IN PACE
BLOM'S SLAGERIJ
OPEN DAG
Noard - WORKUM
75 JIER PLAATSELIJK BELANG
G. FRISO
Gemeente Workum
Bestemmingsplan vo r hei buitengebied
WOENSDAG 19 SEPTEMBER WEER
GEOPEND
Wegens vakantie GESLOTEN
van 10 september tol en met
dinsdag 18 september
Bekendmaking
FUIKEN GESTOLEN
PARKEERTERREIN
TANDARTSEN
GROENE KRUIS
ARTSEN HEMELUM
SCHADE AAN BOOT
SPEEDBOOT
Stichting Maatschappe
lijke Dienstverlening
Zuidwesthoek
CONSULTATIEBURO
MAAIKE’S
Glaswacht
Glazenwasserij
DE JONG
DIERENARTSEN
LEDENWEDSTRIJD
K.V. „DE PRIPPER”
POLITIEBUREAU
WORKUM
KERKDIENSTEN
voor zondag 16 september a.s.
BURGERLIJKE STAND
HINDELOOPEN
GEMEENTE
ANTIEK en CURIOSA
HUISARTSEN
JAZZ GYMNASTIEK
f
De heer E. W. Visser uit Workum
Telefoon 05150—15244
7
van
Uitleenuren 12.3013.00 uur
par-
Donderdag 20 september bureau
dokter Mudde
Keuringsdag 26 september GEEN
bureau dokter Mudde
le woensdag van oktober bureau
dokter Stoel
Van vrijdagavond 6 uur tot
maandagmorgen 7 uur:
Dokter Mudde, telefoon 1535
15 september zaterdag: dokter
Meursing
Zondag 16 september om 8 uur:
dokter Eisma
D. van der Goot, Maedfinne 11,
Workum, telefoon 051512323
Tapijtreiniging
Gevelreiniging
Heidenschap
Geref. 9.30 uur leesdienst; 13.30
uur ds W. Horlings
Heidenschap
Herv. 9.30 uur ds M. J. Pool
Geopend maandags tot en met
vrijdags van 812 uur.
Telefoon 051511459
bg.g. in dringende gevallen:
05100—55555
Zuster M. Pylman, Bakhuizen,
telefoon 05148689
Wij hopen u in de toekomst nog beter van dienst te
kunnen zijn en wensen de heer Friso veel succes in zijn
nieuwe funktie
BEGRAFENISVERZEKERING EN UITVAART
VERZORGING, Steenstraat 67, Oldenzaal
BEGINE 10 TE WORKUM
Telefoon 05151—1509
Hindeloopen
Herv. en Geref. 9.30 uur ds J.
Bruin, viering heilig avondmaal;
19.30 uur ds Tiesma van Oostmar-
sum
Doopsgez. geen dienst
Telefoon 051421600, Nieuweweg
Koudum
Alle inlichtingen over: GEZINS
VERZORGING, BEJAARDEN
HULP en MAATSCHAPPELIJK
WERK
Süd 70
Zaterdag, zon- en feestdagen van
10.00—10.30 en van 18.3019.00
uur:
dochter van Hugen, Frans Wolter
en Aukjen Minke Stallmann
Josina dochtter van Reitsma
Meinte en Reetstra Janke
GEHUWD
de Vries, Wybren Gerke en Dou-
na Alie
De waterpolitie onderzoekt een
geval waarbij schade aan een
plezierboot werd aangebracht
door een onbemande boot, die
in de Trekvaart heeft gedreven.
De beschadigde boot lag in de
Trekvaart in de nabijheid van de
Nijhuizumerbruk. Waarschijnlijk
is de losgeslagen boot op drift. ge
gaan en heeft schade aangericht.
De mogelijkheid bestaat dat nog
andere boten door de op drift ge
slagene beschadigd zijn, maar
hiervan is nog geen aangifte bin
nengekomen.
Workum
R.K. vaorm. 8 uur mis, voorm. 10
uur mis
Herv. 9.30 uur ds P. Vroeginde-
weij, doopdienst; 19.30 uur ds M.
J. Pool
Bapt. 9.15 uur ds Y. Horjus
Doopsgez. 10.45 uur ds J. Zonne-
velt van Oldeboorn (K.T.)
