Fyftich
jier lyn
PLAATSELIJK NIEUWS
S0LEX
J
angszij
J
iilBl
Workumer Krant
Nieuws-
Advertentieblad
de gemeenten Workum, Hindeloopen
en
voor
Zuidwesthoek
Friesland
en
van
Fa. Oebr. lomkema
taVis^er
Wasautomaten
A nl o-verlui in*
Radio HINGST
SIEMONSMA
WORKUM
FA. WFSTSRHUIS
RA^IOSNTFLFVISIF
in
HAYEVANDERWERF
O
IJEME DE BOER
J MIEDEMA
Merk 27 28 Telefoon 358
Tv
fill i--
-ift fit
I
AARDAPPELEN, GROENTEN
EN FRUIT
HUNIA’S DRUKKERIJ
tarief
■19ste JAARGANG
NO. 46
DONDERDAG 24 NOV. 1966
BURGERLIJKE STAND
DER GEMEENTE WORKUM
Ak-
2.0
F.
STAP VOOR STAP
alleen
novem-
S] j
van
van
de
de
0-2
2-0
0-2
Voor een goede
NAAIMACHINE
naai’ een goed adres
1-1
0-2
2-0
Adres redaktie:
HUNIA’S DRUKKERIJ,
Merk 9, tel. 05151-466
DE SPECIAALZAAK VOOR
met en zonder chauffeur
(All-risk verz.)
OPELS
V.W. BUSJES
CHEVROLETS
0-2
2-0
1-1
2-0
2-0
2-0
1-1
Verschijnt éénmaal per week
LAAT
UW
VERZORGEN
1-1
1-1
0-2
0-2
0-2
2-0
2-0
0-2
0-2
0-2
maken ruiter en paard een ritje
langs het stille strand.
SINT NIC. ACTIE 1966
WORKUM Deze week zijn
geldig de gele kaarten.
Zij die per vergissing deze week
nog groene kaarten hebben ontvan
gen en déze reeds in de bussen heb
ben gedaan, krijgen deze zaterdag
avond nog voor de trekking inge
wisseld, zodat elke kaart, die deze
week ingeleverd is nog kans heeft
op een van de fraaie prijzen.
Dus onthoudt u het goed: deze
week alleen gele kaarten in de bus-
sen.
In verband met deze inwisseling
is de trekking deze week zaterdag
avond om half negen.
De uitslagen in de gewone onder
linge wedstrijden waren:
Eerste klas:
W Wink-P Buma
C Buma-Sj Folkertsma
J de Vries-W Rusticus
S Wiersma-A Buma
Tweede klas:
B Visser.M Hiemstra
D Mulder-M van der Weide
J Dijkstra.G Vlas
D van der Meer-A Folkertsma 0-2
Derde klas A:
S P Couperus-P Couperus
R Dijkstra-Tj Folkerts
J Folkerts-A van Dijk
Derde klas B:
Kooijenga-'J Koopen
E Roskam.J Westra
P Nauta-T Wouda
S van der Heide-J Dijkstra
A Bergstra-A Folkertsma
A Feitsma-D van der Meer
M Miedema-D Mulder
P Hiemstra-G Vlas
H de Jong-B Visser
D ten Dam-G Bruinsma
Tj. Tjalsma-A van Dijk
GEBOREN: geen
ONDERTROUWD: geen
GEHUWD:
Piet Zeilstra 22 jaar wonende te
Gauw en Catharina Gesina IJlstra
20 jaar wonende te Workum
OVERLEDEN:
Jan Vlietstra 75 jaar
Jacob Boersma 84 jaar (wv
ke Kampen)
K van der Meer-M van der Weide
0-2
2.0
0-2
1-1
0-2
0-2
1.1
0-2
1.1
1.1
LM.-advertenties dubbel
ri
Inzending van advertenties vóór
of op woensdagmorgen
-I'v;
SINT NIC. ACTIE
UITSLAG EERSTE
TREKKING
WORKUM De eerste trekking van
de Workumer Sint Nic. Actie loten
vond zaterdag door Notaris Nje-
mantsverdriet plaats.
De prijswinnaars waren: ijskast
Janke Mein Séburch; centrifuge
Janny de Jager Bascohof; pendule
L Mulder De Burd 10; seheerappa-
raat Jan de Vries Heidenschap: kof
fiezetapparaat D Postma Süd 19;
poef W de Jong Snakkerburren 8;
autoped P Postma Tj Visserstraat,
2; koperen ketel T de Jong Noard
145; pedaalem. J Kuipers Ursula
dyk 12 Heidenschap; ontbijtlaken
A Elgersma Tiaralaan 8
Gezellige mensen blijven kopen
bij:
de Wijnhandelaar - SLIJTER
Na een rustig begin heeft de herfst
dan toch de storm en de regen ge
bracht. Ondanks dit slechte weer
WITTE POMP
WORKUM Terwijl de laatste tijd
de z.g.n. witte benzine pompen als
paddestoelen uit de grond komen
in het land, is de vorige week ook
een witte pomp op het Süd te Wor
kum geplaatst, zodat de automob:
listen nu ook goedkope benzine
hier kunnen kopen
Ncard 69 Workum
Tciefoon 306 - b.g.g. 437
UW ADRES VOOR.
