Leden gevraagd
Optreden Poolse dansgroep
Kollekten
HINDELOOPER FEESTWEEK
NIEUWS UIT DE FOEKE
Succesvolle bazar in De Foeke
Opbrengst actie
Bootvluchtelingen
Reis van de folkloristische
Wisseling redactie
fouten
zang- en dansgroep
„AALD HIELPEN”
MM
3
Vrije klasse Ronde en Platbodems.
stad 3, tel. 2189.
Jongens 11 tot en met 14 jaar:
ge-
ca.
48.30
wat
De burgemeester van Hindeloopen,
Mr. J. O. E. Oldenziel.
op muziek van de „Goldstars”.
De kollekte gehouden voor de Nat. Aktie
tegen alcohol en drugsverslaving bracht in
onze gemeente 308,23 op.
Uitslagen Hielper heren:
1 Jildert Mulder
2 Herman Faber
3 Egge de Jong
4 Andries Wester
5 Albert P. Mulder
6 Douwe Bokma
7 Imke de Jong
8 Roel de Jong
9 Ype Haijtema
Veteranen III:
1 Douwe Kleefstra Vet. Ned.
Dames:
1 Gretha van den Akker A.V. ’55
2 Anneke Zeinstra Lionitas
3 Grietje de Bruin Lionitas
39.24
43.44
39.17
41.36
47.30
Uitslagen zeilwedstrijden:
Blom Aken:
1 Weenink Vrouwe, Nienke Johanna
2 I. Blom, Vrouwe Immetje
3 de Boer, naam onbekend
4 de Ven, Waterven
5 D. van Konen, Vrouwe Elisabeth
’s Middags straattekenwedstrijd voor de
jeugd tot en met 12 jaar op de tegelpaden
van de Weidestraat en de Stadsweide.
30.20
32.09
33.16
25.02
25.25
27.53
28.41
32.09
32.14
32.19
32.23
32.40
33.00
33.02
33.20
33.29
10 Arnold Eekma
11 Siebe Sikma
12 Sieb Boersma
13 Ko de Wolf
Mensen die weinig werken maken
weinii»
L.Y.R.U.
1 J. Scholten, Wavetrain
2 F. Mulder, naam onbekend
3 D. Zuiderbaan. Jeminee
4 H. de Vries, De Zwarte Walde
34.48
35.23
35.47
36.38
38.25
39.10
45.21
21.53
22.35
22.55
23.05
23.26
23.50
24.00
24.13
24.50
H<-
v.'
1
De Poolse zang-, dans- en muziekgroep
,,Kielce”, die momenteel een reis met
twee klippers door Friesland maakt, trad
maandagavond 27 augustus op in „De
Foeke”.
Dit gebeurde op uitnodiging van de zang
en dansgroep „Aald Hielpen”.
Het werd een sprankelend gebeuren. Be
geleid door een muziekgroep van 8 perso
nen (2 violen, 1 contrabas, trompet, klari
net, piano, akkordeon, kleine tromt brach
ten ruim dertig jonge mensen tweemaal 40
minuten non stop een wervelende show.
De prachtige, zeer kleurrijke Poolse kle
derdracht was in verschillende variaties te
zien.
Er werd gezongen en gedanst met een
vuur en met een vaart die voor Neder
lands begrip bijna verbijsterend is.
De groep „Kielce” uit de gelijknamige
stad in Polen, werd zes jaar geleden op
gericht en behoort tot de tien beste zang
en dansgroepen van Polen. In 1977 beh >al-
de de groep een eerste prijs in eigen land.
De leden zijn amateurs en er wordt drie
avonden per week gerepeteerd.
Voor de pauze was er een optreden van
„Aald Hielpen”.
De voorzitter de heer Eekma merkte te
recht op dat een vergelijking tussen de
beide groepen niet mogelijk is.
Evenwel het grote verschil tussen de
groepen, de contrasten, verhoogde zeker
het succes van de avond.
Het slot was bijna een happening: de
Poolse dansers betrokken alle aanwezigen.
Aald Hielpers en publiek, in hun afscheids-
dans. Van verschil in volksaard was op
eens niets meer te merken, ook de taal
barrière werd door het gezamenlijk dan
sen doorbroken: men begreep elkaar moei
teloos.
In de „Golf van Hindeloopen” werden van
af 1 uur ’s middags zeilwedstrijden gehou
den.
