Fyftich
PLAATSELIJK NI€UWS
1
I
jier lyn
Workumer Krant
de gemeenten Workum, Hindeloopen
Zuidwesthoek
Friesland
en
van
I
Fa. Gebr. Romkema
JiiTi
angszij
BMW
Auto-verti uur
met en zonder chauffeur
(All-risk verz.)
FA. WESTEUHWS
Wasautomaten
Radio HINGST
HADiO EK TELEVISIE
ta Visser dk %u.
havevakdekwexf
IJEME DE BOER
J MIEDEMA
Nieuws- en Advertentieblad voor
SIEMONSMA
WORKUM
TEL:05151-232
y-
g
IIIIIhlllllllllllllllhWIIlllliiHIIM
UW ADRES VOOR.
AARDAPPELEN, GROENTEN
EN FRUIT
KOLLEKTE
FRISO
•3
DONDERDAG 27 OKT. 1966
NO. 42
S9ste JAARGANG
LAAT
L
Voor een goede
NAAIMACHINE
naar een goed adres
INGEZONDEN
twa
bij
en
morgens
2-0
0.2
0-2
1-1
2-0
2-0
2-0
0-2
2-0
0-2
Workum,
tegen-
KOLLEKTE
WORKUM De P.I.T. kollekte heeft
opgebracht de som van 462
Adres redaktie:
HUNIA’S DRUKKERIJ,
Merk 9, tel. 05151-466
OPELS
V.W. BUSJES
CHEVROLETS
DE SPECIAALZAAK VOOR
UW
VERZORGEN
Verschijnt éénmaal per week
Uitgave:
HUNIA’S DRUKKERIJ - Workum
voorheen Fa. T. Gaastra Bzn.
Telef. adm. 05151-466, Giro 865699
mm.
m.m.
MELKGELD
WORKUM
BURGERLIJKE STAND
GEMEENTE WORKUM
van 18 oktober tot en met 24 ok
tober 1966
van elf tot twaalf; ’s middags van
■drie lot half zes; ’s avonds van acht
tot tien.
Abonnementsprijs 1.50 per kwart
pet post 3.50 per halfjaar
Fam. berichten: 10 cent per
Advertentietarief; 9 cent per
Kontrakten volgens alg. regeling
I.M.-advertenties dubbel tarief
as
inzending van advertenties vóór
of op woensdagmorgen
S°LEX
Merk 27—28 Telefoon 358
STAVEREN De gehouden kollekte
ten bate van het Beatrixfonds heeft
103,66 opgebracht.
De gehouden Unie kollekte heeft
451,70 opgebracht.
Gezellige mensen blijven kopen
bij:
de Wijnhandelaar - SLIJTER
1
opening van het bejaardencentrum
,St. Gertrudis’ heeft plaats gevon
den willen wij u nogmaals meede
len dat het bestuur aan degenen
die het bejaardenhuis graag willen
bezichtigen daartoe de gelegenheid
wil geven op:
Zaterdag 29 oktober ’s middags
van drie tot half zes; ’s avonds van
zeven tot tien uur
Zondag 30 oktober: ’s
Ncard 69 Workum
Teiefoon 306 - b.g.g. 437
I
komen en na heel veel
over en weer werd tenslotte be
sloten deze kwestie voorlopig maar
weer in de ijskast te doen verdwij
nen.
Door drukke werkzaamheden had
de secretaris besloten zijn funktie
neer te leggen. Ter vergadering
wisten de aanwezigen hem echter
te bewegen deze functie voorlopig
nog te blijven vervullen.
Na de rondvraag sloot de voor
zitter, ondanks de scherpe tegen
stellingen en discussies die gevoerd
werden, deze gezellige vergadering
en hoopte dat de St. Nic. aktie een
groot sukses mocht worden en wel
in het bijzonder vóór VVV afd.
Workum.
Baenspaed 3 TEL. 406
bomen opschieten,
blad niet verwelkt en de vrucht
niet opraakt; elke maand zullen
zij vrucht dragen, omdat hun water
uit het Heiligdom komt.’
Juist dat laatste is een sterke
vertroosting! m.
waar het in de brandkast kwam te
liggen. De volgende dag kwamen
de boeren het geld halen of kreeg
de melkrijder het mee.
