I
Coöp. Raiffeisenbank
I
Opening
1
Sportcomplex
goede rente
ieder bedrag
voor
en
ió voer jong en oud..
p.
evenzeer
Vrijdagavond.
mogen
inspecteur
Daarna kwam namens dorps-
de exploitatie ten goede zal komen.
met
Ook voor U ligt een spaarboekje klaar
i
,Open huis’
Wendt u voor alle bankzaken tot de
UITWISSELING GEREF. JEUGDVER.
uur
WORKUM-FRANEKER
mocht
-
9—12 uur
2—4 uur
VERTROUWD
VOORDELIG
VEILIG
Hindeloopen:
dinsdags voorm. van 9.30 tot 10.30 uur
donderdags nam. van 2 tot 4 uur in
het bijgebouw van het gemeentehuis
na-
ge-
Bij JETSE en JANKE
Balkfinne 18, Workum
en
van
zes
de
een
een groot succes. Het optreden
de springgroep werd afgewisseld
nog ’n broodmaaltijd
gezellige avond.
Is uw
NAAIMACHINE
defect
ROMKEMA
repareert snel en correct
Vervolg
0MZ6
De heer Scholten sprak namens de
Provinciale Sportraad. Hij wenste spor
tief Workum geluk met
het noemde, orchidee en dacht dat de
tuele verliezen en
teerde hij Workum
zo’n rijk bezit.
Namens tennisclub de Rekke sprak dr
Mudde. Door de sporthal heeft de ten
nisclub een mogelijkheid gekregen om
’s winters ook deze sport te beoefenen,
hetgeen bij kan dragen tot grotere pres
taties. Toch is het niet alleen voor de
tennisclub van groot belang een sport
hal te hebben maar ook voor de patiën
ten van dr Stoel en hem. Hij hoopte
dat iedereen nu ging trimmen of zwem
men, vooral de ouden van dagen. Wan
neer we hierdoor minder hartinfarcten
krijgen dan heeft dit sportcomplex zich
zelf al verdiend.
De heer
ger van het
Recreatie en
een voor
en bloemstuken die de s -
ontvangen (waarvan elders in
buiten Workum gebruik maken, dan
pikken de zakenmensen misschien ook
nog een graantje mee. De heer de Boet
had graag iets aangeboden, maar alles
was op.
Het bedrag 59050.viel de heer
F. de Boer (namens de H.I.N.) mee. De
H.I.N. heeft in belangrijke mate meege-
zich afwierpen werkt aan de realisatie van het sport-
al het projekt vooral door de St. Nic. aktie.
Als er nu maar veel mensen vooral van
Vrijdags 's avonds van 7 tot 8
ZATERDAGS GESLOTEN
Na de officiële opening werden de
aanwezigen uitgenodigd in de ruime kan
tine, waar men getrakteerd werd op
verschillende drankjes en hartige hapjes
Tijdens en na de receptie trad de tram
poline- en minitrampgroep op van Tom
Cléton uit Apeldoorn, en wijdde daar
mee de nieuwe sporthal in.
hun lichaam niet te verwaarlozen,
als ,De massasport heeft nog één
lichaam \an uw vlees’
.Ontdek je been’.
WORKUM EN OMSTREKEN - telefoon 05151-1587
Na de heer Scholten kwam de heer
van de openbare lagere
dit nummer een opsomming). Hij be
dankte de heer Pellikaan, die nog met
Abe Lenstra gevoetbald heeft, voor de
enorm vlotte bouw en de goede samen
werking met de onderaannemers. De
lijfspreuk van de firma luidt dan ook:
Het onmogelijke doen we onmiddellijk,
op wonderen moet u nog even wachten.
Aan het einde van zijn rede dankte
de heer Westendorp de stugge werkers
van het eerste uur, die met niet afla
tende ijver gestreden hebben voor de re
alisatie van dit projekt. Wij vertrouwen
de heer Smid/direkteur van het sport
complex, dit gebouw gaarne toe, zo
besloot hij.
Na de speech van mevrouw Knip-
scheer verlieten de commissaris der ko
ningin en zijn vrouw, en burgemeester
Pastoor en zijn vrouw de zaal, daar de
commissaris niet in staat was langer te
blijven.
