PLAATSELIJK NIEUWS
O
1
jier lyn
Fyftich
xxxxxx:
MATTHEUS PASSION
Radio HINGST
Y,J,
Workumer Krant
voor
van
en
Auto-verhiiur
angszij
Nieuws- en Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
Zuidwesthoek van Friesland donderdag 9 maart
BMW
1800
Fa. Gebr. Romkema
Wasautomaten
ta Visser Zn.
i
SIEMONSMA
WORKUM
TEL:05151-232
RADIO EN TELEVISIE
FA. WESTERHUIS
r H VANGERWERF
AA
1.
■KI
Er
1 0’
mo
no
.■eid
kt.
I
Merk 27—28 Telefoon 358
FRISO
NO. 10
96ste JAARGANG
in- I
r ae-a tKKTM. ruro
K
het
op-
tur
over
koe
yn
eer
F.
was.
J. V.
ook
Bi
hun
ver-
Uitgave:
HUNIA’S DRUKKERIJ - WORKUM
voorheen Fa. T. Gaastra Bzn.
Telef. adm. 05151-466, Giro 865699
Adres redaktie:
HUNIA’S DRUKKERIJ
Merk 9, tel. 05151-466
de
de
me
een
lijk
de
en
mes
,nk-
me
>uw
in
■Iers
ildig
neer
jl
Cres-
Voor een goede
NAAIMACHINE
naar een goed adres
nu
pas-
>tu-
se
res-
een
ge-
tot
ildo
den
.aar
lam
;lis-
nen
;ok-
met en zonder chauffeur
(Ail-risk verz.)
OPELS
V.W. BUSJES
CHEVROLETS
Verschijnt éénmaal per week
nu
15
zoo
nen-
is
Kontricten volgens alg. regeling
LM. advertenties dubbel tarief
Inzending van advertenties vóór
of op woensdagmorgen
LAAT
UW
VERZORGEN
en
leze
vie.
eest
dat
op
een
uur
zeer
gen-
van
GEMEENTE HINDELOOPEN
BURGERLIJKE STAND
Opgave burgerlijke stand
de maand februari 1967:
OVERLEDEN:
Alida Wilhelmina Hellemond e.v.
Pieter Bakker (overleden te Sneek)
GEBOREN en HUWELIJKEN: geen
DE SPECIAALZAAK VOOR
een nieuwe donateurs aktie wor
den gehouden om de bestaande do-
nateursgelden te verhogen.
De koncerten in de Klameare zijn
goed geslaagd. Hiermede zal wor
den doorgegaan. Op 16 maart ho
pen we weer op een volle zaal.
Het zomerprogramma werd vast
gesteld. Er zal bij de bejaarden
tehuizen een concert worden gege
ven en achter de Klameare op de
tent om de muziekliefhebbers ge
legenheid te geven om aan hun
trekken te kunnen komen, dam- dit
op de Merk door het vele lawaai
onmogelijk is.
Om half elf sloot de voorzitter
deze geanimeerde vergadering en
wenst een ieder wel thuis, in het
bijzonder het erelid de heer Klaas
Mein, die pooit een vergadering
overslaat.
Gezellige mensen blijven kopen
bij:
de Wijnhandelaar - SLIJTER
Ncard 69 Workum
Texefoon 306 - b.g.g. 437
Aan vijf arbeiders werd gevraagd:
wat doen jullie? De eerste zei. ik
sjouw stenen. De tweede zei: ik
ben een slaaf van de kapitalisten.
De derde zei: ik verdien m’n cen
ten. De vierde zei: ik werk voor
mijn gezin. De vijfde zei: wij bou
wen een kathedraal.
Waarom dit verhaal? Omdat ’t
met de zin van ons werk te maken
heeft. En daarmee had ook de bid
stond voor gewas en arbeid te ma
ken. ging er misschien niet heen
Of vanwege Dukla-Ajax. Of om
dat u dacht: zo’n dienst is in de
moderne tijd overbodig. Jammer!
Want u verricht uw werk misschien
als één van die eerste vier arbei
ders. En begrijpelijk. De moderne
arbeid brengt ons daartoe. Het
evangelie wil ons helpen ons werk
te doen als die vijfde. En daar
door krijgen we een stukje arbeids
vreugde terug. We werken en bou
wen aan Góds wereld. Dat beser
alleen al is die bidstond voor ge
was en arbeid waard!
v. d. L.
