PLAATSEUJK NIEUWS
S0LEX
Fyftich
jier lyn
Workumer Krant
Advertentieblad
Nieuws-
voor
en
Zuidwesthoek
en
Engelse pressie op E.E.G.-ianden
angszij
Auto-ver huur
Fa. Gebr. Bomkema
BMW
1600
Radio HINGST
Wasautomaten
de gemeenten Workum, Hindeloopen
Friesland
van
ia Visser Zn.
IJEME DE BOER
SIEMONSMA
WORKUM
TtL:l5151-232
RADIO EN TELEVISIE
FA WESTERHUIS
HAVE VANDER WERF
bmi I ju
-V
m i ■■iih cmiii nara»? u ju
I
I
Telefoon 358
n
Teiefoon 306 - b.g.g. 437
I
VERKOOPDAG
>1
- iP lllllll ImP WWw MMHL. gHEk Teef. adm. 05151166, G..10 86 .569!)
i
Verschijnt éénmaal per week
Uitgave:
C
DONDERDAG 2 NOV. 1967
90ste JAARGANG
NO. 44
I
BUITENLANDS OVERZICHT
Egypte echter deelde
j
Voor een goede
NAAIMACHINE
naar een goed adres
Workum
Abonnementsprijs 1.50 per kwart,
per post 4.25 per halfjaar
HUNIA’S DRUKKERIJ
Merk 9, tel. 05151-466
BURGERLIJKE STAND
GEMEENTE WORKUM
Ncard 69
naar
HUNIA’S DRUKKERIJ
ZAKEN-
DRUKWERK
Franse
alles
Lord
de
zich
als
Israël bepaalde bezette
Arabische landen niet
geven.
Maandenlang is de positie van ’t
leger in Communistisch China on
duidelijk geweest met betrekking
tot de strijd tussen voor- en tegen
standers van Mao en zijn Culture
le Revolutie.
VOOR UW
DRUKWERK
NAAR
HUNIA’S DRUKKERIJ
geallieerde
is
in
van 24 tot en met 30 oktober
1967
GEBOREN:
Eelkje dochter van Gerardus Ja
cobus Haitsma en Pietje Tuma
Johannes Jelmer zoon van Peeke
Jan Huisman en Feikje Kramer
ONDERTROUWD:
Adres redaktie:
LAAT
UW
VERZORGEN
DE SPECIAALZAAK VOOR
en zonder chauffeur
(All-risk verz.)
OPELS
V.W. BUSJES
CHEVROLETS
NIEUWE EIGENAAR IN HOTEL
DE WIJNBERG
WORKUM Zaterdag 21 oktober jl
heeft de nieuwe eigenaar van het
hotel De Wijnberg zijn nieuwe wo
ning betrokken. De heer Andela is
nu verhuisd naar De Burd.
Het ligt in de bedoeling van de
heer J W Oudshoorn eerst nog eni
ge verbeteringen in het hotel aan
te brengen, waarna de officiële ope
nmg zal plaats vinden.
borgd. Dit laatste houdt in,
delen van
zal terug-
WORKUM De vorige week woens
dag gehouden verkoopmiddag en
-vond van de Geref. Vrouwenvereni
Inzending van advertenties vóór
of op woensdagmorgen vóór 10 uur
geen
GEHUWD:
Johannes Hendrik Clara Jansen
en Maaike Johanna Maria Eiling
beiden 22 jaar en wonende te Wor
kum
Johannes Roeland Jaspers 27 jr.
wonende te St. Nicolaasga en Aga
tha Cecilia de Jong 23 jaar wonen
de te Workum
OVERLEDEN:
Hermanus Nicolaas Kooistra 89
jaar, ev. Wijtske Hijlkes van der
Veen, eerder gehuwd geweest met
Emke Piersma
Gezellige mensen blijven konen
bij:
ie Wijnhandelaar - SLIJTER
feit dat Duitsland er in gekend
wenst te worden, wanneer er ooit
in de toekomst door de omstandig
heden genoodzaakt, atoombommen
zouden moeten gaan vallen op
Duitse doelen, waarbij de regering
in Bonn het recht van een eventu
eel veto wenst te hebben.