De heer A. Gaastra, die namens PI.
Belang sprak, verontschuldigde de heer
Buning voor zijn afwezigheid en feleci-
teerde de stichting met de realisatie van
de sporthal en zwembad. Hij dook nog
even in de preutse historie van het
openbaar zwemmen, toen de badpakken
van de dames meer op hedendaagse
avondkledij leek dan op bewegingsvrije
badkledij. De tijd is gelukkig niet stil
blijven staan en van de kleedhokjes aan
men
van
De hear Minnema as folgende sprek-
ker nammens de EHBO hie graech hwat
jaen wollen foar de EHBO keamer, mar
foun it net passend hwat to iaën,
hwerfan eltsenien heapet it noait ne-
dich to hawven. Persoanlyk woe der
graech gebrük meitsje fan it swimbad
mar hy wachte leaver tot ’t restaurant
klear wie.
van de Klameare, supportersvereniging
enz. Met plezier had hij gekeken naar
de kinderen die eerst schuchter het
nieuwe complex bekeken, maar al gauw
die schuchterheid van
en uitbundig bezit namen van
moois dat deze sporthal te bieden had.
dig’, ,Maak een
en het nadenkertje
OPENINGSUREN:
Elke morgen van
Elke middag van
ZITTINGEN:
Heidenschap:
dinsdagmorgens van 11 tot 12 uur in
het Dorpshuis
Parrega:
dinsdagmiddags van 2—4 uur in het
lokaal
5 KRONEN Duivenvoer,
Grit en Roodsteen, Lange
Tabakstelen enz.
van een provin-
wejwillendheid om
officieel in gebruik te stellen. Wij
onze kant, zo
dorp willen graag dank zeggen
medewerking die wij in niet geringe
ningen. De SVW-dames
onderspit delven.
De heren volleyballers van Workum 1
speelden nog een oefenwedstrijd tegen
de heren van SeriUp uit Bolsward.
En hiermede was het einde gekomen
aan een sportieve middag en avond.
het strand van jaren geleden is
nu gekomen aan de verwezenlijking
deze, zoals hij immense projekt.
vrouwen kunnen tegenwoordig sport
beoefenen. Hij dankte hetcomité voor
hun ijver om de sportfaciliteiten met
een dusdanig groots projekt uit te brei
den. Sport en de mogelijkheden om
sport te bedrijven zijn vanzelfsprekend
geworden.
Vooral de jeugd, zo blijkt uit landelij
ke cijfers, maakt grootscheeps gebruik
van sportaccomodaties. 85 procent van
de sportbeoefenaars zijn tussen de 6
en 25 jaar oud. Verder betoogde hij dat
de gemeente garant zal staan voor even
tot slot complimen-
en omgeving met
van Hulsen vertegenwoordi-
miristerie van Kuituur,
Maatschappelijk Werk,
noemde de realisatie van dit projekt ’n
enorme opdracht voor zo’n kleine ge
meente. Hij meende dat dit een voor
beeld was van wijs beleid en visie op de
toekomst. B&w wisten wat zij wilden,
daarom stonden zij vaak in de vroege
maandagochtenduren op de stoep bij
het ministerie in Rijswijk om hun sub
sidieaanvragen kracht bij te zetten. De
ze sporthal is de 253e in Nederland en
de 10e in Friesland. Kwaaltjes, zo zei
hij, kan men bestrijden met allerlei pil
letjes maar fitheid krijgt men hier door
te trimmen en andere vormen van
sport te bedrijven. Hij lanceerde enkele
slogans om de mensen op te wekken
zo-
no-
Vrijdagavond was het bijzonder ge
zellig in het sportcomplex. Vele Wor-
kumers profiteerden van het ,open huis’
om de sporthal-zwembad combinatie
eens goed te bekijken. In de sporthal
trad ook nu weer op de trampoline- en
minitramp springgroep van Tom Cléton
uit Apeldoorn. Deze groep bestaat uit
twee heren, waaronder de leider, en
elf watervlugge meisjes. Hun optreden
was
van
door de prachtige akkoorden van Cres
cendo en Studio. Wat ons opviel was
dat de accoustiek in de sporthal uitste
kend is, waardoor de hal ook uitermate
geschikt blijkt te zijn voor muziekuit
voeringen.
