Fyftich
jier lyn
TAXI?
4^
Middenstanders
opstand
1
in
1306
Workumer Krant
Nieuws-
en
van
en
TAXI?
Advertentieblad voor de gemeenten Workum, Hindeloopen
Zuidwesthoek van Friesland
bel
Firma WESTERHUIS
de speciaalzaak voor
YEME de BOER
Ml JiZELAAI
^irian-nu-modc^A
XXXXCXXXXXXXX
HAYE v. d. WERF
Radio HINGST
RADIO en TELEVISIE
n
k
Fa. G. S.VISSER en Zn.
EERDMANS Assurantiën
flHTOOK VOOR
^lEKENVERVOER
F en
TROUWRIjpEN
Voor allo TYPES en MODELLEN
Garage Siemonsma
Kapsalon Margriet
0515!
Wasautomaten
TAXIBEDRIJF
NOARD69 WORKUM
HUNÏA’S DRUKKERIJ
BMW
Mm]
Laat
GAZELLE FIETSEN
’s avonds.
Bel telefoonno. 1439
S.
aange-
zo-
een
VOOR AL UW VERZEKERINGEN
Abonnementsprijs 2,25 per kwartaal
per post 6,— per halfjaar
VOOR:
PARFUMERIEëN
COSMETICA
TOILETARTIKELEN
Adre» redaktie:
Hunia's Drukkerij
Merk 9, tel. 05151-1466, b.g.g. V67
Gezellige mensen blijven kopen bij:
DE SLIJTER WIJNHANDELAAR
hadden
waren
meentemensen het werken onmogelijk
te maken, is geen gevolg gegeven, in
alle rust en orde konden de gemeente
ambtenaren hun werk verrichten.
Dat er over het parkeren in Wor-
kum het laatste woord nog niet is ge
sproken lijkt wel te verwachten. De ge
moederen zijn zo geladen, dat er wel
weer heel water naar de zee zal stro
men, voordat alles in pais en vree is
opgelost.
Verschijnt eenmaal per weel
Telef. adm. 05151-1466, Giro 865699
men
soon
Uitgave:
WORKUM
DONDERDAG 16 AUGUSTUS 1973
NO. 33
Telef. no. 05157—2294
b.g.g. 2593 of 3776
Prysterh.-Trekw., tel. 1232, Workum
telefoon 1600
UW
HET SEDERT JAREN
bekende adres voor
AL UW VERZEKERINGEN
HORJUS MAKKUM
Workumerdijk 5, tel. 05158—543
Aldus het schrijven dat bij de
plakte stickers was gevoegd.
Door de politie wordt een
mgesteld naar
In onze omgeving werden de volgen
de hoeveelheden regen afgetapt: Gaast-
meer 95 mm., Koudum 93 mm., Heme-
lum 60 mm., Galamadammen 66 mm.
en Ferwoude 69 mm.
DE VERMISTE BLOEMEN
WORKUM. In de Friso van vorige week
werd vermeld, dat het boeket bloe-
dat een onbekend gebleven per-
zich had toegeëigend afkomstig
was van de bloemenzaak van de familie
Eisma. Dit bleek echter niet juist te
zijn, het werd afgeleverd door bloemen
magazijn Grondsma.
VERZORGEN
Charles de Wolff
cata en Fuga van
Horst.
Aanvang acht uur
SNEKERPOORT11
BOLSWARD
V S TEL 05157 3636
arbeiders bekend met den hooioogst
(maaimachines enz!.) Het minimum
loon in genoemde betrekkingen als
landbouwersknecht of in tijdelijke be
trekking als seizoenarbeider bedraagt
200 tot 240 francs per maand, met kost
en huisvesting. Dikwijls is het loon aan
zienlijk hooger.’
Ook kunnen eenige gezinnen van
landarbeiders naar Frankrijk emigree-
ren.’
