PLAAJSEUJK NIEUWS
■elna
SoleX
Romkema
I
jier lyn
Fyftich
dm
Wasautomaten
Workumer Krant
Nieuws-
Advertentieblad
en
en
van
BMW
Fa. Gebr. Romkema
J. Miedema
ta Visser Zn.
voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
Zuidwesthoek van Friesland
Is er dan ook wat?
A ulo - verhuur
S. V. W. agenda
HAVE VAN 9ER WERF
FA. WESTERHUIS
RADIO EN TELEVISIE
DE SPECIAALZAAK VOOR
SIEMONSMA
WORKUM
TEL:05151-232
NAAIMACHINES
WORKUM
OPENBARE LAGERE
ORGELCONCERT
IJENE DE BOER
Merk 2728 Telefoon 358
agenda
OPELS
V. W. BUSJES
CHEVROLETS
kollekte
FRISO
regeling
tarief
NO. 2C
89ste JAARGANG
DONDERDAG 26 MEI 1966
1'1
vaardigheid^proeven
opga-
Pier
uit
en
dr. Mudde
dames dragen
Ode aan de bruine boterham
(m.
F.
'j/<0
BÊ
Naar een goed adres!
Baenspaed 3
TEL. 406
UW
Nassau
SLIJTER
aan-
Wijzigingen voorbehouden
3-1
voor zuige-
Eerste woensdag van de maand
Gezellige mensen blijven kopen
bij:
de Wijnhandelaar
Posthuma, der bruine brooden!
Kerel, wat heb jij ’t verbruid
SVW NIEUWS
AFD. GYMNASTIEK
Zoals u in de SVW agenda hebt
kunnen lezen zijn 11 juni de jeugd
Maar de allerbeste lachen
’d Adviseurs van Rotterdam
Die zoo onbaatzuchtig zorgden
Dat ’t bruine brood er kwam
,’t Is toch nauwelijks te gelooven’
Schatert Kroller met van Stolk:
,Wat je veilig uit kan halen
Met ons schrander Neêrlandsch
volk.’
Voor een goede
KOELKAST
Telefoon 495
UW ADRES VOOR.
AARDAPPELEN, GROENTEN
EN FRUIT
VERZORGEN
FA. GEBR.
Verschijnt éénmaal per week
Uitgave:
HUNIA’S DRUKKERIJ - Workum
voorheen Fa. T. Gaastra Bzn.
Telef. adm. 05151-466, Giro 865699
Ook de dokters maken zaken
Ieder klantje stelt de vraag
.Dokter, hebt U niks gemorken
Van dat lijden van mijn maag?
Als ik bruine mik mot eten,
Ga ik vóór mijn jaren dood
Daarentegen zoo’n bewijsje
Geeft ons allebeiden brood.’
TOELATING LEERLINGEN
SCHOOL
Burgemeester en wethouders
Workum brengen ter kennis
ouders en voogden, dat per 1
tember 1966 nieuwe leerlingen kun
nen worden toegelaten tot de open
bare lagere school alhier.
De kinderen moeten voor 1 okt
a.s. de leeftijd van 6 jaar hebben
bereikt.
Aangifte bij het hoofd der school
de heer G. Thijssen, Inthiemasin.
gel 18, alhier.
Bij aanmelding trouwboekje fnee
nemen.
Workum, 18 mei 1966
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
B. van Haersma Buma
De secretaris,
H. M. Gielink
van
van
sep
UITSLAGEN van 21 mei jl.
Sleat 2-Workum 4
Workum 3-Makkum 2
Bl. Wit 1A-Workum IA
dr. Stoel
Derde woensdag van de maand
BURGERLIJKE STAND
GEMEENTE WORKUM
van 17 tot en met 23 mei 1966:
GEBOREN:
Age, zoon van Anne van Dijk en
WORKUM De Culturele Raad van
Workum organiseerde woensdag
avond 18 mei voor de deelnemers
aan de Elfstedentocht een orgel
concert in de Ned. Herv. Kerk.
De heer Harry Mast, organist ver
tolkte een rijk gevarieerd program
ma, o.a. werden ten gehore ge
bracht werken van F Borowski, J
S Bach, J Swart, J Strauss en van
enkele anderen.