Na afloop heerste er in het restaurant
een gezellige sfeer waardoor de socia
le funktie van het restaurant duidelijk
merkbaar was.
Tijdens de demonstraties bedankte
de voorzitter de bevolking van Workum
voor de geweldige medewerking in de
afgelopen jaren en de talloze geschen
ken die de sportstichting mocht ont
vangen.
ook
een
1000 gulden. De Klamea-
re mocht niet vergeten worden, zei de
heer Thijssen, want anders hadden we
niet zo lekker gezeten, de stoelen waar
op de aanwezigen zaten waren namelijk
afkomstig uit de Klameare.
De middag en avond stonden in het
teken van de sport. SVW opende de za
terdagmiddag met het laten optreden
van alle jeugdleden van de afdeling
gymnastiek, daarna werd een demon
stratie gegeven door de beide kernploe
gen gymnastiek van de SVW. Tegelijker
tijd werd er gevolleybald.
Tennisclub Rekke liet de mogelijkhe
den van indoor-tennis zien in de sport
hal. Voor de demonstraties van gym
nastiek, volleybal en tennis bestond gro
te belangstelling. Dit kon niet gezegd
worden van de groep badminton-spelers
uit Harlingen. Geen enkele toeschouwer
het hoofd der politie, sloeg hun verrichtingen gade. Maar de
heer Westendorp deed een beroep op
om nog eens naar Workum
om propaganda voor hun
sport te maken.
's Avonds speelde het dames volley
bal team van Workum een competitie-
Na de heer Rijpstra kreeg burgemees
ter J. J. L. Pastoor het woord. Tijden
veranderen, zo meende hij en wij ook.
Op sportgebied is onze gemeente altijd
bij de tijd geweest. Wanneer men in de Thijssen, hoofd
school aan het woord.
Hij sprak namens het aktiecomité
sportaccomodaties en diverse ver-
De grootste en goedkoop
ste bontzaak van Neder
land houdt een werkelijk
radicale algehele oprui
ming. Duizenden korte en
lange BONTMANTELS,
bonthoeden en -colliers
gaan weg met ongelooflij
ke kortingen van 20% t.
m. 50%. 3 jaar waarborg-
garantie. Desgewenst
zeer soepele credietser-
vice. Zie de etalages voor
de pakmee-weggeef- kol-
derprijzen! Nu of nooit!
Dit kan alléén: DE BONT-
KONING, Voorstreek 71,
Leeuwarden-C, tel. 05100-
20713. Als extra: ook met
de opruiming bij koop
reisgeld (ook benzine au
to) terug, waar U ook
woont. Dus gratis reizen!
u hangt reeds in de centra
le entree en als de organisatie goed is
rerlopen is thans het doek weggehaald,
voor een ieder
en mevrouw Bu-
als burgemeestersechtpaar
meente Workum in verband
vertrek naar Sneek hebben de heer
mevrouw Buma aan de bevolking
Workum de eerste
voor het te bouwen
is bekend dat
gen waren
tekenen van
nen merkbaar
de s- -
de heer Apperloo i
paal te heien en door allerlei
digheden (er werd zo
was het juiste moment om de cc;
steen te metselen voorbij. De heer
mevrouw van Haersma
graag hun belofte
van Workum gestand willen doen
thans een steen aan 1
met als tekst: Geopend 19 januari
Commissaris der
zodat de steen straks
zichtbaar is. Mijnheer
ma onze hartelijke dank.
Verder bedankte de voorzitter ieder-
de, geschenken, geldbedragen
-- -J sportstichting
Mevrouw Knipscheer van de Ned.
Bond van Plattelandsvrouwen, afdeling
Workum, wilde graag op tijd het zwem
had verlaten, vandaar dat ze namens
haar organisatie een klok aanbood. Op
keuringsdag hebben leden eigengemaak
te voorwerpen verkocht, uit de op
brengst van deze aktie kon ze ook nog
twee banken aanbieden. Ze achtte de
zwemkunst van groot belang en aan
gezien de vrouwenemancipatie zo ver
gevorderd was dat men nu zonder aan
stoot te geven een frisse duik in het
zwembad kon nemen, propageerde ze
dameszwemwedstrijden.
