orn
Stichting
ondsegnarbankvan 1817
Ijjgl Ipl
A6EN0A
FYFTICH JIER LYN
C. RIEMERSMA
AE. v.d. BEEK
I
BAKKERIJ
VAN DER WERF
HUNIA'S
DRUKKERIJ
Dwarsnoard 21 - Tel. 1517
Süd 128 - Tel. 2507
Installatie Buro
VISSER
MAAIKE'S
L. BANDSTRA
M. J. SIKKEMA
Noard 45 - Workum
Tel. 1629
FOTO
JOHN SCHLAEPFER
Süd 8 - Workum
tel. 05151-2569
TROUWKAARTEN
I
BJUÊIcSF
WEEKENDDIENST
H. DE BRUIN
Hindeloopen, Buren 17-19
tel. 05142-2114 en 1286
RIJLES
v.d. Heide's Autorij
school heeft nog
plaats voor u I
WARKUMS ERFSKIP
1894
AGENDA EHBO
AUTORIJSCHOOL
GROENE KRUIS:
CONSULTATIEBURO:
3CQO9COCCOSCO0QGOOOGCCOQiCCOCCOCQQCOO0QQOQQOCOQoeO9e<O!
TANDARTSEN:
KRAAMCENTRUM:
1
Merk 22 Woekum
W. T. B.
en
Bel
05150-18233 of 11871
BROOD - KOEK EN
BANKET
Volledig gediplomeerd
instructeur
KOARTE KRONYK
1893
Iedere eerste* dinsdag van de maand
van 2—3 uur spreekuur leidster
kraamcentrum
le woensdag dokter Stoel
4e woensdag dokter Mudde
Geopend maandags tot en met vrij
dags van 8—12 uur.
Telefoon 05151-1459
b.g.g. in dringende gevallen: 05100
-55555
11 december: EHBO
18 december: EHBO
3 januari: EHBO
10 januari: EHBO
17 jan.: EHBO
24 januari: EHBO
31 januari: EHBO
PROGRAMMA SEIZOEN 79 - 80
VAN HET NUTSDEPARTEMENT
WORKUM
IQ maart: DSC 2-ODI 1, schaken
14 maart. Klaverjassen Eethuis
van Lewe
20 maart: Chr. Bond van Platte
lands Vrouwen
11 januari: Klaverjassen Eethui
van Lewe
17 januari: Chr. Bond van Platte
lands Vrouwen
17 januari: Jaarvergadering VVV
- Workum
2 februari: Schaaktournooi ODI
8 februari: Klaverjassen Eethuis
van Lewe
11 februari: ODI 1-Steenwijk 1,
schaken
21 februari: Chr. Bond van Platte
lands Vrouwen
De modellen-
boeken liggen
voor u
klaar
bij
HET ADRES VOOR AL UW
PLAATSCHADE EN SPUITWERK
Hegeterp 30
Workum
Tel. 05151-1446
b.g.g. 1306
VAMOR gedipl.
ROOKARTIKELEN
naar de
Speciaalzaak
Ook betaling van PENSIOENEN, A-O.W., SALARISSEN
MELKGELDEN kunt u via onze bank laten lopen
Als uw dier u lief is:
VOEDERS en ZADEN
van WITTE MOLEN,
BERGENA, NATURAL,
HOLS enz. enz.
Telefoon 05151-1382
Voor alle technische instal
laties zoals:
Elektrisch
Gas- en Waterleiding
Alle voorkomende dakbe
dekking
Zinkwerk
Alle soorten verwarming
incl. Brink Luchtverwar
ming
'lil. v.d. HEIDE
Sud 95 - Workum
Tel. 05151-1974
b.g.g. 05151-2180
F. van der Meulen, Workum,
tel. 05151-1380
GLASWACHT
GLAZENWASSERIJ
TAPIJTREINIGING
GEVELREINIGING
Telefoon 05150-15244
Verder keuze uit diverse spaarmogelijkheden w.o. TERMIJNSPAREN
JEUGDSPAREN - ZILVERVLOOT enz.
Niet enkel een goede service, maar ook een goede RENTE
VOOR UW SPAARGELD!
Süd 20 - Workum
Voor al uw
FOTOWERK
zoals trouw- en kinderre-
portages, pasfoto's enz.
secQoeeoooooo&soccGoooccco
Telefoon 05142-1600
Nieuwe Weg 7 - Koudum
ARTSEN HEMELUM:
W. van Doorn
Voor dagelijks opvraagbare gelden
RENTE 5 Pet.
bocht”
KPO
STICHTING MAATSCHAPPELIJKE
DIENSTVERLENING ZUIDWEST
HOEK:
24 jan. Se kinne net foldwaen oan
de fraech nei turf üt ’e Warkumer
mar: sa great is de fraech.