Baenspaed 3 TEL. 406
WINKELSLUITING
WORKUM We herinneren er nog
aan dat de winkels de volgende
week elke avond tot negen uur ge
opend mogen zijn.
K'Vi'rakten volgens alg. regeling
van 15 november tot en met
21 november 1966
De weg naar Bolsward is nog
steeds wat glibberig. Maar eens.
zullen de bouwputten voor de gas
buizen dichtgegooid zijn, het land
weer geëgaliseerd. En wanneer la
ter de grasmat hersteld is, ziet de
argeloze reiziger niets meer
deze gigantische gasslagader
de nederlandse economie.
De ondergrondse toevoer van gas
water, electriciteit en telefonische
berichten maken het moderne le
ven mogelijk. Wij rekenen op hun
verborgen werkzaamheid. Wij vra
gen ons niet meer af, hoe dit alles
tot stand is gekomen.
Er zijn vele stille krachten in de
wereld. De stille krachten van aan
dacht, barmhartigheid, naastelief-
de.
Zij werken pas goed, wanneer zij
niet in de publiciteit gebracht wor
den. Zij willen ongenoemd blijven.
Slechts de ander is voor hen be
langrijk. z
Zo mogen wij iets herkennen van
Gods Geest, die in ’t verborgene in
mensenharten doorwerkt. K.
JONGEREIN
WORKUM Woensdag 16
ber jl hield de Jongerein afd. Wor
kum en omstreken haar tweede
vergadering. In deze vergadering
begon de nieuwe voorzitter de hr
Dijkstra met de opening van deze
avond. De voorz. heette ieder har
telijk welkom in het bijzonder de
heer Santema.
mum stie, kaem mei syn .duurte-
toeslag’ fan 1.75 wyks, op in sa
laris fan sahwat acht hündert en
tritich goune yn ’t jier. Dat wie
dus krapoan 16 goune wyks.
Né minsken, it wie yn dy tiid ek
lang gjin fetpot.
Sa krige de ,Administrateur-Boek
halder’ fan it distribüsje kantoar,
in lean fan 35 goune yn ’e moanne
En Stout dy ’t op 1 november 1916
in pensioen krige hie fan 407,
frege de Rie om in taslach. Hy kri
ge der hündert en fjouwer goune
by .waardoor zijn inkomsten zui
len bedragen f 511.’
En nou: ,Te Hacourt in België,
hielden drie Duitse soldaten
wacht op een stoomboot in
Maas, die de Duitsche vlag in top
had. Eenige Belgen maakten een
praatje met de Duitschers en bo.
den hun een borrel aan. In de
tweeden borrel deden de Belgen ’n
slaapdrankje en zoodoende sliepen
de Duitschers in. Ze werden mee
aan boord genomen, de Belgen trok
ken de uniformen der Duitschers
aan en met zekerheid stuurden zij
de boot de Maas af door de slui
zen te Visé. Ondertusschen waren
er nog een aantal Belgen aan boord
gekomen, tot. een veertig toe, om
de ontvluchting mee te maken. Op
Hollandsch grondgebjed liep de
boot ter hoogte van Eysden vast
aan den kant. De Duitschers kregen
hun pakjes weer en de Belgen we
zen hun de weg naar België terug'
.Ondergeteekenden Coiffeurs van
Workum, nïaken aan hun geachte
cliënt.le bekend, dat ze vanaf he
den Maandags, Dinsdags en Don
derdags ’s avonds 9 uur gesloten
zijn.
Tevens is het tarief van schee
ren thans: 1 maal per week 7 ets.
2 maal per week 12 ets; in huis
en buiten 10 ets per keer. Knippen
10 ets.
J. M. Kemker, J. Oberink’
Der is yn fyftig jier tiid noch al
sa it iene en oare foroare. Hwant
doe ’t ik forliden wike myn hier
knippe liet - nou ja ,hier’ - moast
ik de .kapper’ twa goune bitelje.i
if wie krekt wer twa dübeltsjes
djürder wurden.
Abonnementsprijs 1.50 per kwart,
per post 3.50 per halfjaar
f
Fam. berichten; 10 cent per m.m.
