'1
VervaJsching.
Kinderbal
100,000
B UI T E L A N I).
AB VEB. TEN TIEN.
A. J. ÏAK DHIÏÏA EN C°.
Natuurkundig Genootschap
te SXEEK.
VE RG ADE JRINGr
Nieuwe Prernie-Verloling
DER VRIJE STAD HAMBURG.
als hoofdprijs
2 ^SUUoeti Whaler
Begin der trekking 2 April
e. k.
Siegmund S^echscher
lAGEZtJXDEV STlhHEV,
van
van
28,500
als
SC1IOOLN1EUWS.
ta
Sneek23 Maart 1870.
Eenige kennisgeving aan vrienden en bekenden.
Bü
is ontvangen een groole voorraad van
I
om ’t min hjar by reinich waer net te goed misje
kin, moat besletlen wirde, dat der lans in der
sNou moat ik sidze,” sa forfolge de man, adat
it Riglemint net sa forkeard wirke hetde dong-
bullen binne op hjar piak bluwdia de 1800
t komdde goten in
rioelen leegje jimmer hjar smorg wetter in ’e
slaeten in greften, it staedsbesljoer seis het hjer
en der meer moaye wetterplaetsen op ’e kant
25.000 fr. komt hij er nu af.
precies uitrekenen hoeveel menschen <rOten ih rioelen opbritsen wirde moatte, mar
l-nnnan zl no/1 col nal tlr» I tf nt’On O hti v. I I. i z». I.v»I<.L.
het beroep naar Ter Aar,
Resterenvoor Ze-
Harderwijkdoor E.
Aanvang 7 uur.
Ouders eh Voogden der kinderen van den
Danscursus hebben vrijen toegang. Voor diegenen,
welke de lijst nog niet is gepresenteerd, ligt de
zelve van af heden ter teekening bij R. AGEMA.
P. S.
ontvangen en toezegging
WITTE
ARTIKELEN, als: jDIEMETSMARSAILLES
KEPERS, FLANEL, LINNEN, SERVET- en
TAFELGOED, KATOEN, GRASLINNEN, NE
TELDOEK en BLAAUW LINNEN GAAS in alle
breedten voor GORDIJNEN.
Verder eene prachtige Collectie Stalen
Stoffen en Pacals voor JAPONNEN.
Voorts papieren OVERHEMDEN, MANCHET-
enz. enz.
«Krekt sa,’ sei de man in lake hwet wit, mar
’t scil nou oars, ’k ha er al grütèn fen heard,
in de Ried is eak al in stap fierder gean eak
J. J, de J. te Koudum, ter zake beleediging de ruwgscirnen buten de Staed, fa fier ,as jhar
imTnne I»./In r,.1 hoamhlp in t'Lllf<l:»n.r riiöl liim.n nnn Sr» il nv.< i'iirlnnó'»nf
functie tot eene geldboete van 8 of subs, ge
vang. van drie dagen. Allen daarenboven in de
kosten.
F R A N K R IJ K.
Wat we verwacht hadden is geschied. Het
hooge gerechtshof te Tours heeft beslistdat
prins Pierre Bonaparte geen moordenaar is;
althans het heelt hem vrijgesproken. Met de
proceskostenen eene schadevergoeding aan de
familie Noir van
Hij kan nu
hij nog zal kunnen doodschieten, alvorens hij
dood-arm is.
COHKESPOMIE.VflE.
Een paar stukken wachten op ruimte.
