente
Workum zal plaats hebben te Kou
dum, op het Schoolplein naast het
gemeentehuis, op Vrijdag den 12
Mei 1916, des namiddags te 4 ure.
De honden moeten zijn van het
mannelijk geslacht, met een schoft-
hoogte van minstens 65 cM. Eige
naars van honden zijn verplicht
hunne honden op tijd en plaats
bovengenoemd te doen verschijnen
Nalatigheid is strafbaar volgens
de wet.
Voorts verzoekt de Burgemeester
voornoemd de eigenaars hem uiter
lijk Woensdag 10 Mei mondeling
of schriftelijk op te geven hoeveel
honden als bovenbedoeld zij bezit
ten.
Workum, den 2 Mei. De Burgem.
voornoemd J. Quarles van Ufford
Doe moasten dus net allinne de
jongfeinten, mar ek de hounen un
der tsjinst.
,In hunne vergadering van gis
teren hebben de Staten, zonder
hoofdelijke stemming, conform de
conclusie van de comm, van rappor
teurs, besloten om’ in- de provincie
Friesland op te richten een provin
WORKUM Dat het de zakenlui al
hier niet aan durf en initiatief ont
breekt bleek jl. vrijdag 6 mei
Toen opende de heer L. Band-
stra, Süd 20 zijn vergrote en ge
moderniseerde winkel. Talloze
bloemstukken verlevendigden de
aanblik. Het vroegere woonhuis is
thans bij de verkoopruimte inge.
deeld. Achter de winkel bevindt
zich nu het nieuw aan gebouwde
woonvertrek.
De heer Bandstra heeft naast ’n
zeer uitgebreide keus in land- en
tuinbouwbenodigdheden, ijzerwaren
en gereedschappen, ook een ruime
en keurige aanbieding op het ge
bied van campingartikelen. In vel
band met dit laatste kan men zijn
naarn ook lezen als wederverkoper
in de internationale dealerslijsl van
Camping Gaz International.
Dc heer Bandstra mag trots op de
ze winkel zijn. En ook voor Wor
kum betekent dit een stap in de
gcede richting.
Hebt u de wandeling ook mee
gedaan? U weet wel. De vorige
week woensdag immers. Juist de
stille tocht. Niet een wandeling als
gewoonlijk. Meer een tocht langs
de levensweg. Een donkere lucht,
regen, 4 mei, herdenking. Geen ge
luid van stemmen, alleen maar voet
stappen van groot en klein. Voel-
stappen die knersten op het grind
pad naar de akker, de akker die al
tijd ligt te wachten, en altijd ruim
te heeft. Zwijgend gingen we, zwij
Ford stonden we.
B&W tot verpach
de Workumer-
VERGADERING ZEILVER.
.WORKUM’
WORKUM Het wedstrijdprogram-
ma van de zeilvereniging, dat is
vastgesteld op de jl woensdag 4
mei gehouden vergadering luidt als
volgt:
Opening 19 mei (Hemelvaarts
dag) 2 wedstrijden
22 mei 3e en 4e wedstrijd; 4 juni
Oudega; 11 juni Oudega; 18 juni
reservedatum; 2 juli 5e en 6e wed
strijd; 16 juli open wedstrijd; 6
augustus lange baan wedstrijd; 3
september 7e seriewedstrijd; 10
september Oudega; 17 september
reservedatum
19, 22 mei, 16 juli en 6 augustus
start 2 uur. Andere wedstrijden om
2.30 uur.
Besloten werd om op 16 juli (open
wedstrijd) ’s morgens om 11 uur
een langebaanwedstrijd te houden,
inplaats van éénmanswedstrijden.
De voorzitter de hr H S Schaap
deelde mede dat de ,Marrekrite’
wederom tracht een oeverstrook
aan de grote Gaast- en Zandmeer
ten behoeve van de recreatie in
haar bezit te krijgen. De perspectie
ven hiervoor liggen in verband
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
SPREEKUUR BURGEMEESTER
De burgemeester zal voortaan
op dinsdag- en donderdagmorgen
van 10.00 tot 11.30 uur spreekuur
houden.
Abonnementsprijs 1.50 per kwart,
per post 3.50 per halfjaar
r?
Fam. berichten: 10 cent per m.m.
Advertentietarief: 9 cent per m.m.
Kontraktc i volgens alg. regeling
V-
I.M.-ad ver tent ies dubbel tarief
Inzending van advertenties vóór
of op woensdagmorgen
Dei binne noch hiel hwat print-
kaerten en foto’s fan fyftich, sech-
tich jier - of miskien noch wol al
der to finen fan Warkum hwer
t ien of mear karren mei greate
hounen er foar spant, op ófbylde
steane. Foral freeds seach men op
e Merk hiel hwat houne karren
stean. Yn üs jonge tiid wiene it
Sake
ik
AGENDA
voor de gemeenteraadsverga
dering op dinsdag 17 mei 1966
Notulen van de verg, van 28 fe
bruari en 6 april 1966
2 Ingekomen stukken en medede
lingen
3 Voorstel van B&W tot wijziging
van de verordening op de keuring
van waren in de gemeente Workum
Voorstel van B&W tot wijziging
van de algem. politieverordening
Verzoek ex. art. 72 der lager on
derwijswet 1920, van het bestuur
van de nieuwe vereen, voor chr.
schoolonderwijs om medewerking
tot aanschaf projectieapparatuur
6 Aanwijzing van 2 leden van het
algemeen bestuur van het werk
plaatsschap Zuidwest Friesland
7 Voorstel van B&W tot verlen
ging van de regeling van de bedie
ningstijden v. bruggen op zondag.