Helaas was er weinig belangstel
ling voor dit mooie concert.
Noard 69 Workum
Telefoon 306 b.g.g. 437
Abonnementsprijs 1.50 per kwart,
per post 3.50 per halfjaar
ij
Fmn. b-richten: 10 cent
Adverti ntietarief: 9
■*3-
Kontrakteu volgens alg.
l.M.-advertenties dubbel
Inzending van advertenties vóór
of op woensdagmorgen
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIi dat deze 17-eeuwse Friese 'dichter
overleed.. Zij past dus in het kader
van de manifestaties die bij deze
eeuw herdenking plaats hebben.
Zij wil op deze wijze een visueel
beeld oproepen van een dichter
figuur die - eenzaam als een berg
top - staat aan het begin van de
TENTEN TE HUUR
2-, 4- en 6 persoons
L. BANDSTRA - WORKUM
Süd 20 - telefoon 394
Maar de boeren kijken glunder
Al dat bruin is. waterbrood
En de melk, in kaas omtooverd
Maakt ons ’d oorlogswinsten groot
Heel de Teunnissensche garde
Steekt de centen in de la
Knipt een oog en zegt vol liefde:
,’t Is een baas, die Posthuma.’
Friese literatuur. Een dichter zon
der voorgangers en meer dan 100
jaar lang ook zonder navolgers.
De (tentoonste|ling kwam tot
stand door nauwe samenwerking
van het ,Gysbert Japicx Komité’
en het .Bureau van de Rijksinspec-
teur voor Roerende Monumenten’.
De samenstellers hopen dat deze
tentoonstelling er toe mag bijdra
gen, dat Gysbert Japicx en de tijd
waarin hij leefde meer bekendheid
bij de bezoeker zullen krijgen.
die wordt gedaan,
dragen de meisjes I
witte rokje en allen
schoenen. Zwarte broekjes
blemen zijn te verkrijgen bij
T Yntema-Sikma, Süd 110 Workum
Heeft u een rokje dat te klein is, u
kunt het misschien ruilen, of even
een ander in bruikleen krijgen, aan
bovengenoemd adres. We rekenen
er op dat alle leden in dien moge
lijk de lessen steeds bezoeken
Heel de Nederlandsche natie
Scheldt je driemaal dagelijks
Als ze voor d’r kuchie zitten
Zegt het kroost z’n ouwers na
Met d’r mond vol droge zemels
,Wie het kan, straff’ Posthuma!’
Adres redaktie:
HUNIA’S DRUKKERIJ,
Merk 9, tel. 05151-466
GYSBERT JAPICX
TENTOONSTELLING
WORKUM Deze tentoonstelling
over het leven, het milieu en het
werk van Gysbert Japicx, die van
1 tot en met 10 juni in het stad
huis wordt gehouden, dankt zijn
ontstaan aan het feit, dat het in
1966 driehonderd jaar geleden is
En ik bislüt mei: ,Op 1 jan. 1916
bedroeg de bevoiKing van ons land
6.449.348. (m. 3.202.711, vr.
3.246637)
Gaarne zoveel mogelijk
ven.
Consultatiebureau
lingen:
co’ de spoorhaven binnengesleept.
Het schip dat diep geladen was be
gon tijdens de storm water te ma
ken. De sleepboot ,Dieson’ met ka
pitein Snoodijk verleende op zee
assistentie en sleepte het schip bin
nen.
KOLLEKTE
HINDELOOPEN De opbrengst van
de blauwe week kollekte bedroeg
dit jaar 102.26.
per m.m.
cent per m.m.
TENNIS
WORKUM Wolvega kwam zater
dag jl met een team naar Workum
De ontvangende vereniging bracht
het er goed af, alleen de damesdub
bel moest in Wolvega haar meer
dere erkennen. De eindstand was
dus 4-1 ‘voor Workum.
KOLLEKTE voor zaterdag 28 mei 1966
De Emmabloemkollekte heeft in Workum-Oranje Nassau aanvang
Workum, Heidenschap, Ferwoude 16.15 uur
4O_ Workum 4-CVVO 4, aanvang 15.15
Nijhuizum en omstr. 485.90 op- UUr
gebracht. Workum 1A-Zeerobben 1 A,
vang 17 uur
Makkum 1B-Workum 1B, vertrek
14.30 uur
Workum 2B-De Walde 1B, aanvang
15.15 uur
P.S.
in verband met inlassen van
Workum-Oranje Nassau
met en zonder chauffeur
(All-risk verz.)
