I
I
I
KOELKAST
KIEST U?
WELKE
ZANUSSI
iiilt
SIKKEWA’S
Drukkerij
Is er dan ook wat?
Hunia’s
fa. D. Westerhuis En., Workum
IJeme de Boer
std verteert
iu
MEISJES
SNEEK
KINGFABRIEKEN TONNEMA N.V.
i
SNEEK
KINGFABRIEKEN TONNEMA N.V.
15
Dit strandensemble zal alle tieners wel in vervoering brengen
DRUKWERK?
Tel. 05151 - 554-692 - Süd 72
Ta
A
VMM
Heel fijntjes is dit zomerjurkje van Frans makelij.
UT
iii
F - -
r IK
-
-
■X-.’
'I
PRAKT’JK
Voor onze verpakkingstafdelingen vragen wij enige
Geboden wordt:
Goede beloning (geen tariefwerk)
B
onze
B
B
werkster
Voor al uw
Telefoon Nr. 05150 - 4045
ROOKARTIKELEN
naar
AGENDA
voor zuige-
Ned. Bond van PI. vrouwen
Ned. Bond van PI. vrouwen
Ned. Bond van PI. vrouwen
Ned. Bond van PI. vrouwen
S
VEEKEURING 1966
A
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiuiiiimuiiii
gunstige premiespaarregeli ng
voor 15, 16 en 17 jarigen deelname aan vormingscursus
GEEF ZE GEEN
LEVENSLANG
SPECIAALZAAK
Steeds vakkundig droog
NATIONALE
RECLASSERINGSDAG 1966
Ged. VAMOR Instruc
teur
Wij zijn bevoegd tijdens
het rijexamen mee te
rijden
september:
20
oktober:
25
november:
17
december:
8
hij
ge-
re een boef. Dat betekent dat
uitgestoten wordt, uit de ren
pikt als een zieke kip.
MMK 1
OOK
INSTRUCTIE-
POOR:
AUTORIJSCHOOL
/yf*
Er lopen in onze samenleving hon
derden rond, die gewoon Jansen of
Meier heten, kortgeleden nog net
zulke fatsoenlijke lieden als u en ik
maar die, in een onbewaakt ogen,
blik op een dwaalspoor geraakt,
met de strafrechter in aanraking
zijn gekomen en .gezeten’ hebben.
Terecht, natuurlijk. Maar als de
schuld geboet is, wat dan? Staat
men dan weer op schoon papier?’
Was het maar waar.
Nog steeds immers is de publie
ke opinie geneigd om elke straf
te prolongeren. Alan Paton heeft
in zijn schokkende boek over de
Zuidafrikaanse immoraliteitswet
dit motto meegegeven: ,Er staat 2
jaar op, maar in feite is het le
venslang.’ En daarvoor hoeven we
niet eens naar Zuid-Afrika te gaan
want het is hier niet anders. Wie
gezeten heeft is een boef. En als
hij weer vrij komt, blijft hij niette
min in het oog der oordelende scha
misdadigers, maar mensen als u
en ik, die zijn uitgegleden. In plaats
van ze op de been te helpen, ge
ven we ze telkens weer een duw
tegen de grond. Dat is niet alleen
maar gewoon onbarmhartig, het is
fout. En het is ook dom. Mensen
die heel goed maatschappelijk
bruikbaar zijn, misschien beter dan
anderen, omdat ze een harde les
hebben gehad, worden op die ma
nier in de onmaatschappelijkheid
gejaagd.
En daar hebben we nu de reclas
sering voor, om deze misstanden
uit de wereld te helpen. In feite
werkt die reclassering naar twee
kanten. Ze wil allereerst de uitge
stotenen helpen, maar anderzijds
ook de uitstoters hun tekort aan
menselijkheid en sociaal besef dui
delijk maken. Als het daarmee na
melijk in orde was, zou er geen re
classering nodig zijn; maar dan liep
alles vanzelf. Dan werd degene die
Medemenselijkheid, naastenlief
de, intermenselijke relatie, dat zijn
prachtige woorden, die ons dage
lijks als bijen omzoemen.