Momenteel wordt gewerkt aan de totstandkoming van een bestem
mingsplan voor het buitengebied van de gemeente Workum. Aangezien
het overgrote deel van het gebied buiten de stad een agrarisch ge
bruik heefr, zal een belangrijk gedeelte van het nieuwe ontwerp
bestemmingsplan aan deze sektor gewijd zijn. Wij, als gemeentebestuur,
achten het gewenst, dat x’jdig vooraf met de agrarische (ondernemers in
het buitengebied van onze gemeente overleg wordt gepleegd omtrent
de meest wenselijke ontwikkeling van de landbouw-veeteelt.
Wij hebben een plankaart doen opstellen, waarop voor eik agrarisch
bedrijf in het buitengebied van de gemeente een zgn. bebouwingsvlak
is aangegeven, waarin de bestaande bebouwing is opgenomen en
waarbinnen eventuele toekomstige bebouwing zou moeten worden
opgericht.
In verband met het vorenstaande wordt er voor de belanghebbende
agrariërs woonachtig in het buitengebied op woensdag 19 september
a.s. een z.g. „OPEN DAG” gehouden waarop vragen kunnen worden
gesteld en overleg kan worden gepleegd indien de voorgestelde be-
bouwingsvlakken belemmeringen zouden opleveren voor de bedrijfs
uitoefening.
De bedrijven die in het ontwerp-plan reeds als „Bodemgebonden
Agrarischbedrijf zijn aangemerkt hebben per brief hieromtrent
bericht (met een uitnodiging voor deze „open dag”) gehad.
Wie geen bericht sehad heeft, maar toch van mening is, dat zijn
bedrijf als agrarisch bedrijf moet worden aangemerkt, wordt dringend
aangeraden deze „open dag” te bezoeken en een en ander te bespreken.
Naast vertegenwoordigers van de gemeente zullen ook van het stedc-
bouwkundigeburo enkele medewerkers aanwezig zijn ter beantwoording
van vragen en om zonodig eventuele correcties te noteren.
De „open dag wordt gehouden in het gemeentehuis op woensdag 19
september a.s. (’s morgens van 9.30—12.00 uur en ’s middags van
13.30—16.00 kmr).
Zondagmiddag 1 september voer
een Duits plezierjacht door It
Soal. Dit schip werd hinderlijk
benaderd door een speedboot, de
ze speedboot bleef steeds melt vol
le snelheid rondjes om het Duitse
jacht draaien, daarbij hoge golven
veroorzakend.
Toen de Duitser verzocht dit
vreemde spel te stoppen, voer de
speedboot naar de Workumer
camping „It Soal” en keerde later
terug. Het bleek dat de bestuur
der enig ma|teriaal had opgehaald
en hiermee de Duitse boot onder
vuur nam. Het zeil kreeg schade
die zijn palingfuiken heeft in het'
water in de nabijheid van de Lan
ge Leane nabij de spoorwegover
gang naar Hindeloopen, kwam
verleden week tot de ontdekking
dat er zes fuiken met paling wa
ren gestolen.
Hij heeft van deze diefstal bij de
poliitie aangifte gedaan.
van een naar de Duitse boot ge
worpen hamer, terwijl de vrouw
van de Duitser ook dóór deze ha
mer werd geraakt.
De politie werd verzocht um bij
stand te verlenen en deze zaak is
overgedragen aan de politie te
water.
Burgemeester en wethouders van Workum,
B. Vries, burgemeester
G. Schilstra, loco-secretaris
bal, wat de stand weer gelijk
maakte.
Het volgende eerst was weer voor
Fopma c.s., maar de spanning
bleef er in en het werd 4-4. Het
was tenslotte het partuur Venema
dat in de kransen kwam, op de
stand 5-4 en 6-4 passeerde good-
old Venema de kaa'ts met een
prachtige bovenslag.
Het was al tegen half acht toen de
voorzitter na een zeer geslaagde
kaatsmiddag de prijzen kon uit
reiken. De wisselbeker, aangebo
den door de fa. L. Bandstra. werd
gewonnen door Jan Venema.
Uitslag
1 J. Venema c.s.
2 R. Fopma c.s.
3 J. Rodenhuis, L. Bandstra
rykste plak fan de Südwesthoeke, sa ornearre men
en koe in greate trekpleister foar de toerist wurde.
Men koe wize op de tsjerke, de waech en de gevels
en net to forjitten de toer. Dy moat ütkyktoer
wurde. Dat wie nou forbean, salang der gjin stek
je op’e toer oanbrocht wie.