In verband met de toenemende
onveiligheid moest aan de boven
staande gang van zaken een eind
komen.
DAMNIEUWS WORKUM
Tweede klas
G Bruinsma-G Vlas
J Dijkstra-B Visser
M van der Weide-D van der Meer
2-0
0.2
GEBOREN:
Jantina Johanna dochter van Mei
leHeerlien en Harmina Hoekstra
Cgeb. 10 oktober 1966 te Sneek)
Harm zoon van Christiaan Hop-
pentocht en Stientje Burema (geb
13 oktober 1966 te Hoogezand.Sap
pemeer)
Tjitske dochter van Gerrit Jo
hannes de Boer en Hendrikje Kruit
ONDEETROUWD:
Piet Zeilstra, 21 jaar te Gauw en
Catharina Gesina IJlstra 20 jaar
wonende te Workum
Jan Vogel 18 jaar wonende te
Ouwsterhaule en Lusina Ooster-
baan 20 jaar wonende te Workum
GEHUWD:
Rink Hendriksma 23 jaar wonen
de te Beverwijk en Dieuwke van
den Akker 21 jaar wonende te Wor
kum
OVERLEDEN: geen
ZAKENKLUB
WORKUM Vorige week donderdag
avond vergaderde de Zakenclub in
café ,De Zwaan’
Reeds geruime tijd nadat het Wor
kumer kwartiertje verstreken was
opende de voorzitter de heer J.
Ruyter, de vergadering en merkte
met genoegen op dat zovelen (een
40 tal) aan de oproep van het be
stuur gehoor hadden gegeven.
Na de opening volgden de notu
len der vorige vergadering door se
cretaris d. hr. J. Bijlsma, welke
zonder opmerkingen werden goed
gekeurd.
Hierna kreeg het punt: St. Nic.
aktie 1966 de aandacht. Nadat ver
schillende leden het voor en tegen
van zo’n aktie naar voren hadden
gebracht, werd besloten wederom
dezelfde aktie te voeren als vorig
jaar en het batig saldo ter beschik
king te stellen aan VVV, afd. Wor
kum.
Over de beschikbaar te stellen
prijzen volgde nog een uitgeKreide
bespreking, verschillende sugges
ties werden naar voren gebracht,
o.a. koelkasten, T.V. toestellen, toe
gangskaarten voor de wedstrijd
Ajax-Liverpool enz. tenslotte werd
aan het besluur de vrije hand ge
geven hierover te beslissen.
Het belangrijkste punt: winkel
sluiting om 4 uur op zaterdagmid-
(Forfolch)
De voorzitter zegt; dat dan de
gemeente aan al die kleinhandela
ren een voorschot zou moeten ge
ven, en dat lijkt hem nu niet de
aangewezen weg.
De heer IJ. vraagt of het dan
wel zoo’n ernstig bezwaar is om
de bakkers een borgstelling te la
ten betalen, waarop de voorz. ant
woordt dat zulks niet het geval is
wij kunnen de bakkers best om
100 borgstelling vragen.
De heer J. zegt, dat hiermee de
kleinhandelaren nog niet zijn ge
holpen. Waarop de voorz. ant
woordt om daar ook niet op in te
gaan, om voorschotten te geven
aan kleinhandelaren, maar te han
delen zooals de verordening aan
geeft, en dan van de bakkers eene
persoonlijke of zakelijke borgstel
ling te vragen.
Alzoo met algemeene stemmen
besloten.’
Oan safier ta oer dit debat. Mar
wy sjogge hjirüt dat der doe ek
in bulte muoilikheden wiene, en
dat it foar de lytse neringdwaen-
den lang net maklik wie om de hol
le boppe wetter to haldden.
Ja, en om ’t wy nou dochs mei
dat Riedsforslach dwaende binne
wol ik jimme ek noch wize op punt
5. Voorstel van B en W tot vast
stelling van een verordening be
treffende bestrijding van drank
misbruik op de dagen van demobi
lisatie. De voorz. stelt voor dat,
als straks eene algeheele demobili
satie zal plaats hebben ook onze
gemeente zal medewerken om door
naleving der verordening tegen te
gaan dat men zich op dien dag zal
te buiten gaan aan sterken drank.
Overeenkomstig het voorstel van
B en W besloten’.