Red.
hier, aangekend om
ten stadgenoot, aan wi n men
goeding weigerderecht te doen wedervaren. j
Tot ons genoegen kunnen we thans i
deelen dat die pogingen met. gunstigen uitslag
zijn bekroond en dat de Maatschappij tot exploi-
ëictbinne nou in it nye riglemint
opnomd. De fordielen ten sa’n nye ülfindiiig
Niettegenstaande het wettig deponeren van dé
Vignetten bestaat er geen stad van eènig be
lang in Duitschiandwaar de verpakking van de
Stollwerck’sche Borst-Bonbons niet meer of min
wordt nagemaaktsömstijds zelfs onder mis
bruik van den naam. Men gelieve derhalve
op het zegel te letten.
binnein ik hast oan ’e riê fen min wiii ta- i
jound hawwe scoedy aide matsekken keapje j
woe in dy oër de litse dongbulte lidzeeltse dei
as’f inoai waer wier lor de jiffers om te kuyer-
jen. Likwois, haw ’k tocht, hja scoene wol be-
gripe, dat er whet füsens ounder dy matsekken
laei, in de Borgemaster scoe der tjin. opkomme
moatte fort 't algemiene belanch ten ’t kuyerjen.
Ik winske min Omkesidzer goeden dei, mar
miende eak by him in bitje wiser wirden te
waessen. Min lanheare, dy in ’e Staed wennet, j in zoodanig geval zullen de renten van het Hulp-
korat wol er is mei de jiffers by my in al hoe fonds, - - -J -j- -
grutsk in tin hja oars eak waesse meyeik haw j
nea mirken dat hja argenwaesje oan ’e ruwgscirne
hierne in soks kin thinkt my ik net, om’t wer
men de Staed eat in- of lilrintjimmer sjucht
m'n burkery, in wher burkery is, is eak in dong
bulte. Eak de fine jiffers binne der ta al wend.
Jelte mei sidze whet er wol, mar ik kin de jif
fers de scild net jaen.
In de scearwinkel tjinne mij it lok better
der wier in man dy, sa’t seinde, op ’e hichte
wier fen de steadssaken, sa gou liet ik net in
wird los fen ’tjinge min gemoed beswierde, of
hy forhelle my de scidnis fen it riglemint
IT RIGLEMINT OP DE DONGBULTEN
TE SNITS.
Der binne Jiffers, sei Jelte, dy it bolwirk net
mear lans kuyerje kinne, om’t sliet niet is om
aan te zien, dat er menschen zijn, zoo onkiesch, seiTe]e ajres
om voor het oog van fatsoenlijke lieden mest-
hoopen te hebben liggen.” In sa is ’t komddat
in artikel seis bepaeld isdat in de simmer-
moanen gjin bit dong op min groun lidze mei,
in eak fen net ienwha in de tstaed wennetal
moat immen om sin brea te winnen nêdig in
dongbult balde.
Sa as ik, sei Jelte fierders haw jimmer, eak
in ’e simmertiid ky dy keaijeeak oan it keale-
mestjen forljinje ik wol er is in aêrdig sturke
jild; dy dong kin net in it büthüsbuten j
doar mei se net, sa ’t wy der einlings mei forlegen i
I- Lner 7 ZA mA tiriil In
Bevallen van een Zoon Vrouwe KAP-
PEIJNE van de COPPELLO -Hesselink.
Paterswolde26 Maart 1870.
Eenige Kennisgeving.
troch neat oars as sein reinwetter rinne mei; in
KERK-, ACADEMIE- en SC1I00LN1EUWS. ---
Beroepen te Hantum H. E. Foure, te Does-
I »A1 gou kaem er in forste! in de Ried, om te
forbieden, dat immen smorg wetter troch goten
in rioelen in sleaten en grelten rinne het; in de
dongbulten moasten in ’e simmertiid in de Staed
gjin plak mear hawwe.
«Der wierne wol in ’e Ried, dy der tjinaksel-
den en seid’ne dat it for de sounens fen de pleats
tige min weasse scoe, as de 1800 hüsgesinnen,
wherüt de staed bestietells hjar smorrig wet
ter in in sinkput in ’e gronn forsupe litte moas'en
om sa de lott te forpesten; raar soks waerd oer-
dield in praet te waessen, wherbij min op it
algemiene belanch fen de borgerij dy ’l sok
allerheiselikst smorrig wetter brükte gjin acht
jougdat algemiene belanchdat easke nou
klear in suwer wetter in ’e slaeten en greften.