Donderdagavond was het droog weer maar
het waaide hard. Dit weerhield veel fiets-
liefhebbers niet om mee te doen aan de
fietspuzzeltocht voor jong en oud Er wa
ren maar liefst 68 deelnemers. Iedere deel
nemer ontving een medaille.
De vier prijzen waren voor:
te prijs Sjaak Smid
2e prijs Frits Zweed
3e prijs Hiekie Edelman
4e prijs Siebolt Haytema
Veteranen I:
1 Henk Arends Impala
2 Tjeerd v.d. lest A.V. ’55
3 Theo Huisman Horror
4 Jelle de Haan Horror
5 H. Loopers Vet. Ned.
6 Glazema Lionitas
7 W. Schoenmaker A.V. NOP
1 Simon Arends 7.09; 2 Henk Wilbrink
7.10; 3 Bernard Steegenga 7.23
’s Avonds was er weer de traditionele
Hindelooper Stratenloop in samenwerking
met AV „Horror” uit Sneek.
Elke deelnemer(ster) ontving een herinne-
ringsmedaille en er waren prijzen voor de
eerste drie Hindelooper dames en de drie
eerste Hindelooper heren.
N.K.K. (Nederlandse Kruiserklasse)
1 R. Zweed, Janja
2 R. Hakvoort, Mini
Uitslagen Hielper dames:
1 Willie Mulder
2 Pietie van der Schaar
3 Geertje Sikma
Uitslag jongens en meisjes tot en met 10
jaar:
1 Bertold Berger 3.33.63, 2 Paul Clement
3.36; 3 Luitzen ten Boom 3.39
zuidelijke richting door de mooie heuvel
achtige streek van het Zwabenland, met
een grillmaaltijd op een heuvel gelegen
picknickplaats. Erg gezellig, en ieder liet
zich de meegebrachte etenswaren goed
smaken. In het wijnplaatsje Uhlbock werd
een bezoek gebracht aan het Wijnmuseum
met daaropvolgend wijnproeven in het
proeflokaal.
Aan het begin van de avond was er een
aantreden op het plein voor het stdhuis
van Plochingen ;de gemeenteraad onder
brak zijn vergadering om getuige te zijn
van het buitengebeuren.
De burgemeester bedankte de groep voor
het optreden en bood een boek over Plo
chingen aan.
De laatste maaltijd werd genoten in de
Waldhornsaal in Plochingen waar de
Albverein destijds was opgericht en die
dus historische grond voor de gastgezinnen
was.
Woensdag 25 juli moest afscheid worden
genomen. Er waren vele en goede kontak
ten gelegd, en het vertrek was dus met
gemengde gevoelens.
De terugreis verliep weer voorspoedig. In
Epe werd nog gemeenschappelijk gegeten
en om ongeveer 12 uur was iedereen weer
thuis.
Ht waren wel druk bezette dagen, maar de
sfeer was voortreffelijk en de herinneringen
zijn goed.
Veteranen II:
1 A. Ettema A.V. NOP
2 H. Boersma A.V. NOP
11 Wiebren Koopen Horror
12 J. Liefers De Gemzen Heerde
13 Cees Clement Horror
14 J. Groen Start ’78
15 Tjitte Feenstra Horror
16 Dick Henkes Lionitas
17 F. Laagland Horror
18 Harm de Hoop Horror
19 Postma Horror
20 J. M. Viscaal Daventria
21 Theo Ruis Horror
22 Imco van der Wal Lionitas
23 G. M. Greydanus Horror
24 Piet Visser Lionitas
25 R. Postma A.V. ’55
26 J. Greidanus G.V.A.V.
27 Hans Hes Start ’78
Het was de bedoeling dat na de fietstocht
de stichting „Haventoneel” uit Utrecht een
voorstelling zou geven op het havenplein
maar de „havenspelers” kwamen niet op
dagen. Het bestuur improviseerde snel een
stoelendans voor dames en heren met mu
ziek van het prachtige draaiorgel uit Mak-
kum.
Uitslag stoelendans dames
Ie prijs Liesbeth Bijlstra
2e prijs Joke Hoekstra
3e prijs Annemieke Blokker
Uitslag stoelendans heren:
le prijs Wiebe Smid
2e prijs Saco Eekma
3e prijs Gert Jan Bijlstra
Na afloop was er een gezellige avond in de
Foeke waar ook de prijsuitreiking plaats
vond.
Er werd een tombola gehouden met veel
leuke prijzen. De muzikale omlijsting werd
verzorgd door de Goldstars.