Sa, de gemeente H.O. en N. wie
klear foar de demobilisaesje, dat-
oangeande koe de frede nou mar
komme. It soe lykwols noch
jjier duorje moatte ear it safier
wie. Mar fan ,in te buiten gaan
aan sterken drank’ sil wol gjin spra
ke west hawwe, hwant och it kaem
allegearre sa hiel oars üt, as men
yn 1916 tocht hie. Men hie ;/n de
novimberdagen hjir yn üs lan wol
oare dingen oan ’e holle as rêstich
mei de flesse op ’e tafel sitten to
gean
.Workum. Aan de heer J. Stout
hoofd agent van politie alhier, is
met ingang van 1 November een
pensioen toegekend van 407.’
En yn deselde krante hwer ciit
biricht yn to finen is, stiet in ad-
vertinsje.
.Politie diploma. Begin Novem
ber begin der lessen. Zij, die wen.
schar daarvoor te worden opgeleid
vervoegen zich bij J. Stout.’
.Workum. De aartsbisschop van
Utrecht heeft benoemd tot kapelaan
te Workum den Weleerw. Heer F.
T. Schimmel Kapelaan te Beltrum
bij Groenlo.’
.De Zaansche .Voorpost’ meldt
dat in de Donderdag gehouden boe
renvergadering werd besloten de
melk zoo noodig te-vernietigen lie
ver dan ze voor 11 ets. te leveren.
Ingevolge dit besluit gaven tal van
boeren de melk aan de koeien te
drinken, anderen ontzagen zich
niet heele bussen melk in de sloot
te gooien. Zij zullen zich voor hun
schunnige praktijken voor den
rechter hebben 'te verantwoorden.'
.Werd te Arum verleden jaar vlas
per pondemaat verkocht voor 250
deze prijs is nu bijna verdubbeld.
Ook suikerbieten worden razend
duur verkocht; zij brengen min
stens 400 per pondemaat op.’
.Drie bakkers te Zaandam heb
ben proces verbaal gekregen we
gens knoeierijen met broodkaarten
Zij lieten de broodkaarten niet door
hun klanten meenemen, maar hiel
den ze zelf in huis, en v-ulden.'daar
op veel meer brood in, dan werke
lijk was gebruikt. Op kaarten van
klanten die niet meer dan 20 bro
den hadden ontvangen, stonden wel
160 a 180 ingevuld, waardoor ae
bakkers dus honderden, kilo’s meel
konden smokkelen. Er is proces
verbaal opgemaakt en al hun meel
is ip beslag genomen.’
Ja, ja fyftich jier lyn mankearre
der ek noch wolris hwat oan de
minsken F.
Als u langs de Wymerts wandelt
ziet u waarschijnlijk niet alleen --sy
.Peter', maar ook de vele blade-
ren, die van de bomen dwarrelen.
Het is een echt herfstgezicht.
Wie de bijbel kent denkt onwil
lekeurig aan een bepaalde uitdruk
king. Namelijk: ,en wij allen val
len af als een blad’. Dat geeft het
verdwijnen uit het leven aan.
Het is lastig voor ieder die zijn
straatje schoon wil houden. Toch
proberen we deze bladeren op een
hoop te vegen. Dan kan de reini
gingsdienst ze meenemen naar de
vuilnishoop
Dit is het einde van de eens zo
schone bladeren, die de bomen
tooiden.
Wij zeggen: dat is het gewone
verloop. Ieder jaar weer hetzelfde
verschijnsel. Komen èn gaan. Zich
ontplooien èn verwelken. Gewaar
deerd èn weggegooid.
Dit proberen in de herfst wordt
dikwijls gebruikt als beeld van het
mensenleven. We worden oud en
dan af gedankt’.
Maar we vragen zoals Job: Zal
God een weggewaaid blad schrik
aanjagen? Zal Hij de mens aan ’t
eind van zijn leven verbrijzelen?
Dat behoeft niet Want God belooft
.Langs de beek zullen op haar oe
vers aan weerszijden allerlei vrucht
waarvan het
DE JONGEREIN
WORKUM Op donderdag 20 okto
ber jl. hield de Jongerein afd.
.Workum en Omstreken’ haar eer
ste vergadering van dit seizoen.
