PLAATSELIJK NIEUWS
Fyftich jier lyn
Workumer Krant
en
van
^^angszij
Bandstra
Nieuws- en Advertentieblad voor de gemeenten Workumt Hindeloopen
Zuidwesthoek van Friesland
BMW
1600
ta Visser Zu.
Fa. Gebr. Bomkema
S.V.W. agenda
Wasautomaten
A ii to- ver h u u r
met en zonder chauffeur
(All-risk verz.)
Radio HINGST
RAK
SIEMONSMA
WORKUM
TEL:05151-232
FA. WESTFRHUIS
RADIO SN TELEVISIE
Kip en CavalierCaravans
HAVE VAN DEK WEKE
IJEME DE SOEK
Sc
u
A
3
BURGERLIJKE STAND
DER GEMEENTE WORKUM
up
Ml
ïb lag»* bFlA iHcl "i!ii gro bidgoo
Verschijnt éénmaal per week
10 ct. per m.m.
DONDERDAG 19 JAN. 1967
9»ste JAARGANG
NO. 3
r »it - -iw—TT-m
ae
oorsprong
te
X
F.
Woudsend 2-Workum 2:
0-2
EH
5-15
te
ge-
de
op
Süd 20, Workum
Telefoon 394
M.
3-17
p
0-2
0-2
i min-
waer-
ünder
gjin
nu
naar
Merk 2728 -Telefoon 358
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM
met
vei -
ver-
2-0
0-2
0-2
0-2
Voor een goede
NAAIMACHINE
naar een goed adres
Adres redaktie:
HUNIA’S DRUKKERIJ
Merk 9, tel. 05151-466
0-1
Vs-’/s
0-1
1-0
0-1
0-1
1-0
Donderdag 19 januari ha 7 uur
geen gymnastieklessen, in verband
met de feestavond
DE SPECIAALZAAK VOOR
OPELS
V.W. BUSJES
CHEVROLETS
Abonnementsprijs 1.50 per kwart
per pos? 3.50 per halfjaar
LAAT
UW
VERZORGEN
0-2
0-2
2-0
Advertentietarief:
Kontracten 'olgens alg. regeling
I.M.-advertenties dubbel tarief
Inzending van advertenties vóór
of op woensdagmorgen
en
en
ae
0-2
0-2
1- 1
0-2
2- 0
0-2
0-2
or-
De
waar-
Zuidwesthoek dealer
S°LEX
DAMNIEUWS WORKUM
Op donderdag 12 januari moes
ten het tweede en het derde tiental
het opnemen tegen Woudsend 2 en
3. Men trok hiervoor naar Woud
send en keerde met een daverende
overwinning terug.
Woudsend 3-Workum 3
Joh Wierda-A van Dijk
J de Boer-P Couperus
H van der Schuit-S P Couperus 0-2
K Busscher-R Dijkstra
B de Jong-S Couperus
W Hoekstra-IJ Hiemstra
J Busscher-Tj Folkerts
J de Hoop-W Wouda
R Hielkema-J Folkerts
F de Vries-T Wouda
W H Atsma-M Hiemstra
P Nagelhout-M van der Weide 0-2
P Hoekstra-J Dijkstra
O van Brug-A Folkertsma
P Wesselius-D van der Meer
Tj Glashouwer-D Mulder
H Poepjes-G Vlas
J Faber jr- B Visser
W Visser-Joh Koopen
Sj Laffra- niet opgek.
