f
ill
I
SPORTHUIS
KEMPERS
SUTELAKSJE:
FRYSKE BOEK
6 OKTOBER
■I
a.s. maandagavond „OPEN HUIS” van
7-9uur
■«U
fam. Rottiné
m.i.v. 1 oktober
Fries voor niet-friestaiigen
Leargong A
Leargong B
AJ.ÜK./LO.-akte
r
BS
SCHAKEN
-
W''i' fl
KURSUSSEN
FRYSK/FRIES
I
FRIJWILLIGERS
FREGE
„DE KINDEREN VAN VERSTEEG MOETEN ONDER
DE WOL”
-
u
«Bi
na
HBS
X
-il -it
tn.
1
Uitslagen onderlinge competitie:
1
w'
.I,
voor nadere inlichtingen en opgave:
E. RIEMERSMA, Hearewei 92, tel. 1791
EEN HAPJE EN EEN DRANKJE STAAN KLAAR
FAM, D. ROTTINé
Wij willen iedereen bedanken voor de prettige
kontakten en klandizie in de afgelopen jaren en
wensen het echtpaar Rottiné veel sukses met de
voortzetting van het bedrijf
FAM. P. KEMPERS
0-1
1-0
delijkheid voor de kursussen
Fries.
In het kort volgt hier nog een
korte inhoud van de diverse kur
sussen Fries.
LEARGONG B
Wolle Jo mear witte fan de lite
ratuur en skiednis fan Fryslan en
de Friezen dan kinne Jo de Lear
gong B folgje.
A.F.U.K.-L.O.-AKTE
Foar de echte trochsetters is dei'
de akte Frysk. Foar dizze kursus
hawwe harren al 10 kursisten op
jün. Meikoarten set dizze kursus
dan ek üt ein. Wa’t noch meir
dwaan wol moat der gau by
wêze.
GROEP III:
C. Weyenberg-B. Geerligs
K. Ybema-E. Feenstra
Y. Jagersma-J., Macco
B. Geerligs-J. Macco
E. Feenstra-Y. Jagersma
Tj. Stellingwerf-K. Ybema
C. Weyenberg-M. Zijlstra
GROEP IV:
J. P. Wesselius-C. Krijger
S. Wiersma-M. Siemonsma
P. Scheltinga-M. Zijlstra
C. Krijger-P. Vroegindeweij
M. Siemonsma-P. Scheltinga
J. P. Wesselius-S. Wiersma
H. Heeres-D. Haagsma
over in handen van de
Wij vertrekken uilt Workum en daarom gaat ons
sporthuis
1-0
1-0
1-0
0-1
1-0
1-0
0-1
Boer
0-1
0-1
0-1
0-1
0-1
i 1
0-1
1/2-1/2
0-1
1-0
-
0-1
1-0
1-0
1-0
0-1
1-0
Wij zijn blij dat we
voort kunnen zetten en hopen u in de toekomst
met net zoveel vakmanschap en service van dienst
te kunnen zijn.
Om iedereen gelegenheid te geven afscheid van
de familie Kempers te nemen en om een beetje
aan onze gezichten te wennen houden we
Binnenkort starten bij voldoende deelname de kursussen
Fries.
Dat de kursussen Fries nog
Steeds een flinke belangstelling
kennen zal niemand vreemd vin
den. Een 25 personen hebben1
zich reeds voor een kursus 1 Fries
a an gemeld.
Wanneer zich deze week nog een
aantal kursisten melden kunnen -
de kursussen zo spoedig mogëlijk
starten.
De Kulturele Raad draagt Samëh
met de A.F.U.K. de verantwoor-
GROEP I:
S. de Jong-E. D. de Boer
P. de Boer-J. IJbema
Sj. Faber-G. Faber
S. de Jong-Sj. Haytema
G. Faber-J. IJbema, afgebr.
E. D. de Boer-M. van Schelven,
afgebroken
Aafje Haitsma-Durk de Vries
Ulco Bouwsma-Bouke Tjerkstra
0-1
Hiele Lootsma-Alfred Veldman
Bauke Tuinstra-Johan Molenaar
1-0
Onbekendheid met hei baanvak en een zeer dichte mist, die, zoals
velen zich wel zullen herinneren, ook mede debet was van het mis
lukken van de slag om Arnhem, was er de oorzaak van, dat op 22
september 1944 de eerste door Duitsers bemande trein te Nijezijl bij
IJlst in de geopende brug reed. Hierbij verdween de 'locomotief in het
water en kwamen de machinist en z’n leerling om het leven.
