Fyftich
NIEUWS
of OMGEVING
MAATSEUJK NIEUWS
jier lyn
I
Radio HINGST
Workumer Krant
Nieuws-
Advertentieblad
en
voor
Friesland
en
van
Wasautomaten
Fa. Gebr. Bomkema
A oio-verhuur
met en zonder chauffeur
(All-risk verz.)
OPELS
V.W. BUSJES
CHEVROLETS
Is er dan ook wat?
S.V.W. agenda
de gemeenten Workum, Hindeloopen
Zuidwesthoek
UIT
FA WESTERHUIS
ia Viseer Zn.
SIEMONSMA
WORKUM
TELD5151-232
UEME DE ROER
TELEVISIE
HAYE VAH DER WERF
J. MIEDEMA
t-Y’
i.
BURGERLIJKE STAND
DER
GEMEENTE WORKUM
UW ADRES VOOR.
AARDAPPELEN, GROENTEN
EN FRUIT
i
1 J
GEBOREN:
geen
ONDERTROUWD:
FRISO
tarief
89ste JAARGANG
NO. 31
DONDERDAG 11 AUGUSTUS 1966
V/0-
ZOO
T Hoekema 21 en 46; G de Jong 28;
GESLAAGD
F.
ORGELCONCERT
een
PECH
DE SPECIAALZAAK VOOR
Ned. Bond van Pl.
Ned. Bond van Pl.
Ned. Bond van Pl. vrouwen
BEVESTIGING EN INTREDE
EERW. HEER H. KOOISTRA
Voor een goede
NAAIMACHINE
per m.m.
per m.m.
23
31
VOOR UW
DRUKWERK
NAAR
HUNIA’S DRUKKERIJ
naar een goed adres
Merk 2728 Telefoon 358
llllllllllllllllllllllllllllllllllllliilIN
Adres redaktie:
HUNIA’S DRUKKERIJ,
Merk 9, tel. 05151-466
september:
20
oktober:
25
november:
17
december:
8
AGENDA
Woensdag 17 augustus Consultatie
bureau voor zuigelingen dr Mudde
augustus:
Kleutercursus
Consultatiebureau voor zuige
lingen dr Stoel
GROENE KRUIS
In augustus geen spreekuur diëtis
te
S
en
Noard 69
Terefoon 306 - b.g.g. 437
Geen drogen draad meer aan ’t lijf
Er zullen, kan men meer verlangen
Geen levens meer aan draadjes
hangen.
En Damocles knoopt stellig gauw
Zijn slagzwaard aan een kabeltouw
(Postiljon)
Verschijnt éénmaal per week
Uitgave:
HUNIA’S DRUKKERIJ - Workum
voorheen Fa. T. Gaastra Bzn.
Telef. adm. 05151-466, Giro 865699
LAAT
UW
VERZORGEN
vrouwen
V
vrouwen
KOUDUM Uitslag van de wed
vlucht van ,De Thüsfleaners’ op
Venlo. In concours waren 261 dui
ven.
B. Otten 1 en 51; Comb. Smits-
van der Veen 2, 3, 5, 10, 11, 12, 15,
24, 35, 38, 40, 43 en 48; H Kurpers
hoek Workum 4, 22 en 31; Gebr.
WORKUM Dinsdagmorgen was on
ze plaatsgenoot de heer P Sipkema
bij de school met de Bijbel bezig
om de haag in te korten en het on
kruid op te ruimen.
Door onverklaarbare oorzaak viel
één van de ladders van de firma
J de Vries, die met haar personeel
de school aan het verven was, pre
cies op het hoofd van de heer Sip
kema. Deze raakte even buiten be
wustzijn en kreeg een hevig bloe
dende hoofdwonde. Met de auto
van de heer de Vries werd Sipke
ma thuisgebracht, waarna men ter
stond een dokter waarschuwde.
We willen hopen dat het met ’n
hoofdwonde afloopt.