Advertentietarief: 10 ct. per m.m.
Kontrakten volgens alg. regeling
I.M.-advertenties dubbel tarief
Het wordt langzamerhand wel
duidelijk dat er van een vreedzame
regeling in het Midden Oosten wei
nig terecht kan komen. De stand
punten van Israël en Egypte Eg
gen daarvoor te ver uiteen. Isra
el is bij monde van zijn premlei
Levi Esjkol van mening, dat Israël
buiten de Verenigde Naties om de
kwestie rechtstreeks met zijn Ara
bische buren dient te regelen en
tevens, dat Israël het recht heeft,
gezien de recente gebeurtenissen,
zijn grenzen vast te stellen en wel
zodanig dat de veiligheid van het
land in de toekomst is gewaar-
dat
,Gij zijt het zout der aarde’.
Mattheus 5 vers 13.
Een bekend gezegde van Jezus
tot zijn leerlingen is: Gij zijt het
zout van de oven. De oude Semie
ten stookten geen houtblokken of ging heeft opgebracht 3302.62.
kolen, die waren er moeilijk of he
lemaal niet te krijgen, maar ge
droogde mest van kamelen en muil
ezels. De nomaden doen dat nu nog.
De bodem van de oven werd be
dekt met een dikke laag zout, om
de felheid van de hitte op te drij
ven. Als de bakker nu en dan zijn
bakvloer .vernieuwde’ werd het
versteende, krachteloos geworden,
verschraalde zout naar buiten ge
smeten. Het kon nergens meer voor Merk 27 28
dienen, zelfs niet voor de mest
hoop, want op de akker, samen
met de mesthoop uitgestrooid, zou
het vergif en dood gaan brengen
aan nieuw jong ontspruitend leven met
,Gij christenen’ zegt Jezus ,zijt
zout’: een dikke laag zout, die er
voor dient, om het vuur in de we
reld levendig te houden. ,Ik ben
een vuur komen brengen in de we
reld’ zegt de Heer ,en wat wil Ik
anders dan dat het brande’.
Wij zijn er niet voor ons zelf. Wij
staan in dienst van de oven. Wij zijn
er, om onszelf te geven: opdat het
vuur zou branden, waarmee brood
gebakken wordt voor heel de be
woonde aarde.
Pastoor J. H. Janning
BEROERING IN BONN EN PARIJS
DE GAULLE DOET WAT HIJ WIL
ISRAEL EN EGYPTE BLIJVEN ONVERZOENLIJK
LEGER GRIJPT MACHT IN CHINA
Recente berichten vermelden
echter, dat de Chinese legerleiding
de toestand in het land momen
teel dermate chaotisch vindt, dat
zij zich genoodzaakt heeft gezien
in te grijpen. Het leger heeft de
macht overgenomen en diverse ra-
diouitzendingen uit China leggen
momenteel de nadruk op de nieuwe
rol van het leger bij de handhaving
van de orde en de bevordering van
de nationale eenheid en zelfs bij ’t
zuiver plaatselijk beleid, zoals de
treinenloop, het beheer van fabrie
ken en het leiden van landbouwbe
drijven. Het ziet er naar uit, dat
de ontwikkeling in China in een
nieuwe fase is gekomen. Het is
echter nog niet geheel duidelijk of
het leger zich tegen Mao of tegen
zijn tegenstanders keert. Sommigen
zijn van mening dat het leger een
middenweg bewandelt en zal sa
menwerken met de gematigde po
litici zoals Tsjoe En-lai. In de
naaste toekomst zal de situatie ho
pelijk iets duidelijker worden.
Te Rotterdam moeten tegenwooi
dig de koperen naamborden het
ontgelden. Het gele koper doet im
mers een rijksdaalder en het roode
4.- a 5.Dat er op een en
kelen dag een klacht of tien over
gemoerde bordjes inkomen bij de
politie is geen zeldzaamheid. Vei-
scheidene groote kantoren hebbel»
dan ook hun koperen borden bin
nengehaald en< ze vervangen door
witgeschilderde houten.