«Dat forstel waerd einlings, en eik tageliks in
paer artikels op ’e dongbulten, oannomdin t
nye riglement, wher tjin jou sa fordeeld binne,
18 in twade edieljo ten it eerste.
voor zoover mogelijkde verzekerde som
aanvullen. Het is dus van hel hoogste belang
dat dit Hulpfonds op eene hoogte worde gebracht,
dat liet in staat zijin die behoefte geheel te I
voorzien. Daartoe hebben de onderwijzers al
het mogelijke gedaan en ze doen het nog, maar j
daartoe hebben ze ook de hulp noodig van allen
die iets vermogen om hunne goede pogingen te
ondersteunen.
Hel ontwerp en verlotingsplan wordt nu
een middel voorgesteld om het Hulpfonds te
steunen en iederdie genegen is één of meer
loten, a fi daarvoor te nemen, of een of ander
geschikt voorwerp ter verloting wenscht in te
zenden, wordt ten vriendelijkste ve.zocht zich
daarvoor aan te melden of opgave daarvan te
doen vóór den le April e. k. bij een van de Le
den der commissie, die bestaat uit de Heeren
VisserGeelBergmansSmeding en
II. Zeilmaker Wz.
Enkele voorwerpen zijn reeds in dank
van meerdere gedaan.
Bevallen van een' Dochter, TRIJNTJE
de JONG, geliefde Echtgenoote van
JAN NAUTA.
tatie van staatsspoorwegen dezer dagen den hr t. C.
eene schadevergoeding van 550 heeft uitgekeerd.
Uit Makkum wordt ons een allertreurigst
voorval meêgedeeld, dat daar ter plaatse alge-
meene deelneming verwekt.
Zaturdag jl.terwijl men bezig was een klap-
irugdie bouwvallig werd, weg te ruimen,
breekt een der touweneen zware bok met toe-
rehooren vglt neêr te midden van eenige werk
lieden met het ongelukkig gevolg dat de sluis
wachter K.broeder van den aannemer, vree-
selijk gewond aan ’t hoofd en inwendig erg ge
kneusd bezwijmd werd weggedragen en na een
uur een lijk was. De ongelukkige was een al
gemeen geacht en oppassend man.
f Leeuwarden 28 Maait. De alhier geves
tigde vereeniging Eigen brood bovenal,” die
zich ten doel stelt om den geringeren stand te
gemoet te komen door het verschaffen van be
tere en goedkoopere woningenheelt in het be
gin dezes jaars de meer gegoede ingezetenen de-
:er gemeente uitgenoodigd om door deelname
laar in hare pogingen (om bij de reeds bestaande,
litmunlend renderende woningen op de Olde Ga-
liliën nog meerdere te bouwen) te ondersteunen.
Die ondersteuning is nuzoo niet geheel voldoen
de, toch rijkelijk toegezegd, althans in deze week
zal de aanbesteding plaats hebben van éen 24tal
op vrij terrein te bouwen woningen. TIs te
wensclien, dat de vereeniging vervolgens ook in
staal zal zijn aan ’t geheele plan uitvoering te
geven, nl. een 40tal te slichten, vooral daar hier
voor den geringeren stand nog steeds veel ge
brek aan goede en goedkooper woningen schijnt
te bestaan. De stad ondergaat ook aan die zijde
voor en na eene aanmerkelijke uitbreiding. De
Olde Galihën is bijna reeds als eene voorstad le
beschouwen en ’t zijn vooral de woningen der
genoemde vereeniging die zich daar gunstig
voordoen. Leeuwardens gegoede ingezeten die
daartoe mochten bijdragen kunnen derhalve ook
niet anders dan met welgevallen daarop neder-
zien te meer daar ze tot een weldadig doel zijn
aangebracht Ze mogen alzoo ten spoorslag strek
ken dat ook de verdere pogingen der vereeni
ging met gunsligen uitslag worden bekroond.
