en
van
Delegatie Japanners bracht
bezoek aan zusterstad Sneek
Korte, felle brand in Meerpaal
zeer waarschijnlijk aangestoken
IJLST
sneker^koerier
’Sayonara’ ten afscheid
voor J apanse bezoekers
„Geen enkele weg is lang.
Najaarsmarkt sloot feest rondom
vijftig jaar veemarkt Sneek af
f7
Relatie van 10 jaar met Kurobe herdacht
s
Reinigingsrechten van Ijlst
volgend j aar fors omhoog
Ouwsterhaule nog goedkoopste oplossing
Gemeente weinig plooibaar in het
konflikt met werkgroep slagers
I I
VOORZITTER PHEIFER VAN ZAKENLIEDEN:
Officieel Orgaan
de gemeenten SNEEK, WYMBRITSERADEEL
i '4
lift
I
Li
waardoor de „zuster”-band alleen nog maar meer verstevigd werd.
(vervolg zie pagina 35)
Dit blad verschijnt bovendien
donderdags huis-aan-huis in
GAASTERLAND, SLOTEN,
RAUWERDERHEM e.o.
Zeer tevreden
(vervolg zie pagina 35)
2
Vermoedelijke dader door politie ingesloten
Sayonara!” Deze wens voor een „tot
weerziens” kreeg gisteravond de germeester het feit, dat tien jaar geleden
Japanse delegatie uit Kurobe mee
van burgemeester B. van Haersma
Buma van Sneek. Dat gebeurde een
uur later dan de bedoeling was
geweest en het kwam omdat de
(vervolg zie pagina 35)
en de
Dit jaar bestaan de vriendschapsbanden tussen Sneek en de Japanse stad
Kurobe tien jaar. Om dit feit te herdenken heeft een delegatie van een
kleine dertig vertegenwoordigers van overheid, industrie en maatschap
pelijke organisaties uit Kurobe een bezoek gebracht aan de zusterstad
Sneek. Er was een uitgebreid programma in elkaar gedraaid met
ekskursies en bezoeken aan bezienswaardigheden. Het gezelschap
vertoefde twee dagen in Sneek en vermaakte zich bijzonder goed,
afscheidsmaaltijd in De Wijnberg, „Een reis, al is die nog zo ver, begintmetde
die door de Japanners was aange
boden, zó gangenrijk bleek te zijn,
(vervolg zie pagina 35)
Ingezetenen van Ijlst moeten er rekening mee houden dat het tarief van
de reinigingsrechten volgend jaar aanzienlijk hoger zal zijn dan de
18,50 die nu geheven wordt. Er moet gerekend worden op een bedrag
van f 45,97. Oorzaak van deze stijging is de aanschaf Van een vierde
stortput door De Vries Grondwerken B.V. in Ouwsterhaule. Dit bedrijf
vangt het vuil van Ijlst op. Om vermenging met het grondwater te
voorkomen is op de bodem van de nieuwe put onder meer een gewapende
bitumen-membraam aangebracht. Het verhogende bedrag - per ton -
moet vooral hieraan geweten worden. De reinigingsrechten voor 1980
laten een negatief resultaat zien, za] nu beS(rec]en worden door
reinigingsrechten tussentijds te verhogen met een bedrag van ruim 20
gulden per aanslag.
Het Sneeker Nieuwsblad is een gecombineerde uitgave van NIEUWE SNEEKER COURANT, SNEEKER COURANT, DRIJFHOUTS NIEUWSBLAD
In de vergadering van de Vere
niging Sneker Zakenlieden is voor
zitter H. Pheifer dinsdagavond vrij
fel ingegaan op de kontroverse tus- zjt momenteel aardig klem. Hij hoopt op
sen de gemeente Sneek eri de
werkgroep Sneker Slagers inzake
het slachthuis. De heer Pheifer he
kelde de houding van het gemeente
bestuur, dat hij „weinig zakelijk en
onvoldoende plooibaar” in deze af
faire vond.
Kh
Kr -MKIS1
g
y s
jé
SNEEKER NIEUWSBLAD
heid van de Japanners, die wat terugwilden
doen voor de wijze waarop ze in Sneek zijn
ontvangen". Later herdacht de Sneker bur-
dat de Japanners het bezoek aan de Water-
poortstad geweldig op prijs hebben ge
steld Ze onderstreepten dat op hun beurt
met het aanbieden van geschenken.