De ironie van het noodlot heeft
thans gewild dat bij een architect
en timmerman, die van tal van zijn
klanten opdrachten had voor de
heeren dieven waardevolle borden
door andere te vervangen, het ei
gen naambordje gestolen is.
Wijl hij vlak naast het politie bu
reau woonde, had hij ’t er maar op
gewaagd het zijne te laten zitten.
De gevaarlijke nabijheid heeft de
kooerdieven echter niet weerhou
den van de gelegenheid te profitee-
len, wat de schaarsche straatver
lichting hun vergemakkelijkte.
Grassoep. Men neme een hoe
veelheid (bijv, een halve emmer)
zoo mogelijk jong, versch gras
vrnscht het en zet het met ruim wa-
~.r op het vuur en laat dit ongs-
veer een half uur koken, totdat het
water groen ziet, ten bewijze dat
de sappen aan het gras onttrokken
zijn. Dan verwijdere men het gras
door paardeharen zeef of vergiet.
Het vocht wordt, gelijk bloemkool-
saus, met bloem en boter bereid.
Verhouding: op 1 liter vocht 3t
gram tarwebloem en 40 gram plan
tenboter. Men smelt de boter,
roert de bloem er door en brengt
dit roerende aan de kook,, giet het
vocht, telkens bij scheutjes er bij
totdat alles verbruikt ;s. Dan laa.
men de soep roerende even doorko
ken nadat men er zout en een
scheutje soya aan toegevoegd heeft
Men kan er een geklopt ei door roe
ren, doch noodig is dit niet.
As men nou mar in greate bleek
bie koe men alle dagen Jekker’ sop
ite.
Ir. de Staatscourant van eergis
teren zijn opgenomen de voorwaar-
bij monde
van president Nasser mede, dat het
slechts tot oplossing van het con
flict wenst te komen via bemidde
ling van de UNO. Voorts wenst
Egypte Israël niet te erkennen en
het ook het recht tot vrije door
vaart door het Suezkanaal te ont
zeggen. Bovendien eist Nasser de
volledige terugtrekking van de Is
raëlische troepen uit de bezette
Arabische gebieden.
Wanneer er geen verandering in
deze houdingen komt moet men
verwachten dat het binnen afzien
bare tijd tot een treffen in het Mid
den Oosten zal komen.
den waarop men rekeninghouder
ij het instellen van een postche-
ov.e en girodienst wordt, en de ta
rieven van dezen dienst.
Neffens dit biricht bistiet dezze
isjinst dan nou fyftich jier.
Zooals men weet zullen hier ten
,ande weldra 16000 Duitsche en
Engelsche krijgsgevangenen onder
gebracht worden. De N.R.C. meldt
dat de verwachting is, dat er een
1600 burgelijke Duitsche gevange
nen en voor de rest militaire ge
vangenen zullen komen, in totaal
ongeveer 8500 Duitschers tegen
7500 Engelschen. Al deze menschen
worden vanwege hun regeeringen
gehuisvest, gekleed en gevoed. De
burgelijke gevangenen ook, zij krij
gen bovendien een zakgeld uitbe
taald, oudat zij niet ten achter zou
den staan bij de militairen die sol
dij genieten. Wat er voor de weder
zijdse gevangenen noodig is, zal,
dank zij de tegemoetkomendheid
van onze regeering, vrij van invoer
-, echt over de grens kunnen worden
gebracht. Voor de Duitschers, ko
men er in de aanstaande week
reeds enkel.? duizenden ste en
L. ti. uniformen, enz te Rot
oam aan. En om in het tekort aan
ogiesgelegenheid te voorzien, wordt
er te Hattum een barakkenkamp
gezet voor de burgerlijke, te Wolf-
rezen een voor de krijgsgevange-
i en. Die barakken komen kant en
klaar uit Duitschland en kunnen
iederen dag verwacht worden. Zoo
wel in genoemde plaatsen als te
Rotterdam zal men degenen, wier
toestand zulks toelaat, zooveel mo-
gelijk aan het werk zetten. Onder
de krijgsgevangenen zijn er gewon
den, die in hun gevangenschap be
zwaarlijk herstellen, en tenslotte
die groote groep van verminkten,
die zich in het gewone leven nau
welijks weer zullen kunnen redden
laat staan aan de krijgsbedrijven
deelnemen.