De notulen van de vorige verga
dering werden gelezen waarna het
jaarverslag volgde. Uit het iman-
ciele verslag bleek, dat er nog al
enig tekort was. Volgens de kas
commissie was het keurig en goed
beheerd, maar de uitgaven waren
zo hoog, dat er veel vakmanschap
nodig was om alles goed te rege
len. Als men eens nagaat, dat als
Crescendo op de Merk of ergens
anders een concert geeft dit onge
veer 1O._ tot 12.50 kost aan au
teursrechten. Dit jaar was er een
tekort van 549.- wat opgeheven
kan worden door verkoop van ge
bruikte instrumenten. Door de stij
ging van de verzekeringen, dir.
kosten enz. wordt er over 1967 een
tekort verwacht van 1700.-. Hier
bij is nog geen rekening gehouden
met aanvulling van het instrumen
tarium, ter dekking van dit tekort
zal de contributie worden ver
hoogd. Er werd aan giften ontvan
gen 200.22, Er zal dit jaar
JAARVERGADERING
CRESCENDO
WORKUM Maandag 6 maart
hield de muziekvereniging
cendo haar jaarvergadering in ho
tel de Wijnberg.
De voorzitter de heer J S Bok-
ma opende met een kort woord de
ze bijeenkomst en was verheugd,
dat het zaaltje zo goed bezet
BURGERLIJKE STAND
GEMEENTE WORKUM
van 28 februari tot en met 6 maart
1967
GEBOREN:
Catharina dochter van Houke
Grasman en Anna Keilman (gebo
ren 21 februari 1967 te Sneek)
Albert zoon van Siebren Boei-
sma en Foekje Smid
ONDERTROUWD:
Tjitse Sonnega 22 jaar wonende
te Leeuwarden en Aukje Dijkstra
20 jaar wonende te Workum
GEHUWD:
Geert Glashouwer 24 jaar wo
nende te Leeuwarden en IJmkje
Janneke Hagen 23 jaar wonende te
Workum
OVERLEDEN
Pieter IJntema 79 jaar w.v. Griet
je Muller
Anna van der Meulen 81 jaar
v. Auke Zeijlstra
Ruurd Ottema 71 jaar e.v. Janke
Fekkes
Jan Visser 81 jaar e.v. Anna Ma
ria Christina Gierling
Dit stoomschip is voor de alge.
meene vrachtvaart bestemd en
heeft een bak-, brug - en raised
quarterdek, stoom-ankerwinch, 2
laadwinchess en wordt bij de fir
ma Botje Ensing te Groningen
voorzien van een stoommachine en
stoomketel.
Met dit werk heeft de firma
Zwolsman getoond in alle opzich
ten op de hoogte van haar tijd te
zijn en dat de leiding der zaken
aan bekwame handen is toever
trouwd. Op de vrijgekomen helling
werd direct na het te water loo-
pen de kiel gelegd voor een dito
stoomschip voor dezelfde reederij.
Sa, en dan geane wy nou nel:
,In een dorp in de buurt van Box
tel was de orgeltrapper gestorven,
een zeer armoedig man, die, zon
der familie, bij vreemden onder
dak was. Wijl de middelen ontbra
ken om eenige onkosten te maken,
werd de man in zijn dagelijksche
kleeren in de doodkist gelegd. Toen
men zich op weg zou begeven om
hem te begraven, viel het den huis
genooten in, dat de doode zijn
broodkaart nog in zijn jaszak had.
De kist nog even opengeschoven en
de kaart er uit halen, was in een
ommezien geschied. En de brood
kaart was gered.’
Ja minsken, fyftich jier lyn
’t er ek raer omwei gean.
Hjirsa, wy sitte nou dochs
Braban:
,De bijna 92-jarige schoenmakers
knecht A van Gooi, te ’s Graven
moer (NB) was met Vastenavond
onafgebroken 80 jaren in dienst
betrekking bij de familie Broeders
te Dongen.’
Dat wie dus wol in trochbiter.
,We krijgen een nieuwen zomer
tijd. Wanneer zal die beginnen? Dat
is juist de vraag. Het vorige jaar
was het 1 Mei maar algemeen wordt
dat te laat geoordeeld. Zal het
zijn 15 April, of 1 April, of
Maart? Met het oog op de,
noodige besparing van licht en ko
len zouden wij zeggen, hoe
hoe beter.’
Abonnementsprijs 1.50 per kwart
per post 4.25 per halfjaar
Advertentietarief: 10 ct. per m.m.