Gjin wetterlieding dus, mar wol elektrisiteit woe
men hawwe. PI. Bel. stie der op oan om de Süd
westhoeke net, sa as blykber mei alles west wie,
it lést der fan to forsjen „Brek dan de gasfabryk
mar óf ,hwant dy kostet üs in protte jild en it'gas
is min” sa waerd der yn 1918 sein.
In oare jiers - de oarloch wie oer - kaem der nij
libben yn de brouwerij. It ledetal dat sakke wie ta
43 waerd troch in aksje mear as fordubele en de
plannen ta it oprjuchtsjen fan in faktekenskoalle
koenen ta utfiering brocht wurde. Dizze skoalle
koe op 5 jan. 1920 mei 20 learlingen en 4 leararen
starts yn in gebou oan de Spoardyk. It haed fan
de skoalle waerd de warbere master IJ. Oosten,
dy’t elk jier in wiidweidich forslach ütbrocht op ’e
algemiene ledegearkomste fan PI. Bel. Dizze
skoalle hat lang in great sükses west.
In hichtepunt to forgelykjen mei it feest fan it
1000-jierrich bistean fan Warkum wurdt de winkel-
wike neamd dy’t PI. Bel. mei help fan oaren
organisearre hat yn sept. 1921. De „clou” wie wol
de yntocht fan Greate Pier yn Warkum. Foto’s üt
dy tiid (oanwêzich yn de aldheitkeamer) litte üs
sjen hoe kriichshaftich dit folk opdost we.
Foei dit feest der tige yn, dat kin net sein wurde
fan it riedsbislüt om alle beammen oan ’e Wymerts
to kappen, bidoeld as wurkforskaffing. In nije oan-
planting soe ommers pas nei jierren folwoechsen
wêze. Né, dan koe men better de fearten yn it
Heidenskip ütleikje litte. In protestgearkomste
waerd bilein en in moasje fan ófkarring waerd
stjürd nei de ried en nei Deputearre Steaten. Dat
léste hie sükses. D.S. woenen it bislüt fan de ried
net goedkarre en dat jammerlike bislüt wie dêrmei
fan de baen.
Fan it oprjuchtsjen fan in pleatselike VVV yn War
kum, dêr’t de boargemaster mei it bistjür oer
praten hie, koe noch neat komme. As attraksje
foar frjemdelingen tocht hy ü.o. oan it oprjuchtsjen
fan in museum yn de waech (dy’t restaureard
wurde soe). In man oars mei in foarütsjende blik!
W. T. B.
(3)
Yn dy tiden kaem it noch al ris foar dat skippen -
en dan gjin plesierfartüchjes as de stoarmwyn
boldere, yn need kamen op de Südersé. Der fcelei.
dan wol ris slachtoffers dy ’t faeks noch to rédden
west hienen as der mar in reddingsboat west hie.
It bistjür stiet der dórom by de „Noord- en Zuid-
Hollandsche reddingsmaatschappij” tige op oan
sa’n boat, as it kin. yn Warkum, to stasjonearen.
It resultaet hat west dat der it oare jiers sa’n red
dingsboat kaemmar dan yn Hylpen.
Allerhande minder bilangrike kwestjes lit ik nou
mar rèste, mar it liket wol dat it earste fjür der
de kommende tiid hwat üt is. Der wurdt al sein
PL. Bel. docht ek niks. Dat is lykwols oerdreaun.
Mei „Schuttevaer” (dér ’t op oantrünjen fan PI.
Bel. ek in öfdieling fan yn Warkum kommen is)
jowt PI. Bel. yn 1912 in brosjure üt foar it oanlizzen
fan in goede séhaven oan de Fryske westkust
(PI. Bel. hopet fansels dat dizze yn Warkum
komt). Der moat in bad en in gelegenheit ta
swimmen komme - faeks oan it Kaeidykje - mar
it moat hjir net in twadde Skeveningen wurde mei
syn amuseminten! In oarenien tinkt oan in winter
bad forboun oan Tjeerde syn waskerij. In kom-
misje sil der ündersyk nei dwaen.
Warkum hie noch gjin wetterlieding, mar sjoen de
kosten en sjoen de goede reinwetterbakken dy ’t
men yn Warkum hie, fielde men der yn pl. Bel. net
foar dat de gemeente dielnimme soe yn in op to
rjuchtsjen wetterliedingsforsjenning foar in great
part fan Fryslan.
In nije üntjowing sjugge wy yn 1916, yn in tiid dus
dat de wrald om üs hinne yn ’e bran stiet. In
Suits sil oprjuchte wurde in VVV foar de hlele
Südwesthoeke en de boargemaster fan Warkum is
bineamd ta sekretaris fan it foarlopich komité.