Als vorm van kennismaking van het
nieuwe personeel met de specifieke
Workumer industrie bood ze aardr'verk
aan.
WORKUM. Zaterdag en zondag 3 en 4
februari a.s. heeft de Geref. Jeugdver
eniging een uitwisseling met de Geref.
Jeugdvereniging van Franeker. De Fra-
nekers zijn die dagen te gast bij de Wor
kumers. Het begint zaterdagavond acht
uur met een feestprogramma. Zondag
middag om drie uur is er discussienabe-
spreking over de gehouden kerkdienst.
Zondagavond is er
gevolgd door een
De heer van der Wal voorzitter van
de Coöperatieve Zuivelindustrie ,De Zaterdag
Goede Verwachting’ vergeleek de groei
in de zuivelindustrie met de groei die
het sportwezen en de sportaccomodaties
doormaken. Op deze manier bestaat er
voor iedereen gelegenheid aan recreatie
te doen. Hij wenste de sportstichting
succes in de toekomst en overhandigde
de voorzitter een cheque ter waarde
van 5000,—.
Tijdens de overhandiging van de che
que kwam burgemeester Pastoor weer
binnen, hij had de commissaris uitge
leide gedaan. Voorzitter Westendorp
toonde zich zeer ingenomen met zijn
komst, omdat hij meende dat hij met al
die cheques in zijn zak wel bescherming
nodig had van
De waarnemend inspecteur van
onderwijs uit Sneek. de heer K. A. de
rijks Jong zei, dat men door deze sportieve
Siamese tweeling nl. sporthal-zwembad
de jeugd en de scholen een grote dienst
had bewezen. De manier van indelen,
grote en ruimte heeft de laatste jaren
wat betreft gymnastiekzalen een grote
vlucht genomen. Vele scholen zullen
hier hopenlijk zonder nadelige rivali
teit en met groot plezier werken.
Trouwens heel sportminnend Workum
stond achter de realisatie van dit sport
centrum.
Tijdens deze woorden kwamen
jongens en meisjes uit een van
kleedkamers naar voren met elk
kartonnen bord. Op deze borden stond
het bedrag dat de burgerij van Workum
bijeengebracht had. De eerste liet het
-teken zien, de tweede het laatste cij
fer nl. een nul, de derde het op één na
laatste cijfer enz. Nadat alle borden
waren omgedraaid kon men het enorme
bedrag van 59050,aanschouwen.
De heer Thijssen overhandigde dit be
drag symbolisch aan de voorzitter van
de sportstichting. Opk namens de 700
leden van SVW wilce hij Workum com
plimenteren met dit complex. Dergelijke
mogelijkheden hebben we hier nog
nooit gehad, zo meende hij. En als klap
op de vuurpijl krijgen we er ook nog
twee nieuwe sportvelden bij. Hij wil
de graag iets aanbieden, maar omdat
SVW bestaat bij de gratie van de sub
sidies, vond hij het niet passend mis
bruik van die subsidies te maken en
daarom was het geschenk maar klein,
nl. een beker. Het ligt in de bedoeling
deze beker te gebruiken als wisselprijs
bij een jaarlijks terugkerend sportevene
ment voor de jeugd in en rondom Wor
kum.
De supportersvereniging wilde
het zijne bijdragen en schonk
cheque van
dit deel van Friesland behoort tot een
der mooiste delen van ons land en dat
wij daar voorzichtig mee moeten om
springen.
Men moet vooral bedenken dat dit
deel leefbaar blijft voor de bewoners
en dat men niet moet worden tot een
.stukje bevroren vroeger’, dat beheerd
zal worden door 40.000 mensen. De tot
standkoming van dit sportcomplex be
wijst dat het het gemeentebestuur van
Workum ernst is met deze leefbaarheid.
Dames en heren, enkele jaren gele
den heb ik in een toespraak van de com
missaris der koningin in de provincie
Zuid-Holland kunnen beluisteren hoe
gevariëerd de taak is
ciaal bestuurder.