Ut lettere birichten, blykt, dat de ta-
rin om nei Frankryk to gean sa great
net west hat as men forwachte. Foral
net üt Frslan. Dêrwei gyng men leaver
nei Amearika, nei ,it lan fan dream en
winsken.’ Hwant yn de jiergong 1923
fan dizze krante, léze wy noch al gau-
ris in advertinsje lyk as dizze:
.Vaarwel aan alle Vrienden in Workum
bij ons vertrek naar Amerika.’
Ut de Friso fan 14 july 1923:
,Een 80-jarig bruidspaar. Het dorp
Zandvoort heeft de groene bruiloft van
Jacob Schuiten en Saartje Zwemmer,
het 80-jarig bruidspaar, met opgewerkt-
heid gevierd. Per auto is het bruids
paar naar het stadhuis gebracht, waar
de politie handen vol werk had om ai
de belangstellenden op een behoorlijke
afstand te houden, ’s Middags is op
het strand bruiloft gehouden. Man en
vrouw zaten in versierde badstoelen,
terwijl een muziekcorps hen een sere
nade bracht.’
.Workum. De gewone jaarlijksche oe
fening met de brandspuit werd Woens
dagmiddag op het Noordeinde gehou
den. Voor de jeugd was dat als gewoon
lijk weer een waar pretje en met de
warmte behoefde niemand zich onge
rust te maken over nadeelige gevolgen
van een nat pak. De oude spuit ver
rustte vele toeschouwers door het vlug
ge watergeven, waartegenover stond dat
dit met de nieuwe zoveel tijd vorderde.
Toen deze eindelijk water gaf, kwam de
meerdere capaciteit evenwel zeer dui-
de lijk aan het licht.’
VERKEERSENQUETE ZUIDWESTHOEK
Studenten van de landbouwhoge-
dit brengt school te Wageningen trachtten vorige
week een beeld te krijgen van het ver
keer in de Zuidwesthoek.
Hiervoor werden 1600 automobilis
ten ondervraagd over hun gaan en staan
waren te Woudsend,
Staveren en Workum.
ir ijk
vlaggen halfstok te hangen en
Inzending van advertenties vóór of op
woensdagmorgen vóór 10 uur
96ste JAARGANG
W’ORKUM. Dat het met het parkeren
in Workum nog niet allemaal van een
leien dakje gaat, hebt u in de voorgaan
de Friso’s kunnen lezen. Voor en tegen
standers van het parkeren zijn hier aan
het woord geweest. Maar donderdag jl„
de dag waarop de Commissaris der
Koningin een werkbezoek aan Workum
zou brengen, was een groot aantal
stickers op de winkelruiten bij bijna al
le middenstandszaken aangebracht, en
niet alleen op middenstandszaken, ook
>de woning van de burgemeester had ’n
sticker opgeplakt gekregen met de vol
gende tekst: ,Niet parkeren, midden
stand kreperen’. De woning van de heer
Schelte Vlas in de Begine, en werk
zaam in dienst van gemeentewerken,
was ook rijkelijk met deze briefjes ver
sierd, eveneens droeg de auto van de
direkteur van gemeentewerken, de heer
J. Faber, een sticker met de bekende
tekst.
De Waag had zelfs twee beschilderde
borden met opschriften ontvangen, de
ze werden in de morgenuren door het
personeel van gemeentewerken verwij
derd.
Niet alleen waren de ramen van de
winkels beplakt met stickers, ook de
Merk, telefoon 1358
mm. normaal.
De meeste neerslag is gevallen in
de beschilderde borden Noord Friesland vooral als gevolg van
een zware bui in de nacht van zater-
de dag 21 op zondag 22 juli.
en
F.
NATTE JULIMAAND
onderzoek WORKUM. Juli 1973 is een natte zo-
degenen die zich heb- mermaand geweest. In Friesland viel er
ben bezig gehouden met het plakken gemiddeld 104 mm neerslag tegen 82
van de stickers en het verspreiden van
de folders, ook wordt onderzocht de
herkomst van
aan de Waag.