Ut de Friso fan 10 maert 1917:
Door de aanhoudende sterke
Oostenwinden gepaard gaande met
sneeuwstormen, heeft het ijs zich
m de Zuiderzee tot hooge heuvels
opgewerkt; het schuift met ge
weld tegen de Waterlandsche dij
ken, werpt de schotsen zelfs over
de dijken heen. Hooge ijsbergen
drijven op de Zuiderzee rond. Voor
al de Oostzijde van het eiland Mar
ken en de dijken tusschen Hoorn
en Durgendam hebben er van te
lijden. Een groote ijsberg heeft zich
op het Pampus vastgezet, terwijl
ten Zuiden van Uitdam een ijsmas
sa over den dijk gesto t is.
In de dorpen ten Noorden van
het IJ, en op het eiland Marken,
bestaat nijpend drinkwatergebrek,
daar de regenbakken door de fel
le en langdurige vorst zijn stukge-
vroren. Hier en daar haalt men
reeds ijsblokken uit het water om
die, na smelting, voor drinkwater
te gebruiken.
Wol in biwiis dat it doe - yn
1917 - in hiele oare winter west
hat, as dy ’t wy nou hawwe.
De burgemeester vata Workum
brengt ter kennis van de ingezete
nen dat het suiker- en krentebrood
als gewoon wittebrood moet wor
den beschouwd en dus niet duur
der door de bakkers mag worden
verkocht dan tegen een prijs van
12V2 cent per 400 gram. Workum,
9 Maart 1917.
Mar dy wa.-skóging skynt net;
folie holpen to hawwen hwant in
wike letter: Naar wij vernemen is
hier door den chef van politie pro-
ces-verbaal opgemaakt tegen een
bakker wegens het verkoopen van
brood (suikerbrood) boven door
de regeering vastgestelde prijzen.
Workum. Den 7 Maart werd aan
de werf van de firma U Zwols
man Zonen alhier met goed ge
volg te water gelaten het stalen
schroefstoomschip Lilian Spliet-
hoff’ in aanbouw voor de firma
Spliethoff, Haass en Co. te Am
sterdam.
De gebruikelijke ceremonieën wer
den door mevr. J E Spliehoff-Bou-
wer verricht. i l
WORKUM Woensdag 1 maart werd
de Mattheus Passion uitgevoerd in
de Ned. Herv. kerk. Ondanks het
feit dat er een TV-uitzending was
van een internationale voetbal
wedstrijd, was er toch een goea
bezette kerk. Voor de elfde keer
klonk op deze le maart door de ge
welven van Workums Kathedraal
de muziek voor j arenher in noten
schrift gebracht door de griotmees-
ter der toonkunst Johann Sebasti-
aan Bach.
Hoe vaak zal zij sinds dien ge
klonken hebben over de wereld?
Want niet alleen in de oude we
reld, doch ook in de nieuwe we
reld over de oceaan wist men de
waarde van deze muziek te schat
ten. En zij zal blijven klinken, zo
lang er op onze aarde mensen wo
nen met een gevoel voor waarlijk
muzikale schoonheid. Zou er weer
die blij makende belangstelling te
Workum zijn als vorig jaar? Zo zul
len velen met ons aan de vooravond
van deze hoogtijdag zich hebben af
gevraagd, omdat meelevende men
sen nu wel goed door hebben ge
kregen, van hoe grote invlied de
TV is op, het menselijk levensge
drag. Gelukkig is het meegevallen,
althans naar ons gevoelen en was
de aanwezigheid van veel jongeren
belofte voor de toekomst. Ditmaal
misten wij persoonlijk de als Aafje
Heynes, die meerdere malen als so
liste te Workum optrad.
Elfriede Beyer nam haar plaats
in, zij voldeed ons aardig goed.
Toch was er iets dat voor ons
ondefinieerbaar was bij haar zang.
Bij het duet voor sopraan en alt
viel ons dat minder op. Van de vo
cale solisten was de tenor Gerarct
van Dolder, door wie de aria’s voor
tenor gezongen werden, geheet
nieuw voor ons. Maar wij kinden
hem ten volle waarderen. De so
praan Maria Suchel trad reeds
eerder te Workum op, zij beschikt
over een goede stem, die ook in ae
hoge registers haar karakter be
houdt. Jan Wayer, tenor, was evan
gelist, Arie de Rijk, bas voor de
Christus partij, oude bekenden
sinds jaren, en zijn met de
toegewezen taak volkomen
trouwd geraakt, terwijl ook Leo
Rommerts, met zijn aria’s en reci
tatieven zeer viel te waarderen.