En lyk as ik in jiermanich for-
lyn alris skreaun haw, wie zelf
moord’ yn dit soarte fan kam i en
dan ek hast oan oarde fan ‘e dei.
F.
'Hoe weinig de Fransen zich in
wezen van de Duitsers aantrekken
blijkt wel uit het feit, dat zij ver
leden week uitgebreide luchtmacht
oefeningen hebben gehouden boven
het gebied van de Bondsrepubliek,
zonder dat de regering in Bom»
hiervan vooraf op de hoogte was
gesteld. Evenmin hadden de Fran
sen de moeite genomen vooraf ovei
leg te plegen met de
staven in West Duitsland. Het
begrijpelijk dat de regering
Bonn verschrikkelijk boos is over
deze gang van zaken. Dit temeer
daar het hier ging om een oefening
in het bombarderen van Duitse doe
len met Franse atoombommen. Dit
brengt weer de delicate kwestie
naar voren met betrekking tot het
HUNIA’S DRUKKERIJ - WORKUM
f JKJLiOU
c
Engeland heeft deze week wel
bijzonder in de aandacht gestaan.
De stakingen bij de Britse spoor
wegen en in de Engelse havens heb
ben de Britse economie ernstig ge
schaad. Uiteraard is de regering
Wilson krachtig gaan optreden te
gen wat de Engelse premier noemt,
de communistische samenzwering
om de economie van het land te sa
boteren.
Overigens heeft deze gang van
zaken president De Gaulle in de
politieke kaart gespeeld, want de
Franse president greep deze gele
genheid dadelijk aan om door zijn
minister van Buitenlandse Zaken
te laten verklaren,, dat uit een en
ander duidelijk blijkt, dat de Brit
se economie niet gezond is en het
daarom verstandiger zou zijn En
geland voorlopig niet tot de EEG
toe te laten. In wezen komt dit op
een verkapt veto neer.
Deze ontwikkeling heeft de Brn
se regering enigszins boos gemaakt
en Engelands onderhandelaar, Lord
Chalfont, heeft prompt als zijn
persoonlijke mening te kennen ge
geven, dat een niet toelaten van
Engeland tot de EEG wel eens zou
kunnen leiden tot een grondige hei
ziening van de Engelse politiek. Dit
zou kunnen inhouden, dat Enge
land op diverse punten met Europa
zou gaan breken. Hij dacht daar
bij aan vermindering van de Engel
se strijdkrachten op het continent,
terugtrekking uit Be-lijn en de
NAVO en een erkenning van Oost-
Duitsland om maar enkele voor-
bee'den te noemen.
Begrijpelijk heeft deze uitlating
van Lord Chalfont in diverse
hoofdsteden van West Europa be
roering veroorzaakt en wel speci
aal in Bonn en Parijs, want West
Duitsland en Frankrijk zouden dooi
dergelijke maa’rege’en van Enge
land het zwaarst worden getrof
fen
De Engelse regering heeft zie
e<’hter dadelijk gedistantiëerd van
de uitlatingen van de Britse ord^-r-
bande’nar en er op ge .rezen dat dh
de persoonlijke mening van
ChaHont is en niet die van
Britse regering. Men vraagt
«chter af, of een diplomaat
Lord Chalfront zo zijn mond voor
bij zou praten, het ligt meer vooi
de hand, dat hij zijn .persoonlijke
mening’ heeft gegeven na overleg
met zijn regering.
Misschien bereikt Engeland via
deze diplomatieke zet zijn doel en
wordt Bonn iets actiever in het
pleiten voor Engelse toetreding tot
de EEG tegenover Parijs. En mis
schien bindt ook De Gaulle wat in,
doch dit laatste mag men nauwe
lijks verwachten van het
staatshoofd die gewend is
naar zijn hand te zetten.