van 10 januari tot en met 16 janu
ari 1967
GEBOREN:
Johanna dochter van Jacob van
der Meer en Siementje Meintje
Westra (geboren 4 januari 1967 te
Sneek)
ONDERTROUWD: geen
GEHUWD: geen
OVERLEDEN: geen
Gezellige mensen blijven kopen
bij:
de Wijnhandelaar - SLIJTER
genkamp Sneek
B: 1 D Visser Den Oever; 2 P Bau-
kema Oudemirdum
C.T M Faber Woudsend; 2 S Wier
sma Vorden
D: IM D Visser Oudemirdum (wis
selbeker); 2 Moorman Zwartsluis
E: 1M Koopman Warga; 2 J Huis
Zwartsluis
F: Uoh de Vries Wons; 2 A
Buma Heidenschap
Tweede klasse:
A: 1 J Wiersma Vorden; 2 J Drijr
hout Broek bij Joure
B: 1 H Poepjes Woudsend; 2 D
Vries Koudum
C: 1 W van Ommen Luinjebera; 2
Jongman Zwartsluis
D: 1 C Bulstra Broek bij Joure; 2
J Hiemstra Workum
E: 1 W Romkema Tjalleberd; 2 A
Schaap Oldeholtwolde
F: 1 S Rienstra Nijemirdum (wis-
selbeker); 2 B Visser Workum
G: 1 W Boersma Longerhou; 2 Nij-
kamp Sonnega
Derde klasse:
A. 1 H Osinga Oudemirdum; 2 P
Nauta Workum
B: 1 T Wouda Workum; 2 J Sjaai-
da Workum
C: 1 R Postma Heidenschap; 2 H'
Nagelhout IJlst
D: 1 Joh Lageweg Workum (wissel
beker); 2 J Folkerts Workum
E: 1 S Couperus Workum; 2 J Bus.
scher Woudsend
F: 1 Hulst Zwartsluis; 2 H de Goe
de Zwartsluis
G: 1 J Wiersma Warga; 2 F Jong
man Zwartsluis
Noard 69 Workum
Teiefoon 306 - b.g.g. 437
BENOEMING
WORKUM Benoemd tot chef-poe-
dermaker aa nde Coöp. Zuivelindu
strie ,De Goede Verwachting’ de
heer F. Hoekstra te Wolyega en
tot poedermaker de heer B T de
Boer te Heeg.
SCHAKEN
WORKUM Jl. maandag speelde
ODI haar derde wedstrijd in de
clubcompetitie van de FSB deze
keer een uitwedstrijd tegen de club
van Lege Geaën.
De Workumers mochten ook
weer met een overwinning
huis gaan.
De uitslag was S'/a-öVa
Lege Geaën-Workum
A Dotinga-E D de Boer 0-1
Tj Dotinga-D van der Goot Va-V»
T de Boer-J IJbema
D Bouma-P van der Valk
S Jansma-Sj Haijtema
R Wiersma-W Lubberts
K L Jellema-P Visser
J de Boer-S Yntema
S Postma-O de Boer
J Punter-H Speerstra
FEESTAVOND
WORKUM De feestavond van ae
Personeelsvereniging van Beukers
Bouwbedrijf is een gezellige avond
geworden.
De zaal van St. Jozef was zo goed
als bezet toen de voorzitter van ae
Personeelsvereniging, de heer Oos
terbaan ieder welkom heette. In
het bijzonder noemde de voorz de
gepensioneerde werknemers van de
firma de heren C. Boersma en N
Galerna met hun echtgenoten
de heren Beuker met hun dames
het gezelschap .Aldtsjerk’ en
Frisia Band.
De muziek zorgde al in het be
gin voor een prettige sfeer in ae
zaal. De toneelgroep gaf een prach
tige voorstelling van het blijspel in
drie bedrijven ,De brieke setten
fan Wopke Flapper’.
In de pauze bood de voorzitter
namens het personeel de directie
een wandbord aan en feliciteerde
de firma met het 30 jarig bestaan
Eén der heren Beuker dankte in
warme woorden voor dit cadeau
en zou hiervoor het mooiste plek
je opzoeken in het nieuwe kantoor
aan de Kaeidyk.
Een verloting werd nog gehouden
met als prijzen enige taarten en
fruitmanden.
Na afloop nog een uurtje dansen
en dit vormde het sluitstuk van de
ze gezellige avond.
Genemuiden-Workum vertrek 1 u.
Uitgave:
HUNIA’S DRUKKERIJ - WORKUM
vóórheel; Fa. T Gaastra Bzr,
f JttlIoO
J. DE JAGER TER AARDE
BESTELD
WORKUM Vrijdagmiddag jl werd
het stoffelijk overschot van de hr
J de Jager, bij leven secretaris
ontvanger van het Waterschap Wes
tergo's IJsselmeerdi jken ter aarae
besteld. Vooraf was er een rouw
dienst in de Geref. kerk. De kerk
was tot de laatste plaats bezet.