GESLAAGD
WORKUM Jl. maandag 23 mei
slaagde te den Haag onze stadge
noot de heer B. Sieperda voor het
diploma 2e stuurman.
Ferwoude
omstr. 485.90 op-
INGEZONDEN
De wirden fan ’e earblazer binne
as lekkernijen, en hja glide del yn
it binnenste fan it liif.
Boppesteande spreuk is net fan
üs seis, mar fan in wize man. En
wy tochten deroan do ’t we hearden
hq ’t bipaelde mjnsken mienden
üs namme yn diskredyt bringe to
moatten, troch praetsjes roun to
stroaijen, oer bannelingen, dy ’t
by üs pleats foun hiene, wêrby de
iene ’t noch moaijer wist to for-
tellen as de oare.
Op sichsêls is dat gjin niget,
hwant dêr stiet net forgees skreaun
dat de laster in skerp swurd is.
Men wit faeks wol wer ’t wei-
komt, mar men wit net wer it ein
digt.
Dêrom wolle wy hjir iepenlik
meidiele, dat er fan alles, hwat er
dat oangeande forteld wurdt, gjin
krityk op de dieden fan de
ring. En net allinne
fan it lansbistjür, j
fan de provinsjes en de gemeen
ten. Nou leau ik wol dat it altyd
sa west hat, hwant .safolle mins,
ken, safolle sinnen.’ en der sil gjin
ien minister of mar ien regearing
wêze dy ’t it de minsken nei ’t sin
dwaen kin. Tink marris oan hwat
dokter Eeltsje Halbertsma yn de
,Rimen en Teltsjes’ skriuwt yn ,It
pelsrjucht’ en dat bigjint mei ,To
Warkum buten oan de brêge. Ticht
oan de greate sésylskolk. Dêr stie
yn ’t jier fan achtenfjirtich. In
tropke liddich farjensfolk.’ En nou
giet it my om dit: ,Dat liigde der
fen frjemde dingen. (Ut fiere lan-
nen liigt it goed!) Mar meastal kri-
gen hja op ’t léste. De iansregea-
ring by de hüd.’ Ek doe, wie ’t dus
al krekt itselde as yn üs tiid. Gjin
wünder dat it fyftich jier lyn ek
sa wie. Ien fan de hege beammen
yn dy tiid, dy ’t hiel hwat to for
duorjen krige wie de minister fan
lanbou Posthuma. De man fan it
,regeeringsbrood.’ It is yn de Fri
so fan 20 maeije 1916, hwer wy dit
yn léze:
Jimme kinne allegearre wol it
sprekwurd: ,Hege beammen fange
in bulte wyn.’ Der tink ik wol faek
oan, as ik sa yn de kranten lés de
-„j regea-
op de dieden
mar ek op dy
STAVEREN De kollekte voor het
Hoogeland heeft 51.69 opgebracht
STAVEREN Jl zaterdag werd het
1000 ton metende motorschip ,Dam
Trijntje Dijkstra
Jeltje dochter van Klaas
Meintema en Jinke Rijpkema
ONDERTROUWD:
Arie Adam Mundt 23 jaar
Geertje Wietske van der Bijl 23 jr
beiden te Workum
Gerrit Folkertsma 26 jaar te Hin
dcioopen en Jantje Lootsma 29 jr
te Workum
Wiebe Hijlkema 27 jaar te Wor
kum en Yvonne Maria Wilhelmina
Frederika Saan 23 jaar te Lange-
dijk
GEHUWD:
Pieter IJkelenstam 24 jaar te
Oudorp en Baukje IJbema 23 jaar
te Workum
OVERLEDEN:
Meintje Hellingwerf 89 jaar ge
huwd geweest met: Melle Westra
en Johan Looman.