In de a. s Donderdag alhier te houden ver
gadering van den raad dezer gemeentezal o. a.
worden behandeld een ontwerp-adres aan de
hooge regeering, houdende aanbeveling van de
verbetering der Harlinger haven.
f Meppel 28 Maart. Zondag middag heeft
alhier een allertreurigst voorval plaats gehad, dat
ieder weldenkende met deernis vervult. Een
onzer gegoede ingezetenen, de heer F. P., vooral
door zijn uitgebreiden boter-handel bekend zijnde,
weduwnaar en vader van drie kinderen, heelt
zich door ophanging van 't leven beroofd. De reden,
die tot deze wanhopige daad heeft geleid, is niet
bekend. De deelnemingaan de kinderen be
toond is algemeen.
1
en bij genoegzame deelneming .gevolgd door
GROOT BAL op Vrijdag den 1 April 1870 in
de Concertzaal bij R. AGEMA, le geVëh door
II. de JONG, Muziek- en Dansonderwijzer van
Leeuwarden.
Entrée voor Kinderen ƒ0.60, Dames ƒ0.60,
Heeren 0.99.
«Dat ding”sei hy, »haw’ jim’ te tankjen oan
in smorrig frouminske. For in jier tryefjouer
kuyere Mienheer in lid fen ’t Staedsbe-
stjoer it bolwirk lans, in seag doe dat in smorg
scipperswiif wetter üt de greft sceptein soks
opsüpte,
»Sa kin ’t nel sei Mienheer brükt de
borgery nou al sok smorg wetter? Der moatte
prikken in ’t wirk steid wirde om it wetter te
suweijenit drinkwetter moat klear weasse as
wiin, in soks kin eak wol, as er mar gjin smor-
gens troch de goten rint. Ir. de earste pleats, sa
redeneare Mienheer in him seis tortscoene de
dat it Riglemint met
't it alhiel 'net -uiii’ke
OP WOENSDAG DEN 30sten MAART 1870.
’s Avond» half acht
spreker: De Heer A. van RINGH.
BUdrage: De Heer G. COOL
ooien veróngelijk- I Sprang, door E. Jansen Schoonhoven, te Moei
alle schadever- i dijk.
fi i'h'
mede- I ARRÓNDISSEMENTS-RECIITBANK, SNEEK, stjunkpulten is it eak net
nilshicr rioelen leeirie iimrnAr hlar
Zitting van den 23 Maart 1870.
VeroordeeldF. A. de J. te IJsbrechtum, ter
zake van moedw. mishandeling tot eene cell, ge- fen de wallen délset.”
»Yins miening is dan
foikearn, werke nfet, om
vang, van 15 dagen, eene geldboete van 8 of
subs cell, gevang, van 1 dag.
G. J. S. te Witmarsum ter zake van opzettelijke het freege ik.
vernieling van afsluiting tot eene cell, gevang,
van 15 dagen, eene geldboete van 25 of subs,
cell, gevang, va n 1 dag.
met woorden jegens een bedienend beambte in klokslaeg giet
moasten er is op in landbouwKindig congres bé-
behandele wirde,” sa eindige de man in bitje
spitgnisjenuewilst er my de de han joug in
my ’t beste tawinsce.
Whet nou my aangietik bin net oêrtjuege
wirdenfen ’t nut fen dy bepalingenik woe
hawwe, dat de Riedslieue bjarren twaris be-
tochten, for ’t se oan de frydommen in riuchlen
fen oaren kaemen. Alteast ik as ’t kin, wol
min frydomsa as fen aidsbehalde, in scil in
oan de kêning instjoere in er is
sjen, of soks eak hwet ütwirkje kin.
In boer bij Snits.
Aan belangstellenden die gevraagd hebben of
mochten vragen, waartoe het Hulpfonds dient,
waarvoor een verloting zal worden gehouden
moge het volgende tot inlichting dienen
Sedert eenige jaren bestaat bij het Nederl.