8 Voorstel van B&W inzake wijzi
ging van diverse rechtspositierege
lingen n.a.v. de inwerkingtreding
van de alg. bungel. pensioenwet.
9 Voorste] van B&W inzake wijzi
ging van de salarisverordening’.
10, Schrijven van GS inzake de
bezoldiging van de wethouders
11 Voorstel van B&W tot toeken
ning va i een eenmalig subsidie
in de uitgave van het maandblad
,Dit is Friesland’.
Voorstel van
En nou fyftich jier letter is it
safier, dat men wol sahwat yn alle
hoeken en gatten fan de provinsje
mar oan ’t knopke to draeijen hat
en men hat Ijocht. Al wie it tal
minsken, hwat fekansje hie en it
barre mochte en gean nei it büten-
lan, fyftich jier lyn noch o sa lyis
troch de oarlog moasten dy ek it
fortier yn it eigen siikje. Sadwaen
de seach men dan doe simmerdeis
op in hiele bulte plakken fekansje
gangers kommen. En dat wie grif
de oarsaek dat op 17 maeije 1916 to
Snits oprjochte waerd ,Vereeniging
tot bevordering van het Vreemde
lingenverkeer in den Zuidwesthoek
van Friesland.’ Ut it forslach kin
ik net opmeitsje hwat nou krekt
fan doel wie om dwaen to sillen.
Allinne dit: In aansluiting op de
gevoerde besprekingen zal op de
volgende vergadering worden be
handeld een voorstel, om in ver-
eeniging met Vreemdelingenver
keer te Sneek, een kaart uit te ge
ven van de Zuidwesthoek, ten be
hoeve van de watersport en het au
tomobiel- en rij verkeer, en zal wor
den overwogen, ,wat ey gedaan kan
worden, om te voorkomen, dat de
sluis bij Joure in het op te richten
waterschap ,De Slachte’ wordt op
genomen.’ Komt deze sluis in het
waterschap, dan zal zij meestal ge
sloten zijn en het watertoerisme
naar Joure een gevoeligen knak
krijgen.’
Warkum wie yn it bistjür for-
tsjinwurdige troch de Boargem.
Jhr. J. Quarles van Ufford.
Op 1 maeije makken de slachters
yn Warkum bikind dat ,de prijs
van het rundvleesch 10 cent per
Kilo is verhoogd.’ Krekt trije wike
letter stiet dizze advertinsje yn ’e
Friso. ,De gezamelijke slagers van
Workum hebben het Rundvleesch
vanaf Maandag 22 Mei 10 cent per
pond verhoogd.’ Yn trije wike tiid
it fleis dus trije sturen it poun
djürder.
B&W tot het be-
-i een aanvul-
- het verbeteren
woning Nonnestrjitte 3
Voorstel van B&W tot wijzi
ging van het raadsbesluit tot uit
gifte in erfpacht van industrieter
rein aan de Kaeldyk aan Beukers
Bouwbedrijf N.V.
16 Voorstel van
ting van land in
waard.
17 Voorstel van B&W tot regeling
van het gebruik van het sportter
rein en het gymnastieklokaal.
18 Bespreking van het schrijven
van de minister van Volkshuisves
ting en Ruimtelijke Ordening in
zake het woningbouw-, huur-
woonruimteverdelingsbeleid.
19 Begrotingswijzigingen.
ciaal electriciteitsbedrijf, tot taak
hebbende het opwekken en leve
ren van hooggespannen stroom ten
einde op de meest economische wij
ze en doelmatige wijze zooveel mo
gelijk over de geheele provincie
te kunnen voorzien in de behoefte
van electrisch
voor licht en kracht.’
Onder verwijzing naar de uitvoe
rige publicatie in het bekendma-
kingskastje aan het gemeentehuis
maakt de burgemeester bekend,
dat bij de verkiezing van de leden
van de gemeenteraad een kiezer
op zijn verzoek bij volmacht kan
stemmen, indien hij meedeelt ver
moedelijk niet in staat te zullen
zijn in persoon aan de stemming
deel te nemen.
De kiezer, die bij volmacht wenst
te stemmen, moet daartoe uiter
lijk 18 mei a.s. een verzoekschrift
(formulieren zijn ter gemeentese
cretarie verkrijgbaar) indienen bij
burgemeester en wethouders van
Workum.
Verschijnt éénmaal per week
Ikk HUNIA’S DRUKKERIJ - Workum
Igw raEaiaB' WHagEggr HfcÈajjjr voorheen Fa. T. Gaastra Bzn.
JE Wfgk Telcl’ adm’ u5151-4(jli- Glt" Ö65699
U JtUoU