Meisjes 11 tot en met 14 jaar:
1 Anna Couperus 8.47; 2 Henny Loopers
8.50; 3 Sijke Wynja 9.13
De opbrengst van de kollekte ten bate van
de sanatoria Sonnevanck en Zonnegloren
was 335,
Jeugdklasse
1 P. W. Hoekstra
2 G. Vos
3 I. de Jong
4 W. Smid
5 F. Talhout
6 W. Gerlsma
In de Foeke werden vanaf half vijf films
vertoond: voor de hele kleintjes „Dik
Trom knapt het op”. Voor de oudere
jeugd: „Lassies grootste avontuur”.
Na afloop van dit alles was de prijsuitrei
king van de zeilwedstrijden in de Foeke.
Na afloop hiervan kon er worden gedanst
rondrit door Stuttgart. Er werd o.m. een
bezoek gebracht aan de televisietoren (150
meter hoog, met een zeer ruim uitzicht) en
aan het museum van de Daimler Benz fa
briek. Daar konden o.a. de allereerste
auto’s van de wereld bekeken worden.
De maaltijd werd gebruikt in de kantine
van deze automobielfabriek waar 30.000
mensen werken. Er was ook nog tijd om
even een wandeling door het oudste deel
van Stuttgart te maken. Veel is verwoest
in de laatste oorlog, maar ook is menig
gebouw in oude stijl weer opgetrokken.
Stuttgart, hoofdstad van Baden-Württen-
berg heeft ruim een half miljoen inwo
ners.
Aan het einde van de middag werd een op
treden verzorgd in het Landespavillon van
de regering Baden-Württenberg. Des
avonds werd gedanst op een plein in het
dorpje Sulzgries met de andere deelnemen
de groepen. Sulzgries ligt in het wijnbouw-
gebied rond Stuttgart.
Vrije klasse, kleiner dan 7 meter waterlijn
1 J. Griek'naam onbekend
2 N. Schulman, Niki
3 Hageman, Tori
De aktie bootvluchtelingen heeft in Hinde-
loopen plm. 3700,— opgebracht.
Dit betreft het bedrag dat bijeen is ge
bracht in het gebouw van de Doopsgezinde
kerk.
Met ingang van 1 september heeft mevr.
J. Zweed-Blom de redaktie van de Friso
neergelegd.
Ik wil mevrouw Zweed op deze plaats har
telijk danken voor de wijze waarop zij dit
werk heeft gedaan: kundig en met een
grote inzet.
Gelukkig kon haar lege plaats snel worden
vervuld: de heer A. van der Zee, Hanze-
straat 17 in Hindeloopen (tel. 2093) heeft
zich bereid verklaard deze taak over te
nemen.
Ik hoop, dat ook hij zijn werk met veel
plezier zal doen.
Het seizoen van het verenigingsleven na
dert weer. Om verenigingen en clubs in
stand te kunnen houden is het nodig dat
er voldoende leden zijn.
Een van de jongste verenigingen in Hinde
loopen is de SCHAAKKLUB. Het bestuur
bestaande uit de heren J. Klaaren, W. S.
de Boer en J. A. Smith laten de
SCHAAKLIEFHEBBERS het volgende
weten:
In het afgelopen winterseizoen ’78-’79 zijn
we gestart met een sehaakklubje, op po
ten gezet door een onzer stadgenoten die
tevens éénmaal in de veertien dagen zijn
De door de ontspanningsvereniging „Om
'e Toer” georganiseerde feestweék werd
dinsdagavond 31 juli vrolijk ingeluid door
het muziekcorps en de drumband van „De
Harmonie” uit St. Nicolaasga.
Na een rondgang door de versierde straten
gaf „De Harmonie” een demonstratie op
het nieuwe sportterrein. Hier hadden zich
inmiddels ruim 1000 mensen verzameld om
de hazewindhondenraces te volgen.
Voor de wedstrijden begonnen hield de
burgemeester van Hindeloopen, Mr. J. O.
E. Oldenziel een openingstoespraak. „De
Hindelooper feestweek is een begrip ge
worden”, aldus de burgemeester. Hij
prees het bestuur van de ontspanningsver
eniging dat er ieder jaar weer in slaagt
om voor elk wat wils te brengen. Met
woorden van dank aan het bestuur en aan
de inwoners van Hindeloopen die met hun
financiële bijdragen deze feestweek moge
lijk maakten en tenslotte de wens uitspre
kend dat ook het weer zou meewerken,
verklaarde burgemeester Oldenziel de Hin
delooper feestweek voor geopend.