I MOLKWERUM Zondag 7 augustus
jl. was voor de hervormde gemeen
ten van Molkwerum en Koudum ’n
blijde dag. Des morgens namelijk
had de bevestiging plaats van de
nieuw benoemde hulpprediker de
heer H Kooistra uit Beilen. Als be
vestiger trad op ds Ankersmit van
Koudum met de tekst Jer. 21 en
Thim. 4 vers 1 tot 5.
Des namiddags deed de heer H
Kooistra zijn intrede in een o ver
volle kerk. Als tekst had de nieuwe
prediker gekozen Deuter. 5 vers 32b
en Joh. 14 vers 16.
Hierna volgden de gebruikelijke
toespraken. In het lokaal kon men
later met de heer en mevrouw Kooi
stra kennismaken.
TRACTOR WAARHEEN?
WORKUM Dinsdagmiddag jl. te on
geveer vijf uur reed een tractor
op het Sylspaed in de richting van
de sluis. Ter hoogte van de woning
Gezellige mensen blijven kopen
bij:
de Wijnhandelaar - SLIJTER
AFD. VOLLEYBAL:
A.s. maandag 15 augustus en vrij
dag 19 augustus is er weer volley
bal.
van de heer Bosma zwenkte de trac
tor plotseling naar rechts, of dit
door onoplettendheid van de be
stuurder kwam of dat het voertuig
de stenen rand rechts heeft ge
raakt, hoe het ook zij de tractor
ramde het hekwerk aan brandhout
schoot op een haar langs de heer
Bosma, die juist in zijn tuintje be
zig was en boorde daarna een gat
in de gevel van het woonhuis. Het
mag voorwaar een wonder heten
dat Bosma niet eens geraakt werd
Men vraagt zich tegenwoordig wel
eens af, waar is de veiligste plek
op, boven of in de aarde.
Baenspaed 3 TEL. 406
BOLSWARD Onder auspiciën van
de Stichting Orgelcentrum wordt
op dinsdag 16 augustus in de Marti
nikerk weer een orgelconcert gege
ven.
Dan zal de bekende Dom-orga-
nist uit Utrecht, Stoffel van
Viegen op de orgelbank plaats ne
men.
Zijn programma luidt: Batalla
Imperial, J Cabanilles; Koraal met
variaties over Psalm 140, J P
Sweelinck; Prelude en Fuga in F
dur, D Buxtehude; Toccata in F
dur, J S Bach; Koraalvoorspelen
van J S Bach en E Pepping; Intro
ductie en Passacaglia, M Reger en
Sonate da Chiesa H Andriessen.
Aanvang 8 uur n.m.
POSTDUIVENNIEUWS
WEEKOVERZICHT
STAVEREN Aanvoer visafslag af
gelopen boekweek:
voorbeeldigen 952 pond lijnaal f 2.40 tot 2.95
152 pond kuilaai 1.80
87 pond snoekbaars 1.20
2191 pond baars 1.24 tot 1.36
19 pond schotje 1.50
6 pond snoek 0.99
8 pond karper 0.25
1456 pond witvis 0.01 tot 0.03
Waarlijk een prachtig initiatief
van het bestuur van VVV, die op
deze wijze het Workumer publiek
in de gelegenheid wil stellen, zo
af en toe eens een gezellige avona
te laten meemaken in de Klameare
re. En wij juichen dit dan ook van
harte toe.
DRAADLOOS.
Nu springt met recht de kat in ’t
garen!
Terwijl wij lang bezocht reeds wa
ren
Door schaarscht’ op allerlei
gebied,
Komt daar al weer een nieuw
verdriet:
Het naai-gerei raak overal
Ten eind, o, gruwelijk geval!
Geen klosje Brook’s is meer in
voorraad!
Dus als het nog een tijd
doorgaat,
Is rok noch jas meer klaar te
maken
En zullen wij wel gauw geraken.
Zij ’t in den aanvang met wat
schroom,
Van Hirsch weer naar den vijge.
boom.