Vrijdagmorgenvroeg werd één van
plakkers op de Merk aangehouden
voor ondervraging overgebracht naar
het bureau der rijkspolitie in Koudum.
Het opruimen van al het plakmate-
riaal en vooral het verwijderen van die.
welke op de verkeersborden waren ge
plakt, heeft nogal wat tijd gekost, te
vens bleek de verf op de verkeersbor
den schade op te lopen toen de stickers
hiervan verwijderd werden en
ook weer kosten en werk mee. Onder
zocht wordt wie deze kosten moet dra
gen.
Voor de duidelijkheid moet nog wel
even worden vermeld, dat de midden- Controleposten
standers, die de vorige week een inge
zonden artikel in de Friso plaatsten,
niet dezelfden zijn die in de nacht van
woensdag op donderdag de folders met
CHARLES DE WOLFF
BESPEELT HET ORGEL IN DE
MARTINIKERK TE
BOLSWARD
In de serie zomeravonü-orgelconcer-
ten die door de Stichting Orgelcentrum
in de Martinikerk te Bolsward wordt
georganiseerd, zal op dinsdag 21 au
gustus a s. een concert worden geg-’- -
ven dooi Charles de Woltf.
Het programma dat zal worden uit
gevoerd vermeldt:
Preludium en Fuga in Fis, D. Bux
tehude; Variaties over .Meinen Jesum
lass ich nicht’, J. G. Walther; Preludi
um en Fuga in C, J. S. Bach; Trio over
,Herr Jesu Christ dich zu uns wend’,
J. S. Bach; Fantasia en Fuga in g, J.
S. Bach; Choral I, César Franck.
besluit met Toc-
Anthon van der
verschillende verkeersborden
nachtelijk bezoek ontvangen en
met stickers beplakt.
Door gebons op de ramen donderdag
morgen om vijf uur werd de nachtrust
van een winkeliersgezin op het Noard
verstoord, denkende dat men hier met
inbrekers te doen had werd een onder
zoek ingesteld. De vrouw des huizes
zag een auto snel wegrijden nadat één
der inzittenden een sticker op de ramen
had geplakt.
Het is voor de nachtelijke werkers
lijkt ons een heel karwei, geweest om zo
al plakkende door Workum te gaan,
en er voor te zorgen niet gezien te
worden. Hiervoor werden auto’s
ingeschakeld die om plm. drie uur ’s
nachts begonnen met hun tocht door
Workum, waarbij eerst alle winkelrui
ten een beurt kregen, later werd be
gonnen met het beplakken van de ver
keersborden.
Niet alleen de plakkers hebben in de
nachtelijke uren veel werk verzet, ook
de winkeliers die zich van deze nachte-
lijke aktie distantiëren hadden er
werk van om de stickers van hun ra
men te verwijderen.
De dienst gemeentewerken zorgde
Donderdag 9 augustus werd door de Commissaris der Koningin in
de Provincie Friesland een werkbezoek aan Workum gebracht.
Van deze gelegenheid maakten een aantal middenstanders in onze
plaats gebruik, om te protesteren tegen de parkeerbepalingen
als die nu in Workum van kracht zijn.
GESLAAGD
bovenstaande tekst verspreiden. Aldus WORKUM. Aan het Praeheb instituut
werd ons door de woordvoerder van de- slaagde voor het praktijkdiploma Boek-
ze groep medegedeeld. houden (Associatie) de heer S. H. Caste-
Ook de Zakenclub H.I.N. staat buiten lein.
deze akties. Voor het diploma Moderne Bedrijfs-
Aan de oproep in de folder om de administratie (M.B.A.) slaagde de heer
de ge- S. T. Westendorp.
voor de schoonmaak van de verkeers
borden.