Mutatis mutandis geldt dit
voor de taak van een gemeentebestuur
der, hetgeen ik ook zelf heb
ervaren.
Enorm groot is het aantal problemen
dat op deze gemeentelijke bestuurders
afkomt. Ook in Workum zal men dit
ervaren, waarbij de problematiek nog
moeilijker wordt, wanneer de financi
ële armslag geringer is en men toch
weet het nodige te moeten doen.
Gelukkig de gemeente, waar een slag
vaardig opererend gemeentebestuur de
moed heeft vraagstukken aan te pak
ken, welke vaak boven de draagkracht
van de desbetreffende gemeente uit
gaan en welke tot stand kunnen komen
met behulp van provinciale en
steun.
Natuurlijk hoede men zich voor over
schatting, hetgeen gemakkelijk gaat wan
neer men de eigen gemeente door een
te sterk vergrotend glas beschouwt.
Het gemeentebestuur van Workum
en de bevolking van deze gemeente wil
ik hartelijk gelukwensen met de tot
standkoming van dit fraaie complex.
Men heeft voor de bevolking een voor
ziening getroffen waarvan velen kun
nen profiteren en waarvan ik de wens
uitspreek dat deze voor Workum en
omgeving blijvend van groot belang zal clubs zeer in hun schik waren met zo’n
4in- accomodatie. Het is echter wenselijk streekbelang Heidenschap de heer
dat de sporthal annex zwembad zoveel der Gaast aan het woord. Hij vond dit
mogelijk uren gebruikt wordt, daar dit complex een geweldige oplossing voor
de schoolzwemmerij, nu hoeft men niet
meer naar Bolsward te reizen om daar
zwemles te krijgen. Ook hij wilde
mens de kleine Heidenschapster
historie terug gaat tot het jaar 1936, school aan het woord. meenschap iets aanbieden, veel kon dat
toen lichamelijke opvoeding op scholen Hij sprak namens het aktiecomité niet zijn, de voorzitter (geboren en ge-
een verplicht vak werd, kocht de ge- sportaccomodaties en diverse ver- togen Heidenschapster) zou dat wel be-
meente een stuk land aan de spoardyk enigingen.en besturen o.a. SVW, bestuur grijpen,
om de jeugd gelegenheid te geven zich
ook lichamelijk te ontwikkelen. Later
bleek dit door omstandigheden niet
meer nodig en werd het land verkocht
aan de zuivelindustrie of botermakerij.
Intussen is de sportbeoefening geëman
cipeerd, iedereen zowel mannen als
In zijn slotwoord dankte de voorzitter deze spelers
commissaris Rijpstra hartelijk voor zijr^ te komen
dit sportcomplex
j van
betoogde de heer Westen
voor de werdstrijd tegen Oranje Nassau uit Gro-
ma- ningen. De SVW-dames moesten het
te van het college van G.S. hebben ont
vangen.
De voorzitter besloot zijn rede
de volgende woorden.
Toen de heer en mevrouw van Haer
sma Buma in juni 1970 afscheid namen
van de ge-
met het
en
van
steen aangeboden
sportcomplex. Het
toen reeds voorbereidin
genomen en dat de eerste
i spoedig te kunnen begin-
waren. Het bestuur van
sportstichting heeft op 5 april 1972
-J verzocht de eerste
-~i omstan-
vlot gebouwd)
eerste
en
Buma hebben
aan
Veel bezoekers hebben deze beide da
gen gebruik gemaakt van de mogelijk
heid om het sportcomplex te bezichti
gen. Maar in de loop van zaterdagmid
dag moest het gedeelte-zwembad voor
het publiek worden afgesloten, er werd
gevreesd dat er ongelukken zouden ge
beuren in verband met het grote aan
tal kinderen die steeds in de zwemhal
en de machinekamer speelden
Ook s avonds vond men het niet ver
antwoord de zwemhal voor het publiek
open te stellen.
de bevolking ll»»»iiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiHiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniii»iiiiii
.i door
te laten brengen
i 1973
door Mr. H. Rijpstra,
Koningin.
Deze stee