Amerika. Het aantal zusterstad-relaties
tussen Japan en Nederland is echter be
perkt. Sneek is een van de vier Nederlandse
steden die zo’n band met een Japanse stad
heeft.
DONDERDAG 2 OKTOBER 1980
135ste JAARGANG No. 78
Zeer tevreden toonde zich de heer G. Min-
kema over de aktiviteiten, die Sneek Pro
motion het afgelopen jaar heeft ontplooid.
Q
<3
landen. Na de kapitulatie in 1945 voelde
men zich meer dan ooit teruggedrongen in
een isolement. Op alle mogelijke manieren
heeft men getracht met andere- landen
kontakt te leggen. In het bijzonder met de
Verenigde Staten. Een middel om dat doel
te bereiken was het aangaan van een band
als zusterstad. Tal van Japanse steden
hebben zo een zusterstad, met name in
wijlen burgemeester Rasterhoff in Kurobe
de zusterstad-verbintenis tussen Sneek en
Kurobe had bezegeld in de Japanse stad.
Enkele jaren terug knoopte mr Van Haer-
sma Buma bij een bezoek aan Japan die
vriendschapsbanden nog wat steviger aan..
punt bij Thabor (waar de vereniging van
zakenlieden vóór is) en het. projekt „nieuw
stadkantoor”. Wat dat laatste betreft ver
zocht hij de gemeente de winkelfunktie
van de Kruizebroederstraat in de gaten te
houden.
Met Nederland heeft Japan overigens
bijzondere historische banden. Eens
(van omstreeks 1630 tot 1868) was een
Nederlandse handelsvestiging op een
eiland van Japan de enige kontaktmo-
gelijkheid met het westen. Japanse ge
leerden leerden zelfs de Nederlandse
taal om boeken over de ontwikkeling
van de natuurwetenschappen en de
medische wetenschap te kunnen be
studeren.
vlammen tegen de voordeur op. N. A.
ontkent iets met deze brand van doen
te hebben. Nagenoeg zeker is, dat het
vuur aangestoken is met een zeer
brandbare stof. De vlammen bleven
beperkt tot een klein oppervlak direkt
achter de voordeur, maar veroorzaak
ten desalniettemin een aanzienlijk
rook- en hitteschade. Veel attributen
in de direkte omgeving van de vuur
haard smolten of verkoolden. De
brand werd in zo’n tien minuten ge
blust door de Sneker brandweer.
de steun van de landelijke organisatie, die
in Friesland vertegenwoordigd wordt door
het Fries Ondernemers Verbond. De heer
Pheifer vertrouwde verder op de aktivi
teiten van Sneek Promotion om ..de trek
naar Sneek nog meer te doen toenemen".
De voorzitter weidde verder nog uit over de
plannen voor de verbetering van het kruis-
De korte maar zeer felle brand, die
dinsdagavond even over acht uur ont
stond in het sociaal-kultureel centrum
de Meerpaal in Sneek is vermoedelijk
aangestoken. In verband met deze
brand heeft de gemeentepolitie van
Sneek de negentien-jarige Amster
dammer N. A. aangehouden.
Een ge
tuige zou gezien hebben, dat de knaap
zich verdacht bij de voordeur van de
Meerpaal ophield, waarna hij opeens
de benen nam. Kort daarop kropen de
destijds de stap heeft genomen om voor z'n
eerste Europese vestiging Sneek uit te
kiezen. Want dat was dan eigenlijk het
begin”.
Aan hot slot van de toespraak werden een
aantal kadootjes aangeboden. Intussen
sioad het drum- en showfanfarekorps van
ekskuses aanbood, weerhield het koper- Advendo al voor het stadhuis: precies op de
blazersensemble van de Sneker Muziek
school niet om het gezelschap in de raad
zaal te ontvangen met muziek die de gasten Ogino.
wel wat vreemd in de oren zal hebben beurde pas later en daarbij bleek nogmaals,
geklonken.