Het kantoor van gemeentewerken in
de Begine was ’s nachts door de plak
kers ook niet overgeslagen, integendeel
dit kantoor had ook ruimschoots haar
deel ontvangen.
Bij de middenstandszaken, die een
sticker opgeplakt hadden gekregen was
tevens een folder door de brievenbus
gedeponeerd met de volgende inhoud:
.Middenstanders van Workum.
Door het gemeentebestuur werden
parkeerverboden ingevoerd, zonder
enig overleg met de middenstand.
Deze verkeersborden zijn een aan
slag op uw omzet en uw inkomen.
Vorige week kon u in de Friso lezen,
dat nieuwe aktie’s tegen de midden
stand op komst zijn, schrijver ,de
voetganger’ heeft nu last van de
fietsenrekken en het uitstallen van
uw waren op straat.
Dit gemeentebestuur wil van Wor
kum een dode stad maken.
Aan de Commissaris van de Konin
gin was gevraagd bij zijn werkbe
zoek aan Workum een groep mid
denstanders te ontvangen voor een
bespreking van de middenstandspro-
blemen, de commissaris wenst niet
met de middenstanders te spreken,
daarom doen wij een beroep op u
middenstanders om bij het bezoek
van de commissaris te protesteren.
Op 9 augustus 1973 vanaf 9 uur ’s
morgens hangt iedere middenstan
der de vlag half stok.
Tevens doen wij een beroep op u,
om het de gemeentewerklieden en
ambtenaren onmogelijk te maken ge
plakte stickers te verwijderen.
Middenstanders, het gaat ook om uw
bestaan, wees solidair en neem deel
aan de aktie op 9 augustus.
De vlag half stok.
De groep verontruste
middenstanders
(forfolch)
,en die dan korte metten met den be
rijder van de fiets, door er doodgewoon
de zweep over te leggen. In sommige
dorpen mocht het rijwiel alleen op een
wagen vervoerd worden en toen in het
Vondelpark te Amsterdam een meisje
werd aangereden door zoon duivelschen,
nieuwlichter, toen was Holland in last,
toen greep de overheid in.
Maar al spoedig kwam, naast de po-
pulariseering van de fiets, een andere
taak voor den bond. Men begreep, dat
er op toeristisch gebied enorm veel
terrein braak lag. ’t Eerste werk van
den Bond op dat gebied was de uitgave
van een bondsatlas. Van de bonds-atles-
sen kwam het tot rijwijzers en afstands
kaarten. Kort darna kwamen de lijsten
van bondshotels, we kregen bondsrepa-
rateurs, hulpkisten, wegwijzers enz.
Hoe langer hoe intensiever werd de
bondsbemoeiïng. In 1898 kwam het eer
ste rijwielpad langs de Stadhouders-
laan te ’s-Gravenhage en tot op heden
liggen in Nederland 10.000 K.M. aange
legde fietspaden. De bond is blijven
zorgen als een toegewijd vader voor
den wielertoerist en alle gemakken,
die hij thans heeft, alle ongerief, waar
voor hij gespaard is gebleven, dankt de
wielrijder den A.N.W.B.’
,Van bevoegde zijde wordt medege
deeld, dat er nog steeds gelegenheid be
staat voor landarbeiders ,die op de
hoogte zijn met landbouwwerk, in
Frankrijk werk te verkrijgen. De ar
beiders moeten bij voorkeur kunnen
melken of kunnen ploegen (met drie
paarden) of,goed met paarden en land
bouwmachines kunnen omgaan, zoo-
dat zij als voorman kunnen optreden
en tevens landbouwmachines kunnen
bedienen. De beste plaats vinden zij,
die met het landbouwbedrijf in zijn
geheel op de hoogte zijn. Thans is er
ook gelegenheid voor plaatsing van ar
beiders, die eenigzins bekend zijn met
landbouwwerk. Ook is er vraag naar