Advertentietarief: 9 cent per m.m.
ESHHHSftk HUNIA’S DRUKKERIJ Workum
"WbMR '.'.toriicen Fa. T. Gaastra Bzn.
jp W OlE «ySk Iele! adm. 05151-466, Giro 865699
U lilbv
Wy hawwe it hjir al folie faket
sein, troch de oarloch bigoun al
les djür to wurden, mar it lean wie
derneffens net omheech gien. Sa
komt it dan ek, dat men süver yn
alle Riedsforslaggen fan fyftich jier
lyn, lést dat de iene of oare ge-
meenteambtner. of de pelysje of
ien fan de arbeiders om mear lean
freget. En faek lang net sünder
reden.
Wy geane wer nei Warkum nei
de Riedsitting fan 30 okt. 1916. (’k
Hie forliden wike forgetten de da
tum der by to skriuwen.)
.Adres van de doodgraver om ver
booging zijner jaarwedde. Na voor
lezing van het adres, waarin ook
al weer, op grond van den nood
der tijden, om verhooging van sa
laris wordt gevraagd, stelt de
Voorz., namens B&W voor, eene
verhooging toe te kennen van 15
Waar het aantal graven geduren
de de laatste 5 jaren respectieve
lijk bedraagt: 37-38-39-27-26, is ge
midd^ld, wijl het salaris 150 be
draagt, per graf genoten 4.54.
Zonder hoofdelijke stemming
wordt het voorstel goedgekeurd.
Adres van de agenten van poli
tie R de Jong en H van der Zee,
houdende verzoek om verhooging
hunner jaarwedde enz.
De voorz. stelt namens B&W voor
afwijzend op het adres te beschik
ken, wijl pas het vorig jaar hunne
salarissen zijn herzien en ver
hoogd, met inachtname van perio
dieke verhoogingen.
Doch der wiene inkelde riedsle-
den it net mei iens. Ien woe de
beide mannen fiif en sawntich gou
ne yn ’t jier mear jaen; in oaren
kaem mei it foarstel om de Jong
in daelder wyks mear to jaen en
oan van der Zee in goune.
Mar de Foars. seit: ,dat zich in
de vacature Stout 28 sollicitanten
hebben aangemeld, waaronder .10
gediplomeerden, zoodat z.i. daarin
een bewijs is gelegen, dat wij hier
in Workum nog al goede salarissen
hebben.’
It is nou mar krekt, hwat neam-
de men doe in goed salaris? Hwanl
van der Zee fortsjinne 12 goune
wyks, mar dan wie de hüshier der
óf. En de Jong, dy ’t op syn maxi-
DAMNIEUWS
WORKUM Vrijdag 4 november jl.
speelde het derde tiental van OG
tegen Bolsward- De uitdag was
14-6 in het voordeel van Workum
Bolsward-Workum
M de Jong-A van Dijk
J P de Jong-P Couperus
J Peters-S P Couperus
K Rensma-R Dijkstra
W Bakker.S Couperus
S K Osinga-G Slootjes
U Vermeer-IJ Hiemstra
R Veltman-Tj Folkerts
R Dijkstra-W Wouda
R Boersma-J Folkerts
Maandagavond 14 november speel
de het tweede tiental van Workum
de eerste wedstrijd in de compe
titie van de PFDB. De uitslag van
deze tegen Oosterend gespeelde
wedstrijd was 13-7 in het voordeel
van Workum
Oosterend 1-Workum 2:
L Stuiver-M Hiemstra
Nu er geen notulen meer voorge
lezen worden, maar voor iedereen
ter inzage liggen, werden de nieu
we functies van de bestuursleden
bekend gemaakt. Hierna werden
enige ingekomen stukken bespro-
*ken en bij de leden aanbevolen.
Na een korte pauze ging de hr.
Santema over het onderwerp van
deze avond spreken nl. ,de wel
vaart’. Met een korte inleiding
over de toekomst van Nederland,
hoe het er in het jaar 2000 uit zou
zien en met vzelke problemen, wer
den hierna de leden in groepen ver
deeld. Aan de hand van vragen om
ieder de kans te geven zijn gedach
ten naar voren te brengen, groeide
er bij de bespreking een levendige
discussie.
De Jongerein leden raakten bij
deze discussie echter niet gauw uit
gediscussieerd.
Daar de tijd echter snel voorbij
ging dankte de voorz. de heer San
tema voor zijn deskundige leiding
bij deze geslaagde discussie-avond
In de rondvraag werd nog een
of ander onderwerp naar voren ge
bracht, welke echter door het be
stuur zal worden besproken.
Hierna werden de leden een wel
thuis gewenst.