De praktijk is echter even glas
hard als voordat deze woorden on
ze conversatie verrijkten. Onze sa
menleving wordt nog beheerst door
angst, die ons dringt naar de vei
lige positie bij het kampvuur. Wie
enigszins die veiligheid schijnt te
bedreigen, wordt uitgestoten in ’t
donker, waar de wolven huilen.
stuk. Je hoort er niet bij, je
brutale indringer, die ’t
probeert. Het schone stuk pa
is niet schoon. De straf wordt
levenslang. Dit zijn geen beroeps-
la een Zanussi ’66 koelkast
voor elke keuken, voor leder
budget 6 modellen, 9 uitvoe
ringen. Allemaal technisch
perfekt en hypermodern van
vorm. En allemaal Biet onze
prompte, vakkundige service.
Wat it«t u meer?
ons kantoor. Ook
sociale
De drie plaatselijke landbouw
organisaties zijn dei’ traditie ge
trouw voornemens op de 4e woens
dag van september, dit jaar 23
september weer de Workumer vee
keuringsdag te organiseren.
De belangstelling en medewer
king hiervoor van de burgerij is
elk jaar groot. Zal het programma
echter VOLLEDIG tot zijn recht
kunnen komen, dan zal een be
roep dienen te worden gedaan op
ALLER financiële steun. Het is de
bedoeling een huis aan huis koliek
te te houden. Toont door uw roya
le gift, dat het behoud van dit Wor
kumer festein op hoge prijs wordt
gesteld.
De landbouworganisaties v.n.
warme maaltijden voor overblijvers
model 200 model 230 model 275
de luxe
zijn straf heeft uitgezeten de nor
male kans geboden om het in het
vervolg beter te doen. Het gaat er
niet om boeven op de samenleving
los te laten, maar om te zorgen dat
die samenleving in te grote zelfvol
daanheid geen boeven gaat kweken
Als u daarom op de reclasserings
dag uw bijdrage in de kollekte
werpt, dan is dat niet om van net
gezeur af te komen, maar een te
ken dat u mee wilt werken aan ’n
nieuwe mentaliteit ten opzichte
van medemensen die dreigen te
verongelukken, maar die helemaal
niet hoeven te verongelukken als
wij het niet willen.
Wanneer we daar eens aan dach
ten als ze met een lijst of bus bij
ons komen.
Laten we dan de deur van onze
samenleving wijd openzetten en ’n
royale hand uitsteken. Zij horen
er ook bij. Geef ze geen levenslang
FEDDE SCHURER
Aanbiedingen gaarne schriftelijk of mondeling aan
kan telefonisch een afspraak worden gemaakt met
augustus:
23 Kleutercursus
31 Consultatiebureau
lingen dr Stoel
GROENE KRUIS
In augustus geen spreekuur diëtis
te
Theoretisch neemt niemand deze
houding voor zijn rekening, maar
iedereen redeneert zo: Natuurlijk
moeten die lui weer op een of ande
re wijze worden ingeschakeld. Maar
ik zou zo iets niet in mijn zaak wil
len hebben. Daar moeten ze dan
maar wat anders op vinden.’ En
daar loopt alles op stuk. De eigen
omgeving neemt zo iemand niet.
En als hij verhuist om elders, zo
als dat heet, een nieuw leven te
beginnen, dan hoeft het maar even
te duren of een toevallig bezoe
ker trekt zijn wenkbrauwen op en
zegt: ,Hé, zit die hier bij jullie?
Weet je wel, dat En dan is t
weer
bent een
weer
pier
model 170 -
export export de luxe de luxe
299,- 349,- 399,- 469,- 559,- 669,-
Model 130 model 145
export de luxe
- Ti
.-..A