Ds Middelkoop las Psalm 23 en
sprak daarna een kort woord naar
aanleiding van Psalm 89 vers 16
en 17, waarin hij er op wees, dat
hij niet wilde beginnen met lofprij
zingen over het vele werk, dat ae
heer de Jager had gedaan, want
dat lag niet in zijn lijn. De Jager
sprak nooit veel over zijn werk,
maar hij deed het. Alleen wilde ds
Middelkoop eraan herinneren, dat
hij mede ouderling van de Geref.
Kerk en tweede voorzitter van de
kerkeraad was. Maar al het werk
dat de heer de Jager op elk ter
rein van het leven zoveel heeft ge
daan, kon hij alleen doen, omdat
hij het geklank gehoord had, het
geklank van het tlrompetgesichal»
dat uitliep in de jubel van Gods
heil.
Meer dan 400 vrienden en be
langstellenden volgden de rouw
stoet, waaruit wel bleek, welk ’n
grote plaats hij ingenomen had in
de Workumer samenleving, hsij het
graf las ds Middelkoop de geloofs
belijdenis en bad daar het ,Onze
Vader’.
In de stoet merkten wé o.m. op
burgemeester en wethouders, een
aantal leden van de gemeenteraaa
van Workum, het bestuur van het
Waterschap Westergo’s IJsselmeer
dijken, ds R Petersen, als voorzit
ter van de afdeling Friesland van
de G.J.O. en ds H C Endedijk van
Arnhem als de vroegere predikant
van de Geref. Kerk van Workum.
Willen de spelers van Workum 2
er rekening mee houden dat vrij
dagavond a.s. de club uit Grouw
op bezoek komt? Ziende het be
lang van deze wedstrijd, hopen we
dat we helemaal volledig uit kun
nen komen.
.Wat zal 1917 baren?' Dat vraagt
de Fin Kroniekschrijver der ,Nieu
we Crt.’ en hij antwoordt: Wij voor
ons verwachten zeer ’kellig een
veel minder gunstig jaar, in elk op
zicht, dan 1916. Houdt de strijd
aan, dan wordt onze positie hoe
langer hoe moeilijker en komt ons
economisch leven derhalve hoe
langer hoe meer in de knel. Doch
komt eens de vrede, dan meenen
wij, zullen vele oorlogsfor.dsen van
thans, alsdan vredefondsen blijken
te zijn, want niemand heeft te den
ken, dat men het ook na den vre
de voorloopig buiten ons, d.i. bui
ten onzen handel en onze landbouw
producten, van kolonialen, zoowel
als inheemschen oorsprong zal
kunnen stellen
De behoeften sullen te groot
zijn. Zoodat men ,all in all’ de toe
komst ook weer niet al te donker
hebbe in te zien.’
Wy sille letter wol sjen hwat der
fan dizze voorspelling’ to rjochte
kommen is.
Ut de Friso fan 6 jan. 1917:
.Workum. Gistermorgen omstreeks
6 uur werden vele inwoners onzer
plaats opgeschrikt door een hevi
ge ontploffing, zoo hevig dat bij
sommigen de ruiten sprongen La
ter op den dag werd bekend dat
in de richting Gaast een mijn, door
den harden wind voortgedreven, te
gen de zeewering ■‘was geslagen en
ontploft.’
Nou it wie net de earste - maar
ek net de léste kear dat de rüten
sneuvelen troch it ploffen fan in
myn.
Overal uit het Zuiden des lands
komen berichten over den zeer
hoogen waterstand, in Limburg ver
klaarden ouden van dagen, dat het
water nog nooit zoo hoog had ge
staan.’
,Het te Maastricht verschijnend
dagblad i,Zes Nouvelles’ van Za
terdag geeft een ontroerend ver
haal van de deportaties welke in
December te Hasselt en St. Trui-
den (België) hebben plaats gehad.