Dizze VVV sil dan mooglik n underdid wurde fan
de greate nasionale VVV yn Den Haag. De boarge
master makke it greate bilang fan sa’n organi-
saesje, ek foar üs foriening, düdlik en trije
bistjürsleden fan PI. Bel. joegen harren op as lid,
dan hie men ek sizzenskip (PI. Bel. koe seis regle
mentair net lid wurde). Oan’t nou ta en ek letter,
bihertige PI. Bel. ek hwat yn üs tiid VVV, de HIN
en oaren dogge. Warkum wie op’t lést it bilang-
Verleden week is de jazz gymna
stiek weer van start gegaan. De
eerste avond waren er rond de
twintig dames, die onder leiding
van de nieuwe leidster, enthousi
ast met de lessen zijn beginnen.
Nog met alle op papier staande
leden waren de eerste avond aan
wezig. Het bestuur van de afde-
gymnastiek zou graag zien,
dat alle leden op de oefenavond
aanwezig zullen zijn. Er waren
deze eerste keer nogal wat nieuwe
gezichten, terwijl de leden van
het eerste uur het wat lieten af
weten.
Misschien dat het weer even wen
nen moet om de wekelijkse gang
naar de jazztraining te maken.
Augustus
GEBOREN
Magdelena Charlotte Adelheid,
O
IN- en VERKOOP van
Geopend ’s middags van
13.30 tot 18.00 uur
S. Piersma
Zaterdag voor een week hield de
plaatselijke kaatsvereniging haar
laatste ledenwedstrijd. Op een i
prachtig gladgeschoren terrein en
onder ideale weersomstandighe
den kon een lijst met maar liefst
17 parturen worden afgewerkt.
Een prima deelname waaruit
blijkt dat de vereniging groeit en
bloeit!
Bij de junioren gingen de prijzen
naar:
1 Jack van der Zee, Martin
Haagsma, Auke Bandstra
2 Peter Faber, Peter A. Nicolay,
Johan Struiving
3 Hille D. Bergstra, Gerrit
der Wey, Alie Koopmans
Bij de senioren waren vele span
nende partijen te zien, de partu
ren waren aan elkaar gewaagd en
er werd goed spel geleverd.
De finale vond plaats tussen de
nummers 5 J. Venema, D. Berg
stra, W. Folkerts en 4 R. Fopma
B. Bouma, St. Smits.
Aanvakelijk leek het dat het par-
tuir Fopma in één keer de drie
spel zou volmaken, want in een
mum van tijd stonden ze 3 eersten
voor, maar hun tegenstanders
kwamen terug en op de stand 3-2
en 6-6 plaatste Venema een zlt-
Wij delen u mede dat als onze vertegenwoordiger voor
Workum en omstreken is aangesteld de heer’
Bij de sporthal is een grote uit
breiding van parkeergelegenheid
ontstaan doordat de voormalige
oefenhoek helemaal als parkeer
terrein in gebruik is genomen.
Deze oefenhoek voldeed bij lange
na niet aan de eisen van een trai
ningsveld. Gedurende de natte
periode bleek deze oefenhoek
eiigenlijk niet eens bruikbaar.
Toen er met de aanleg van de
nieuwe rondweg ruimte kwam
achter de sportvelden, werd dan
ook niet geaarzeld de trainings-
hoek hiernaar te verplaatsen.
Het terreintje, dat nu reeds enige
tijd in gebruik is, heeft een gron
dige voorbewerking gehad, zodat
de grasmat hiervan heel wat
meer kan hebben. De beplanting
is rond het veld aangebracht en
binnen enkele jaren als deze be
planting hoogte zal krijgen wordt
dit een ideaal gelegen veldje
voor training.
Ook de grote lichtmasten zijn hier
geplaatst en zullen er voor zor
gen dat tijdens de trainingen in
de donkere tijd dit veld goed ver
licht zal zijn.
Het terrein dat nu als parkeerge
legenheid is ingeruimd, is dezer
dagen geasfalteerd en hierop kun
nen een groot aantal auto’s een
plaats vinden vinden.
Verder wordt er bij de sporthal
druk gewerkt aan de nieuwe uit
breiding voor kleedruimte en ver
gaderruimte. Binnen afzienbare
tijd als dit werk klaar zal ziin. be
tekent het weer een verbetering
voor wat de acommodatie op
sportgebied in Workum betreft.