De hazewindhondenraces werden een
groot succes, men volgde met spanning de
wedstrijden.
Extra aandacht was er ook voor de Hinde
looper Afghaanse windhond Midas, van de
heer Hugen. Midas is nog in opleiding en
nam dus niet offcieel deel aan de wedstrij
den, hij maakte prima tijden volgens de
speaker.
Ook het bestuur van de zang- en dans
groep „AALD HIELPEN” zou heel graag
haar ledental zien uitgebreid. Om de zang
en dansgroep voor de toekomst veilig te
stellen is vermeerdering van het ledental
noodzakelijk. Het zou erg jammer zijn als
dit stuk folklore verloren zou gaan. Een
maal in de twee weken op maandagavond
wordt er gerepeteerd in de Foeke. Vanaf
maandag 1 oktober a.s. zijn paren en he
ren van harte welkom. Men mag natuurlijk
eerst eens vrijbijvend komen kijken.
bij gastgezinnen in het kleine dorpje Ofer-
dingen, dat een dertigtal kilometers ten
zuiden van Stuttgart ligt. Deze mensen
zijn lid van de Zwabische Albverein, een
wandel- en dansvereniging.
De ontvangst was zeer hartelijk en alle
Nederlandse gasten waren bizonder con
tent met hun gastgezinnen.
Op zondag 22 juli stond genoteerd een op
treden in het openluchttheater in het park
„Killesberg” op een van de heuvels van
Stuttgart. Een groot en mooi aangelegd
park met een fraaie en beschutte gelegen
heid voor de gastgroepen en de Duitse
ontvangende groep om apart en ook samen
op te treden. Het weer was bizonder
goed; veel zon, gelukkig niet te warm.
Overigens kan gedurende het gehele ver
blijf gesproken worden van goed weer. Bij
terugkeer in Oferdingen werd op het plein
bij de sporthal - het vaste punt van aan
komst en vertrek - gedanst voor de gastge
zinnen.
Het eerste deel van de maandag - 23 juli -
werd ingeruimd voor een interessante
Op zaterdag 21 juli jl. werd voor de 3e
maal al weer in „de Foeke” de jaarlijkse
bazar gehouden door de Supp. Club van
S.V. Hielpen. Dit jaar was gekozen voor
één dag, dit in tegenstelling tot vorig jaar.
en nu ook zonder de oude ambachten.
Verheugend en daar heeft het bestuur ook
wel zijn best voor gedaan, was het, dat al
vóór de aanvang van de bazar alle loten
van de verloting reeds de deur uit waren.
Fraai Hindelooper Schilderwerk was hier
mede te winnen.
De netto-opbrengst hiervan bedroeg
2.500,—.
Dus dat was reeds binnen. Voor de goede
orde hier nog even de prijswinnende loten
met de prijswinnaars:
le prijs Hindelooper besch. klok: 2287 S.
Fopma, Oppenhuizen
2e prijs Hindel. besch. kraantjeskan0593
A. Meinesz Hindeloopen
3e prijs Hindel. besch. melkbus: 2879 W.
Schaper, Koudum
4e prijs Hindel. besch. stoeltje: 2741 K.
Dam, Koudum z
5e prijs Hindel. besch. handschoendoos
Bokma Schuilenburg
6e prijs Hindel. besch. dienblad: 1608 A.
Tuinstra, Emmeloord
7e prijs Hindel. besch. borstelhanger: 0370
B. Bergsma, Hindeloopen
8e prijs Hindel. besch. pollepel: D. Wielin-
ga, Hindeloopen.
En toen was het dan zover: Om 10 uur ’s
morgens gingen de deuren van de Foeke
open en stormden de eerste kinderen
reeds naar binnen om te grabbelen en
zoal meer.
was intussen aanmerkelijk opgeklaard zo
dat het touwtrekken voor dames en heren
buiten werd voortgezet.
Uitslag touwtrekken jeugd:
le prijs Emmy Penning, Albert Boersma,
Annemieke Blokker
2e prijs Trudi Gunnink, Richard Wielinga.
Dominic Duiker
3e prijs: Henderika Mulder, Edwin Vos,
Grietje Bootsma.