Uil angst vcor represailles, die echter gelukkig uitbleven, zochten de
meeste mannelijke bewoners van Nijezijl voor langere of kortere tijd
een goed heenkomen.
Daar de burg'geheel ontzet was bouwden de bezetters en een vaste
hulpbrug naast; de locomotief lieten ze waar hij lag. Pas maanden
de bevrijding werd deze geborgen.
OP DE FOTO: de berging van de zwaar beschadigde locomotief
(waarschijnlijk de NS 1927) m de nazomer van 1945.
OPGAVE
Als u nadere informatie wilt over
de diverse kursussen Fries kunt u
kontakt opnemen met de Kultu
rele Raad, te weten de heer E.
Riemersma, Hearewei 92, tel.
1791.
Nog beter is het vanzelf om u op
bovenstaand adres op te geven
voor een kursus Fries.
Probeer het gerust. Zo moeilijk is
het nu ook weer niet.
LEARGONG A
Skriuw ek Frysk. Dat is in het
kort de inhoud van de Leargong
A. Nu het Fries in hdt offisiële
verkeer een steeds sterkere rol
gaat spelen, groeit de belangstel
ling om het Fries goed te leren
lezen,1 spreken en schrijven ge
staag.
Praat net allinne Frysk, skriuw it
ek.
FRIES VOOR NIET-FRIESTALI-
GEN
Als u pas in Friesland bent ko
men wonen of er al een tijdje
woont kan een conversatiekursus
Fries u contact met de bevol
king bijzonder versterken. Als u
trouwens in Friesland en daar
mee in Workum komt wonen en
werken zult u ook niet zonder de
kennis van het Fries kunnen. Het
volgen van een kursus is dan de
eerste stap. Waagt u deze winter
ook eens de stap!
GROEP II:
J. Tigchelaar-K. Pruiksma
A. v.d Boogaard-R. F. de
W. Lubberts-Sj. Yntema
K. Pruiksma-Sj. Yntema
H. Speeraitra-W. Lubberts
R. F. de Boer-Sj. Faber
J. Tigchelaar-A. v.d. Boogaardr
1-0
Dit was het code-lbericht dat 17 september jl. precies 35 jaar geleden
op last van de Nederlandse regering m. Londen, door Radio Oranje
werd afgekondigd.
Dit betekende dat hei gehele spoorwegpersoneel in bezet gebied het
werk moest neerleggen.
Hiermee kwam het gehele^ t^jrjyerljeer (datoverigens wegpns.de vele
beschietingen, sinds 5 september van dat jaar alleen nog maar ’s
nachts plaatsvond en alleen nog maar bestond uit dui/ts-militair en
goederenvervoer) tc»t stilstand.
Een belangrijke verbinding voor het duitse militaire vervoer was de
lijn Leeuwarden-Stavoren. De bezetters lieten op deze lijn dan ook
treinen rijden met uit Duitsland afkomstig personeel.
De Sutelaksje fan it Fryske
Boek rint as spoar. Der wurdt
we romraken ferkocht. Dit jier
sil der yn Warkum en It Heiden-
skip ek wer sutele wurde en wol
op sneon, 6 oktober. r pi
Wol de sutelaksje in sukses wur
de dan is der ferlet fan frijwilli-
gers. Frijwilligers dy’t it boek
mei de kroade oan de man en
frou bringe wolle. Miskien is 'dat
krëkt wat foar Jo?
As Jo meidwaan wolle of der
mear fan witte wolle Wan kinfie’"
Jo Jo opjaan by: Gerry de Jong,
Süd 60, tel. 2319 of by mefrou v
Kooistra, Aldewei 12, tel. 1260 óf-
by Lolke Tj. Folkertsma, Brou'-
wersdyk 22a, tel. 1760.
Helpe Jo ek mei
Ek dit jier wurdt by oankeap: fan
20,oan fryske boeken de -X
skriuwerskalinder der ferg.ee»' op
ta jün.
Fan te foaren komt de sufélkran-
te troch de- bus sadat Jo mar
utsykje kinne.
■x
X -
X X X
„III” J, I7“! X
tlFwfei: -fe
JEUGD:
Henk Haagsma-Mondque Segel-
hout
Julius Kuipers-Petra Faber
Sitha Scheltinga-Astrid Dekker
1-0
1-0
F
J
irHii:-