Onderw. Genootschap eene Maatschappij van Le
vensverzekering voornamelijk ter verzorging van
Onderwijzers-weduwen. Deze Maatschappij ge
heel kosteloos beheerd en op degelijke grond- j
slagen gevestigd heeft reeds menige ongelukkige TEN BOORDEN KRAGEN
weduwe en vele ouderlooze kinderen van Onder- i
wijzers een matig inkomen verzekerd en van
broodsgebrek bevrijd Ten einde echter volle
uitkeering te kunnen ontvangen moet de deel
nemer ook den ouderdom bereikendien hij
volgens de sterftelijsten bereiken kan. Komt hij
vóór dien tijd te overlijdendan zal zijne wedu
we niet die volle som kunnen ontvangen, maar
Met Prijzen, onmiddellijk betaalbaar
Pruis. Thalers
Thalers 60.000, 40 000, 30,000, 20,000,
16,000, 12,1)00. 2 a 10,000, 8000 2
a 6000 3 a 5000 5 a 4060 5 a
3000 20 a 2000 30 a 1.500, 130 a
1000 210 a 400 335 a 200,
a 100, 60 40 enz. enz.
l en komen in het geheel in weinige dagen
S ter uitbetaling. Ieder getrokken lot bekomt
i eene prijs,
B Door de hooge staatsregeering is onderge-
k teekend Bankiershuis met den verkoop dezer
Origineel Staats-Priemie-Loten
(geene verbodene promessen)
belast geworden.
Om de deelneming aan eene dusdanige be
langrijke verloting ook den minder rijken ge
makkelijk te maken, heeft de hooge regeering
de gunstige berekening genomen om I
Geheele Origineel Obligation a ƒ3,50
Halve 1,75 i
uitlegeven, welke door mij tegen deze oor-j
spronkelijke prijzen tegen franco inzending van]
het bedrag, ten zekerste door de thans ge-i
bruikelijke Postwissels zonder verder eenige
i berekening van provisie, zelfs naar de verst af
gelegen plaatsen ieder der geëerde deelnemers
volgens uitvoerig prospectus toegezonden wor
den.
s dan binne der eak in.mannig dongbulten sa tichte
oan ’e wal, dat as ’t steipig reint, spiellet fen
borgh; te ElburgI. J. Ippius Fockens, te Beest; hjar stunkend wetler in ’e sleatendal moat eak
te Dedemsvaart, P. van Son, te Warmond; te oars.
Eukhuizen, H. Bleijenbergte Kolham te Hoofd- I
plaat, de cand. G. van Wijhete 4 Vrouwenpol-
der, G. Wetsels, te Burum c. a.te Drimme-
lende cand. J. H. Kruseman Aretzte Koc-
kingen en SchraardE. Jansen Schoonhoven, te
Moerdijk.
Aangenomenhet beroep naar Arkeldoor
E. van Dicknaar Goudadoor J. H. F. Bloe-
mersz te Waddingsveennaar Oosterwijlwerd,
door J. F. A. M Cleveringa.
Bedanktvoor 1
door L. H. A Bahler, te
venhoven, Oosterwolde en
A. Lazonder te Berkel en Rodenrijs voor Spijk,
k door P N. Pikaarte Hoog-Bloklandvoor
I Nieuwleuzendoor A. van Laer Jr. te Egmond
I aan Zee; voor Zoiitelande, door J. P. R. Laan,
Maassluis; voor Woudsenddoor F. G. Ma-
S» tfendans, te Baambrugge; voor Idsegahuizeu en
t ?iaamdoor H. B. Noorda, te Hoogland; voor
De verloting geschiedt ten overstaan van
twee beëedigde notarissen der vrijstad Ham
burg.
Trekkingslijstenwelke van ’t Staatswapen
voorzien zijn, even als de getrokken prijzen,
worden onmiddelijk verzonden na den afloop.
Daar de navraag naar deze loten zeer aan
zienlijk isgelieve men de bestellingen ten
spoedigste en direct te zenden aan het ban
kiershuis.
te Ilambürg'.
•4
i
l