Om 8 uur opende de voorzitter
de heer Wiersma de avond Jnet ’n
30-tal leden en gasten welkom te
heetten.. Een bijzonder woord van
welkom was gericht tot de heer
Zijlstra, die deze avond dia’s zou
vertonen. Na de notulen en ingeko
men stukken volgde een bestuurs
voorstel dat werd aangenomen, orn
het opmaken der notulen te beper
ken tot de belangrijkste punten en
het voorlezen af te schaffen. Hier
na volgde het jaarverslag van de
penningmeester, waaruit bleek dat
de vereniging financieel zeer ge-
zopd is. In het jaarverslag van de
secretaris werden nog eens de suc
cessen van de Jongerein in het af
gelopen jaar gememoreerd.. Bij de
bestuursverkiezing werd mej. G.
Visser met grote meerderheid van
stemmen herkozen terwijl in de va
kature van de heer Wiersma, die
zich niet herkiesbaar stelde, de hr
A Jellema werd gekozen.
Na de pauze vertoonde de heer
Zijlstra zijn dia’s. Deze prachtige
met veel geduld en opoffering van
vrije tijd gemaakte opnamen toon
den de natuur in haar verschillen
de uitingsvormen zowel in de win
ter als in de andere jaargetijden.
De voorzitter dankte de heer Zijl
stra zeer hartelijk voor zijn aan
deel in deze geslaagde avond en
wenste allen een wel thuis.
H Hiemstra-A Folkerts
Derde klas:
G Slootjes-A van Dijk
dag, kwam hierna ter tafel, doch S Couperus-P Couperus
evenals het vorig jaar, kon men S P Couperus-W Wouda
ook nu niet tot overeenstemming R Dijkstra-J Folkerts
gepraat Tj Folkerts-IJ Hiemstra
Derde klas B:
J de Lange-T Wouda
P Nauta-Joh Koopen
G Haitsma-E Roskam
PETER!
Wie c- achter deze naam schuil
gaat weet ik niet. Is hij oud? Jong?
Is Peter een pseudoniem? Ik heb
dat nog steeds niet uit kunnen vis
sen. Wel lees ik elke week trouw
je artikel in de Friso. En natuur
lijk heb ik daarom soms ook mijn
kritiek. Ditmaal wil ik die eens
uiten.
In je artikel van 20 oktober noem
je vele punten op, waarover de
oude toren op de Merk zich zou
verheugen als hij eens denken en
praten kon.
Eén ding heb ik daarbij gemist.
Misschien omdat dat juist ons bij
zonder verheugd.
Weet je wel Peter, dat er bijna
aan de voet van die oude toren ’n
nieuwe O.L.S. wordt gebouwd?
We willen niet op alle slakken
zout leggen, maar ook het vermel
den daarvan is toch wel de moeite
waard?
Hij behoort ook
ongeacht of je er voor- of
stander van bent.
Toen je er puin kon halen op 1
april was je er toch ook?
Misschien is er nu nog niet veel
bijzonders aan te zien.
Ga er straks, wanneer er wat
meer tekening in de bouw komt,
ook eens een kijkje nemen?
Het is beslist veel interessanter
dan het onkruid in andermans tuin
A. v. d. V. A.
voorz. Volksond.
afdeling Workum
Naar wij vernemen
heeft, evenals elders in Friesland,
Groningen en een deel van Dren
te, de Coöp. Zuivelindustrie ,De
Goede Verwachting’ alhier beslo
ten, met ingang van 1 november a.
s. het melkgeld niet meer rechts-
streeks aan de boeren uit te beta
len, doch bij te schrijven op een
door de melkleverancier aan te
wijzen bankrekening.
Na de inbraken te Grouw
HUIZE SINT GETRUDIS Tolbert acht men het niet langer
verantwoord, dat de enorme geld-
WORKUM Nu vandaag de officiële bedragen die bij het melkgeld be
trokken zijn, behandeld wordt op
de primitieve wijze als tot nog toe
geschiedde.
Het contarite melkgeld voor de
boeren komt eenmaal in de veer
tien dagen in baar geld van de
Nederl. Bank. Het werd in hutkof
fers naar de verschillende
banken gebracht, waar de zuiveldi
recteuren het afhaalden. Die gin
gen met grote bedragen naar huis