HUISARTSEN:
Van vrijdagavond 6 uur tot maan
dagmorgen 7 uur:
Dokter Mudde, telefoon 05151—
1535
POLITIEBURO WORKUM:
Zaterdag, zon- en feestdagen van
10.00-10.30 en van 18.30-19.00
uur:
Th. Menger, Grootzand 15, Bols-
ward, tel. 05157—2346
Uitleenuren 12.30—13.00 uur
11 december: Dansavond Dames
voetbal
17 december: ODI 1-Lemmer 1,
schaken
18 december: Raadsvergadering
18 december: Bond van Platte
lands Vrouwen
18 december: Westergo 2-ODI 2,
schaken
18 december: Klaverjassen in de
Wijnberg
20 december: Chr. Plattelands Vr.
Bond
21 december: Klaverjassen Eethuis
van Lewe
Wenst u een HYPOTHEEKLENING te sluiten, wij zullen u gaarne
inlichten
Gaat u buitenlands? Dan kunnen wij u ook voorzien van VREEMDE
VALUTA EN REISVERZEKERING
9 des. Warkum. Tiisdei-to-middei
wie hjir hwat to redden. Op’e hel
ling oan de sédyk der’t de hear U.
Zwolsman de eigener fan is, wie in
nije blazer boud en de middeis
krekt 12 üre gliedt it kreas ófwurfee
en hechte fartüch fan de helling yn
it wetter dat omraek skomme en
spatte. Op ’t lést bleau it steatlik
lizzen. Wy jowe hjir graech bikend-
heid oan en winskje de hear Zwols
man sükses ta yn syn ündernimmigg.
Wy hoopje dat op de fan aids sa
bikende skipstimmerhelling noch
mannich kyl lein wurde mei sawol
fan lytse as fan greate skippen.
Voor al uw
SLOOPAUTO'S
of
OUD IJZER enz.
13 juny. Op it hurdsiien, ütskreaun
troch de „Koninklijke Roei- en zeil
vereniging” to Amsterdam hat J.
Koch üt Warkum op ’e Suders'me
mei syn „Maria Cornelia” de eartte
priis (f 150,—) woun.
Aanleg en onderhoud en
reparatie van:
CENTRALE VERWARMING
GAS-, WATER-,
SANITAIR,
DAKBEDEKKING en
ELEKTRISCHE INSTAL
LATIES
INSTALLATIEBEDRIJF
14 febr.De yn 1888 oprjuchte Koop,
suvelfabryk yn ’e Greate Wiske sil
wer opdoekt wurde.
(De stien mei de nammen fan de
oprjuchters der op wurdt yn de
aldheitkeamer biwarre.)
18 decenfber (Kerstavond)
22 januari: bijeenkomst
20 februari: bijeenkomst
23 april: bijeenkomst
28 maert. Nijhuzum. In dróf foar-
fal taest de minsken hjirre yn it
moed. Lésten sneons foun men ien
fan de broerren S. dy ’t himsels
it Ipbben binommen hie troch him
op to hingjen. De moandeis waerd
ek de oare broer op’e selde wize
foun. It doel wie nei Amearika to
emigrearjen foar lotsforbettering.
Faeks hat de freze foar in ünwisse
takomst yn de nije wrald de oarsaek
west fan dit dübel tragyske foarfal.
Mei de tastan fan de aide mem is
men ek algemien bigien.
(Ek de tredde broer, dy’t al yn Amea
rika siet, moat himsels, doe’t hy
hjir fan birjucht krige, tokoart dien
hawwe. Sünt dy tiid hat de pleats
oan ’e Grüns de namme „It Ska-
fot”.)
11 april. In haedsrtikel mei der yn
kritjdi op „De Banier” omdat dy
ü.o. tsjin it ütwreidzjen fan it kies-
rjucht krityk op de krante „Eisch
des tijds” dy’t omdoopt is yn
„Onze tijd” en net mear oan (krist-
like) polityk docht.
Dizze krante, earst under redaksje
fan A. Steginga üt Koudum, is
tsjin it stiftsjen fan in Ryksnormael-
skoalle yn de Südwesthoeke, hoewol
Warkum as Balk sa’n skoalle kwyt
rekke binne.
17 jan. Der sil publyk forkocht wur
de in hechte boppekruijer. t.w. in
roggemole mei in flecht fan 18 me
ter. Hy stiet op it süefein fan de stêd
tichte by de biboude kom op G 96.