..'t Is inderdaad wat laat geworden”, zei
burgemeester Van Haersma Buma. „Dat
kwam door de overweldigende hartelijk-
afgesproken tijd, maar veel te vroeg om
eerst nog de burgemeester van Kurobe. mr
aan het woord te laten. Dat ge-
echte kènners van Texelse schapen. Het
kreeg een ekstra tintje doordat de jubi-
leumkommissie ter gelegenheid van het
herdenkingsfeest bekers beschikbaar had
BURGEMEESTER DRS. M. ABMA
- we zullen het moeten aksepteren -
Van links naar rechts: de heren H. Dolle
man, T. Bode, S. Brinksma en L. de Jong.
Dolleman en Bode kregen van de Jubileum-
veemarktkommissie een ingelijste tekening
van de Waterpoort, respektievelijk als
verstwegkomende vervoerder en verstweg-
komende veehandelaar.
dat het wat het tijdschema betreft projekten”. die gericht waren op het kwe-
volkomen uit de hand was gelopen, ken van meer begrip voor eikaars kuituren.
mede doordat de tafelspeechjes nog Nog akijd kan Sneek blij zijn, dat Yoshida
vertaald moesten worden vanuit
het Engels in het Japans en
andersom.
De heer H. Vcldwiesch (Gem. Bel.) wilde
echter nog wel opmerken dat het niet een
verhoging mag zijn die ten eeuwige dagen
doorwerkt. Burgemeester drs. M. Abma
wees er nog op dat De Vries Grondwerken
toestemming heeft gekregen van het Mi
nisterie van Ekonomische zaken om de
storttarieven te verhogen. „We zullen het
moeten aksepteren. of we willen of niet!"
Het lange wachten, waanfoor mr Van
Haersma Buma een verklaring gaf en z’n
Het kollege van b en w had eerst nog
gedacht een goedkopere manier te vinden
om het vuil te laten verwerken. Maar afvoer
naar bijvoorbeeld Wijster of Leeuwarden
bleken geen reële alternatieven. „Boven
dien", zo stelt het kollege, „wordt bij het
legen van de huisvuilkisten gebruik ge
maakt van de reinigingswagens van de
gemeente Sneek, die eveneens stort in
Ouwsterhaule. En we zitten ook vast aan
een kontrakt”. De raadsleden waren het er
over eens dat de verhoging wat rauw op het
dak valt, maar aangezien Ouwsterhaule de
goedkoopste oplossing is had men er vrede
mee.
De bijzondere band tussen de twee steden
is nog een gevolg van een reis die oud-
burgemeester Rasterhoff van Sneek tien
jaar geleden maakte naar de Japanse stad
Kurobe. Hij verrichtte daar een aantal
officiële handelingen, waardoor de beide
steden als zusterstad werden verbonden.
Maar Japan streeft al tientallen jaren naar
een zo goed mogelijk kontakt met andere
eerste stap. In de loop van de tien jaar zijn
er verdere stappen gezet en de relaties
verstevigd door een aantal „uitwisseling-
De feestelijkheden rondom het vijftig-jarig bestaan van de Sneker veemarkt is bij de
boeren, burgers en buitenlui blijkbaar goed in de smaak gevallen. Dat bleek dinsdag
duidelijk uit kreten in de zaal van café Kooistra toen de heer Lieuwe de Jong namens de
Jubileumkommissie de prijzen van de Najaarsveemarkt had uitgereikt en die ceremonie
afsloot met een: „Nou, tot over vijf-en-twintig jaar zou ik zeggen, bij het volgende
jubileum Zóver vooruitzien zinde de handelaren en vervoerders - en alles wat daar zo bij
hoort - kennelijk niet, want er kwamen kommentaren als: „Kan t volgend jaar niet, of
over tien jaar?”
Wanneer er weer „feest” zal zijn, staat
uiteraard nog niet vast. Wèl dat de her
denking van het „vijftig jaar veemarkt aan
de Almastraat-Stationsstraat” er nu weer
°P zit De aktiviteiten van het voorjaar
kregen een slotstaartje in een schapenkeu
ring op maandag onder auspiciën van het
Texels Schapenstamboek in Friesland en
een Najaarsveemarkt op dinsdag.
Het maandagse gebeuren was voor de
H. VELDWIESCH (GEM.BEL)
niet ten eeuwige dagen -
Voorzitter Pheifer ging in zijn openings
rede ook in het kort in op de ekonomische
omstandigheden en
voor de middenstanders. Die middenstand
de gevolgen daarvan
Hf’
ttkm
-
f