Geen hemdsmouw komt er meer
gereed.
Want, naar een iegelijk wel weet,
Eischt dat een draadje eiken dag,
Wat niemand meer verspillen mag;
Marconi wordt de groote man,
Die alles draadloos afdoen kan.
Ietwat langdradige verhalen
Zijn voortaan niet meer te betalen
Ook houdt, in ’t veiligste verblijf,
len tan de dingen ay ’t yn 1916
min mear to krijen wie, wie in
kloske jern. Nou net dat alles sa
mar ynienen ütforkocht wie, mar
der wiene in bulte winkellju dy ’t
né forkochten op hope dat it noch
krapper - lés ,djürder’ - wurde soe
En dat wie stryk yn ’t laedtsje
jonges. Sadwaende koe men slie-
pende ryk wurde. In aerdich stik-
je deroer foun ik yn de Friso fan
22 july 1916.
KOUDUM De heer G Kampman,
leraar aan de Chr. L.T.S. slaagde
dezer dagen voor de akte Engels
L.O.
KONCERTEN OP DE MERK
WORKUM Reeds enkele malen is
er op de Merk een koncert gegeven,
het ligt in de bedoeling van VVV
dit nog vier maal te doen plaats
vinden, en wel vrijdags om 8 uur
A.s. vrijdag is de beurt aan Cres
cendo.
De vorige uitvoeringen mochten
zich nog niet verheugen in een gro
te opkomst, dit was niet alleen te
wijten aan het minder mooie weer
maar ook aan onwetendheid van ’t
publiek.
Hopenlijk zal dit de volgende ke
ren wel beter zijn, wat ook aan
de muziekverenigingen, die aan de
ze koncerten deelnemen, meer vol
doening zal schenken.
Hoekstra 6, 16 en 39; J Lageweg
Workum 7; P Schaper 8, 20, 25 en
29; S van der Werf 9; S Bakker 13,
19, 26, 27, 42 en 50; J Hornstra 14;
Gebr. Haytema 17, 18, 23, 36 en 42;
T Hoekema 21 en 46; G de Jong 28;
P Hornstra 30; S Venema 32; Com.
Schaper-de Hoop 33; 49 en 52;
Grouwstra 34, 45; H de Jong 37
44.
Abonnementsprijs 1.50 per kwart,
per post 3.50 per halfjaar
Fam. berichten: 10 cent
Advertentietarief: 9 cent
V
Kontrakten volgens alg. regeling
I.M.-advertenties dubbel
Inzending van advertenties vóór
of op woensdagmorgen
Ned. Bond van PI. vrouwen
ZONDAGSSCHOOLKINDEREN
MET VAKANTIE
WORKUM Onder leiding van de
heren A van der Plaats en S Nau-
ta hebben 34 kinderen van Bapt.
zondagsschool Workum-Makkum ’n
bijzonder mooie vakantieweek ge
had op een kampeerboerderij in
Appelscha. Leiders en kinderen
hadden nog wel graag een week
langer willen blijven, wel een be
wijs dat het voor allen mooie va
kantiedagen zijn geweest. Zaterdag
jl. om vier werden de vakantiegan
gers per auto weer naar huis ge
bracht.
ANJER KOLLEKTE
Z.W.-HOEK De te Koudum gehou
den Anjer kollekte bracht op de
som van 118.01, de kollekte te
Htemelum voor hetzelfde doel
23.60.
CAMPING ,IT SOAL’
WORKUM Op zaterdag 13 augus
tus a.s. ’s avonds om 8 uur pre
senteert ,7UP’: gratis Bingo. Dit
wordt gehouden in de recreatiezaal
van het badpaviljoen. Gastvrouw
van deze avond is Astrid Engels,
zij presenteerde vroeger de T.V.-
fanclub, verder werken er aan mee
,Het Gooiland Kwartet, met vocale
Workum medewerking van Louise Groot.