25 april. Warkum. It is hjir drok
mei de ansjofiskfangst. Allés hwat
netten hat en in fartüch bimasterje
kin giet der op üt om de lytse
fiskjes to forriéeljen. Mar dizze
fiskjes binne soms tipeisinnich:
earst fangt men se fier üt ’e kust,
letter krekt deun under de wal. Óp
sneon- en snein-to-nacht waerden
troch üs float mear as 100.000
fongen. Trochinoar 6000 a 7000,
by utsündering 9000 a 10.000. Op
’e Lemm er lit men se ynpakke.
Men freget der tsjintwurdich f 3,25
per 1000 stiks foar.
ze niet zoet zijn. Laten we
gebeurtenis voor onze
dit feest gevierd wordt ter ere van
vele jaren geleden in Spanje de mensen
Leest dit met aandacht! Vanaf zaterdag 23 november tot
en met zaterdag 7 december mag ieder voor elke gulden die
hij in mijn winkel besteedt, opgeven hoeveel rode kralen
zich in de kralenrand bevinden, die bij mij in de etalage
hangt. Onder hen, die het juiste of naastbijzijnde getal op
geven, worden 5 mooie prijzen verdeeld. Profiteer dus van
de zeer billijke prijs mijner artikelen! Adres: R. F. de
Boer, Workum - Noord.
GEOPEND:
Maandag 9—12 uur - Dinsdag 9—12 uur - Woensdag 9—12 uur 1
Donderdag 9—12 uur - Vrijdag 9—12 uur en 19.00—20.00 uur f
I—IJ—^1
16 januari: Toanielfor. Sljucht en
Rjucht üt Gvtsjerk mei
„Adeldom forplichtet
19 januari: Volksdansgroep „Irolt”
26 januari: ’s middags voor de
jeugd; het Limburgs jeugdto
neel met het sprookje Hans
en Grietje
30 januari: Toanielstifting Tryater
1 maart: Rients Gratema mei syn
nije program „Tachtig yh’e
Hindeloopen. De Ijsclub vergadering was zeer druk bezocht.
In de kas was een saldo aanwezig van f 235,45. Besloten
werd een bedrag af te zonderen voor een hardrijderij op
zee en de aanschaffing van een sportmeter. Het nieuwe be
stuur bestaat uit de heren W. Bakker, T. Borneman, H.
Meines, R. Walda, IJ. Vlieger en J. Sjoerds. De tent werd
verpacht voor f 8, aan W. Kuipers. De schaatsen gewon
nen door H. Meines.
Twee jaar in een ondergrondse schuilplaats. Bij de behan
deling van een strafzaak tegen een 32-jarige machinist te
Walsall in Engeland, die beschuldigd was van inbraak,
kwam aan het licht, dat de man zich 2 jaren lang in zijn
eigen huis verborgen had weten te houden, ofschoon de
politie 50 maal huiszoeking had gedaan. De 51e maal had
de politie die hem het huis had zien binnengaan, een cor
don van agenten daar omheen getrokken. Daar zij thans
zekerheid had, dat de man in de woning moest zijn,
werd deze grondig onderzocht. Meubelen en vloerbedekking
werden verwijderd en tenslotte vond men hem in een
geheime schuilplaats onder de vloer, waarin hij zich twee
jaar schuil had gehouden, ’t Is de vraag of hij daarvan het
gestolen geld wel heeft kunnen genieten. De man werd tot
12 maanden gevangenisstraf veroordeeld.
Ter dood veroordeeld. Uit Kaapstad wordt gemeld, dat
woensdag 6 inboorlingen ter dood werden veroordeeld,
wegens het doden van een andere inboorling en het ver
branden van drie vrouwen en drie kinderen, die door hen
van betovering waren beschuldigd, waarvan de familie der
moordenaarshet slachtoffer zou zijn geworden. Slechts
door het vermoorden en verbranden van de tovenaars had
den zij hun fam ilie uit de ban der tovenarij kunnen be
vrijden. De beklaagden werden door een inlandse advokaat
verdedigd.
Sinterklaas. Zo bij enig feest, dan toch zeker bij het Sinter
klaasfeest, behoort een bepaalde sfeer van geheimzinnigheid
en verrassing van onbekende gevers en geefsters. Hoe men
tenslotte aan een bisschop te paard met zijn negerknecht,
komende uit Spanje is gekomen, is een vrij duister geval.
Wel moet in Spanje een weldadig bisschop zijn geweest en
er wordt verteld, dat deze vernomen had, dat een gezin in
grote armoede verkeerde en hoe des nachts een beurs met
geld door de schoorsteen wierp, die dan heel toevallig in
de schoen van een der kinderen terecht kwam. Wel moet
men bedenken, dat het niet juist is om jeugdige kinderen
tot gehoorzaamheid te brengen, door ze bang te maken en te
bedreigen met Zwarte Piet, die ze in de zak zal stoppen als
daarom dit feest tot een blijde
kinderen maken, door te zeggen, dat
de brave bisschop, die
blij maakte.