Bij de instrumentale solisten
was alleen Manuel Villuendas, een
der beide viool solisten, voor ons
een onbekende, maar hoe stalend
en gevoelig was zijn spel! Jan
Schoo, viool, Jan Timmers, viola
da Gamba, Leon Bendien, fluit, Jan
Harshagen, hobo, mevrouw Kueter
-Zwager, clavecimbel en Griet
Talsma-Kalsbeek, geregelde mede
werkers bij deze uitvoering te Wor
kum, mag men alle rekenen tot
musici van hoge klasse en zij lie
ten zich ook deze avond als zoda
nig kennen.
Hoe viel er te genieten van de
omspeling en begeleiding en af
sluiting van de solistische zang! Bij
verschillende onderdelen van dit
machtige en indringende werk van
Bach kwam dit overtuigend naar
voren, wij zouden het met vele
voorbeelden kunnen staven r
Het grote toonkunstkoor .Concur
dia’ van Leeuwarden en het jonger
toonkunstmeisjeskoor ,Res Parvey
Crescunt’ beide onder leiding van
de dirigent Piet Post waren ook
ditmaal aangewezen voor de uit
voering van de Mattheus Passion,
waarbij het laatste1 alleen voor ae
pauze optrad om de rol van
jongenskoor te' vervullen.
Het blijft altijd een zware
gaaf, maar wij vragen ons af: hoe
veel keren zou Concordia de Pas
sion wel niet gezongen hebben?
Het is altijd weer een hoog muzi
kaal genot te mogen luisteren naar
een zo machtig koor! Want ook nu
werd er met enthousiasme gezon
gen met en van uit het hart mees
tal! Al naar de tekst het aangaf,
bewogen, innig, dan wel fel en
flitsend, als bijv, waar het volk
en de priesters dwingen om het
bloed van de Heiland der wereld.
In al die verschillende situaties
wordt er veel gevralagd van de
koor leden! Maar onder de sterk
bezielende leiding van haar zeer
bekwame dirigent, die tevens ae
algemene leiding had bij deze voor
treffelijke uitvoering kwam het
tot hoge prestaties!
De prachtige koralen kregen ax
le glans, welke nodig was, vooral
aanvang en slotkoor zijn voor ons
gevoelen van een indrukwekkende
schoonheid! ,0 hoofd vol bloed en
wonden. Als ik eenmaal moet schei
den. Beveel gerust Uw wegen e.a.
alle van H L Hassler.
Ook bij deze uitvoering had de
dirigent evenals vorig jaar de op
stelling van twee afzonderlijke ko
ren met twee orkestdelen, elk me*
een der solist violisten en dicht
achter de solisten het clavecimöei
geplaatst.
Hoe dankbaar thogen we zijn
dat indertijd moedige muziekmin
naars dit besluit namen en de
moeilijkheden wisten te overwin.
nen. Hoe prachtig klonk ons
de orgelbegeleiding en hoe
send het clavecimbel.
Niet alleen de solisten van net
Frysk Orkest komt onze dank en
hulde toe, maar niet mlnaer aan
het orkest in haar geheel en in
de beide deelorkesten. Haat aan
deel was werkelijk niet gering.
Maar ook nu bleek overtuigend,
van hoe grote betekenis dit is voor
het culturele leven van onze pro
vincie, waar dit het muzikale vlak
betreft.
Een meesterlijke leiding,, aanvu
rend en bezielend van de heer Post
wist ook in de schepping van ae
grote Bach, recht te laten weder
varen. Naast het genieten van de
meest schone klankverhoudingen
is de Mattheus Passion een stuk
Evangelie prediking, waardoor
steeds weer duizenden getroffen
worden.
Er is misschien nooit iemand ge
weest, die zoals deze grote onder
de groten zo diep gepeild heeft,
wat de Man van Smarten moet heb
ben geleden in Zijn menselijke na
tuur, toen daar in die onzalige uren
op de beruchte heuvel van Golgo
tha de Arameese woorden klon.
ken: ,Eli, EU Lama Sabachtani’.
Eeven daarvoor klonk het recita
tief van de alt: Ach Golgotha, on
zalig Golgotha; en na de smartelij
ke roep van de Heiland aer We
reld, roept het volk. Dan klinkt de
diepdoorvoelde koorzang in het
lied van Hans Loo Hassler: Wenn
Ich einmal soil scheiden, met
innige bede aan het slot. Ben
de vele hoogtepunten van deze ras
sion.
En dus lezers die dat nog niet
hoorden, neem u voor, ook een vol
gend jaar dit hoogtepunt mee te
beleven.