Te St Truiden zijn ongeveer 1400
mannen weggevoerd in den leeftijd
van 17 tot 55 jaar. Na urenlang op
de kazerneplaats te hebben gewacht
zijn ze zonder dat eenige tusscnen
komst of reclame kon helpen tus-
schen 2 peletons infanterie naar 't
station gebracht, terwijl de stra
ten waren afgezet door de doods-
kophuzaren, en de bevolking van
's morgens 7 tot ’s avonds 9 uur
hare woningen niet mocht verlaten
Alle mannen moesten op het ap
pél verschijnen in winterkleeren
met stevige schoenen en voedsel
voor één dag.
Uit Hasselt alleen zijn 500 man
nen naar Duitschland vervoerd.’
Hwa hie doe tinke kinnen dat,
m fiif en tweintich jier letter, hjir
üt üs lan tüzenen en tüzenen
sken nei Dütsklan dreaun
den en der de dea ynjage i
omstandigheden, dy ’t mei
pinne to biskriuwen binne.
.Hemelumer jOldephaert en Noord
wolde, 4 Januari 1917
Toestand der bevolking op 1
Januari 1916: 2464 m. en 2482 vr.
totaal 4946.
Gedurende 1916 had de volgende
vermeerdering plaajts: door vesti
ging met 205 m-, en 193 vr. en door
geboorte met 50 m. en 52 vr., waar
tegenover stond een vermindering
door vertrek met 153 m. en 152 vr
en door overlijden met 66 m. en
63 vr.
Toestand op 1 Jan. !“17: 2530 m
en 2545 vr totaal 5075.
Het aantal voltrokken huwelijken
bedroeg 38, het aantal levenloos
aangegevenen 7.
.Onder Bladel (N-Br.) zijn 80 in
woners van Postel (België) uit
vrees voor wegvoering, naar Ne
derland gevlucht.’
.Sedert 27 December is ons land
weer vrij van mond- en klauwzeer’
In yn dy tiid bikinde Warkumer
- syn namme docht er net ta - liet
dizze advertinsje yn ’e Friso sette
.Degene die praatjes in de wereld
denkt te mogen zenden, waarin ook
mijn naam genoemd wordt, ver
zoek ik beleefd zich bij mij te ver
voegen, om ter bevoegder plaatse
verantwoording hiervan te doen.’
GROOT DAMTOERNOOI
WORKUM De Damclub ,O.G.’
ganiseerde zaterdag in hotel
Wijnberg een damtoernooi,
aan 96 spelers deelnamen
De prijswinnaars waren:
Hoofdklasse A:
1 Ph Ham Den Haag; 2 L van der
Berg Warns
B: 1 A Schotanus Huizum; 2 J van
der Goot Nijemirdum
C: 1 O Hoekstra Huizum (wissel-
beker); 2 G IJbema Schettens
D: 1 T J Drost Langweer; 2 B Ste
neker Leeuwarden
Eerste klasse:
A: 1 S Folkertsma Sloten; 2 Brug-
Hoe zal ons leven morgen zijn?
Niemand die het weet. We zeggen
vaak: Morgen zal ik dit of dat
doen. Edoch - we weten niet eens
of we er morgen nog zullen zijn.
We maken plannen, maar de uit
voering ervan hangt in de lucht.
Een mens is te vergelijken
een damp, een nevel. Deze
schijnt voor korte tijd en
dwijnt dan weer.
Als iets onzeker is dan is het wei
de levenstijd van een mens.
Hoe vaak horen we niet van plot
selinge sterfgevallen. Is het verai
- we denken er niet over na. Noe-<
men het erg voor de nabestaanden
Voor de overledene, is het de al
gemene gedachte is het ,mooi’. Geen
strijd van afacheidnemen, geen
pijnlijk ziekbed.
Maar om zo onverwacht te ster
ven betekent ook: zomaar ineens
voor God te komen. Voor Hem ver
antwoording afleggen van ons
doen en laten. Hoe zal dit aflopen?
Worden we door Hem schuldig
verklaard? Ja!
Is er kans om vrijgesproken
worden? Ja!
Dat willen we natuurlijk graag.
Maar voldoe dan aan de éne
stelde voorwaarde.
Aanvaard Jezus Christus,
Zoon van God, als uw enige .vol
komen Redder, Die vrede maakte
door Zijn offer aan het Kruis
Golgotha’.
U weet dan tegelijkertijd hoe uw
leven morgen zal zijn.