OFFICIËLE MEDEDELINGEN
GEMEENTE WORKUM
VERKIEZING
GEMEENTERAAD
WORKUM
De burgemeester van Workum
maakt bekend, dat er op woensdag
1 juni a.s. van ’s morgens 8 tot ’s
avonds 7 uur de stemming ter ver
kiezing van de leden van de raad
dezer gemeente zal worden gehou
den.
Hij herinnert een ieder, die inge
volge de kiezerslijst bevoegd is aan
de stemming deel te nemen, aan
zijn verplichting om op het stembu
reau te verschijnen.
Degene, die op vrijdag 27 mei
a.s. nog geen oproepingskaart heeft
ontvangen, wordt verzocht dit ter
gemeente-secretarie te melden.
Workum, 24 mei 1966
De burgemeester voornoemd,
B. van Haersma Buma
juni
4 Judokampioenschappen
Afd. Gymnastiek:
Vakantie vanaf 31 mei tot 6 juni
Jeugdvaardigheidsproeven 11 ju- jnkeld wurd fan wier is, mar fan
ni in de zaal. Het 10 en 12 km wan
delen is op 31 mei ’s middags 2 uur
vanaf de gym. zaal. Dan moet ook
het welbekende kwartje worden
meegebracht.
Indeling voor 11 juni:
2-3 uur voor lintje A; 3-4 uur voor
lintje B; 4-5 uur voor lintje C.
18 juni Koudum Rayon betoging
Zie SVW nieuws.
bigjin ta ein op kwea-spraek bi- - -
rêst. LAAT
De boarne wêrüt de praetsjes
weikomme is üs frij goed bikend £<3(110 HllNGrSl
en wy meije oannimme dat dy dei
alle bilang by hawwe, dat it for-
hael foartgong fynt.
Mar elts sinnich minske sil dochs
wol foar ’t forstan ha, dat wy üs
namme en üs saek net bleat stelle
oan praktiken, sa ’t men üs dy ta
tocht hat.
As d’er ek mar ien wurdtsje fan
wier wie, dan soe de gerjochtlike
ynstansje wol sa yngripe, dat it
foar it peblyk düd’lik makke waerd
omdat dit swier straft wurde soe.
Keuringtsjinst en Warenwet bin
ne beide ynstansjes, dy ’t er op ta
sjugge dat it peblyk biskerme
bliuwt, tsjinoer ündeugdelike prak
tiken, en wy doare hjir iepenlik
forklearje, net allinne dat er noch
nea ien stikje üngekeurd flêsk de
doar üt gien is, mar ek, dat we der
üs altyd op talein ha, om troch le
klas produkt, dat net allinne de
gdadkarring fan de rykskontróle
4- 1 weidrage koe, mar ek de wardear-
5- 0 ring hie, fan üs ütgebreide klan
tenkring, üs saek op to bouwen, ta
in saek fan fortrouwen. Wy miene
dat wy deryn slagge binne, en hope
ek yn de takomst sa troch to gean.
BRUORREN PRUIKSMA
Model Slachtery
- - 1 en wel in de
zaal De oefenstof is geheel veran
derd en net zo goed te beoefenen
m de zaal met de hindernisbaan op
het schoolplein.
We beginnen om twee uur, de
kleintjes doen deze keer niet mee
De kinderen die voor lintje A wel
ken moeten kwart voor 2 aanwezig
zijn, die voor lintje B om kwart
voor 3, en voor lintje C om kwart
voor vier.
Het wandelen van 10 en 12 km is
op 31 mei ’s middags om 2 uur van
af het gym. lokaal, dan ook de wel
bekende kwartjes meebrengen.
Ouders kom de verrichtingen van
uw kinderen gadeslaan dat kan
ook in de gym. zaal, het zal door
het bestuur en door de kinderen
erg op prijs worden gesteld.
Denk er om dat je kleren in orde
zijn, en draag geen sieraden, dit
laatste geldt ook voor de Rayon be
toging in Koudum 18 juni.
De jongens dragen een wit mouw
loos hemdje met embleem en korte
witte broek.
De meisjes en dames dragen een
wit tricot gym. shirt met embleem
met kolt zwart broekje, of de meis
jes een wit rokje, de dames het wit
te zijden jurkje met klein embleem
dit hangt af van de soort oefening
In de optocht
en dames het
witte gym.
en em.
mevr