Uitslag touwtrekken dames en heren:
le prijs Douwe Bokma, Klaske Bokma,
Roelof de Jong
2e prijs Herman Faber, Tjitske Bokma,
Gert de Jong
3e prijs Gert Bokma, Jetze Heeres, Ytje
Bokma
De feestelijkheden op vrijdag zouden ’s
morgens om 9 uur beginnen met een gan
zenbordspel op het voetbalveld. Vanwege
het slechte weer werd dat eerst een uur
uitgesteld.
Het weer bleef slecht zodat het bestuur
van „Om ’e Toer” besloot het spel te ver
plaatsen naar ’s middags half twee in
één va nde loodsen op de jachthaven.
Het waterspel boven de haven moest hier
door vervallen.
Ondanks alles werd het ganzenbordspel
een groot succes, er deden 164 personen
aan mee.
le prijs Anneke, Greetje, Elly en Coby
Valk 37 punten
2e prijs Minse, Wiebe, Marian en Henk de
Vries 35 punten
3e prijs Alie, Marja, Antke en Afke Smid 1 Wemas, Were Nar
34 punten 2 Toogen, Klun Kof
3 Kuipers, Snoes
4 Kotter, de Jonge Jacob
5 Kruis, Vrouwe Jacobien
6 H. ten Boom, Aaide Wiebe
Prijswinnaars:
06 jaar:
le prijs Catrina Zwerver, 2 Anna Valk,
3 Hammy Haga
79 jaar:
le prijs: Marcel de Boer, 2 Emmy Pen
ning, 3 Gerke de Jong
1012 jaar:
le prijs Albert Boersma, 2 Thea Wynja
Siegurd de Boer
Uitslag K.N.A.U.-leden:
1 Wolter Schapelhouman Start ’78
2 Pieter Wouda Horror
3 Lieuwe Terpstra Lionitas
4 Yde Kooistra Horror
5 De Haan Daventria
6 Piet de Vries Lionitas
7 Douwe Bruinsma Lionitas
8 Sytze Wetting Lionitas
9 Sjirk Fokkens Lionitas
10 G. J. v.d. Berg Fortuna Vlaardingen
33.30
33.43
34.35
35.03
35.42
36.15
36.28
36.40
37.05
37.47
8.01
38.17
38.45
38.54
39.02
39.18
40.38
40.42
we leden zullen opgeven. Is dat het geval
dan is Hindeloopen weer een vereniging
rijker. De eerste bijeenkomst is op don
derdag 20 september a.s. ’s avonds om
half acht bij de heer T. Speerstra, Nieuw-
Op zaterdag 21 juli vertrokken ruim 20 le
den van de folkloristische zang- en dans
groep „Aald Hielpen” per bus naar Stutt
gart, om deel te nemen aan het volkadans-
festival dat ieder jaar wordt georgani
seerd door de Stuttgarter Spielkreis.
Deze vereniging had de zang- en dans
groep uit Hindeloopen in september 1978
in Luzern zien optreden bij het grote feest
dat daar werd gehouden om het 700-jarig
bestaan van de stad te herdenken: men
was dermate enthousiast over het optreden
van de Nederlandse groep dat spoedig
daatna deze uitnodiging kwam.
Na een voorspoedige reis arriveerde het
gezelschap in Plodingen bij Stuttgart. In
de sporthal van deze plaats werd een
maaltijd aangeboden waaraan ook dans
groepen uit Oostenrijk en Zweden deelna
men. Er was ook gelegenheid om eikaars
dansen te bekijken en te léren. De leden
van „Aald Hielpen” waren ondergebracht
Woensdagavond vermeldde het programma
touwtrekken. Het weer was zo slecht dat
besloten werd het touwtrekken voor de
jeugd in de Foeke te houden. Tijdens de
pauze verzorgde de zang- en dansgroep
„AALD HIÉPEN” een optreden. Het weer
Zaterdagmorgen 9 uur viswedstrijd langs
de Westervaart voor de jeugd tot 16 jaar.
Er waren drie prijzen te winnen: voor de
eerst gevangen vis, de grootste en voor de
meeste vis.
Rob Koldewijn ving de eerste vis. Siebolt
Haijtema won twee prijzen, hij haalde de Dinsdag 24 juli vermeldde een tocht in
grootste en de meeste vissen uit het wa- j--
ter.
achterkamer daarvoor beschikbaar stelde.
Ook in het komende winterseizoen zijn we
van plan deze schaakavonden weer te or
ganiseren. Zij die graag schaken en er
ook bij willen behoren zijn natuurlijk van
harte welkom. We hopen dan ook dat er
zich bij ons kleine klubje weer enige nieu-