Het belooft een zeer gezellige
avond te worden, waarbij niet al
leen campingbewoners maar ook
belangstellenden uit Workum en
omgeving worden verwacht.
Een ieder kan gratis aan dit spel
deelnemen, waarvoor mooie prijzen
beschikbalar zijn gesteld en men
tevens getracteerd wordt op
flesje 7UP.
van 2 augustus tot en met 8 au
gustus:
Gerben Stellingwerf 23 jaar wo
nende te Ferwoude en’Eelkje Har
kema 20 jaar wonende te Workum
Wopke Glashouwer 23 jaar wo
nende te Sijbrandaburen en Marga-
retha Fronica Siemonsma 24 jaar
wonende te Workum
GEHUWD:
Johannes Veltman 23 jaar
nende te IJlst en Aaltje Martha
Weerstra 21 jaar wonende te Wor
kum
OVERLEDENgeen
GROOT NATIONAAL
CONCOURS HIPPIQUE
RIJS Een groot aantal deelnemers
een record aantal paarden al ble
ven er enkele ingeschrevene ab
sent.
Prachtig zonnig zomerweer en
veel publiek. Spanning genoeg, he
laas ook een klein incident met ge
lukkige afloop.
Ulco van KI Postma Workum
wist ook nu en voor de vierde maal
sterk overtuigend op het kampioen
schap van Nederland enkelspanncn
Fries ras beslag te leggen.
Nadat aan dit zo fraaie dier het
kampioenslint was omgehangen en
het oranjelint aan de zweep beves
tigd reed het echtpaar Postma met
Ulco haar ere ronde onder een kla
terend applaus van de duizenden
toeschouwers.
FILMVOORSTELLING IN DE
KLAMEARE
WORKUM Uitgaande van de VV
V, afd. Workum zal er a.s. vrijdag
avond 8 uur in de Klameare een
filmvoorstelling worden gehouden
De titel van deze kleurenfilm is
,Duel in de Jungle’, en wie van
spanning en natuuropnamen houdt
mag deze voorstelling beslist niet
missen.
Ten gerieve van de vele gasten
die Workum in het vakantieseizoen
herbergt, heeft het bestuur van V
VV gemeend, regelmatig filmvoor
stellingen te moeten organiseren,
waar niet alleen de vakantiegan
gers maar iedereen, jong en oud,
van harte welkom is
Mocht de belangstelling dit rech’
vaardigen, dan zullen deze film
voorstellingen, ook in het komende
winterseizoen doorgang vinden.
Yn plakken as Hynljippen, War-
kum, Molkwar, mar ek yn Kou
dum en Warns wennen yn de 17e
en 18e ieu hiel hwat Kofskippers.
Mar yn de léste helte fan de 18e
ieu rekke de hannel mei de East-
sé lannen yn ’t delgean en der bleau
wen mar inkelde koffen oer. len
fan de léste kofskippers wie Frans
Tonis de Jong. Hy wenne op it
Süd to Warkum, en is der forstoarn
op 28 july 1916.
Yn de Friso fan 5 aug. stiet in
l'ibbensbeskriuwing hwer wy hwat
ut oernimme.
,Te Hindeloopen geboren, trok
hem op zeer jeugdigen leeftijd het
ruime sop (de zee) die hem zoo na
aan het hart lag. Van matroos, wist
hij na jaren, met
vasthoudenden wilskracht, de ver
schillende rangen te doorloopen, en
bracht het tot kapitein. Ik herin
ner mij uit mijn jeugd, zijn zee
mansverhalen, hoe hij met zijn kof
de eerste reis als cigehaar die hij
maakte, zoo’n groote verdienste
had, dat hij bij zijn moeder te Hin
deloopen thuis komende - een we
duwe, die het niet te breed had -
kon verklaren, bijna de geheele hy
potheek, welke op het schip rustte
te kunnen afdoen.’
Mar dat it dizze skipper net op
alle reizen foar de wyn gien is, der
oer in oare kear.
